Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.11.1983, Page 103

CI
90-186. Bl. 104v er en yngre udfyldning pá en
oprindeligt ubeskrevet side.
Det fremgár af notitser pá forsatsbladet i 251,
skrevet 20. december 1855 af en vis Jón, der har haft
hándskriftet til láns, at det pá dette tidspunkt tilhorte
Ragnheiður Finnsdóttir pá Hvilft, og at hándskriftet
da nylig var blevet indbundet af Andrés Hákonarson
pá Hóll i Önundarfjörður (Isafjarðarsýsla) (ca. 1806-
97 (el. 98)).93 Der er næppe tvivl om, at hándskriftets
ejer er identisk med den Ragnheiður Finnsdóttir, der
ifolge Manntal á íslandi 1816, p. 688 er fodt samme
ár pá Hvilft i Holtskirkjusókn, Önundarfjörður, som
datter af Finnur Guðmundsson og Karitas ívarsdóttir.
Foruden en ejernotits, som refererer til Ragnheiður
Finnsdóttir, findes pá et blad bag i hándskriftet
folgende notits: “Ragnheidur Magnúsdóttir á bókina
med réttu 1869”. Jón Sigurðsson, hvis navn ligeledes
er skrevet bag i hándskriftet, har ifolge notat pá
forsatsbladet fáet det “Frá Magnúsi Dzurarsyni 25/1
70”, cf. at SkráLbs (2, p. 651) oplyser, at Jón
Sigurðsson har fáet JS. 154, 8vo fra Magnús Özurar-
son fra Önundarfjörður.
Blandt hándskriftets tekster94 findes bl. 122vl2-
126v nederst “Æfinntyr af Eiryke wydfarla”. Efter
sagaens slutning har skriveren skrevet: “hafe sá þóck
sem las og eyminn sá sem skrifade, enn glede og
gamann þeir sem hlyddu” samt verset: “Wyda Eiryk-
93 Cf. ÍÆ 1, p. 10.
94 Cf. beskrivelsen i SkráLbs. Svarende til 5) i SkráLbs findes
felgende titler i hándskriftet:
“1. Eitt æfinntyr edur frasaga af 4m kaupmonnumm” (bl. 105-
10), “2. Eitt skiemtid æfinntyr af tveimur husfreyumm” (bl. 111-
16), “3,a æfinntyrs kvæde” og “4da æfinntyrs kvæde” (bl. 117-20),
“Mwks æfinntyr” (bl. 121-122vll). Sidst i hándskriftet (bl. 179v-
186) findes en historisk oversigt begyndende med skabelsen. De
blade, der har indeholdt slutningen, er gáet tabt.