Morgunblaðið - 03.05.2014, Síða 50
50 ÚTVARP | SJÓNVARP
MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 3. MAÍ 2014
12.35 Dr. Phil
13.15 Dr. Phil
13.55 Judging Amy
14.40 The Voice
16.10 The Voice
16.55 Top Chef
17.45 Got to Dance
18.55 Solsidan Sænsku
gleðigosarnir í Solsidan
snúa aftur í fjórðu seríunni
af þessum spreng-
hlægilegu þáttum sem
fjalla um tannlækninn
Alex og eiginkonu hans,
atvinnulausu leikkonuna
Önnu, sem flytja í sænska
smábæinn Saltsjöbaden
þar sem skrautlegir kar-
atkerar leynast víða.
19.20 7th Heaven Banda-
rísk þáttaröð þar sem
Camden fjölskyldunni er
fylgt í gegnum súrt og
sætt. Faðirinn Eric og
móðirin Annie eru með
fullt hús af börnum og
hafa því í mörg horn að
líta.
20.00 Once Upon a Time
Lífið í Story Brook er
aldrei hversdagslegt þar
sem allar helstu ævintýra-
persónu veraldar lifa sam-
an í allt öðru en sátt og
samlyndi.
20.45 Beauty and the
Beast Önnur þáttaröðin
um þetta sígilda ævintýri
sem fært hefur verið í nýj-
an búning. Aðalhlutverk
eru í höndum Kristin
Kreuk og Jay Ryan.
21.35 90210 Bandarísk
þáttaröð um ástir og átök
ungmennanna í Beverly
Hills þar sem ástin er
aldrei langt undan.
22.25 Dreamgirls Stjörn-
um prýdd kvikmynd sem
fjallar um tríóið Dreamg-
irls sem slógu öll met í vin-
sældum á sjöunda áratug
síðustu aldar.
00.25 Trophy Wife Gam-
anþættir sem fjalla um
partýstelpuna Kate sem
verður ástfanginn og er
lent milli steins og sleggju
fyrrverandi eiginkvenna
og dómharðra barna.
00.50 Blue Bloods
01.35 Hawaii Five-0
02.25 Californication
02.55 The Tonight Show
SkjárEinn
ANIMAL PLANET
12.35 Extreme Animals 15.20
Tanked 16.15 My Wild Affair: The
Seal Who Came Home 17.10
Animal Maternity Ward 18.05
Jaws Comes Home: Return of the
Great Whites 19.00 My Wild Affa-
ir: The Seal Who Came Home
19.55 Animal Maternity Ward
20.50 Untamed & Uncut 21.45
Jaws Comes Home: Return of the
Great Whites 22.35 Animal Cops
South Africa 23.25 Jaws Comes
Home: Return of the Great Whites
BBC ENTERTAINMENT
12.05 My Family 12.35 Dragons’
Den 13.30 The Best of Top Gear
2005/06 14.20 Top Gear 15.10
QI 17.45 The Best of Top Gear
2005/06 18.35 Top Gear USA
19.20 QI 19.50 Would I Lie To
You? 20.20 Whitechapel 21.50
Pointless 22.40 Alan Carr: Chatty
Man 23.25 Live At The Apollo
DISCOVERY CHANNEL
13.00 Dual Survival 14.00 Jungle
Gold 15.00 Alaska: The Last
Frontier 16.00 Salvage Hunters
17.00 Property Wars 17.30 How
Do They Do It? 10 with Jo Rois-
lien 18.30 Mythbusters 19.30
You Have Been Warned 20.30
Magic of Science 21.30 Survive
That! 22.30 Berserk 23.30 Flying
Wild Alaska
EUROSPORT
12.00 Auto Gp 12.30 Live: Fia
World Touring Car Ch. 13.30 Live:
Snooker 16.30 Live: Car Racing
18.30 Live: Snooker 21.00 Cycl-
ing 22.00 Table Tennis 23.30
Watts
NATIONAL GEOGRAPHIC
16.00 Wicked Tuna 17.00 Cos-
mos: A Spacetime Odyssey
18.00 Building Wild 19.00 Re-
storation Garage 20.00 Drugs Inc
21.00 Locked Up Abroad 22.00
Taboo 23.00 Hard Time
ARD
13.03 Tim Mälzer kocht! 13.30
Ein Hoch auf die Azoren 14.00
