Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.11.1983, Page 253
CCLI
Eiriks Widförla”, solgt for 8 skilling, og nr. 226
“Eiriks Saga Widförla danice”, solgt for 15 skilling.4
Om en tabt Esv i Sth. perg. 4to nr. 6 se ovf. p.
CCXHI f.
Om en tilsyneladende tabt Esv i AM 346, 4to se ovf.
p. cm f.
I den liste, der er aftrykt som bilag 1 i Gödel,
Fornnorsk-islándsk litteratur i Sverige 1 (Stockholm
1897), p. 256-63, opfores Esv noget kryptisk som
“Eyreks saga ens vidforla. i grænlans annal.” Listen
er ikke som antaget af Gödel en liste over hánd-
skrifter, der havde været i Olof Verelius’ besiddelse
og efter hans dod (1682) syntes mere eller mindre
usporlige, men en slags primitiv bibliografi, der kan
fores tilbage til Torfæus, cf. Henrik Schuck, Kgl.
Vitterhets Historie och Antikvitets Akademien Dess
Förhistoria och Historia 2 (Stockholm 1933), p. 304 ff.
Man fristes til at antage, at der i denne reference er
tale om en sammenblanding med Eiríks saga rauða.
I to andre hándskrifter af bibliografien (i Kungliga
Biblioteket, Stockholm, U 91), hvoraf det ene angiver
Torfæus som ophavsmand og synes at have bibliogra-
fien i den oprindeligste form, findes specifikationen “i
grænlans annal” ikke.
2. Esv i senere islandsk litteratur.
Esv danner helt eller delvis basis for flere senere
islandske litterære frembringelser, bl.a. en rimecyklus
og et langt digt. Da en kursorisk undersogelse af
4 Cit. efter Jón Helgason, “Fra Langebeks auktionskatalog”,
Opuscula 5, BA 31, Kobenhavn 1975, p. 181-215, p. 190 og 192.