Bændablaðið - 09.12.2003, Qupperneq 42

42
Bændabloðið
Þriójudagur 9. desember 2003
Lánasjóður
landbúnaðarins
Auglýsing um frestun
eindaga lána í desember
Athygli bænda og annarra viðskiptavina Lánasjóðs
landbúnaðarins sem hafa fengið senda greiðsluseðla
með gjalddaga 15. nóvember 2003 og eindaga 12.
desember 2003 er vakin á að þessa greiðsluseðla má
greiða í bönkum og sparisjóðum til og með 23. desem-
ber 2003 án þess að til greiðslu dráttarvaxta komi. Að-
eins er hægt að greiða með þessum hætti í bönkum og
sparisjóðum.
Ef greitt er eftir 12. desember og komast á hjá greiðslu
dráttarvaxta, verður að taka fram að óskað sé eftir að
greiðsla verði vaxtadöguð til 14. desember 2003.
Til að koma til móts við þá sem kjósa að eindagi sé eftir 14.
dag mánaðar býður Lánasjóðurinn að gjalddögum lána
verði breytt úr 15. degi mánaðar í þann 25. Þeir bændur og
aðrir viðskiptavinir sjóðsins sem óska eftir að þessi breyting
verði gerð, verða að senda um það skriflega ósk til Lána-
sjóðsins.
Nánari upplýsingar er að finna á heimasíðu sjóðsins
www.llb.is eða á skrifstofu sjóðsins Austurvegi 10, Sel-
fossi, sími 480 6000.
Lánasjóður landbúnaðarins
Austurvegi 10
800 Selfoss
Sími 480 6000 - Fax 480 6001
Lánasjóður
landbúnaðarins
Lánasjóður landbúnaðarins
Tilkynning til
sauðfjárbænda
Lánasjóður landbúnaðarins hefur ákveðið að verða við
tilmælum ríkisstjórnarinnar um að sauðfjárbændum
verði boðið að fresta afborgunum í allt að 3 ár, enda
uppfylli þeir þau skilyrði sem getur um í töluliðun 2-3
hér að neðan.
1. Með frestun afborgana er átt við að lántaki greiði gjald-
fallna vexti á gjalddaga en afborgun höfuðstóls verði
frestað og komi til greiðslu eftir umsaminn lánstíma. Láns-
tími mun þannig lengjast um 1-3 ár eftir því hve af-
borgunum margra ára erfrestað.
2. Til að sauðfjárbóndi komi til greina í fyrrgreindri frestun
afborgana verður hann að uppfylla eftirfarandi skilyrði:
a. Að hann eigi skv. skattframtali a.m.k. 200
vetrarfóðraðar kindur.
b. Að hann hafi a.m.k. 50% landbúnaðartekna af
sauðfjárrækt.
c. Að fjárhagslegur grundvöllur sé fyrir rekstri
búsins, þ.e. að tekjur búsins nægi a.m.k. til að
greiða allan kostnað (rekstrar- og
fjármagnskostnað) við búið án launa.
3. Þeir sauðfjárbændur sem hyggjast nýta sér frestun af-
borgana skv. þessu skulu senda umsókn þess efnis til
Lánasjóðs landbúnaðarins fyrir 1. janúar 2004.
Umsókninni fylgi eftirtalin gögn:
a. Veðbókarvottorð (má ekki vera eldra en 30
daga).
b. Staðfest afrit skattframtals 2003.
Umsóknareyðublöð er hægt að fá á skrifstofu sjóðsins,
hjá búnaðarsamböndum og þau eru auk þess aðgengi-
leg á vefsíðu sjóðsins www.llb.is. Nánari upplýsingar
eru veittar á skrifstofu sjóðsins Austurvegi 10, Sel-
fossi, sími 480 6000.
Lánasjóður landbúnaðarins
Félög kúa- og sauðfjárbænda í Skagafirði efndu til fjölskyldudags fyrir
skömmu. Allir voru velkomnir að mæta til samkomunnar sem haldin var í
reiðhöllinni á Sauðárkróki. Tilgangurinn var fyrst og fremst að fjölskyldur
kæmu saman dagstund áður en annríki jólaföstunnar hæfist. Farið var í
leiki og grillað bæði fyrir börn og fullorðna. Fulltrúar félaganna kepptu i
svoköliuðu "sveitafittnes" sem samanstóð af ýmsum þrautum sem
keppendur þurftu að inna af hendi á sem skemmstum tíma. Á myndinni
eru Valdimar Sigmarsson frá kúabændum með kleinu og mjólkurglas í
hendi og Björn Ófeigsson frá fjárbændum sem er að Ijúka við sitt glas og
á þá greiða leið i mark í fittnesskeppninni. Bændablaðsmynd ÖÞ
Stundarþú
ferðaþjónustu
til sveita?
