Fréttablaðið - 19.03.2022, Blaðsíða 70

Fréttablaðið - 19.03.2022, Blaðsíða 70
Það er að mörgu leyti óskiljanlegt að Alþingi hafi ekki beinlínis sett lög um að þessi saga sé kvik- mynduð. Til að birta andláts-, útfarar- eða þakkartilkynningar í Fréttablaðinu þarf að senda tölvupóst á timamot@frettabladid.is eða hringja í síma 550 5055 . Þökkum auðsýnda samúð við andlát og útför móður okkar, tengdamóður og ömmu, Sigríðar Kristínar Karlsdóttur Sirrýjar, frá Vestmannaeyjum, sem lést 1. mars á Hrafnistu Hafnarfirði. Sérstakar þakkir til starfsfólks Báruhrauns, Hrafnistu Hafnarfirði. Magnús Björgvinsson Kristín Björgvinsdóttir Gísli Björgvinsson Nanna Hreinsdóttir Ásrún Björgvinsdóttir Karl Pálsson öll ömmubörnin. Sími · 567 9110 · utfarir@utfarir.is · www.utfarir.is Stofnað 1990 Traust fjölskyldufyrirtæki í áratugi Sólarhringsvakt: 581 3300 & 565 5892 Komum til aðstandenda og ræðum skipulag sé þess óskað Sverrir Einarsson S: 896 8242 Jón G. Bjarnason S: 793 4455Jóhanna Eiríksdóttir Sverrir Einarsson „Markmið okkar er að veita trausta og persónulega þjónustu. Aðstandendur geta leitað til okkar hvenær sólarhrings sem er. Útfararstjóri er tilbúinn að koma heim til aðstandenda og aðstoða við undirbúning útfarar sé þess óskað. Við erum aðstandendum innan handar um alla þá þætti er hafa ber í huga er andlát verður. Allt það er viðkemur útför munum við ábyrgjast að sé gert í fullu samráði og trúnaði við aðstandendur.“ Alúð • Virðing • Traust Áratuga reynsla S u ð u r h l í ð 3 5 , F o s s v o g i w w w. u t f o r i n . i s u t f o r i n @ u t f o r i n . i s SÍMAR: 581 3300 • 896 8242 • SÓLARHRINGSVAKT A5 dreyfispjald 2012 22.11.2012 20:13 Page 1 Sverrir Einarsson „Markmið okkar er að veita trausta og persónulega þjónustu. Aðstandendur geta leitað til okkar hvenær sólarhrings sem er. Útfararstjóri er tilbúinn að koma heim til aðstandenda og aðstoða við undirbúning útfarar sé þess óskað. Við erum aðstandendum innan handar um alla þá þætti er hafa ber í huga er andlát verður. Allt það er viðkemur útför munum við ábyrgjast að sé gert í fullu samráði og trúnaði við aðstandendur.“ Alúð • Virðing • Traust Áratuga reynsla S u ð u r h l í ð 3 5 , F o s s v o g i w w w. u t f o r i n . i s u t f o r i n @ u t f o r i n . i s SÍMAR: 581 3300 • 896 8242 • SÓLARHRINGSVAKT A5 dreyfispjald 2012 22.11.2012 20:13 Page 1 Sverrir Einarsson „Markmið okkar er að veita trausta og persónulega þjónustu. Aðstandendur geta leitað til okkar hvenær sólarhrings sem er. Útfararstjóri er tilbúinn að koma heim til aðstandenda og aðstoða við undirbúning útfarar sé þess óskað. Við erum aðstandendum innan handar um alla þá þætti er hafa ber í huga er andlát verður. Allt það er viðkemur útför munum við ábyrgjast að sé gert í fullu samráði og trúnaði við aðstandendur.