Læknablaðið - 15.10.1955, Blaðsíða 27
LÆKNABLAÐIÐ
135
Tuberculosis
tumor-a-ar-inn-num-sins — æxli
ulcererar
unilateralt
vertebrae — hryggjarliðir
í wlieezing
D. íslenzkur tannlæknir
ávarpar íslenzka tannlækna.
...1954:
Bls. 19. Nú langar mig til þess að
ræða þetta mikið umdeilda pro-
blem ...
— Þó virtist mér flestir ... vera
sammála um nauðsyn svæfinga
undir vissum indikationum .. .
— Auðvitað væri það varla tiltæki-
legt eða rationelt fyrir sérlivern
koliega ...
Bls. 20. Svæfing hefur verið skil-
greind sem reversible-lömun
miðtaugakerfisins fyrir áhrif
kemiskra efna, narkotika, orsak-
andi partielt eða totalt meðvit-
undarleysi og tilfinningaleysi,
sem gera það kleift...
— Það þarf að vera liægt að laga
lengd og djúpverkan lyfsins eft-
ir aðstæðum. Þá þarf sjúklingur
að geta vaknað fljótt að svæfingu
lokinni og án sem minstra eftir-
verkana.
— Því næst verkar það á niænuna
(medula (sic) spinalis) með löm-
un reflexana (sic) og vöðvar
tonusins (sic), og loks lamast svo
medulla oblongata með blóðæða-
sentrinu og öndunarcentrinu. Á
meðan verkan deyfilyfsins er tak-
mörkuð við stóra heilan (sic) og
á (sic) lömun á reflexum medulla
spinalis ...
— Eftir þvi sem þessi atriði gripa
fljótar inn hvert um sig, því var-
legra (sic) ber manni að fram-
kvæma svæfinguna ...
Bls, 21, Konzentrationen má ekki
vera svo mikil, að hætta sé á löm-
un þeirra líffæra, sem lifsnauð-
synleg eru í sambandi við svæf-
ingar.
— Við inhalatonsnarkos (sic), en til
hans telst meðal annars áther- og
ehloroformnarkos og chloretliyl,
fer lyfið, sem er í gasmynduðu
ásigkomulagi, i gegnum lungun
út í blóðæðarnar og myndar með
cellum aðaltaugakerfisins mis-
munandi, föst reversible sam-
bönd.
— Getur haft crtandi áhrif á slím-
húð respirations traktusins sem
leiðir af sér aukna sekretion með
aspiration niður í lungun.
Bls. 22. Stuttnarkosen er að því leyti
frábrugðinn rúsínu, að liann er
aðeins bundinn við timann ...
BIs. 22—23. Við blöndunarnarkosen
cr (sic) notuð fleiri lyf samtím-
is til að fá út meira kompenser-
aða verkan og draga úr skaðsemi
svæfingarinnar.
Bls. 23. Innöndun svæfingarlyfsins
orsakar ertingu á slímhúð önd-
unarfæranna, sem gefur sig til
kynna sem liindrunarreflex frá
nervus trigeminus, og um sama
leyti einnig sem reflex frá vagus-
tauginni eftir nervus laryngius
(sic) sup. á öndunarcentrið, en
slíkt getur orsakað skyndilcga
stöðvun andardráttarins (andai--
teppu), auk þess getur í einstaka
tilfellum myndast hindrunar-
reflex sem í gegnum nervus vag-
us vei-kar á hjartað og cf til vill
haft dauðan (sic) í för með sér.
— Indikationer fyrir staðbundna
eða almenna anesthesie er oft
erfitt að ákveða. Hafi maður að
velja milli velgerðrar staðbundn-
ar (sic) deyfingar eða illrar
svæfingar, þá mun maður að
sjálfsögðu velja deyfinguna. Hjá
almennri deyfingu eða svæfingu
L