Fréttablaðið - 23.04.2016, Qupperneq 16

Bretland Boris Johnson, borgar-
stjóri Lundúna, höfuðborgar
Bretlands, er ekki par hrifinn af
afskiptum Baracks Obama Banda-
ríkjaforseta af breskum stjórn-
málum. Barack Obama kom til Bret-
lands í gær í opinbera heimsókn og
mun meðal annars funda með for-
sætisráðherranum David Cameron.
Forsetinn lét þau ummæli falla í
grein sem hann skrifaði í dagblaðið
Daily Telegraph að áframhaldandi
vera Bretlands í Evrópusambandinu
magnaði áhrif Bretlands í heim-
inum og sagðist hann þeirrar skoð-
unar að Bretar ættu ekki að yfirgefa
Evrópusambandið. „Þið ættuð að
vera stolt af því að Evrópusam-
bandið hafi hjálpað ykkur að dreifa
breskum gildum og siðum,“ skrifaði
forsetinn.
Þjóðaratkvæðagreiðsla um hvort
Bretland yfirgefi Evrópusambandið
fer fram þann 23. júní næstkomandi
og er Johnson á þeirri skoðun að
Bretum sé best borgið utan sam-
bandsins. Hann skrifaði grein í dag-
blaðið The Sun í gær þar sem hann
svaraði forsetanum fullum hálsi.
„Þetta er samhengislaust og já,
þetta er algjör hræsni. Bandaríkja-
menn gætu aldrei hugsað sér að
vera í svona sambandi, hvorki hvað
snertir þá sjálfa né nágranna þeirra,“
skrifaði Johnson.
Þá skammaðist Johnson út í þá
ákvörðun að fjarlægja brjóstmynd
af fyrrverandi forsætisráðherra
Breta, Winston Churchill, úr húsa-
Kallar Obama hálf-kenískan hræsnara
Borgarstjóri Lundúna er ekki hrifinn af afskiptum Bandaríkjaforseta af fyrirhugaðri þjóðaratkvæðagreiðslu Breta um hvort landið
skuli yfirgefa Evrópusambandið. Forsetinn hvetur til sameiningar og segir Bretland sterkara innan sambandsins.
David Cameron, forsætisráðherra Breta, tekur í höndina á Barack Obama, forseta Bandaríkjanna. Sá síðarnefndi er nú í opin-
berri heimsókn í Bretlandi og hefur reitt borgarstjóra Lundúna til reiði. NOrDiCphOtOS/AFp
Landsbankinnthinn.is
Rekstrarkostnaður
Landsbankans
heldur áfram
að lækka
sem gerir okkur kleift
að bæta kjör til viðskiptavina.
kynnum forsetans. „Sumir hafa sagt
að það væri til marks um vanþókn-
un hálf-kenísks forseta á breska
heimsveldinu sem Churchill varði
af krafti,“ skrifaði Johnson.
Ummæli Johnsons vöktu nokkra
reiði meðal stjórnarandstöðunnar í
landinu. Skuggafjármálaráðherrann
John McDonnell sakaði Johnson til
að mynda um kynþáttahatur og
hvatti hann til að draga orð sín til
baka.
Mögulegt brotthvarf Breta  úr
Evrópusambandinu, sem heima-
menn kalla Brexit en gæti jafnvel
útlagst sem Brethvarf á íslensku, er
mikið hitamál. Íhaldsflokkurinn,
sem er með meirihluta þingmanna
á breska þinginu, er klofinn í mál-
inu. Þannig hefur Johnson borgar-
stjóri barist fyrir brotthvarfinu en
forsætisráðherrann Cameron gegn
því. Samkvæmt meðaltali úr nýjustu
skoðanakönnunum The Financial
Times hallast 42 prósent Breta að
því að yfirgefa sambandið en 44 pró-
sent eru hlynnt áframhaldandi veru.
thorgnyr@frettabladid.is
hvort ætti Bretland að halda
áfram veru sinni í Evrópusam-
bandinu eða að yfirgefa það?
Halda áfram
44%*
Óákveðnir
14%
*Heimild: Meðal-
tal skoðanakann-
ana kvæmt The
Financial Times.
Yfirgefa
42%
Þetta er samhengis-
laust og já, þetta er
algjör hræsni. Bandaríkja-
menn gætu aldrei hugsað sér
að vera í svona sambandi,
hvorki hvað
snertir þá sjálfa
né nágranna
þeirra.
Boris Johnson,
borgarstjóri Lundúna
2 3 . a p r í l 2 0 1 6 l a U g a r d a g U r16 f r é t t i r ∙ f r é t t a B l a ð i ð
2
3
-0
4
-2
0
1
6

0
4
:3
5
F
B
1
2
0
s
_
P
1
2
0
K
.p
1
.p
d
f
F
B
1
2
0
s
_
P
1
0
5
K
.p
1
.p
d
f
F
B
1
2
0
s
_
P
0
0
1
K
.p
1
.p
d
f
F
B
1
2
0
s
_
P
0
1
6
K
.p
1
.p
d
f
A
u
to
m
a
ti
o
n
P
la
te
r
e
m
a
k
e
:
1
9
3
1
-7
3
4
4
1
9
3
1
-7
2
0
8
1
9
3
1
-7
0
C
C
1
9
3
1
-6
F
9
0
2
7
5
X
4
0
0
.0
0
1
1
A

F
B
1
2
0
s
_
2
2
_
4
_
2
0
1
6
C
M
Y
K