“ Alúð • Virðing • Traust Áratuga reynsla S u ð u r h l í ð 3 5 , F o s s v o g i w w w. u t f o r i n . i s u t f o r i n @ u t f o r i n . i s SÍMAR: 581 3300 • 896 8242 • SÓLARHRINGSVAKT A5 dreyfispjald 2012 22.11.2012 20:13 Page 1 Sverrir Einarsson „Markmið okkar er að veita trausta og persónulega þjónustu. Aðstandendur geta leitað til okkar hvenær sólarhrings sem er. Útfararstjóri er tilbúinn að koma heim til aðstandenda og aðstoða við undirbúning útfarar sé þess óskað. Við erum aðstandendum innan handar um alla þá þætti er hafa ber í huga er andlát verður. Allt það er viðkemur útför munum við ábyrgjast að sé gert í fullu samráði og trúnaði við aðstandendur.“ Alúð • Virðing • Traust Áratuga reynsla S u ð u r h l í ð 3 5 , F o s s v o g i w w w. u t f o r i n . i s u t f o r i n @ u t f o r i n . i s SÍMAR: 581 3300 • 896 8242 • SÓLARHRINGSVAKT A5 dreyfispjald 2012 22.11.2012 20:13 Page 1 Sverrir Einarsson „Markmið okkar er að veita trausta og persónulega þjónustu. Aðstandendur geta leitað til okkar hvenær sólarhrings sem er. Útfararstjóri er tilbúinn að koma heim til aðstandenda og aðstoða við undirbúning útfarar sé þess óskað. Við erum aðstandendum innan handar um alla þá þætti er hafa ber í huga er andlát verður. Allt það er viðkemur útför munum við ábyrgjast að sé gert í fullu samráði og trúnaði við aðstandendur.“ Alúð • Virðing • Traust Áratuga reynsla S u ð u r h l í ð 3 5 , F o s s v o g i w w w. u t f o r i n . i s u t f o r i n @ u t f o r i n . i s SÍMAR: 581 3300 • 896 8242 • SÓLARHRINGSVAKT A5 dreyfispjald 2012 22.11.2012 20:13 Page 1 Sverrir Einarsson „Markmið okkar er að veita trausta og persónulega þjónustu. Aðstandendur geta leitað til okkar hvenær sólarhrings sem er. Útfararstjóri er tilbúinn að koma heim til aðstandenda og aðstoða við undirbúning útfarar sé þess óskað. Við erum aðstandendum innan handar um alla þá þætti er hafa ber í huga er andlát verður. Allt það er viðkemur útför munum við ábyrgjast að sé gert í fullu samráði og trúnaði við aðstandendur.“ Alúð • Virðing • Traust Áratuga reynsla S u ð u r h l í ð 3 5 , F o s s v o g i w w w. u t f o r i n . i s u t f o r i n @ u t f o r i n . i s SÍMAR: 581 3300 • 896 8242 • SÓLARHRINGSVAKT A5 dreyfispjald 2012 22.11.2012 20:13 Page 1 Sverrir Einarsson „Markmið okkar er að veita trausta og persónulega þjónustu. Aðstandendur geta leitað til okkar hvenær sólarhrings sem er. Útfararstjóri er tilbúinn að koma heim til aðstandenda og aðstoða við undirbúning útfarar sé þess óskað. Við erum aðstandendum innan handar um alla þá þætti er hafa ber í huga er andlát verður. Allt það er viðkemur útför munum við ábyrgjast að sé gert í fullu samráði og trúnaði við aðstandendur.“ Alúð • Virðing • Traust Áratuga reynsla S u ð u r h l í ð 3 5 , F o s s v o g i w w w. u t f o r i n . i s u t f o r i n @ u t f o r i n . i s SÍMAR: 581 3300 • 896 8242 • SÓLARHRINGSVAKT A5 dreyfispjald 2012 22.11.2012 20:13 Page 1 Sverrir Einarsson „Markmið okkar er að veita trausta og persónulega þjónustu. Aðstandendur geta leitað til okkar hvenær sólarhrings sem er. Útfararstjóri er tilbúinn að koma heim til aðstandenda og aðstoða við undirbúning útfarar sé þess óskað. Við erum aðstandendum innan handar um alla þá þætti er hafa ber í huga er andlát verður. Allt það er viðkemur útför munum við ábyrgjast að sé gert í fullu samráði og trúnaði við aðstandendur.