Deutsche Schwimm-
Meisterschaften 15.30 Sportsc-
hau 18.15 Musikantenstadl
20.30 Tagesthemen 20.50 Das
Wort zum Sonntag 20.55 Welt-
meisterschaft im Supermittelge-
wicht 23.35 Unthinkable – Der
Preis der Wahrheit
DR1
12.50 En ny begyndelse 13.35 I
Love Trouble 15.30 Cirkusrevyen
2013 16.30 TV AVISEN 17.00
Forældreløse dyrebørn 17.25
Eurovision Song Contest – bag
kulissen 18.00 Downton Abbey IV
18.50 Kriminalkommissær
Barnaby 20.25 Kommissær
George Gently 21.55 Streets of
Blood 23.30 Water Rats
DR2
12.05 Mandela – i frihedens navn
13.20 DR2 tema: Forbudt kærlig-
hed 14.35 Forbudt kærlighed:
Brødre og søstre 15.00 Forbudt
kærlighed: Fræk besked fra lære-
ren 15.25 DR2 tema: Forbudt
kærlighed 16.15 Londons nat-
urhistoriske museum 17.15 Den
umulige flodrejse 19.14 Den per-
fekte børneopdragelse? 20.00
Herlufsholm – 8 år senere. 20.30
Deadline 21.00 Den engelske
patient 23.30 60 Minutes
NRK1
13.10 Fader Brown 14.00 Midt i
naturen 15.00 Hvem tror du at du
er? 16.00 Hygge i hagen 16.30
Barnas restaurant 17.00 Lør-
dagsrevyen 17.55 DDE 20 års
jubileumskonsert 18.55 Adresse
København 20.00 Lindmo 21.00
Kveldsnytt 21.15 Rådet 21.45
Olme beist 23.15 Dansefot juke-
boks m/chat
NRK2
11.40 Salt – en animert dans-
efilm 12.15 Tema – Europa mot
1814: Napoleon 13.05 Naturen
på vippepunktet 15.05 Farvel,
kamerater 16.00 KORK – hele
landets orkester 16.40 Eventyr-
lige hus 17.10 Norge Rundt
17.35 Riksforsamlinga 18.05
Shakespeares univers 19.10
Sommerlunsj i Roma 20.20 ESC i
Norge gjenom tre tiår 22.40 Go-
ogle – ein kunnskapsbank?
23.30 Hukommelsens kraft
SVT1
10.20 Ishockey: Tre kronor live
13.00 Abba 13.50 Handboll:
Elitserien 15.50 Helgmålsringn-
ing 16.00 Rapport 16.15 Go’kväll
17.00 Sverige! 17.30 Rapport
17.45 Sportnytt 18.00 Smartare
än en femteklassare 19.00 Rob-
ins 19.30 Mr Selfridge 20.15
Catch a fire 22.00 Street kings
23.45 Abba
SVT2
12.55 Kvinnor som du gör en
man impotent 14.00 Den per-
fekta araben 15.00 Prata EU
15.30 Ei saa peittää 16.00 När
fredskören for till Palestina 17.00
Nils Landgren – mannen med den
röda trombonen 18.00 Nils Land-
gren funk unit 19.00 Trumpet på
svenska 20.00 Treme 21.00 Ei
saa peittää 21.30 Tre generatio-
ner på Manilla 22.00 När
fredskören for till Palestina
RÚV
ÍNN
Rás 1 92,4 93,5
Stöð 2
Stöð 2 bíó
Stöð 2 sport
Stöð 2 sport 2
N4
20.00 Hrafnaþing
21.00 Stjórnarráðið
21.30 Skuggaráðuneytið
22.00 Árni Páll
22.30 Tölvur,tækni og
kennsla.
23.00 Í návígi
23.30 Á ferð og flugi
Endurt. allan sólarhringinn.
07.00 Barnaefni
10.15 Landinn . (e)
10.45 Útsvar (e)
12.05 Tony Robinson í
Ástralíu (e)
12.55 Nautnafíkn – Viskí
.(e)
13.45 Mótorsystur
14.00 Sólarsirkusinn:
Framandi heimar (e)
15.30 Skólaklíkur
16.15 Grettir
16.27 Babar
16.49 Hrúturinn Hreinn
16.55 Fum og fát
17.05 Táknmálsfréttir
17.15 Leiðin til Ríó Tveir
leikarar flakka um þau
lönd Suður-Ameríku sem
taka þátt í HM í sumar.
18.05 Violetta Disn-
eyþáttaröð fyrir börn og
unglinga um hina hæfi-
leikaríku Violettu.