Vltt þú ganga f stærsta hags-
munafélag f ferðaþjónustu á
íslandi?
www.sveit.is er vefsíða
Félags ferðaþjónustubænda
og þar finnur þú allar
upplýsingar um félagið
Einnig er hægt að hafa
samband við formann Félags
ferðaþjónustubænda, Martein
Njálsson ffb@sveit.is S: 847
8759 - og framkvæmdastjóra
Ferðaþjónustu bænda hf,
Sævar Skaptason
ss@sveit.is S: 570 2700
Fulltrúar á
búnaðarþingi
Kosningu fulltrúa á Búnaðarþing 2004, sem haldið verður í byrjun mars er lokið. Hér á eftir fara
nöfn búnaðarþingsfulltrúa.
Búnaöarsamband Skagfirðinga
Aöalfulltrúar eru Jóhann Már Jóhannsson í Keflavik og
Rögnvaldur Ólafsson, Flugumýrarhvammi. Varamenn eru
Gunnar Sigurðsson frá Stóru-Ókrum og Jóhannes Helgi
Ríkharösson frá Brúnastööum
Búnaöarsamband Strandamanna
Aöalfulltrúi er Jóhann Ragnarsson, Laxárdal í Bæjarhreppi, en
varamaður hans er Guömundur Sverrisson, Bassastööum í
Kaldrananeshreppi.
Búnaðarsamband Kjatarnesþings
Aðalfulltrúi er Guðmundur Jónsson en varamaöur hans er
Sigurbjörn Hjaltason.
Búnaöarsamband Norður-Þingeyinga
Aöalfuiltrúi er Einar Ófeigur Björnsson í Lóni en varamaður
hans er Jóhannes Sigfússon á Gunnarsstööum.
Búnaöarsamband Austur-Skaftafellssýslu
Aðalfulltrúí er Örn Bergsson á Hofi en varamaður hans er
Sigurbjörn Karlsson á Smyrlabjörgum.
Búnaðarsamtök Vesturlands
Aöalfulltrúar eru Haraldur Benediktsson, Borgarfjarðarsýslu,
Sindri Sigurgeirsson, Mýrasýslu, Bjarni Ásgeirsson, Dalasýslu
og Guðbjartur Gunnarsson, Snæfellsnes- og Hnappadalssýslu
eru. Varamenn eru Brynjúlfur Ottesen, Borgarfjaröarsýslu,
Guörún Sigurjónsdóttir, Mýrasýslu, Sigurður Þórólfsson,
Dalasýslu og Guöný Jakobsdóttir, Snæfellsnes- og
Hnappadalssýslu.
Búnaöarsamband Suðurlands
Aðalfulltrúar eru Sveinn Ingvarsson, Reykjahlíð, Egill
Sigurösson, Berustööum II, Arnar Bjarni Eiríksson,
Gunnbjarnarholti, Guöni Einarsson, Þórisholti, Guðrún
Stefánsdóttir, Hlíöarendakoti, Helga Jónsdóttir, Þykkvabæ og
Jóhannes Sveinbjörnsson, Heiðarbæ.
Varamenn eru Ágúst Rúnarsson, Vestra-Fíflholti, Helgi
Eggertsson, Kjarri, Fanney Ólöf Lárusdóttir, Kirkjubæjarklaustri,
Elín Bjargveig Sveinsdóttir, Egilsstaöakoti, Ólafur Eggertsson,
Þorvaldseyri, Guöbjörg Lárusdóttir, Læk og Kristinn Guönason,
Árbæjarhjáleigu, Rangárþingi-ytra.
Svínaræktarfélag íslands
Aöalfulltrúi er Kristinn Gylfi Jónsson. Varamaður hans er
Jóhannes Eggertsson á Sléttubóii.
Fálag feröaþjónustubænda
Aöalfulltrúi er Ágúst Sigurðsson á Geitarskarði. Varamaöur er
hans Marteinn Njálsson á Suöur-Bár.