“ Alúð • Virðing • Traust Áratuga reynsla S u ð u r h l í ð 3 5 , F o s s v o g i w w w. u t f o r i n . i s u t f o r i n @ u t f o r i n . i s SÍMAR: 581 3300 • 896 8242 • SÓLARHRINGSVAKT A5 dreyfispjald 2012 22.11.2012 20:13 Page 1 ÚTFARARSTOFA ÍSLANDS www.utforin.is w Auðbrekku 1, Kópavogi Sverrir Einarsson „Markmið okkar er að veita trausta og persónulega þjónustu. Aðstandendur geta leitað til okkar hvenær sólarhrings sem er. Útfararstjóri er tilbúinn að koma heim til aðstandenda og aðstoða við undirbúning útfarar sé þess óskað. Við erum aðstandendum innan handar um alla þá þætti er hafa ber í huga er andlát verður. Allt það er viðkemur útför munum við ábyrgjast að sé gert í fullu samráði og trúnaði við aðstandendur.“ Alúð • Virðing • Traust Áratuga reynsla S u ð u r h l í ð 3 5 , F o s s v o g i w w w. u t f o r i n . i s u t f o r i n @ u t f o r i n . i s SÍMAR: 581 3300 • 896 8242 • SÓLARHRINGSVAKT A5 dreyfispjald 2012 22.11.2012 20:13 Page 1 Sverrir Einarsson „Markmið okkar er að veita trausta og persónulega þjónustu. Aðstandendur geta leitað til okkar hvenær sólarhrings sem er. Útfararstjóri er tilbúinn að koma heim til aðstandenda og aðstoða við undirbúning útfarar sé þess óskað. Við erum aðstandendum innan handar um alla þá þætti er hafa ber í huga er andlát verður. Allt það er viðkemur útför munum við ábyrgjast að sé gert í fullu samráði og trúnaði við aðstandendur.“ Alúð • Virðing • Traust Áratuga reynsla S u ð u r h l í ð 3 5 , F o s s v o g i w w w. u t f o r i n . i s u t f o r i n @ u t f o r i n . i s SÍMAR: 581 3300 • 896 8242 • SÓLARHRINGSVAKT A5 dreyfispjald 2012 22.11.2012 20:13 Page 1 Sverrir Einarsson „Markmið okkar er að veita trausta og persónulega þjónustu. Aðstandendur geta leitað til okkar hvenær sólarhrings sem er. Útfararstjóri er tilbúinn að koma heim til aðstandenda og aðstoða við undirbúning útfarar sé þess óskað. Við erum aðstandendum innan handar um alla þá þætti er hafa ber í huga er andlát verður. Allt það er viðkem r útför munum við ábyrgjast að sé gert í fullu samráði og trúnaði við aðstandendur.“ Alúð • Virðing • Traust Áratuga reynsla S u ð u r h l í ð 3 5 , F o s s v o g i w w w. u t f o r i n . i s u t f o r i n @ u t f o r i n . i s SÍMAR: 581 3300 • 896 8242 • SÓLARHRINGSVAKT A5 dreyfispjald 2012 22.11.2012 20:13 Page 1 Sverrir Einarsson „Markmið okkar er að veita trausta og persónulega þjónustu. Aðstandendur geta leitað til okkar hvenær sólarhrings sem er. Útfararstjóri er tilbúinn að koma heim til aðstandenda og aðstoða við undirbúning útfarar sé þess óskað. Við erum aðstandendum innan handar um alla þá þætti er hafa ber í huga er andlát verður. Allt það er viðkemur útför munum við ábyrgjast að sé gert í fullu samráði og trúnaði við aðstandendur.