Føroya kunngerðasavn A og B - 29.12.1988, Blaðsíða 12

28
4. stk. Er sjómaður við bam, tá starvið heldur uppat,
hevur hon rætt til hýru so leingi hon er uttan arbeiði,
í longsta lagi tó 2 mánaðir. Hetta hevur tó ikki gildi,
um hon við setanina duldi, at hon at hon visti ella
helt fyri vist, at hon var við bam.
5. stk. Reiðarin á fiskiskipum skal tryggja sjómann
móti inntøkumissi í tí føri, at hann óarbeiðsfømr fer
í land á túri, orsakað av sjúku ella skaða. Trygging-
in skal tó í mesta lagi tryggja inntøkumiss fyri 60
dagar.
§ 30. Meðan sjómaðurin er í starvi, ber reiðarin allar
útreiðslur av at røkta hann, burtursæð fá undan-
tøkunum í 4.-6. stk.
2. stk. Er sjómaður sjúkur ella skaddur, tá starvið
heldur uppat, hevur hann, burtursæð frá undan-
tøkunum í 4.-6. stk., rætt til røkt fyri reiðarans rokn-
ing upp í 12 vikur tó ikki meir enn 2 vikur eftir, at
hann er komin til landið har, hann býr. Roknað
verður frá avfaringardegnum ella, um hann ikki
mynstrar av, ffá dí degi, skipið fer.
3. stk. Fer sjómaður av vegna sjúku ella skaða, ella
hevur hann, tá hann fer av, sjúku ella løst, sum kann
bera í sær, at starvið heldur uppat, hevur hann har-
umframt rætt til fría ferð við uppihaldi til bústaðin
fyri rokning reiðarans. Hevur sjómaðurin ikki bú-
stað í Føroyum, kann reiðarin tó ístaðin velja at
geva sjómanninum fría ferð við uppihaldi til tann
stað, har sjómaðurin hevði tilhald. tá hann varð
hýraður, uttan so at myndugleikamir á hesum stað
nokta honum innferðarloyvi í landið ella geva hon-
um loyvi við treytum um trygd, sum hann ikki fær
lokið.
4. stk. Sjómaðurin hevur ikki rætt til røkt ella fría
ferð eftir 1.-3. stk., um hann svikafult hevur dult
sjúkuna ella løstin við setanina. Sama er, um hann
eftir setanina við vilja ella av grovum ósketni verð-
ur skaddur ella sjúkur, burtursæð frá kynssjúku.
5. stk. Um sjómaður, sum hevur bústað í Føroyum,
hevur kynssjúku ella tuberklar, ber landskassin út-
reiðslumar av røkt og heimferð sum nevnt í 2. og 3.
stk., sbr. 4. stk.
6. stk. Reiðarin ella landskassin rinda ikki útreiðsl-
umar eftir 2. og 3. stk., sbr. 4. stk., í tann mun
sjómaðurin er tryggjaður í sjúkrakassa, sjúkrafelag,
tryggingarfelag ella almennari trygdarskipan.
§ 31. Hevur skiparin í samband við, at sjúkur ella
løstaður sjómaður er farin av í útlandinum verið
noyddur til at bera útreiðslur av heimsending ella
røkt ella aðrair hjálp sambært fyriskipan um um-
sorgannarrætt, sum reiðarin ikki eftir røttum eigur
at bera og sum ikki hevði sloppist undan við stuðuli
ffá donskum konsli, tá kann endurgjald verða kravt
ffá landskassanum.
8. DEYÐI OG JARÐARFERÐ
§ 32. Doyr sjómaður, skal skiparin siga næstingun-
um frá og stfla fyri jarðarferð ella líkbrenning hans-
Stk. 4. Er den søfarende gravid ved tjenestens op-
hør, har hun ret til hyre, sá længe hun er uden arbej-
de, dog højst 2 máneder. Dette gælder dog ikke,
hvis hun ved ansættelsen har fortiet, at hun vidste
eller bestemt formodede, at hun var gravid.
Stk. 5. Fiskeskibsredere skal forsikre sømand mod
indtægtstab i det tilfælde, at han gár i land pá gmnd
af uarbejdsdygtighed, pá gmnd af sygdom eller
skade. Forsikringen skal dog højst sikre indtægts-
tab i 60 dage.
§ 30. Under tjenesten bærer rederen med de i stk. 4-
6 anførte undtagelser alle udgifter ved en sømands
pleje.
Stk. 2. Er sømanden syg eller skadet ved tjenestens
ophør, har han med de i stk. 4-6 anført undtagelser
ret til pleje for rederens regning i indtil 12 uger, dog
ikke ud over 2 uger efter, at han er ankommet til det
land, hvor han har bopæl. Tiden regnes ffa ffatræ-
delsesdagen eller, hvis han ikke afmønstres, ffa den
dag, da skibet afsejler.
Stk. 3. Fratræder en sømand pá gmnd af sygdom
eller legemsskade, eller lider han ved ffatrædelsen
af sádan sygdom eller skade, som kan foranledige
tjenestens ophør, har han desuden ret til ffi rejse
med underhold for rederens regning til hjemstedet.
Har sømanden ikke bopæl pá Færøeme, kan rede-
ren dog i stedet vælge at give sømanden ffi rejse
med underhold til det sted, hvor sømanden opholdt
sig, da han blev forhyret, medmindre myndigheder-
ne pá dette sted nægter ham adgang til landet eller
betinger hans adgang dertil af en sikkerhed, som
han ikke kan stille.
Stk. 4. Sømanden har ikke ret til pleje eller fri rejse
efter stk. 1-3, hvis han svigagtigt har fortiet syg-
dommen eller legemsskaden ved sin ansættelse.
Det samme gælder, hvis han efter ansættelsen for-
sætligt eller ved grov uagtsomhed pádrager sig en
skade eller sygdom, bortset fra kønssygdom.
Stk. 5. Hvis en sømand, der har bopæl pá Færøeme,
lider af kønssygdom eller tuberkulose, betaler lan-
det udgifteme ved den i stk. 2 og 3,jfr. stk. 4, nævnte
pleje og hjemrejse.
Stk. 6. Rederen eller staten er fritaget for at betale
udgifteme efter stk. 2 og 3, jfr. stk. 4, i det omfang
sømanden er sikret i en sygekasse, sygeforening,
forsikringsselskab eller social tryghedsordning.
§ 31. har skibsføreren i forbindelse med syg eller
skadet sømands fratræden i udlandet været nødt til
at afholde udgifter til hjemsendelse eller pleje eller
til anden hjælp ifølge forsorgsretlig forskrift, som
ikke efter gældende ret páhviler rederen, og som
ikke kunne være undgáet gennem bistand af dansk
konsul, kan erstatning kræves til landet.
8. DØD OG BEGRAVELSE.
§ 32. Dør en sømand, skal skibsføreren underrette
hans nærmeste párørende og sørge for hans begra-