Morgunblaðið - Sunnudagur - 18.05.2014, Blaðsíða 62

62 MORGUNBLAÐIÐ SUNNUDAGUR 18.5. 2014
SkjárEinn
ANIMAL PLANET
9.50 Mutant Planet 15.20 Tree-
house Masters 16.15 Gangland
Killers 17.10 Shamwari: A Wild
Life 18.05 Shark Attack File 2
19.00 Gangland Killers 19.55
Shamwari: A Wild Life 20.50
Untamed & Uncut 21.45 Shark
Attack File 2 22.35 Animal Cops
Houston 23.25 Shark Attack File
BBC ENTERTAINMENT
10.00 Top Gear USA 10.45 Point-
less 13.00 Would I Lie To You?
13.30 QI 16.00 Pointless 16.50
Would I Lie To You? 17.20 Fac-
tomania 18.10 Top Gear 19.00
The Graham Norton Show 19.45
QI 20.15 Would I Lie To You?
20.45 Top Gear USA 21.30 Rip-
per Street 22.20 Factomania
23.10 The Graham Norton Show
23.55 Would I Lie To You?
DISCOVERY CHANNEL
16.30 Overhaulin’ 2013 17.30
Gold Rush – Season 4 Specials
18.30 World’s Biggest Ship
19.30 How Do They Do It? 10
with Jo Roislien 20.30 Ed Staf-
ford: Naked and Marooned 21.30
Klondike 22.30 Alaska: The Last
Frontier 23.30 Mythbusters
EUROSPORT
12.30 Live: Cycling 15.30 Live:
Football 17.30 Football 18.30
Live: Football 20.30 Cycling
22.00 Motorsports Weekend Ma-
gazine 22.15 Cycling
MGM MOVIE CHANNEL
13.25 Pit And The Pendulum
14.45 Big Screen 15.00 Sleepo-
ver 16.30 Mr. Mom 18.00 Ext-
remities 19.30 Death Rides A
Horse 21.05 The Dark Half 23.05
A Bridge Too Far
NATIONAL GEOGRAPHIC
9.30 Car S.O.S 16.00 Outsiders
With Darren McMullen 17.00 Bu-
ilding Wild 18.00 Do Or Die
19.00 Science Of Stupid 20.00
Cosmos: A Spacetime Odyssey
21.00 Taboo 22.00 Locked Up
Abroad 23.00 Cosmos: A Space-
time Odyssey
ARD
11.15 Sportschau live 17.30
Lindenstraße 18.00 TAGESSC-
HAU 18.15 Tatort: Alle meine
Jungs 19.45 Günther Jauch
20.45 Tagesthemen 21.00 ttt –
titel thesen temperamente 21.30
Der deutsche Freund 23.05 Sy-
riana
DR1
røv 12.30 Ridebanespring: FEI
Nations Cup, direkte 14.45 In-
spector Morse: Familiespil 16.30
TV avisen 17.00 Livets planet
18.00 Man siger ikke nej til As-
ger! 19.00 21 Søndag 19.40
Fodboldmagasinet 20.10 Ess-
endrop & Eliten med Tom Krist-
ensen 20.40 Kapring på åbent
hav 22.20 Inspector Morse: Den
græske forbindelse
DR2
12.05 I stormens øje – når fjen-
der forbrødres 13.20 Søndag Live
14.55 Alt forladt 15.15 Tobruk
17.00 Javel, hr. statsminister
18.00 Dem der gør os fede
19.00 Søndag Live 20.30 Deadl-
ine 21.00 På den 2. side i Europa
21.30 Mordet i Beirut 22.15
Kærlighed i Murens skygge 23.05
Irans atomprogram – 40 års kon-
flikt 23.55 Deadline Nat
NRK1
11.05 Ut i naturen: Min sjuande
vår 12.00 Friidrett: Diamond
League fra Shanghai 14.10 Kis-
ten: Fam Irvoll 14.35 Livsfarlege
dyr 15.05 Grunnlovsjubileet
2014 16.30 Newton 17.00 Søn-
dagsrevyen 17.45 Sportsrevyen
