Fréttablaðið - 22.12.2014, Blaðsíða 78
22. desember 2014 MÁNUDAGUR| LÍFIÐ | 70
JÓLAGJÖFIN
ER GJAFABRÉF
Á KOL
KOL RESTAURANT · SKÓLAVÖRÐUSTÍGUR 40 · SÍMI 517 7474 · KOLRESTAURANT.IS
Tilvalin g jöf fyrir sælkerann
Pantaðu gjafabréf í síma 517 7474
eða á info@kolrestaurant.is.
Hægt er að sækja til okkar eða fá sent í pósti.
„Á aðfangadag klukkan sex finnst
mér hátíðlegt að heyra lagið Það
aldin út er sprungið.“
Páll Rósinkranz tónlistarmaður.
JÓLALAGIÐ
Karin Kristjönu Hindborg, dreif-
ingaraðili fyrir hálfíslenska
snyrtivörumerkið Skyn Iceland,
var á dögunum boðið til Rússlands
að kynna línuna fyrir hönd fram-
leiðenda í Bandaríkjunum.
„Þetta var alveg frábær ferð.
Ég kynntist fullt af fólki sem
tengist förðunar- og tískubrans-
anum,“ segir Karin. Meðal þeirra
voru Elena Krygina, einn fremsti
förðunarfræðingur Rússlands, og
sjónvarpsstjarnan Andre Mala-
kov, sem má segja að sé hin rúss-
neska Oprah Winfrey, en hann
ætlar að heimsækja Ísland í janú-
ar.
Skyn Iceland verður meðal
annars selt í vefverslun úti sem
selur aðrar íslenskar vörur eins
og Unu, Sóleyju og Purity Herbs.
Að auki verður Skyn selt á snyrti-
stofunni hjá Büro beauty, þar sem
ríka og fræga fólkið í Rússlandi
er fastir gestir. Eigandi stofunn-
ar er Miroslava Duma, fyrrver-
andi ritstjóri rússneska Harpers
Bazaar. „Rússarnir eru alveg óðir
í íslensku vörurnar. Þeim finnst
Ísland svo ótrúlega heillandi og
hreint og mér fannst skína í gegn
hvað þeir virðast bera mikla virð-
ingu fyrir Íslandi,“ segir Karin.
Auk þess að kynna Skyn Iceland
hitti Karin snyrtiritstjóra rúss-
nesku útgáfu tímaritsins Vogue og
gerði myndbandsþátt með henni
sem fer á heimasíðu þeirra. „Þar
sem þau halda ekki upp á jólin,
bara nýja árið, þá gerði ég „how-
to“ myndband með léttri áramóta-
förðun fyrir þau með áherslu
á húðina og mikilvægi þess að
undir búa húðina fyrir förðun,“
segir Karin. Ferðin tók þrjá daga
og var mikil keyrsla.
„Mér skilst að ég sé ekki búin
að upplifa Rússland, einungis
Moskvu, og það er ekki það sama.
Ég hélt að ég myndi sjá mikla
fátækt og eymd, það litla sem ég
náði að upplifa utan vinnu var
hástéttin, það er mikið af ríku
fólki í Moskvu og verslanir eftir
því. Mesta menningarsjokkið
sem ég upplifði var sennilega að
sjá mann með Nokia 5110 síma
á lestar stöðinni,“ segir Karin
aðspurð um aðstæður í Rússlandi.
adda@frettabladid.is
Rússar afar hrifnir af
íslenskum snyrtivörum
Karin Kristjana Hindborg, förðunarfræðingur og eigandi Nola.is, fór til Rúss-
lands á dögunum til þess að kynna hálfíslenska snyrtivörumerkið Skyn Iceland.
„Ég hef sungið frá því að ég man
eftir mér,“ segir Benedikt Gylfa-
son, 12 ára sópransöngvari sem
vakið hefur mikla athygli.
