Føroya kunngerðasavn A og B - 29.12.1988, Blaðsíða 3

19
Nr.4
LØGTINGSLÓG
um
sjómenn
Samsvarandi samtykt Føroya løgtings staðfestir og
kunnger løgmaður hesa løgtingslóg:
Kapittul I
INNGANGUR
§ 1. »Sjómaður« merkir í hesari lóg øll av teimum,
sum reiðarin hevur sett til at gera skipsarbeiði um-
borð á skipi í sjónum, uttan skiparan.
§ 2. Fyri tey, sum sett eru av reiðaranum at gera
annað arbeiði umborð enn skipsarbeiði og fyri tey,
sum sett eru umborð av øðrum enn reiðaranum,
hava hesar reglur gildi:
1) § 4 um minsta aldur, læknakanning v.m.,
2) § 9 um rætt hjá bamakonum til at fara av og
fara heim í,
3) § 19,2. og 3. stk., um hýru, heimferð o.a., tá ið
skipbrot hevur verið,
4) § 27 um umsorgannarskydu v.m.
5) § 30,5. stk. um yvirtøku landsins av útreiðslu-
num til røkt og heimferð hjá kynssjúkum ella
tuberklasjúkum,
6) § 31 um gjald landsins av ávísum útreiðslum til
sjúkan ella skaddan sjómann,
7) § 32 um skyldu skipsførarans at syrgja fyri
jarðarferð v.m.,
8) § 34, 2. og 3. stk., um gjald landsins av út-
reiðslunum av jarðarferð,
9) § 51, 1. og 3. stk., um skylduna at gera eftir
boðum og um skaðabøtur.
10) § 52 um veiju móti vanlukkum og heilsuvanda,
11) § 53 um kost- og heilsuvánir,
12) § 55 um hvfld,
13) § 57 um loyvi til viðføri,
14) § 58 um ognarlutir, sum liggja eftir umborð,
15) § 60 um maktráð
16) § 61 um skyldur skipsførarans, um grovt brots-
verk verður framt og
17) §65, l.stk.,nr. l,og2.stk.,umrevsingfyriávís
misbrot.
2. stk. Føroya Landsstýri kann, eftir at tað hevur
biðið um ummæli firá Sjóvinnuráðnum áseta reglur
um, at bert tær reglur, sum nevndar eru í 1. stk.
skulu hava gildi fýri matstovufólkið og annað fólk,
sum sett er umborð á ferðamannaskipi at vera
ferðafólkinum til handa.
3. stk. Tey, ið nevnd eru í 1. og 2. stk., skulu gera tað
arbeiði, sum skiparin heldur vera neyðugt fyri trygd
skipsins.
4. stk. Fyri tey, sum verða tikin umborð sambært §
68 í sjólógini, hevur 1. og 3. stk. gildi.
15.januar
LAGTINGSLOV
om
sømænd
I overensstemmelse med vedtagelse af Færøemes
lagting stadfæster og kundgør lagmanden følgende
lagtingslov:
Kapitel I
INDLEDNING
§ 1. Udtrykket sømand omfatter i denne lov enhver
person, bortset ffa skibsføreren, der er ansat af re-
deren til udførelse af skibstjeneste om bord i et skib
i søen.
§ 2. Pá personer, der er ansat af rederen til at udføre
andet arbejde om bord end skibstjeneste, samt pá
personer, der er ansat om bord af andre end rederen
finder følgende bestemmelser anvendelse:
1) § 4 om mindstealder, lægeundersøgelse m.v.,
2) § 9 om ret til afsked og hjemrejse i tilfælde af
graviditet,
3) § 19, stk. 2 og 3, om hyre, hjemrejse m.m. i
tilfælde af skibets forlis m.v.
4) § 27 om omsorgspligt m.v.,
5) § 30, stk. 5, om landets overtagelse af udgifter-
ne til pleje og hjemrejse i tilfælde af kønssyg-
dom eller tuberkulose,
6) § 31 om landets dækning af visse udgifter til
syg eller skadet sømand,
7) § 32 om skibsførerens pligt til at sørge for
begravelse m.v.
8) § 34, stk. 2 og 3, om landets dækning af udgif-
teme ved begravelse,
9) § 51, stk. 1 og 3, om pligten til at efterkomme
ordrer og erstatte skade,
10) § 52 om væm mod ulykker og sundhedsfare,
11) § 53 om kost- og sundhedsforhold,
12) § 55 om hviletid,
13) § 57 om adgangen til at medtage gods m.v.
14) § 58 om ejendele, der efterlades om bord,
15) § 60 om magtmidler,
16) § 61 om skibsførerens pligter i tilfælde af en
grovere forbrydelse og
17) § 65, stk. 1, nr. 1, og stk. 2, om straf for visse
forseelser.
Stk. 2. Landsstyret kan efter indhentet udtalelse fra
Søfartsrádet fastsætte regler om, at kun de bestem-
melser, der er nævnt i stk. 1, skal anvendes pá re-
staurationspersonale og andet personale, der er an-
sat i et passagerskib til betjening af passagereme.
Stk. 3. De personer, der er nævnt i stk. 1, og 2, skal
udføre det arbejde, som skibsføreren finder nød-
vendigt for skibets sikkerhed.
Stk. 4. Pá personer, der medtages om bord i medfør
af sølovens § 68, finder stk. 1 og 3 anvendelse.