Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.11.1983, Page 255
CCLIII
1600).7 Det synes imidlertid at være usikkert, om
denne identificering er rigtig, se nærmere Jónas
Kristjánsson, Spánverjavígin 1615, Islenzk rit síðari
alda 4, Kobenhavn 1950, p. XVI ff.
Digtet er utvivlsomt baseret pá A-red., men det er
sá vidtloftigt i forhold til prosateksten, at en nærmere
placering af forlægget blandt A-hándskrifterne vil
være vanskelig. Ligesom de ovf. omtalte rimer stem-
mer digtet svarende til A 293 nærmest overens med
B, C og D, og der er enkelte - muligvis tilfældige -
overensstemmelser med C. Som digtet er overleveret
bestár det af 162 strofer og ender svarende til A (ca.)
293-95.
Esv og Sveins rímur Múkssonar.
I Sveins rímur Múkssonar, digtet af Kolbeinn
Grímsson Jöklaraskáld (17. árh.),8 indgár en vision,
der som pápeget af Einar Olafur Sveinsson9 utvivl-
somt er stærkt inspireret af Esv, men stof og motiver
fra sagaen er i sá hoj grad blandet sammen med lán
fra andre kilder (især visionslitteraturen), at man ikke
med sikkerhed kan afgore, hvilken version af Esv der
ligger til grund, eller om der overhovedet er benyttet
et skriftligt forlæg.
7 Se Páll Eggert Ólason, Menn og menntir 4, Reykjavík 1926, p.
745; ÍÆ 3, p. 121.
8 ÍÆ 3, p. 366.
9 Se Sveins rímur Múkssonar, ved Bjöm K. Þórólfsson, Rit
Rímnafélagsins 1, Reykjavík 1948, p. xlviii f. Det págældende
afsnit i rimerne strækker sig fra ca. p. 211-40 i udg.