Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.11.1983, Page 190

CLXXXVIII
Eiriki vidfðrla. Gudmundar biskups saga. fra Jone
Einarssyne. Framanvid var Vilhialms siods saga de-
fect, sem reverá eigi heyrde til þessarrar bokar, og er
þar fyrer utan med miklu nyrre skrift. Tok eg hana
þvi i burtu.” Vilhjálms saga sjóðs findes nu i AM 599,
4to, cf. Kr. Kálund, AM’s hándskriftfortegnelser, p. 29.
I 599 oplyser Arni Magnússon ligesom i 657, at
hándskriftet er leveret af Jón Einarsson, og i hánd-
skriftfortegnelserne i AM 435, 4to hedder det: “Bok-
ina hefi eg feinged fra Monsieur Jone Einars syne.”
Den omtalte Jón Einarsson er efter al sandsynlighed
identisk med den Jón Einarsson (ca. 1674-1707),1
der forst var konrektor og rektor pá Skálholt, siden
(1698-1707) konrektor pá Hólar, og som har været en
god bekendt af Arni Magnússon, cf. omtalen af ham i
Arni Magnússons private breve.2 Ganske vist udtryk-
ker Kálund (KálKatAM 2, p. 730) tvivl om, at der i
alle de tilfælde, hvor Arni Magnússon oplyser, at et
hándskrift er leveret af Jón Einarsson, er tale om den
samme person, men da Arni Magnússon om en anden
Jón Einarsson, som han har fáet hándskrifter fra,
skriver (i AM 315 b, fol. og AM 134, 4to): “. .. 1703.
af Jone nockrum Einarssyne, heimilis manni i Garde
á Sudurnesium,” má man antage, at der, nár der kun
skrives Jón Einarsson (eller Monsr. Jón Einarsson),
menes den velbekendte (kon)rektor Jón Einarsson.
Hándskriftet kan sáledes senest være kommet i Arni
Magnússons besiddelse i 1707, Jón Einarssons dods-
ár, og titelen monsieur har Arni Magnússon næppe
anvendt for Jón Einarssons tiltræden pá Skálholt
(1694 el. 1695).
1 Cf. IÆ 3, p. 97; Jón Halldórsson, Skólameistarasögur, Reykja-
vík 1916-25, p. 165, 202, 217 f., 221.
2 Arne Magnussons private brevveksling, udg. af Kommissionen
for Det amamagnæanske Legat, Kobenhavn 1920, passim.