18.05 Eit kenguruliv 18.55 Folk
19.35 Mr Selfridge 21.05 Kveld-
snytt 21.20 Gutter er gutter
21.45 Adils hemmelige dansere
22.45 Eidsvollsbygningen tilbake
til 1814 23.15 Grunnlovsjubileet
2014
NRK2
15.25 Suoknaborgan – sanger fra
urfolk 15.55 Norge rundt og rundt
16.25 Madagaskars unike dyreliv
17.15 Schrödingers katt: Oppd-
rag Mars 18.05 Legendariske
kvinner: Audrey Hepburn 19.10
Hovedscenen: Sting –The Last
Ship 20.35 Hitchcock: Frenzy
22.25 Korrespondentane
SVT1
12.20 Handboll: Elitserien 14.30
Fotboll: Svenska cupen 17.00
Sportspegeln 17.30 Rapport
18.00 Engelska antikrundan
18.55 Bletchley circle 19.40 Mir-
anda 21.05 Smartare än en fem-
teklassare 22.05 Det goda livet i
Skandinavien 22.55 Om en pojke
23.20 Sportspegeln 23.50 Djur-
sjukhuset
SVT2
13.55 Rapport 14.00 Dokument
inifrån: Europas val 15.00 Life on
Scilly 15.15 Kortfilmsklubben –
franska 16.00 Fotboll: Svenska
cupen 17.30 Starens inre liv
18.00 Babel 19.00 Aktuellt
19.15 Agenda 20.10 Dokument
utifrån 21.10 Gudstjänst 21.55
Dokument inifrån: Europas val
22.55 Sverige idag – romani
RÚV
ÍNN
Rás 1 92,4  93,5
Stöð 2 Gull
Stöð 2 sport 2
Stöð 2 sport
Omega
N4
Stöð 2 Krakkar
Stöð 2
Stöð 2 bíó
18.00 Að Norðan
18.30 Á flakki frá Siglufirði
til Bakkafjarðar
19.00 Föstudagsþáttur
20.00 Að Norðan
20.30 Öldungamót í blaki
21.00 Að Norðan
21.30 Glettur Austurland
22.00 Að Norðan
22.30 Hvítir Mávar
Endurt. allan sólarhringinn
15.00 Joel Osteen
15.30 Cha. Stanley
16.00 S. of the L. W.
16.30 Kall arnarins
20.00 Bein úts.
22.00 Kvikmynd
23.30 Ýmsir þættir
24.00 Joyce Meyer
17.00 T. Square Ch.
18.00 Fred. Filmore
18.30 Ísrael í dag
19.30 Maríusystur
20.15 Nikolaj og Julie
21.00 The Killing
21.45 Hostages
22.30 Sisters
23.20 Viltu vinna milljón?
07.00 Barnaefni
18.22 Skógardýrið Húgó
18.44 Hello Kitty
18.52 Rasmus Klumpur
20.30 Sögur fyrir svefninn
12.00 Moto GP
13.00 Þýsku mörkin
13.25 Þýski handboltinn
14.55 Pepsí deildin 2014
16.50 Spænski boltinn
16.15 England and Italy
16.45 Inside Man. City
17.35 Cardiff – Chelsea
19.15 Ensku mörkin
20.10 WBA – Stoke
08.20/15.05 Hope Springs
10.00/16.45 New Y. Eve
11.55/18.45 James Dean
13.30/20.20 13 G. On 30
22.00/04.45 Gandhi
01.05 Thick as Thieves
02.50 Total Recall
07.00 Barnatími Stöðvar 2
10.30 Nágrannar
12.15 Mr Selfridge
13.10 Breathless
14.00 Ástríður
14.30 Heimsókn
14.55 The Big Bang Theory
15.20 Á fullu gazi
15.45 Höfð. heim að sækja
16.10 Stóru málin
16.45 60 mínútur
17.30 Eyjan
18.23 Veður
18.30 Fréttir
18.55 Sportpakkinn
19.10 Sjálfstætt fólk
19.40 Britain’s Got Talent
20.45 Íslenskir ástríðu-
glæpir Vandaðir þættir í
umsjá Ásgeir Erlendsson
þar sem fjallað er um ís-
lenska ástríðuglæpi.
