Morgunblaðið - 31.05.2013, Blaðsíða 37
DÆGRADVÖL 37
MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 31. MAÍ 2013
Þrautin felst í því að fylla
út í reitina þannig að í
hverjum 3x3-reit birtist
tölurnar 1-9. Það verður
að gerast þannig að hver
níu reita lína bæði lárétt
og lóðrétt birti einnig töl-
urnar 1-9 og aldrei má tví-
taka neina tölu í röðinni.
Sudoku
2
8
4 3 5 8
5 2 9 3 4
4
6 7 9
4 8 6 3
7 8
8 2 9 5 7
7 1 8 2
4 2 3
9 1 4
7 3
7 5 3 8
8
5 1 8 3
4 3 9
9
3 4
9
8 2 3 5
7 8
5 2
4 1 6
9 6 1 8
3 1 5
4
9 4 5 8 7 3 2 6 1
2 8 6 5 1 4 3 7 9
3 7 1 6 9 2 5 4 8
8 6 2 1 3 9 4 5 7
4 5 7 2 8 6 9 1 3
1 3 9 4 5 7 8 2 6
7 2 3 9 6 5 1 8 4
5 9 8 7 4 1 6 3 2
6 1 4 3 2 8 7 9 5
2 1 5 9 3 4 6 7 8
4 8 3 6 7 1 5 9 2
7 6 9 5 2 8 1 4 3
8 5 4 1 9 3 2 6 7
9 3 7 8 6 2 4 5 1
6 2 1 4 5 7 3 8 9
1 4 2 7 8 5 9 3 6
3 7 6 2 4 9 8 1 5
5 9 8 3 1 6 7 2 4
8 7 6 4 9 3 5 1 2
9 4 1 2 5 8 6 7 3
5 3 2 6 7 1 4 9 8
2 5 7 3 1 4 9 8 6
6 1 3 5 8 9 2 4 7
4 9 8 7 2 6 3 5 1
1 6 9 8 3 5 7 2 4
3 2 5 1 4 7 8 6 9
7 8 4 9 6 2 1 3 5
Frumstig
Efsta stig
Miðstig
Lausn síðustu sudoku
1
7
11
15
22
24
12
14
3
9
20
10
4
8
21
23
25
13
17
5
18
6
19
2
16
Krossgáta
Lárétt | 1 kría, 4 þyrping, 7 lofað, 8
óhæfa, 9 kraftur, 11 skelin, 13 fiskurinn,
14 dögg, 15 vegg, 17 ilma, 20 hlass, 22
heldur, 23 hefja, 24 ávöxtur, 25 fugl.
Lóðrétt | 1 þjónustustúlka, 2 hæsi, 3
sníkjudýr, 4 fatnað, 5 frumeindar, 6 dug-
legur, 10 flandur, 12 miskunn, 13 væla,
15 glampi, 16 kind, 18 orða, 19 dýrin, 20
sóminn, 21 slæmt.
Lausn síðustu krossgátu
Lárétt: 1 góðgætinu, 8 skælt, 9 nætur.
10 agn, 11 arinn, 13 alinn, 15 mögla, 18
efsta, 21 fen, 22 trant, 23 geðug, 24
Dalabyggð.
Lóðrétt: 2 ólæti, 3 gátan, 4 tunna, 5
nýtni, 6 espa, 7 grun, 12 nál, 14 lyf, 15
meta, 16 glaða, 17 aftra, 18 Engey, 19
siðug, 20 auga.
1. d4 Rf6 2. c4 g6 3. Rc3 d5 4. cxd5
Rxd5 5. e4 Rxc3 6. bxc3 Bg7 7. Rf3 c5
8. Hb1 0-0 9. Be2 cxd4 10. cxd4 Da5+
11. Bd2 Dxa2 12. 0-0 Bg4 13. Bg5 h6 14.
Be3 Rc6 15. d5 Ra5 16. Hb4 Bxf3 17.
Bxf3 b6 18. e5 Bxe5 19. d6 De6 20.
Bxa8 Dxd6 21. Dd5 e6 22. Dxd6 Bxd6
23. Hd4 Be5 24. Bf3 Bxd4 25. Bxd4
Rb3 26. Be3 Hc8 27. Hb1 Hc3 28. Bd1
Ra5 29. Bxh6 Rc4 30. Be2 f6 31. h4 Kf7
32. g3 e5
Staðan kom upp í C-flokki Tata Steel-
skákhátíðarinnar sem lauk í lok janúar
síðastliðins í Wijk aan Zee í Hollandi.
Argentíski stórmeistarinn Fernando
Peralta (2.617) hafði hvítt gegn heima-
konunni Lisu Schut (2.295). 33. Hb3!
og svartur gafst upp enda fátt til varna,
t.d. tapar svartur manni bæði eftir
33. … Hxb3 34. Bxc4+ og 33. … Hc2 34.
Bd3.
Skák
Helgi Áss Grétarsson | ritstjorn@mbl.is
Hvítur á leik.