18.54 Lottó
19.00 Fréttir
19.20 Veðurfréttir
19.25 Íþróttir
19.40 Hraðfréttir Benedikt
og Fannar líta yfir atburði
liðinnar viku.
19.50 Alla leið Felix
Bergsson og Reynir Þór
Eggertsson fá til sín góða
gesti og spá í sameiningu í
lögin sem keppa í Söngva-
keppni evrópskra sjón-
varpsstöðva í Kaupmanna-
höfn í maí.
21.00 Úr bálki hrakfalla
Óskarsverðlaunamynd frá
árinu 2004. Sagan segir frá
þremur munaðarlausum
börnum sem send eru í
fóstur til frænda síns sem
velferð barnanna ekki að
leiðarljósi.
22.45 Innsti ótti Spennu-
mynd frá árinu 1996. Ung-
ur altarisdrengur er sak-
aður um að myrða
háttsettan prest. Strang-
lega bannað börnum.
00.55 Svallveislan Gam-
anmynd um vini sem hafa
þekkst síðan í grunnskóla
og ákveða að halda meiri
háttar svallveislu í lok
sumars. Bandarísk gam-
anmynd frá 2011. (e)
Stranglega bannað börn-
um.
02.25 Útvarpsfréttir í dag-
skrárlok
07.00 Barnaefni Stöðvar 2
12.00 B. and the Beautiful
13.25 Ísland Got Talent
15.00 Lífsstíll
15.30 Ísl. ástríðuglæpir
15.55 Steindinn okkar |
16.30 ET Weekend
17.15 Íslenski listinn
17.45 Sjáðu
18.15 Hókus Pókus
18.23 Veður
18.30 Fréttir
18.45 Íþróttir
18.55 Modern Family
19.15 Lottó
19.20 Two and a Half Men
19.45 Thunderstruck
Skemmtileg gamanmynd
um fræga körfubolta-
stjörnu sem skiptir um
hlutverk við 16 ára klaufa-
legan aðdáanda.
21.20 Premium RushMynd
sem fjallar um hjólasendil
og spilltan lögregluþjón
sem fær áhuga á einni
sendingunni sendilsins og
þá upphefst æsipennandi
eltingaleikur.
22.50 The East Spennu-
mynd frá 2013 með Brit
Marling, Ellen Page og Al-
exander Skarsgård.
00.50 Office Space
02.20 Paranormal Activity
03.45 The Experiment
05.25 Modern Family
05.50 Fréttir
08.40/16.15 One Fine Day
10.25/18.00 How To Make
An American Quilt
12.20/19.55 Spider-Man 2
14.25 Dolphin Tale
22.00/03.30 The Paperboy
23.45 Die Hard 4: Live Free
or Die Hard
01.50 After.life
18.00 Föstudagsþáttur
19.00 Að norðan
19.30 Andrésar A. leikarnir
20.00 Að norðan
20.30 Glettur Austurland
21.00 Að norðan
21.30 Hvítir mávar
22.00 Að norðan
22.30 Á flakki frá Siglufirði
til Bakkafjarðar
Endurt. allan sólarhringinn
07.00 Barnaefni
18.45 Doddi litli
18.55 L.mál vísindanna
19.00 Curious George 2
20.20 Sögur fyrir svefninn
13.50 Spænski boltinn
16.00 Pepsídeildin, upph.
17.20 Meistarad. Evrópu
19.00 Meistaramörk
19.30 Þýsku mörkin
11.35 W. Ham – Tottenham
13.50 Man. Utd. – Sunderl.
16.20 Everton – Man. City
18.30 Aston Villa – Hull
20.10 Newcastle – Cardiff
06.30 Árla dags. Úr hljóðst. með þul
06.36 Bæn. Sr. Þór Hauksson flytur.
06.40 Veðurfregnir.
07.00 Fréttir.
07.03 Útvarpsperla: Í dag er ég rík-
ur. Dagskrá um skáldið Sigurð Sig-
urðarson frá Arnarholti. Lesarar:
Baldvin Halldórsson, Hallmar Sig-
urðsson og Eiríkur Guðmundsson.
Frá árinu 2000.
08.00 Morgunfréttir.
08.05 Raddir heims. (e)
09.00 Fréttir.
09.03 Grúskað í garðinum. Fjallað
um garðverkin og hvernig best er
að bera sig að til að garðurinn njóti
sín í blíðunni í sumar.