21.10 24: Live Another Day
Kiefer Sutherland snýr aft-
ur í hlutverki Jack Bauer
21.55 Shameless
22.50 60 mínútur
23.35 Daily Show: Global
Edition
24.00 Suits
00.45 Game Of Thrones
01.40 The Americans
02.30 Vice
03.00 Daybreakers
04.35 Ísl. ástríðuglæpir
05.00 Britain’s Got Tal.
06.00 Fréttir
11.40 Dr. Phil
13.40 7th Heaven
14.20 Once Upon a Time
15.05 90210
15.50 Gordon Ramsay Ul-
timate Home Cooking
16.15 Design Star
17.00 Unforgettable
17.45 The Good Wife
18.30 Hawaii Five-0
19.15 Læknirinn í eldhús-
inu
19.40 Judging Amy
20.25 Top Gear Best of
Einn vinsælasti sjón-
varpþáttur í heimi. Að
þessu sinni velja þeir brot
af því besta úr Top Gear
þáttum liðiinnar seríu.
21.15 Law & Order Spenn-
andi þættir um störf lög-
reglu og saksóknara í New
York borg.
22.00 Leverage Þetta er
fimmta þáttaröðin af Leve-
rage, æsispennandi þátta-
röð í anda Ocean’s Eleven
um þjófahóp sem rænir þá
sem misnota vald sitt og
ríkidæmi og níðast á
minnimáttar.
22.45 Elementary Sherlock
Holmes og Dr. Watson
leysa flókin sakamál í New
York borg nútímans. Síð-
ustu þáttaröð lauk með því
að unnusta Sherlocks,
Irine Adler var engin önn-
ur en Moriarty prófessor.
23.30 Agents of
S.H.I.E.L.D. Hörkuspenn-
andi þættir úr smiðju
teiknimyndarisans Marvel.
Bandaríska ríkisstjórnin
bregður á það ráð að láta
setja saman sveit óárenni-
legra ofurhetja til að
bregðast við yfirnátt-
úrulegum ógnum á jörð-
inni. Frábærir þættir sem
höfða ekki bara til ofur-
hetjuaðdáenda. Allir þætt-
irnir eru aðgengilegir í
SkjáFrelsi og SkjáFrelsi á
netinu á heimasíðu Skjás-
ins.
00.15 Scandal
01.00 Beauty and the
Beast
01.45 The Tonight Show
02.30 Leverage
06.30 Árla dags. Úr hljóðst. með þul
06.40 Veðurfregnir.
07.00 Fréttir.
07.03 Morgunandakt. Séra Halldóra
Þorvarðardóttir Fellsmúla, Suður-
prófastsdæmi flytur.
07.10 Úr vesturvegi. Fyrsti þáttur: Um
Black Hills og Deadwood.
08.00 Morgunfréttir.
08.05 Verkalýðsbaráttan í söngvum.
(e)
09.00 Fréttir.
09.03 Á tali við Hallgrím. Sigurður
Árni Þórðarson og Ævar Kjartansson
ræða við kunnáttufólk um Hallgrím
Pétursson.
10.00 Fréttir.
10.05 Veðurfregnir.
10.15 Landnemasögur.
11.00 Guðsþjónusta í Grafarvogs-
kirkju. Séra Guðrún Karls- Helgu-
dóttir prédikar.
12.00 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
13.00 Útvarpsleikhúsið: Rödd án lík-
ama. Fyrsti þáttur: Öllum skila-
boðum hefur verið eytt. eftir Sigríði
Sunnu Reynisdóttur og Ásu Helgu
Hjörleifsdóttur.
14.00 Víðsjá.
15.00 Orð um bækur.
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Úr tónlistarlífinu. Hljóðritun
frá hátíðartónleikum í Hörpu í til-
efni af Evrópudeginum 9. maí.
17.25 Orð af orði.
18.00 Kvöldfréttir.
18.17 Leðurblakan.
18.50 Veðurfregnir.
18.53 Dánarfregnir.
19.00 Óskastundin. Óskalagaþáttur
hlustenda. (e)
19.40 Útvarpsperla: Clara Schu-
mann og Alma Mahler. (e)
20.40 Fólk og fræði. Þáttur í umsjón
háskólanema um allt milli himins
og jarðar, frá stjórnmálum til
stjarnanna.