“ Alúð • Virðing • Traust Áratuga reynsla S u ð u r h l í ð 3 5 , F o s s v o g i w w w. u t f o r i n . i s u t f o r i n @ u t f o r i n . i s SÍMAR: 581 3300 • 896 8242 • SÓLARHRINGSVAKT A5 dreyfispjald 2012 22.11.2012 20:13 Page 1 Sverrir Einarsson „Markmið okkar er að veita trausta og persónulega þjónustu. Aðstandendur geta leitað til okkar hvenær sólarhring sem er. Útfararstjóri er tilbúinn að koma heim til aðstandenda og aðstoða við undirbúning útfarar sé þess óskað. Við erum aðstandendum i nan handar um alla þá þætti er hafa ber í huga er andlát verður. Allt það er viðkem r útför munum við ábyrgjast að sé gert í fullu samráði og trúnaði við aðstandendur.“ Alúð • Virðing • Traust Áratuga reynsla S u ð u r h l í ð 3 5 , F o s s v o g i w w w. u t f o r i n . i s u t f o r i n @ u t f o r i n . i s SÍMAR: 581 3300 • 896 8242 • SÓLARHRINGSVAKT A5 dreyfispjald 2012 22.11.2012 20:13 Page 1 Sverrir Einarsson „Markmið okkar er að veita trausta og persónulega þjónustu. Aðstandendur geta leitað til okkar hvenær sólarhring sem er. Útfararstjóri er tilbúinn að koma heim til aðstandenda og aðstoða við undirbúning útfarar sé þess óskað. Við erum aðstandendum i nan handar um alla þá þætti er hafa ber í huga er andlát verður. Allt það er viðkemur útför munum við ábyrgjast að sé gert í fullu samráði og trúnaði við aðstandendur.“ Alúð • Virðing • Traust Áratuga reynsla S u ð u r h l í ð 3 5 , F o s s v o g i w w w. u t f o r i n . i s u t f o r i n @ u t f o r i n . i s SÍMAR: 581 3300 • 896 8242 • SÓLARHRINGSVAKT A5 dreyfispjald 2012 22.11.2012 20:13 Page 1 Sverrir Einarsson „Markmið okkar er að veit trausta og persónulega þjónustu. Aðstandendur geta leitað til okkar hv nær sólarhring sem er. Útfararstjóri er tilbúin að koma heim til a standenda og aðstoða við undirbúning útfarar sé þess óskað. V ð erum aðstandendum i nan handar um alla þá þætti er hafa ber í hug er andlát verður. Allt það er kemur ú för munum við ábyrgjast að sé gert í fullu samráði og trúnaði við aðstandendur.“ Alúð • Virðing • Traust Áratuga reynsla S u ð u r h l í ð 3 5 , F o s s v o g i w w w. u t f o r i n . i s u t f o r i n @ u t f o r i n . i s SÍMAR: 581 3300 • 896 8242 • SÓLARHRINGSVAKT A5 dreyfispjald 2012 22.1 .2012 20:13 Page 1 Sverrir Einarsson „Markmið okkar er að veit trausta og persónulega þjónustu. Aðstandendur geta leitað til okkar hv nær sólarhring sem er. Útfararstjóri er tilbúin að koma heim til a standenda og aðstoða við undirbúning útfarar sé þess óskað. V ð erum aðstandendum i nan handar um alla þá þætti er hafa ber í hug er andlát verður. Allt það er kemur ú för munum við ábyrgjast að sé gert í fullu samráði og trúnaði við aðstandendur.“ Alúð • Virðing • Traust Áratuga reynsla S u ð u r h l í ð 3 5 , F o s s v o g i w w w. u t f o r i n . i s u t f o r i n @ u t f o r i n . i s SÍMAR: 581 3300 • 896 8242 • SÓLARHRINGSVAKT A5 dreyfispjald 2012 22.1 .2012 20:13 Page 1 ÚTFARARSTOFA HAFNARFJARÐAR www.utfararstofa.is w Dofrahellu 9b, Hafnarfirði Flatahrauni 5a, Hafnarfirði • Sími 565 5892 • Fax 565 5891 ÞAÐ SEM HAFA BER Í HUGA VARÐANDI ANDLÁT OG ÚTFÖR UtfararstHafn bae 2007 11.7.2007 13:29 Page 1 Flatahrauni 5a, Hafnarfirði • Sími 565 5892 • Fax 565 5891 ÞAÐ SEM HAFA BER Í HUGA VARÐANDI ANDLÁT OG ÚTFÖR UtfararstHafn bae 2007 11.7.2007 13:29 Page 1 Ástkær eiginmaður minn, faðir okkar, tengdafaðir, afi og langafi, Sveinn Matthíasson Sléttuvegi 27, Reykjavík, lést