Bændablaðið - 28.10.2003, Blaðsíða 16
16
BændoMaðið
Þriðjudagur 28. október 2003
HAUSTFUNDUR
GARÐYRKJUNNAR 2003
Samband garðyrkjubænda boðar til haustfundar
garðyrkjunnar 2003, föstudaginn 14. nóvember
n.k. kl. 13-17. að Hótel Sögu, Sunnusal.
Fundurirm ber yfirskriftina
RÁÐSTEFNA UM MARKAÐS- OG
AUGLÝSINGAMÁL GARÐYRKJUNNAR.
Almannatengslamaður, garðyrkjuráðunautur og
markaðsráðgjafi flytja framsöguerindi um stöðu mála í
Ijósi reynslunnar, hverfrá sínu sjónarhorni, meta ástandið
nú og velta fyrir sér framhaldinu í þessum efnum.
Þá munu þeir, ásamt fulltrúum dreifingaraðila ræða
málin sameiginlega og sitja fyrir svörum fundargesta.
Loks verða almennar umræður og samantekt.
Boðið verður upp á veitingar að dagskrá lokinni.
Sambandið hefur tryggt
nokkur herbergi til gistingar
á Hótel Sögu aðfaranótt
laugardagsins 15.
nóvember, eftirfundinn.
Þeir, sem kunna að hafa
áhuga eru beðnir að hafa
símsamband næstu næstu
daga og í síðasta lagi
föstudaginn 31. október n.k.
SAMBAND
GARÐYRKJUBÆNDA,
S. 480-4311 /891-9581
ÍSLENSK
GARÐYRKJA
- okkar allra vegna!
Athyglisverð fræðslu-
ferð til Austurrikis
Á undanfömum árum hefur
skapast sú hefð að fólk sem vinnur
að Staðardagskrá21 í sveitarfélög-
um heldur einu sinni á ári út fyrir
landsteinana til að fræðast um
ýmis þau atriði sem nýst geta í
starfinu hér á landi. I ágúst síðast-
liðnum var farið í eina slíka ferð til
Austurríkis.
Vikuferð til Austurrikis
Staðardagskrá er verkefiii sem
samband íslenskra sveitarfélaga og
umhverfisráðuneytið standa sam-
eiginlega að til að auka veg og
vanda sveitarfélaga í átt að sjálf-
bærri þróun. Landsskrifstofa ís-
lenska Staðardagskrárverkefnisins,
sem er til húsa í Borgamesi, stóð
fyrir og skipulagði Austurríkis-
ferðina. Sú nýbreytni varð að
þessu sinni í slíkri Staðardag-
skrárferð að stór hluti hópsins vom
bændur. Annars var hópurinn fjöl-
breyttur og aðrir þátttakendur vom
m.a. umhverfisffæðingar, heil-
brigðisfulltrúi, starfsmaður Um-
hverfisstofhunar, lífffæðikennari
og lyfjafræðingur.
Um var að ræða vikuferð um
fjölbreytt og fögur hémð Austur-
ríkis sem em ótæmandi uppsprett-
ur náttúrufegurðar og menningar.
Tilgangur ferðarinnar var marg-
þættur en þó sá helstur að
heimsækja einn ffemsta talsmann
hefúr hér á landi á undanfömum
missemm. Á nýafstöðnu um-
hverfisþingi var m.a. rætt um
hvemig standa skuli að stækkun
og Qölgun þjóðgarða, hvað ffið-
lýsing hefúr í för með sér og
hvemig landnýtingu skuli háttað
innan þjóðgarða og friðlýstra
svæða. Þá hefúr eftirspum effir líf-
rænum vömm heldur aukist hér á
landi þrátt fyrir að hlutfall þeirra
sé mun lægra en í mörgum öðmm
Evrópulöndum. Sláturhúsamál,
markaðsmál og heimasala afúrða
hafa þar að auki oft borið á góma
undanfarið.
Mjög ffóðlegt var að sjá
hvemig tekist hefúr verið á við
Svipmynd frá Austurriki.
Fyrr í mánuðinum
fæddust átta angora
kanínu ungar á
Erpsstööum i
Dölum. Hér má sjá
krakkana á
Erpstöðum og vini
þeirra, Harald og
Magneu, meö
ungana. F.v. Birta,
Einar, Lóa, Haraldur,
Guðmundur og
Magnea.
Ný heimasíOa
Héraðsskóga og
Austurlandsskóga
Ný heimasíða Héraðsskóga
og Austurlandsskóga var opnuð
á dögunum. Leysir hún af eldri
síðu sem var orðin bam síns
tíma. Sú síða hafði þjónað
hlutverki sínu og skilaði að
jafhaði um tuttugu til þrjátíu
heimsóknum á dag og frá um
fjórða tug landa. Nýja síðan er
uppbyggð á aðgenglegri hátt en
sú eldri og inniheldur ýmsar
upplýsingar og gögn um verk-
efnin. Vefúrinn er smíðaður í
vefúppsetningarkerfi Vefsýnar
hf. það var Sigbjöm Sævarsson
sem annaðist uppsetningu efhis
á vefinn.
