Føroya kunngerðasavn A og B - 29.12.1988, Blaðsíða 16

32
2) § 6, 1 stk., avfaringarstað,
3) § 7, sbr. § 39, um ikki annað er avtalað,
4) § 8 um fria heimferð eftir 6 mánaða starvstíð,
5) § 10,1. stk., um rætt til at krevja at sleppa av, tá
ið hjúnafelagi er deyður ella bam deytt ella tey
eru illa sjúk og umstøðumar eru slíkar, at tað
ber til hjá skipsføraranum at fara av.
6) § 14,1. stk., sbr. 3. stk., um rætt til at krevja at
sleppa av, um skipið missir rættin til at hava
føroyskt flagg,
7) § 16,1. stk„ nr. 4, sbr. 3. stk., um at sleppa av í
samband við læknakanning.
8) § 21, um frá hvøijum degi hýran gongur, og
nær hon heldur uppat,
9) § 22, 3. stk. um hýruna tá ferðin gerst styttri
enn ætlað,
10) § 33 um hýmna tá viðkomandi doyr, ella skip-
ið gongur burtur,
11) §§ 29 og 30, sbr. §§ 35,39 og 40, um hýru, røkt
og fría ferð vegna sjúku ella likamsskaða,
12) § 31 um rætt reiðarans at fáa ávísar útreiðslur
endurgoldnar av tí almenna,
13) §§ 32 og 34 um jarðarferð ella líkbrenning og
um hvat skal vera gjørt við tað, ið eftir liggur,
14) § 33,3. stk. sbr. §§ 35 og 40, um eftirsitihýru og
15) § 59 um endurgjald fyri mistar ognarlutir.
§ 48. Er avtalað, at skiparin hevur rætt til lut í
farmagjaldi skipsins (kaplak) ella í aðrari inntøku
av túrinum, her uppií endurgjald fyri yvirliggitíð,
ella part í úrtøku reiðarans (tantieme) skal reiðarin
gjalda lutvísan part av avtalaðu samsýningini, um
starvið heldur uppat, áðrenn ferðin er endað ella
roknskaparárið er runnið.
2. stk. Hevur skiparin rætt til hýru fyri longri tíð,
enn hann hevur starvast, verða tær samsýningar,
sum nevndar eru í 1. stk. og verða goldnar fyri tíðina
eftir, at starvið er hildið uppat, settar til tað sama
sum tað dupulta av hýruni hjá ovasta stýrimann-
inum fyri upp um føstu hýruna hjá skiparanum.
Kapittul ffl
SKIPSTÆNASTAN
1. LEIÐSLAN AV ARBEIÐINUM UMBORÐ.
§ 49. Skiparin hevur hægsta ræði umborð.
2. stk. Berst skiparanum frá, ella hann er ikki hjá-
staddur, tekur ovasti stýrimaðurin í hansara stað
avgerðir, sum tað ikki ber til at bíða við, tá ið skip-
arin ikki hevur skipað øðrvísi fyri.
3. stk. Doyr skiparin ella gerst hann sjúkur ella
aðrari tvingandi orsøk ikki førur fyri at føra skipið,
ella fer hann úr starvinum, kemur ovasti stýrimaður
í hansara stað, til nýggjur førari er komin. í slíkum
førum skal beinanvegin verða boðað reiðaranum
frá.
§ 50. Tá arbeiðið verður skift sundur, skal verða
2) § 6, stk. 1, om fratrædelsessted,
3) § 7, jfr. § 39, hvis ikke andet er aftalt,
4) § 8 om fri hjemrejse efter 6 máneders tjeneste.
5) § 10, stk. 1, om ret til at kræve afsked i tilfælde
af, at hans ægtefælle eller bam er afgáet ved
døden eller er alvorligt syg og omstændighe-
deme tillader, at skibsføreren kan ffatræde,
6) § 14, stk. 1,jfr, stk. 3, om ret til at kræve afsked,
hvis skibet mister retten til at føre færøsk flag,
7) § 16, stk. 1, nr. 4, jfr. stk. 3, om afsked i forbin-
delse med lægeundersøgelse,
8) § 21 om fra hvilken dag hyren løber og hvomár
den standser,
9) § 22, stk. 3, om hyre nár rejsen varer kortere tid
end beregnet,
10) § 33 om hyren da den págældende dør eller
skibet gár ned,
11) §§ 29 og 30, jfr. §§ 35,39 og 40, om hyre, pleje
og ffi rejse i tilfælde af sygdom eller legems-
skade,
12) § 31 om rederens adgang til af landet af fá
erstattet visse udgifter,
13) §§ 32 og 34 om begravelse eller ligbrænding
og om behandling af efterladenskaber,
14) § 33, stk. 3, jfr. §§ 35 og 40, om efterhyre ved
død og
15) § 59 om erstatning for tab af ejendele.
§ 48. Er det aftalt, at skibsføreren har ret til andel i
skibets fragt (kaplak) eller i anden indtægt af rejsen,
hemnder godtgørelse for overliggetid, eller andel i
rederens overskud (tantieme), skal rederen betale
en forholdsmæssig del af den aftalte ydelse, hvis
tjenesteforholdet ophører for rejsens slutning eller
regnskabsárets udløb.
Stk. 2. Har skibsføreren ret til hyre for længere tid,
end han har været i tjenesten, betales de ydelser,
som er nævnt i stk. 1, for tiden efter tjenesteforhol-
dets ophør med det beløb, hvormed det dobbelte af
øverste styrmands hyre overstiger skibsførerens fa-
ste hyre.
Kapitel III
SKIBSTJENESTEN
1. LEDELSEN AF ARBEJDET OM BORD.
§ 49. Skibsføreren har den højeste myndighed om
bord.
Stk. 2. Under skibsførerens forfald eller fravær
træffer den øverste styrmand i tilfælde, hvor for-
skrift ikke er givet af skibsføreren, i hans sted afgø-
relse, som ikke kan udsættes..
Stk. 3. Dør skibsføreren, eller bliver han pá gmnd af
sygdom eller anden tvingende ársag ude af stand til
at føre skibet, eller forlader han tjenesten, træder
den øverste styrman i hans sted, indtil ny fører er
tiltrádt. Rederen skal i disse tilfælde straks under-
rettes.
§ 50. Ved fordelingen af arbejdet skal der tages