á Dvalarheimilinu Hrafnistu þann 1. mars. Útförin fer fram frá Laugarneskirkju þriðjudaginn 22. mars kl. 15.00. Marin Ingibjörg Guðveigsdóttir Guðlaugur Birkir Sveinsson Friðbjörg Kristmundsdóttir Matthías Sveinsson Dagmar Stefánsdóttir Þórhallur Sveinsson Ásta Rut Sigurðardóttir Sigurborg Sveinsdóttir barnabörn og barnabarnabörn. Vesturhlíð 2 | Fossvogi | s. 551 1266 | utfor@utfor.is | utfor.is VIÐ ÞJÓNUM ALLAN SÓLARHRINGINN Útfararþjónusta í yfir 70 ár Við tökum vel á móti ástvinum í hlýlegu og fallegu umhverfi Ástkær faðir okkar, tengdafaðir, afi og langafi, Þormóður Ásvaldsson Ökrum, Reykjadal, lést á dvalarheimilinu Hvammi á Húsavík þann 16. mars. Útförin fer fram frá Einarsstaðakirkju laugardaginn 26. mars kl. 11. Aðstandendur þakka starfsfólki á Hvammi umhyggju og hlýhug. Þórveig Kristín Þormóðsdóttir Ásvaldur Ævar Þormóðsson Laufey Skúladóttir Jón Sigurður Þormóðsson Sigríður Sólveig Þormóðsdóttir Svala Guðrún Þormóðsdóttir Baldur Þorgilsson Jörgen Heiðar Þormóðsson Gerður Ólafsdóttir Sigurveig Dögg Þormóðsdóttir Jóhann Sigmarsson barnabörn og barnabarnabörn. Grettis saga heldur enn velli í dag sem meistaralega skrifuð og mennsk Íslendingasaga. Einar Kárason segir sögu Grettis sál- fræðilega djúpa og stútfulla af húmor. arnartomas@f ttabladid.is „Hún er einhvers staðar í topp þrjú,“ svarar Einar Kárason rithöfundur, um hv r Gretti saga my di len á lista yfir hans uppáhalds Ísle ingasögur. „Ég hef lltaf haldið mikið upp á þessa sögu enda er þetta ansi merkilegt stef sem hún snýst um, sem er orðað í Grettis sögu sem „sitt er hvort, gæfa eða gjörvileikur.“ Einar segir stefið víðar að finna í íslenskum miðaldabókmenntum. „Sama á v ð Gunnar á Hlíða enda eða S urlu Sighvatsso í Sturlungu,“ segir hann. „Þetta hef ve i höfundum þessara sagna mjög áleitin hugsun. Hvernig stendur á því að menn sem hafi f lest til brunns að bera fari svona fram úr sér.“ Myrkfælinn mömmudrengur Grettir var hraustastur allra manna, fríður, skáldmæltur og orðheppinn en fór ekki eftir ráðleggingum eldri og vitr- ari manna, sem Einar segir að sé orsökin að baki þessa íslenska harmleiks. „Hann leggst í útlegð á eldri árum sem eru full af einsemd, myrkfælni og annarri kvöl.“ Ef frambærileg ur maður eins og Grettir hefði haft aðgang að stuðnings- kerfi nútímans hefðu endalok hans þá ef til vill orðið betri? „Já, já, en sagan hefði ekki verið jafn- skemmtileg,“ svarar Einar. „Í æsku var hann einn af þeim sem þoldu ekki aga eða fyrirskipanir, sem er eitthvað sem marg r þekkja enn í dag. Hann lenti llt f upp á kant við föður sinn en hins ve ar stóð mamma hans með honum. Hann var mömmudrengur.“ Einar segir athyglisvert hvað margar af miðaldafrásögnunum segi sögur af mönnum sem líkist frekar þursum. „Í sögum á borð við Bjólfskviðu er ekki mikið mannlegt við persónurnar. En Grettir, þessi mikli afreksmaður, slæst í útlegðinni við einmanaleika, myrkfælni og móðursöknuð. Þetta setur sögur eins og Grettis sögu á allt annan stað í mið- aldabókum og kemst mun nær þeirri sálfræðilegu dýpt sem við þekkjum frá bókmenntum síðari alda.