Slóðin er:
http://www.heradsskogar.is/
þeirrar aðferðarffæði sem kallast
vistmenning (e: permaculture),
Josep Holzer sem
býr á bænum
Krameterhof í
Lungau-héraði,
sem er í
MarÉyÉfá 21
suðausturhluta landsins. Holzer er
sjálfur afar áhugaverður ein-
staklingur, ekki síður en sú
hugmyndaffæði sem hann vinnur
effir, en hann lítur á vistkerfin sem
eina heild sem hlúa beri að og sé
það gert geti það skilað ótrúlegum
árangri. Hann trúir því að hægt sé
að rækta hvaða tegund sem er,
hvar sem er og í raun sé ekki til lé-
legt ræktunarland, heldur einungis
lélegur bóndi.
Margt lærdómsríkt
Auk þess að heimsækja Holzer
kynnti hópurinn sér líffænan
landbúnað í Austurríki, heimasölu
afúrða, samspil ffiðlýstra svæða og
landbúnaðar og gestastofúr og/eða
upplýsingamiðstöðvar þjóðgarða.
Állir þessir áfangastaðir
tengjast þeirri umræðu sem verið
þessi mál í Austurríki og margt
sem við Islendingar getum lært af
því. Það var því
sameiginleg
niðurstaða
Austurríkisfara
að þessari reynslu
skyldi deilt með öðrum þeim sem
hafa áhuga. í næstu blöðum
verður því fjallað um nokkur
þeirra atriða sem skoðuð voru
sérstaklega í þessari ferð.
Ferðasagan er einnig aðgengileg á
staffænu formi á síðunni:
www.samband.is/dagskra21
Stefán Gíslason,
Arnheiður Hjörleifsdóttir og
Ragnhildur H. Jónsdóttir.
Yfirlit um framleiðslu og sölu ýmissa búvara
Bráðabirgðatölur fyrir september 2003
sep.03 júl.03 okt.02 Breyting frá fyrra timabili, % Hlutdeild %
Framleiðsla 2003 sep.03 sep.03 september '02 3 mán. 12 mán. m.v. 12 mán.
Alifuglakjöt 395.120 1.355.469 5.786.466 -11,7 8,0 42,2 22,5%
Hrossakjöt 84.745 193.836 982.968 17,0 -10,1 -10,5 3,8%
Kindakjöt* 3.040.734 3.408.180 8.954.428 3,6 9,3 3,4 34,9%
Nautgripakjöt 330.277 933.946 3.571.989 17,2 1,2 -2,4 13,9%
Svínakjöt 563.558 1.593.351 6.384.728 -7,4 -0,6 11,1 24,9%
Samtals kjöt 4.414.434 7.484.782 25.680.579 1,6 5,2 10,5
Innvegin mjólk 7.995.289 24.768.068 110.366.037 3,4 -4,7 0,5
Sala innanlands
Alifuglakjöt 468.906 1.403.946 5.322.761 13,0 15,9 32,5 24,4%
Hrossakjöt 59.371 119.900 484.212 96,9 63,0 0,6 2,2%
Kindakjöt** 531.737 1.532.938 6.323.468 -9,7 -9,1 -3,0 28,9%
Nautgripakjöt 322.176 929.103 3.576.392 10,3 -5,8 -2,9 16,4%
Svínakjöt 523.908 1.588.729 6.140.388 3,5 9,1 10,3 28,1%
Samtals kjöt 1.906.098 5.574.616 21.847.221 4,0 3,0 7,8
Umreiknuð mjólk
Umr. m.v. fitu 7.888.298 24.380.587 96.862.416 9,6 0,3 -0,3
Umr. m.v. prótein 9.237.064 27.772.288 107.402.731 8,9 2,6 0,8
Kindakjöt lagt inn samkv. útflutningsskyldu sem flutt skal á erlenda markaði er meðtalið í framangreindri framleiðslu.
'* Tölur um sölu kindakjöts af framleiðslu ársins 2002 vantarfrá einu fyrirtæki.
Festingar fyrir milligeröir
VELAVAL-Varmahlíð w
Simi 453 8888 Fax 453 8828
Veffang www.velaval.is
Netfang velaval@velaval.is
VANDA-
MÁL?
HAUGHÚS -
FLEYTIFLÓRAR
Stíflast í flórnum? -
Ammoníakstækja? - Fúlnar
haugurinn?
Brennisteinsvetni?
Penac-g íblöndunarefni mýkir
skítinn og gerir honum kleift að
brjóta sig niður á skömmum tíma.
Flóramir stíflast ekki og renna
betur til. Skíturinn verður mun
betri áburður á túnin. Mikið notað
i lífrænni ræktun. Penac-g er
jafngott fyrir svína- sem kúaskít.
Eitt kíló Penac-g í 100 tonn af
skít.
Verð kr. 4.200/kg m/VSK.
Hringið og fáið
upplýsingabækling.
Penac-g sent gegn póstkröfú.
Lífrænar afurðir ehf.
861-9822.