21.10 Til allra átta. (e)
22.00 Fréttir.
22.05 Veðurfregnir.
22.10 Orð kvöldsins. Guðmundur
Ingi Leifsson flytur.
22.15 Góðir hausar. (e)
23.15 Sagnaslóð. (e)
24.00 Fréttir.
00.05 Næturútvarp Rásar 1.
20.00 Hrafnaþing
21.00 Auðlindakistan
21.30 Suðurnesjamagasín
22.00 Poppís
22.30 Tíska.is
23.00 Reykjavíkurrölt
23.30 Eldað með Holta
Endurt. allan sólarhringinn.
07.00 Barnaefni
10.40 Maddit (e)
12.20 Skólahreysti (Úrslit)
13.40 Nýsköpun – Íslensk
vísindi
14.10 Í garðinum með
Gurrý (Skrautgarður,
kryddjurtir og laukar) (e)
14.35 Fimmtug unglömb
(e)
16.05 Hraðafíkn
16.35 Fum og fát
16.40 Leiðin á HM (e)
17.10 Táknmálsfréttir
17.20 Stella og Steinn
17.32 Friðþjófur forvitni
17.56 Skrípin
18.00 Stundin okkar (e)
18.25 Camilla Plum – kruð
og krydd
19.00 Fréttir
19.25 Veðurfréttir
19.30 Íþróttir Íþróttir
dagsins í máli og myndum.
19.45 Ferðastiklur (Húna-
vatnssýslur) Lára Ómars-
dóttir ferðast ásamt föður
sínum Ómari Ragnarssyni
um landið.
20.30 Inndjúpið Fjögurra
þátta röð um þá sem enn
stunda hefðbundinn bú-
skap við innanvert Ísa-
fjarðardjúp. Saga búskap-
ar er rakin og spáð í
framtíðina á einlægan og
raunsæjan hátt.
21.10 Dansað á ystu nöf
Bresk sjónvarpsþáttaröð
um þeldökka jazz-
hljómsveit í London á
fjórða áratug síðustu ald-
ar.
22.15 Alvöru fólk Sænskur
myndaflokkur sem gerist í
heimi þar sem ný kynslóð
vélmenna hefur gerbreytt
lífi fólks. Bannað börnum.
23.15 Til bjargar leikhús-
inu Frönsk söngvamynd
og stríðsáramynd. Fullorð-
inn sviðsstjóri tónlistar-
húss í París er sakaður
um morð, en sagan ramm-
ar inn játningu hans um
leið og hann rifjar upp far-
inn veg á átaktímum.
Stranglega bannað börn-
um.
01.10 Útvarpsfréttir í dag-
skrárlok
RÚV kl. 20.30 Fyrsti þáttur
af fjórum sem nefnist Inn-
djúpið. Þar verður fjallað um
þá sem enn stunda hefð-
bundinn búskap við innan-
vert Ísafjarðardjúp. Mugison
samdi tónlistina í þáttunum.
Stöð 2 kl. 19.10 Jón Ársæll
og þáttur hans Sjálfstætt fólk
hefur notið mikilla vinsælda
síðastliðin ár. Viðmælandi í
lokaþætti þessarar þáttarað-
ar er Þorsteinn Pálsson fyrr-
verandi ráðherra og ritstjóri.
ÍSLENSKT EFNI Í KVÖLD
Útvarp og sjónvarp
Fjölvarp
16.30 Top 20 Funniest
17.10 Amazing Race
17.55 Lying Game
18.35 Bleep My Dad Says
19.00 Bob’s Burgers
19.25 American Dad
19.45 The Cleveland Show
20.10 Napoleon Dynamite
20.35 Brickleberry
20.55 Bored to Death
21.20 The League
21.45 Deception
22.30 Glee 5
23.10 The Vampire Diaries
23.50 Bob’s Burgers
00.15 American Dad
00.40 The Cleveland Show
01.05 Napoleon Dynamite
01.30 Brickleberry
01.55 Bored to Death
02.20 The League
Stöð 3
KOLAPORTIÐ
kolaportid.is
Einstök stemning í 25 ár
Opið laugardaga og sunnu
daga
frá kl. 11-17