Orðarugl
Finnbirni
Görnum
Hlauparinn
Hlaupist
Hliðum
Hlýlegra
Hálfgert
Landgæðin
Lostasukk
Næturmyrkrinu
Pólhæðar
Rannís
Skipulegi
Skráningin
Stáliðnaðinn
Torfært
C J H G Y W C T M V Y Y R D Z H H F
W A L J Q G R X Z U G V K J L T U L
H D I K F E G M V Y N H Z A H F X Z
X H K P G W G T P M Q R U A I X L K
D W A F V X R Ó N F U P Ö G O Y M K
N Z L B O Æ L W M I A Ð E G K J V U
O Á M M F H Z D A R G L I J X E B S
H J Z R Æ P C R I N U N C L G P U A
P O O Ð W S G N I P T T I A H W P T
X T A X S E N Ð I S S M U N S V K S
N R C K L C Æ K I O E C E T Á S R O
M D Z Ý J G S P V D C W N F D R P L
T C L G D Y U X L E H B L U E E K D
N H J N Z A N N I Ð A N Ð I L Á T S
M S A J L O A S C J N T G Z Y Z L Z
I L W H I N R I B N N I F G J A L B
G O W B L S Í N N A R I P L M I W K
N Æ T U R M Y R K R I N U T X H N Z
Grundvallarmunur. S-Allir
Norður
♠G983
♥D4
♦D84
♣9873
Vestur Austur
♠4 ♠D1052
♥9862 ♥KG103
♦G95 ♦ÁK102
♣G6542 ♣10
Suður
♠ÁK76
♥Á75
♦763
♣ÁKD
Suður spilar 4♠.
Munurinn á yfirmeldara og gelti kem-
ur fram í spilamennskunni, ekki í sögn-
um. Báðir segja of mikið, en gölturinn
kann að gera sér mat úr litlu.
Suður er dæmigerður göltur og opn-
ar á 2G til að tryggja samninginn. Norð-
ur spyr um háliti og sagnir enda í 4♠.
Útspilið er ♥9 – drottningin upp og
kóngur í austur.
Geltir eru ekki yfir það hafnir að biðja
um hjálp og austur fær því að eiga
fyrsta slaginn. Hver veit – austur gæti
gert góðverk.
Já, austur er í jólaskapi og tekur á
♦ÁK, þrátt fyrir frávísun makkers. Spil-
ar síðan hjarta.
Nú þarf bara að renna tapslagalaust í
gegnum trompið. Líkindafræðin mælir
með því að taka ♠ÁK (33%), en gölt-
urinn tvísvínar fyrir ♠D10 (24%), því
hann „veit“ að austur myndi aldrei gefa
á ♦D nema eiga líklegan trompslag í
vændum.
Brids
Guðmundur Páll Arnarson | ritstjorn@mbl.is
„Að ná fram“ hinu og þessu nýtur of mikilla vinsælda. „(Með þessu móti) getum við
náð fram sparnaði“ þýðir einfaldlega getum við sparað. Einföldum málið, spörum
framnáelsið.
Málið
31. maí 1735
Maður gekk upp á stærri
Lóndrangann á Snæfells-
nesi, í fyrsta sinn svo vitað
sé, og mældi hæð hans sem
reyndist vera 44 faðmar (um
75 metrar). Þótti þetta
glæfraför. Ekki var klifið
aftur á sama stað fyrr en
1938.
31. maí 1851
Jón Sigurðsson, þá 39 ára,
var kosinn forseti Kaup-
mannahafnardeildar Hins ís-
lenska bókmenntafélags.
Forsetatitillinn festist við
Jón, enda gegndi hann þess-
ari stöðu til dánardags.
Hann var einnig forseti Al-
þingis um skeið.
31. maí 1973
Richard Nixon Bandaríkja-
forseti og Georges Pom-
pidou Frakklandsforseti
hittust í Reykjavík, héldu
fundi á Kjarvalsstöðum og
ræddu um heimsmálin. Með
í för voru m.a. Henry Kiss-
inger og Giscard D’Estaing.
31. maí 1991
Alþingi kom saman í fyrsta
sinn eftir að deildaskipting
var afnumin. Það hafði
starfað í tveimur málstofum,
efri og neðri deild, í 116 ár.
31. maí 2003
Hringmyrkvi varð um
klukkan fjögur að nóttu
þegar tunglið skyggði á 88%
af yfirborði sólar. Myrkvinn
sást best á miðju Norður-
landi, en víða annars staðar
var skýjað.
31. maí 2009
Dalai Lama, trúarleiðtogi
Tíbeta, kom til landsins.
Hann tók þátt í friðar-
samkomu í Hallgrímskirkju
og hélt fyrirlestur í Laug-
ardalshöll.
Dagar Íslands | Jónas Ragnarsson.
Þetta gerðist…
Genarannsókn
Mikil umræða hefur verið
undanfarið um genarannsókn
sem Íslensk erfðagreining
býður upp á varðandi líkur á
því að kona sem gengst undir
slíka rannsókn og greinist
með ákveðið gen muni fá
brjóstakrabbamein síðar á
Velvakandi Svarað í síma 569-1100 frá kl. 10-12 velvakandi@mbl.is
ævinni. Hér er að ýmsu að
hyggja. Eins og læknir benti
á í fréttum á Bylgjunni er
mjög mikil umfjöllun um
þessi mál til hagsbóta fyrir
ÍE, bæði fjárhagslega og sem
auglýsing fyrir fyrirtækið. Þó
kona greinist með þessi gen
síðar á ævinni er engan veg-
inn öruggt að hún fái krabba-
mein. En auðvitað skilur
maður ákvörðun þeirra
kvenna sem kjósa að fara í
brjóstnám eftir að hafa verið
greindar með miklar líkur á
því að fá brjóstakrabba síðar
meir.
Sigurður G. Haraldsson.
PANINI
Eins og nafnið gefur til kynna þá er Panini frá Ítalíu. Svolítið
grillað við fyrstu sýn en rosalega gott í sér. Sósan er líka vinsæl.
Fæst á Ártúnshöfða, Hringbraut og Borgarnesi.