Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.11.1983, Blaðsíða 312

56
a allr lydr greidde ferd þeira þuiat þeir hófdu med ser
bref ok jnnsigle Grikkia konungs ok patriarche ór
168 Mikla garde nitat a allar tungur þeira þioda sem uon
uar at þeir munde koma til. þat var ok sagt huerir
þeir voru edr huert þeir ætlade at fara ok syndizst j
171 þij huersu mikil gudz gipta þeim fylgde ok huerr guds
sál. 619; komu a2*4ö117»21'5. a—þa] -r-a2. vkunnig] okunnug
a4ö2; okunnugum, i œndr. smh. 64*5*7'8'16'19*21*23; vkvnn 63; ökunn-
um, i œndr. smh. 615.24.25; 61.6.17.22 a. lœsem.; -=-6913. uel] allvel
63; efter var 61*2'5'9.19, lign. 623; -^-617»22'24*25. 165-6 ok—þeira]
-4-66'10'3. 166 allr—greidde] lign. ft76,!7,19,24,25. aner f-f-menn
615*16J greiddu 64*15*16.21, lign. 623; a2 def.; 622 œndr. þuiat]
sál. 63; þvi a2'4^1'2'4'25. med ser] 621 œndr.; -Ha2^1'2'5*6'9'16*23 5.
167 bref—jnnsigle] jnnsiglad brieff 64. ok jnnsigle] ooooooooa
a2; -^53,5-8,15-22 167-8 patriarche—Ritat] 61 œndr. 167
patriarche] patriarkans «252,5-9,15 9,22-5. patriarka a453; patricas
54; 510'3'21 udel. smh. ór] sál. 619; af a462'5.7-9.17.22'5; 66.15.16
a. lœsem.; a2 def.; 610'3*21 udel. smh. 168 allar—þeira] sál.
63.4.912.17, lign. 61.6.15*16*24.25; [tu]ngur allra a2*4622, -1-þeirra,
efter þioda 622, lign. 62*19*23; allar túngur 613*21; tungur þeira
65; jmsar tungur edur allra þeirra 67*8. 168-76 sem—
leidarinnar] a2 def. og œndr.; -h610'3. 168 sem] er a462'4.6.7*15'7;
69 def. 169 þeir munde] á veiginum vöríí mundu þeir 619.
þeir—til] a þeirra leid vera munde 62, lign. 61.9'15.16*21. koma
til] til koma 63*4; farueg vmm eiga a4; finna á veiginum 65.7*8,
lign. 66*17*22'5; finna 619; H-og fyrer hytta a463.4.7'8»17.19*22.24.25,
lign. tilf. 66. þat—sagt] 61 œndr. 169-71 þat—þij] 623'5 œndr.
169 þat] þar a a462.3*8, lign. 54,15,16,21. þar 55-7,9,17,19,22 ok]
einnin 56; 615 def.; -f-a462 5*7'9»16'22. sagt] ritad 62*4.15.16. 170
ætlade—fara] ætludu ad fara 62»21; vildu fara a469»17»19; fara
villdu 615»16; skylldv fara 63»6 8; otludv edur skilldv fara 65;
ætludu og huort þeir skijlldu fara 622; ótludu 61*4. 170-6
ok—leidarinnar] -r66. 171 huerr] huorsu mikill 61.5.7'9*15'22,
b er þeir komo a okvN lonð ok fyrir ina æzstv hofðingia
150 þa var vel við þeim teckit ok lydir gredv ferð þeira.
þviat bref Garz konvngs ok patriarcha or Mikla gardi
morgvm tvngvm ritvð. færdv þeir ollvm envm
153 rikvstvm monnvm þæ er vorv vm ferð þeira ok bvdv