10.00 Fréttir.
10.05 Veðurfregnir.
10.15 Framandi líf í fjarskans landi.
Fyrri þáttur um Melittu Urbancic
sem flýði hingað til lands frá Aust-
uríki nasismans árið 1938 ásamt
eiginmanni sínum og börnum. (e)
11.00 Vikulokin.
12.00 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
13.00 Flakk.
14.00 Til allra átta.
14.50 Listaukinn. Gestir í hljóðstofu
spjalla um menningu og listir á líð-
andi stundu.
15.20 Með laugardagskaffinu.
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Matur er fyrir öllu. Þáttur um
mat og mannlíf.
17.05 Steypiregn.
18.00 Kvöldfréttir.
18.17 Staður og stund.
18.50 Veðurfregnir.
18.53 Dánarfregnir.
19.00 Brot af eilífiðinni. Saga dæg-
urtónlistar á tuttugustu öld.(e)
20.00 Lemúrinn. Saga, menning og
fróðleikur. (e)
21.00 Vetrarbraut. Jón Óskar leikur
tónlist að eigin vali.
22.00 Fréttir.
22.05 Veðurfregnir.
22.10 Orð kvöldsins. Guðmundur
Ingi Leifsson flytur.
22.15 Tónlistarklúbburinn. Fjallað
um tónlist og tónlistarlíf frá ýmsum
sjónarhornum. (e)
23.15 Stefnumót. (e)
24.00 Fréttir.
00.05 Næturútvarp Rásar 1.
Stöð 2 Krakkar
Stöð 2 Gull
20.15 The Practice
21.00 Twenty Four
22.25 Footballer’s Wives
23.35 Entourage
Íþróttafréttir eru venjulega
ekki hluti af hinum hefð-
bundnu sjónvarpsfréttum
heldur sagðar að þeim lokn-
um. Er það mikil blessun fyr-
ir þau okkar sem hafa afar
takmarkaðan áhuga á tilvist
Manchester United og fleiri
sparkliða. Stundum eiga
fréttir sem tengjast íþróttum
þó heima í almennum frétta-
tíma. Einmitt þannig var það
á dögunum. Þá var sýnd frétt
um að banana hefði verið
kastað að blökkumanni sem
var að taka hornspyrnu í
knattspyrnuleik. Með þessu
athæfi var verið að líkja
blökkumanninum við apa.
Leikmaðurinn brást við á
húmorískan hátt með því að
taka upp bananann og borða
hann. Þau viðbrögð knatt-
spyrnumannsins eru ein
mesta snilld sem sést hefur á
knattspyrnuvellinum í háa
herrans tíð og heilla jafnvel
okkur sem takmarkaðan
áhuga höfum á íþróttum.
Þarna sannaðist enn einu
sinni hið fornkveðna, að það
skiptir ekki meginmáli hvað
hendir mann í lífinu heldur
hvernig maður bregst við
því. Og þarna tókst leik-
manni að snúa því sem átti að
vera niðurlæging upp í sið-
ferðilegan sigur.
Þetta er frétt sem hefði átt
að vera ein af fyrstu fréttum
í aðalfréttatíma, en ekki í
sérstökum íþróttapakka.
Siðferðilegur
sigur á vellinum
Ljósvakinn
Kolbrún Bergþórsdóttir
AFP
Bananar í tísku Markvörður
frá Argentínu með banana.
Fjölvarp
Omega
15.00 Ísrael í dag
18.30 W. of the M.
19.00 C. Gosp. Time
19.30 Joyce Meyer
22.00 Áhrifaríkt líf
22.30 Í fótspor Páls
23.30 Michael Rood
24.00 Kvikmynd
20.00 Tom. World
20.30 La Luz (Ljósið)
21.00 Time for Hope
21.30 John Osteen
15.50 American Dad
16.15 The Cleveland Show
16.35 Jr.M.chef Australia
17.20 American Idol
18.40 American Idol
19.00 J. 30 Minute Meals
19.30 Raising Hope
19.55 The Neighbors
20.15 Up All Night Stór-
skemmtilegir gamanþættir
með þeim Christina App-
legate og Will Arnett.
23.00 Mach. Gun Preacher
01.05 Napoleon Dynamite
01.30 Brickleberry
01.50 Bored to Death
02.10 The League
02.30 Deception
03.15 J. 30 Minute Meals
03.45 Raising Hope
04.10 The Neighbors
04.35 Up All Night
Stöð 3