Fréttablaðið - 28.09.2017, Blaðsíða 26
Fólk er kynningarblað sem býður auglýsendum
að kynna vörur og þjónustu í formi viðtala og um-
fjallana. Í blaðinu er einnig hefðbundið ritstjórnar-
efni. Blaðið fylgir fréttablaðinu daglega.
Umsjónarmenn efnis: Elín Albertsdóttir, elin@365.is, s. 512 5349 | Ragnheiður Tryggvadóttir, heida@365.is,
s. 512 5367 | Sólveig Gísladóttir, solveig@365.is, s. 512 5351 Sigríður Inga Sigurðardóttir, sigriduringa@365.
is, s. 512 5372 | Starri Freyr Jónsson, starri@365.is, s. 512 5358 | Vera Einarsdóttir, vera@365.is, s. 512 5357
Útgefandi:
365 miðlar
Ábyrgðarmaður:
Svanur Valgeirsson
Sölumenn: Atli Bergmann, atlib@365.Is, s. 512 5457 | Jóhann Waage, johannwaage@365.Is, s. 512 5439 |
Jón Ívar Vilhelmsson, jonivar@365.Is, s. 512 5429 | Ólafur H. Hákonarson, olafurh@365.Is, s. 512 5433
Otikon eyrnadropar hreinsa eyrnamerg úr hlust, draga úr verk og styðja við
meðferð við eyrnabólgu,“ segir
Þórhildur Edda Ólafsdóttir, sölu-
fulltrúi hjá Artasan.
Sýking í miðeyra eða miðeyrna-
bólga getur orsakast af stíflu í
kokhlust sem tengir
saman miðeyra
og nefkokið. Við
kvef getur stíflan
valdið söfnun
vökva sem getur
orðið gróðrarstía
og leitt til sýk-
ingar. Þessi bólga er
algengari hjá ung-
börnum og börnum
þar sem kokhlustin
er þrengri og stíflast
auðveldlega. Aðalein-
kenni eyrnabólgu er
verkur, sem getur verið
frá vægum til óbærilegs í
versta falli sem leiðir til æsings
og óróa, aðallega hjá börnum.
„Mikilvægt er að taka fram að
eyrnaverkur gefur ekki endilega til
kynna bólgu og stundum er nægi-
legt að eyrnagöngin séu stífluð til
að valda verk, með öðrum orðum
þá þarf eyrnaverkur ekki endi-
lega að tengjast bakteríusýkingu,“
áréttar Þórhildur.
„Otikon eru eyrnadropar til
úðanotkunar sem innihalda nátt-
úruleg efni sem notuð eru til að
hreinsa eyrnamerg úr hlustinni,
draga úr eyrnaverk og styðja við
meðferð við eyrnabólgu,“ segir
Þórhildur.
Otikon hefur marga kosti,
úðinn hjálpar til við að fjarlægja
eyrnamerg úr hlustinni á eðli-
Framhald af forsíðu ➛
Otikon
l Meðferð
við eyrnaverk
og bólgu í
tengslum við
miðeyrnabólgu
l Hjálpar til við
að fjarlægja
eyrnamerg úr
hlustinni
Þórhildur Edda
Ólafsdóttir,
sölufulltrúi hjá
Artasan.
legan hátt en úðinn mýkir eyrna-
merginn og smyr hlustina, hann
nýtist þannig til að bæta heyrn
með því að losa tappa af eyrna-
merg úr hlustinni.
Úðinn þekur hlustina með
olíulagi sem ver hana fyrir utan-
aðkomandi efnum auk þess sem
úðinn getur dregið úr verkjum.
Úðinn hentar börnum og full-
orðnum og mikill kostur þykir hve
auðveldur hann er í notkun.
Otikon fæst í næsta apóteki.
Auðveld notkun
l 1-2 úðar í eyra, mest þrisvar á dag í 5 til 7 daga, eða
þangað til einkenni lagast.
l Hristið flöskuna, réttið úr úðastútnum og setjið
endann u.þ.b. ½ cm inn fyrir op hlustarinnar, úðið.
l Bíðið í hálfa mínútu og setjið lítinn bómullarhnoðra
í eyrað. Eftir úðun má halla höfðinu til hliðar til að
flýta fyrir að lausnin berist inn í eyrað.
l Geymið dropana á svölum stað en þá má nota í þrjá
mánuði eftir opnun.
Úðinn hentar
börnum og
fullorðnum en
mikill kostur
þykir hve auð-
veldur hann er í
notkun.
100%
náttúruleg
innihaldsefni
NÝTT
Fyrir fjóra (og jafnvel í afgang
daginn eftir)
1 stór sæt kartafla
5-6 stórar gulrætur
1 dós tómatar í dós
1 dós kókosmjólk (feitari gerðin)
2-3 hvítlauksrif
2-3 sentimetrar engifer
1-2 msk. karrý
1 kjúklingateningur
Safi úr 1 límónu
Um ½ - 1 lítri vatn
Skrælið sætu kartöfluna og gul-
ræturnar og skerið í hæfilega bita.
Sjóðið í u.þ.b. 20 mínútur eða þar
til kartöflurnar eru orðnar mjúkar.
Hellið í matvinnsluvél ásamt tóm-
ötunum og helmingnum af vatninu
og maukið slétt. Rífið engifer og
hvítlauk og steikið létt í olíu í
góðum súpupotti. Hellið maukinu
út í ásamt restinni af vatninu. Vatns-
magn fer eftir því hversu þykka þið
viljið hafa súpuna. Prófið ykkur
áfram.
Bætið karrý, uppleystum kjúklinga-
krafti og kókosmjólk við og látið
suðuna koma upp. Bragðbætið með
límónusafa og salti ef þarf. Gott er
að bera súpuna fram með sólblóma-
eða graskersfræjum, ferskum krydd-
jurtum og góðu brauði.
Kraftmikil sætkartöflusúpa
Skammdegið er á næsta leiti og haustpestir farnar að
herja á fólk. Þá er gott að fá eitthvað heitt og næringarríkt í
kroppinn. Þessi súpa gefur bæði vítamín og kraft.
Súpan er matarmikil og afar bragðgóð.
Súpan er ekki síðri
daginn eftir. Það er
gott að dreifa yfir hana
sólblómafræjum.
20%
AFSLÁTTUR
Shiseido kynning í Sigurboganum
mmtudag, föstudag og laugardag.
Kynnum glæsilega nýja haustliti ásamt
spennandi nýjungum í kremum.
Sérfræðingur frá Shiseido veitir faglegar ráðleggingar.
Falleg gjöf fylgir með kaupum
á tveimur Shiseido vörum.
2 KYNNINGARBLAÐ FÓLK 2 8 . S E p T E m B E R 2 0 1 7 F I M MT U DAG U R