Í fyrra söng hann á Frostrósar-
tónleikum og þann 30. desember
næstkomandi syngur hann með
stórsöngvurunum Garðari Thor
Cortes og Margréti Eiri Hjartar-
dóttur á tvennum jólatónleikum í
Grafarvogskirkju.
„Mér finnst mjög gaman að
syngja, bæði klassíska tónlist og
popptónlist,“ segir Benedikt, en
í mestu uppáhaldi hjá honum eru
þeir Michael Jackson, Páll Óskar,
Garðar Thor Cortes og Kolbeinn
Ketilsson. Benedikt er vanur
að koma fram því auk þess að
syngja hefur hann leikið í Dýr-
unum í Hálsaskógi, sungið í La
Bohème og Carmen og fyrir jólin
er hann í jólasýningu Skoppu og
Skrítlu.
En hvort finnst honum nú
skemmtilegra að leika eða syngja?
„Það er rosalega erfitt að gera
upp á milli, mér finnst eiginlega
skemmtilegast að blanda þessu
bara saman,“ segir hann.
Á tónleikunum 30. des ember,
sem verða kl. 16 og 20, verða sung-
in þekkt jólalög í hátíðlegum bún-
ingi og er Benedikt spenntur að
syngja með Garðari. „Við tökum
saman lagið Himinganga, en
við tókum það líka á Frostrósar-
tón leikunum. Þetta verður bara
gaman,“ segir hinn hæfileikaríki
Benedikt. - asi
12 ára sópran sem elskar Jackson
Benedikt Gylfason, ungur sópransöngvari, syngur á tvennum jólatónleikum.
LEIKUR OG SYNGUR Benedikt finnst
fátt skemmtilegra en að leika og syngja.
FRÉTTABLAÐIÐ/VALLI
MIKIL REYNSLA Karin segir ferðina hafa verið lærdómsríka og að Rússarnir hafi
elskað íslensku vörurnar. MYND/ÍRIS DÖGG EINARSDÓTTIR
Rússarnir eru alveg
óðir í íslensku vörurnar.
Þeim finnst Ísland svo
ótrúlega heillandi og
hreint og mér fannst
skína í gegn hvað þeir
virðast bera mikla
virðingu fyrir Íslandi.
„Ég held að það sem fólk kann að meta við tón-
leikana okkar sé að áhorfendur vita ekki hver
er að fara að troða upp og stundum kemur það á
óvart, það gæti verið annaðhvort einhver sem er
að feta sig áfram í senunni eða einhver sem er
þegar þekktur,“ segir Leana Clothier, ein þeirra
sem standa að framtakinu Sofar Sounds. Um er
að ræða alþjóðlegt fyrirbæri þar sem tónleikar
eru haldnir í nánum rýmum, til dæmis í heima-
húsum.
„Tónleikarnir eiga það til að vera hljóðlátir
þannig að tónlistarmennirnir sem spila þurfa
ekki að keppa við skarkalann í glerflöskum og
sam ræður fólks. Þetta er mjög náin stemning.
Vanalega eru tónlistarmennirnir viðstaddir allt
kvöldið og fylgjast með hinum sem troða upp.“
Seinustu tónleikarnir voru haldnir heima hjá
einum aðstandenda Sofar Sounds í Reykjavík
en þá tróðu upp Íkorni, Soffía Björk og ástr-
alska sveitin Owls of the Swamp. „Tónleikarnir
voru gríðarlega skemmtilegir og svo virðist sem
Íkorni hafi virkilega gripið athygli allra!“ - þij
Halda tónleika í nánum rýmum í heimahúsum
Sofar Sounds er alþjóðlegt framtak sem er komið til Íslands. Áhorfendur vita ekki hverjir troða upp.
ÍKORNI Tróð upp með hljómsveit í heimahúsi.
MYND/SCOTT SHIGEOKA
Vanalega eru tónlistarmenn-
irnir viðstaddir allt kvöldið og
fylgjast með hinum sem troða upp.