Morgunblaðið - 16.12.2014, Síða 11
Morgunblaðið/Einar Falur
Jólasystur Þær Elínborg og Hugrún eiga sama afmælisdag, þó þrjú ár skilji á milli, og hafa áþekkan húmor.
systur sem eru fæddar sama dag
með þriggja ára millibili, Hugrún er
16 ára en Elínborg 13 ára. En þær
segjast þó ekki vera mjög líkar. „Við
viljum ekki vera eins, en mörgum
finnst við mjög líkar í skapi og
reyndar erum við báðar ótrúlega
þrjóskar. Foreldrum okkar finnst
við samt mjög ólíkar manneskjur.
En við höfum svipaðan húmor, ann-
ars gætum við sennilega ekki gert
þessi myndbönd saman. Við höfum
líka samið texta saman fyrir uppi-
stand.“ Þær Hugrún og Elínborg
ætla að endurtaka leikinn á næsta
ári. „Þá erum við að hugsa um að
hafa samband við RÚV um sam-
starf. Ætli RÚV hafi ekki frekar
samband við okkur.“
Morgunblaðið/Árni Sæberg
Uppistand Elínborg var með uppistand á Skrekk fyrir Ölduselsskóla
þetta árið en þær systur sömdu textann saman.
Upptaka Hugrún og Elínborg búa hér til myndband um kartöflu í skónum.
„Ég fór í jólapeysunni
minni með mjólkur-
fernumyndunum í skól-
ann og ég hef aldrei
fengið eins mikið hrós
fyrir fatnað.“
Morgunblaðið/Einar Falur
DAGLEGT LÍF 11
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 16. DESEMBER 2014
• Konica Minolta fjölnotatækin (MFP)
eru margverðlaunuð fyrir hönnun,
myndgæði, notagildi, umhverfisvernd
og áreiðanleika.
• Bjóðum þjónustusamninga,
rekstrarleigusamninga og alhliða
prentumsjón.
• Viðskiptavinir Kjaran eru lítil og stór
fyrirtæki, stofnanir og prentsmiðjur
sem eiga það sameiginlegt að gera
kröfur um gæði og góða þjónustu.
• Kjaran er viðurkenndur söluaðili á
prentlausnum af Ríkiskaupum.
Síðumúla 12 - 510 5520 - kjaran.is
• BLI A3 MFP Line of the Year 2013
• BLI A3 MFP Line of the Year 2012
• BLI A3 MFP Line of the Year 2011
bizhub margverðlaunuð fjölnotatæki
Á aðventunni getur stundum verið
gott að hvíla sig á öllu jóla-jóla og
gera eitthvað allt annað. Til dæmis
er alveg óhætt að mæla með sýningu
sem stendur yfir í Menningar-
miðstöðinni Gerðubergi fram í jan-
úar, en hún heitir Endurbókun.
Þar sýna sjö listakonur fjölbreytt
bókverk unnin úr gömlum bókum, en
flestar þeirra voru fengnar hjá
Gerðubergssafni, en bókasöfn af-
skrifa árlega nokkurn fjölda bóka til
frekari útlána. Þessar gömlu bækur,
sem lokið hafa hlutverki sínu, hafa
öðlast nýtt líf í einstæðum listaverk-
um.
Fjölbreytni bókverka er óendanleg
enda hugmyndaflug listamannsins
eina takmörkunin. Bókverk geta ver-
ið fjölfölduð eða einstæð, aðeins til í
einu eintaki, með augljósu yfirbragði
handverksins eins og mörg verkanna
á sýningunni Endurbókun. Aðferð-
irnar sem notaðar eru við sköpunina
eru margvíslegar; pappírsbrot,
klippitækni og skurður, text-
ílaðferðir, málun og teikning og
þrykkaðferðir svo nokkuð sé nefnt.
Konurnar sem sýna eru allar hluti
af listakvennahópurinn ARKIR sem
hittist reglulega til að bera saman
bækur sínar en meðlimir hafa um
margra ára skeið stundað bókverka-
gerð af ýmsum toga. Listakonurnar
sinna allajafna fjölbreyttri listsköpun
á sviði málara- og grafíklistar, text-
íllistar, ritlistar, myndlýsinga og
hönnunar en eiga það sameiginlegt
að hrífast af bókverkum.
Sýningin stendur til 11. janúar
2015 og er opin virka daga frá kl. 8-
18 og frá kl. 13-16 um helgar.
Bækur öðlast nýtt líf
Litríkt Bækur geyma margt og misjafnt, sumar búa yfir litríkum myndum.
Sjö listakonur gera ólíkustu
listaverk úr gömlum bókum
Verk gert úr bókum Hugmyndafluginu eru engin takmörk sett.
Norður á Akureyri iðar allt af lífi á að-
ventunni rétt eins og annars staðar á
landinu. Þar er fjölmargt í boði til að
koma fólki í jólaskap og gaman að
geta átt notalega stund með lista-
fólki. Akureyri Backpackers er hostel,
bar og veitingastaður í miðbæ Akur-
eyrar en næstu tvær vikurnar verður
mikið um að vera þar. Fimm hljóm-
sveitir og tónlistarmenn munu koma
fram, á morgun 17. desember stíga
þau á svið Axel Flóvent og Rakel Sig-
urðardóttir, á fimmtudaginn 18. des-
ember verður það Jérémy, en hann ku
vera þýskur trúbador. Annan í jólum,
26. desember, verður það Kött grjá
pje sem gleður gesti með nærveru
sinni, daginn eftir, á laugardeginum
27. desember, er komið að Þorsteini
Kára og mánudaginn 29. desember
ætlar Sjálfsprottin Spévísi að koma
fram. Tónleikarnir hefjast allir klukk-
an 21 og aðgangur er ókeypis.
Nóg um að vera fyrir norðan
Hostel Þar er líf og fjör um hátíðir.
Tónlistarmenn troða upp á
Akureyri Backpackers