Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.11.1983, Síða 252

CCL
meget stort hándskrift med i alt 55 titler, Capsa VIII.
Ord. III. in 4to, nr. 3, “Liber tertius Islandicus”, og
beskrives sáledes: “De Erico multum proficiscente
Norvago”.2 Den anden udgor sammen med Sorla saga
sterka bd. 2 af Capsa X. Ord. II. in 4to, nr. 68,
“Codices Islandici M. SS. tres”, og beskrives sáledes:
“fabulam de Erico Widforla o: peregrinante, ejusqve
ad Paradisum itinere”.3 Der findes tilsyneladende
ingen nærmere oplysninger om disse to hándskrifter.
Ifolge Jón Olafssons katalog over Den arnamag-
næanske Samling (AM 384, fol. og AM 456, fol.,
skrevet 1730) skulle der i hándskriftet AM 349, 4to
indgá en Esv (“af Eirike vi'dforla”), som tilsynela-
dende ikke mere eksisterer, cf. KálKatAM 1, p. 582 f.
Efter al sandsynlighed skal denne tabte Esv-tekst
identificeres med en (tabt) Esv, som har været del af
et stort hándskrift, for storstedelens vedkommende
skrevet af præsten Olafur Gíslason (ca. 1646-1714),
der er blevet opdelt i en række numre af Arni
Magnússon, men har kunnet rekonstrueres af Agnete
Loth, se nærmere Agnete Loth, “Sonderdelte ama-
magnæanske papirhándskrifter”, Opuscula 1, BA 20
(Kebenhavn 1960), p. 113-42, p. 127 ff., 137 f. I en
indholdsfortegnelse til det oprindelige hándskrift, som
er bevaret i AM 591 d, 4to, anfores som nr. 26 “af
Eyreke vidfórla”.
To Esv-hándskrifter, som blev solgt pá auktionen
over Jacob Langebeks efterladte boger og hándskrif-
ter i 1777, synes ikke at kunne identificeres med
bevarede hándskrifter. Det drejer sig om to hánd-
skrifter i folio, auktionskatalogens nr. 195 “Saga
2 Op.cit. p. 115 f.
3 Op.cit. p. 120.