“ Norðvestrar Grettis saga hefur lengi verið í uppáhaldi hjá mörgum Íslendingum enda er hún bæði mennsk og spennandi. Spurning- una um hvers vegna sagan hefur aldrei ratað á hvíta tjaldið hefur oft borið á góma og tekur Einar þar undir. „Það er að mörgu leyti óskiljanlegt að Alþingi hafi ekki beinlínis sett lög um að þessi saga sé kvikmynduð,“ segir Einar kíminn. „Sviðsmyndin fyrir lokakaflann í Drangey er svo stórbrotin að kúreka- myndirnar sem teknar voru í Wyoming eru bara eins og eitthvað skrípó í saman- burði.“ Samanburðurinn á vel við, enda hafa Íslendingasögurnar oft verið bornar saman við ameríska vestra. „Íslendinga- sögurnar segja frá landnemasamfélagi þar sem ekki er miðstjórnarvald á borð við lögreglu og annað, svo menn treysta á vopn sín og standa einir, rétt eins og í vestrunum,“ segir Einar. „Þegar að er gáð kemur í ljós að handritshöfundar og leikstjórar erlendir hafa margir verið undir áhrifum frá Íslendingasögunum. Það hefði alveg verið hægt að láta Clint Eastwood leika Gretti!“ Þá liggur eftir spurningin hver myndi fara með hlutverk Gláms, en ekki er víst að Robert van Cleef hefði verið sann- færandi sem draugurinn sænski. „Sumt í þessum lokakafla í Drangey, þegar Þorbjörn öngull er að sigla til eyj- unnar með göldróttri fóstru sinni, lýs- ingarnar af því með öllum sínum húmor og sviðsmyndum – það eru fáir kaflar í íslenskum bókmenntum sem eru jafn- meistaralega skrifaðir.“ Einar stígur á stokk á Söguloftinu í Landnámssetrinu í Borgarnesi á sunnu- dag og endursegir söguna af Gretti . Viðburðurinn hefst klukkan 16 og má nálgast miða á tix.is ■ Clint Eastwood hefði verið góður Grettir Ásmundarson Einar segir fáa kafla í íslenskum bókmenntum fyrr og síðar jafnmeistaralega skrifaða og lokakafla Grettis sögu. FRÉTTABLAÐIÐ/EYÞÓR 38 Tímamót 19. mars 2022 LAUGARDAGURFRÉTTABLAÐIÐTÍMAMÓT FRÉTTABLAÐIÐ 19. mars 2022 LAUGARDAGUR
Blaðsíða 1
Blaðsíða 2
Blaðsíða 3
Blaðsíða 4
Blaðsíða 5
Blaðsíða 6
Blaðsíða 7
Blaðsíða 8
Blaðsíða 9
Blaðsíða 10
Blaðsíða 11
Blaðsíða 12
Blaðsíða 13
Blaðsíða 14
Blaðsíða 15
Blaðsíða 16
Blaðsíða 17
Blaðsíða 18
Blaðsíða 19
Blaðsíða 20
Blaðsíða 21
Blaðsíða 22
Blaðsíða 23
Blaðsíða 24
Blaðsíða 25
Blaðsíða 26
Blaðsíða 27
Blaðsíða 28
Blaðsíða 29
Blaðsíða 30
Blaðsíða 31
Blaðsíða 32
Blaðsíða 33
Blaðsíða 34
Blaðsíða 35
Blaðsíða 36
Blaðsíða 37
Blaðsíða 38
Blaðsíða 39
Blaðsíða 40
Blaðsíða 41
Blaðsíða 42
Blaðsíða 43
Blaðsíða 44
Blaðsíða 45
Blaðsíða 46
Blaðsíða 47
Blaðsíða 48
Blaðsíða 49
Blaðsíða 50
Blaðsíða 51
Blaðsíða 52
Blaðsíða 53
Blaðsíða 54
Blaðsíða 55
Blaðsíða 56
Blaðsíða 57
Blaðsíða 58
Blaðsíða 59
Blaðsíða 60
Blaðsíða 61
Blaðsíða 62
Blaðsíða 63
Blaðsíða 64
Blaðsíða 65
Blaðsíða 66
Blaðsíða 67
Blaðsíða 68
Blaðsíða 69
Blaðsíða 70
Blaðsíða 71
Blaðsíða 72
Blaðsíða 73
Blaðsíða 74
Blaðsíða 75
Blaðsíða 76
Blaðsíða 77
Blaðsíða 78
Blaðsíða 79
Blaðsíða 80
Blaðsíða 81
Blaðsíða 82
Blaðsíða 83
Blaðsíða 84
Blaðsíða 85
Blaðsíða 86
Blaðsíða 87
Blaðsíða 88

x

Fréttablaðið

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Fréttablaðið
https://timarit.is/publication/108

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.