Landssamband skógareigenda
Aöalfulltrúi er Siguröur Jonsson i Ásgeröi. Varamaður hans er
Jóhann Þórólfsson í Brekkugeröi.
Búnaöarsamband Austur-Húnvetninga
ADalfulltrúi er Jón Gíslason á Stóra-Búrfelli. Varamaður hans er
Ragnar Bjarnason i Norðurhaga.
Búnaðarsamband Eyjafjaröar
Aöalfulltrúar eru Haukur Halldórsson í Þórsmörk og Svava
Halldórsdóttir á Melum. Varamenn þeirra eru Stefán
Magnússon frá Fagraskógi og Stefán Tryggvason á
Þórisstöðum.
Landssamband kúabænda
Aðalfulltrúar eru Þórólfur Sveinsson á Ferjubakka, Siguröur
Loftsson í Steinsholti, Kristin Linda Jónsdóttir í Miöhvammi,
Gunnar Jónsson á Egilsstööum og Birna Þorsteinsdóttir á
Reykjum. Varamenn eru Jóhannes Jónsson á Espihóli, Þórarinn
Leifsson í Keldudal, Valdimar Guöjónsson í Gaulverjabæ, Pétur
Diöriksson á Helguvatni og Skúli Einarsson á Tannstaðabakka.
Félag hrossabænda
Aöalfulltrúi er Baldvin Kr. Baldvinsson í Torfunesi. Varamaður
hans er Jósef Valgarð Þorvaldsson á Víöivöllum.
Samband garðyrkjubænda
Aðalfulltrúar eru Helgi Jóhannesson í Garöi, Gústaf Snæland
Sólveigarstööum og Sigurbjartur Pálsson á Skaröi. Varamenn
eru Georg Ottósson frá Jörla, Sveinn Skúiason Öfjörö frá
Hlíöarhaga og Sighvatur Hafsteinsson í Norður Nýja-Bæ.
Landssamband sauðfjárbænda
Aöalfulltrúar eru Jóhannes Sigfússon á Gunnarsstöðum,
Aöalsteinn Jónsson í Klausturseli og Þórhildur Jónsdóttir á
Ketilsstööum. Varamenn eru Jóhanna Pálmadóttir á Akri, Fjóla
Runólfsdóttír á Skaröi og Höröur Hjartarson í Vífilsdal.
Búnaðarsamband Vestfjaröa
Aðalfulltrúar eru Guömundur Grétar Guömundsson á Kirkjubóli,
Nanna Á. Jónsdóttir í Efri-Rauðsdal og Karl Kristjánsson á
Kambi. Varamenn eru Guömundur St. Björgmundsson á
Kirkjubóli, Guörún Stella Gissurardóttir á Hanahóli og
Sigmundur H. Sigmundsson á Látrum.
Búnaðarsamband Austurlands
Aöalfulltrúar eru Sigríður Bragadóttir á Síreksstöðum, Þorsteinn
Kristjánsson á Jökulsá og Anna Bryndís Tryggvadóttir á Brekku.
Varamenn eru Sigurbjörn Snæþórsson á Gilsárteigi, Friöbjörn
Haukur Guðmundsson á Hauksstööum og Ólafur Eggertsson i
Berunesi.
Búnaöarsamband Suður-Þingeyinga
Aðalfulltrúar eru Ari Teitsson á Hrísum og Jón Benediktsson á
Auðnum. Varamenn eru Geir Árdal frá Dæli og Hávar
Sigtryggsson frá Hritlu III.
Búnaöarsamband Vestur-Húnvetninga
Aöalfulltrúi er Tómas Gunnar Sæmundsson í Hrútatungu.
Varamaöur hans er Rafn Benediktsson á Staöarbakka.
Samband fslenska loðdýrabænda
Aöalfulltrúi er Bjarni Stefánsson i Túni. Varamaöur Björn
Halldórsson á Akri.
Félag eggjaframleiðenda
Aöalmaður Gísli J. Grímsson Efri Mýrum. Varamaður hans er
Jón Hermannsson, Högnastööum II.
Félag kjúklingabænda
Aðalmaöur Jón Magnús Jónsson Reykjum. Varamaöur hans er
Björn Jónsson Brautarholti.
Landssamband vistforeldra í sveitum
Aöalmaöur: Jóhannes Rikharösson, Brúnastöðum. Varamaður
hans er Guöni Þórðarson, Lynghóli.