Morgunblaðið - 26.08.2011, Blaðsíða 8
8 FRÉTTIRInnlent
MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 26. ÁGÚST 2011
Evran hefur virst í miklum vand-ræðum að undanförnu. Því var
mikilvægt þegar þau Sigríður Inga-
dóttir, Össur Skarphéðinsson og
hinn sérstaki sérfræðingur í Sex Pi-
stols, Björgvin Sigurðsson, tóku öll
fram opinberlega að
allur þessi óróleiki
væri á misskilningi
byggður.
Það fór þakklætis-stuna um hið
efnahagslega al-
þjóðasamfélag þeg-
ar þeir sem best vita
sópuðu óttanum með
sveiflu út af borðinu.
Hins vegar hafaallt of margir
gert sig að kjánum
og komið upp um að
hafa ekki kynnt sér til þrautar úr-
skurð þremenninganna.
Barroso æðstiprestur fram-kvæmdastjórnarinnar hljóp illa
á sig. Sjálfur Delors, guðfaðir evr-
unnar, gekk næstur í vatnið. Hver
nóbelsverðlaunahafinn á fætur öðr-
um hefur elt hann út í. Og svo Mer-
kel og Sarkozy auðvitað, sem er
einkar dapurlegt.
Nú síðast bættist forseti Þýska-lands í hóp ólesinna og svo
meistari Alan Greenspan, sem sagði
opinberlega að evran væri að
hrynja.
Úff, úff úff.
Hver ber ábyrgð á því að hið end-anlega álit annars eins fólks og
Björgvins, Sigríðar og Össurar hef-
ur ekki verið þýtt?
Mun evran hrynja af því að menntímdu ekki að kaupa frí-
merki?
Össur
Skarphéðinsson
Úff, úff, úff
STAKSTEINAR
Sigríður I.
Ingadóttir
Veður víða um heim 25.8., kl. 18.00
Reykjavík 13 heiðskírt
Bolungarvík 7 skýjað
Akureyri 9 skýjað
Kirkjubæjarkl. 15 léttskýjað
Vestmannaeyjar 12 heiðskírt
Nuuk 8 skúrir
Þórshöfn 11 skýjað
Ósló 17 skýjað
Kaupmannahöfn 18 þoka
Stokkhólmur 20 skýjað
Helsinki 18 skýjað
Lúxemborg 23 heiðskírt
Brussel 22 léttskýjað
Dublin 16 léttskýjað
Glasgow 17 skýjað
London 20 léttskýjað
París 22 heiðskírt
Amsterdam 21 léttskýjað
Hamborg 23 skýjað
Berlín 25 léttskýjað
Vín 32 heiðskírt
Moskva 22 heiðskírt
Algarve 25 heiðskírt
Madríd 32 heiðskírt
Barcelona 27 léttskýjað
Mallorca 28 léttskýjað
Róm 35 léttskýjað
Aþena 31 heiðskírt
Winnipeg 23 heiðskírt
Montreal 20 skúrir
New York 22 skúrir
Chicago 24 léttskýjað
Orlando 27 léttskýjað
Hægt er að lýsa skoðun á ritstjórnar-
greinum Morgunblaðsins á slóðinni
http://mbl.is/mogginn/leidarar/
VEÐUR KL. 12 Í DAG
26. ágúst Sólarupprás Sólsetur
REYKJAVÍK 5:52 21:08
ÍSAFJÖRÐUR 5:48 21:22
SIGLUFJÖRÐUR 5:30 21:06
DJÚPIVOGUR 5:19 20:40
Tilkynnt hefur verið að Bernhard
Pálsson, gestaprófessor við Háskóla
Íslands og forstöðumaður kerfislíf-
fræðiseturs skólans, hljóti hin virtu
Promega-rannsóknaverðlaun í líf-
tækni fyrir árið 2012. Verðlaunin eru
veitt fyrir framúrskarandi rann-
sóknir á sviði örverufræða. Banda-
rísku örverufræðisamtökin veita
Promega-verðlaunin árlega þeim
vísindamanni sem skarað hefur fram
úr í líftækni með rannsóknum og
þróun í örverufræði.
Promega-verðlaunin hafa verið
veitt í fjölmörg ár og þau hafa hlotið
fjölmargir af fremstu vísindamönn-
um heims, segir í tilkynningu frá Há-
skóla Íslands. Með viðurkenning-
unni komist Bernhard þannig í hóp
virtra vísindamanna á borð við
Stanley Cohen, sem hlaut Nóbels-
verðlaun í lífeðlis- og læknisfræði ár-
ið 1986 ásamt Ritu Levi-Montalcini,
og Kary Banks Mullis, sem hlaut
Nóbelsverðlaun í efnafræði 1993.
Bernhard mun taka við verðlaun-
unum á næsta ári en í viðurkenning-
arskyni ávarpar hann þá ársfund
Bandarísku örverufræðisamtak-
anna. Hann starfar sem prófessor í
lífverkfræði við Kaliforníuháskóla í
San Diego og tók nýverið við stjórn
nýrrar rannsóknamiðstöðvar í líf-
tækni við Tækniháskóla Danmerk-
ur.
Morgunblaðið/Kristinn
Viðurkenning Bernhard Pálsson er
gestaprófessor við Háskóla Íslands.
Bernhard
fær virt
verðlaun
Þykir skara fram úr í
örverufræðum