Føroya kunngerðasavn A og B - 29.12.1988, Blaðsíða 4

Kapittul II
STARVSAVTALAN V.M.
1. Gildi og uppsøgn av starvsavtaluni.
§ 3. Reiðarin skal stfla fyri, at skrivlig avtala um
setannartreytimar verður gjørd við sjómannin.
Starvsavtalan skal verða sett í serligan hýruavtalu-
formála, og ger Føroya landsstýri eftir ummæli frá
sjóvinnuráðnum av um snið og innihald formálans.
2. stk. Skiparin kann vegna reiðaran biðja ta neyð-
ugu manningina. 1. stk. hevur gildi fyri starvsavtal-
ur, sum gjørdar eru av skiparanum. Aðrenn ma-
skinmanningin verður sett, skal skiparin, tá tað er
møguligt, fáa sær uppskot frá maskinstjóranum.
Hann eigur eisini at leita sær ráð hjá ovasta stýri-
manni um setan av deksmanning og við hovmeist-
aran um setan av hjálparfólki hjá honum.
3. stk. í hýruavtaluni skal vera tilskilað:
1) tað starvs, um sjómaðurin er settur í,
2) tað, ið avtalað er um avfaringarstað ella um
uppsagnarfreist,
3) avtalaða hýran og dagin, hon verður at rokna
frá,
4) nær ið sjómaðurin tekur við starvi,
5) dagurin, starvsavtalan verður uppsøgd og
6) nær ið sjómaðurin fer av.
4. stk. Fyri fiskiskip ger Føroya landsstýri eftir til-
mæli frá Sjóvinnuráðnum neyðug frávik ffá reglu-
num í 3. stk. Er hýra eftir lønarsáttmála, so skal
tilskilast millum hvøijar starvsbólkar sáttmálin er
gjørdur, og hvønn part av manningini hann er gald-
andi fyri.
5. stk. Sjómaður, sum fer við skipi, skal hava sigl-
ingarbók ella, um ikki, tá mynstringarváttan. Bókin
ella váttanin verður latin skipsføraranum og verður
í hansara varðveitslu, soleingi sjómaðurin er í starv-
inum.
§ 4. Eingin undir 15 ára aldur má verða settur í
arbeiði umborð. Til brúgvatænastu og maskintæn-
astu skal tó eingin undir 16 ár verða settur.
2. stk. Eingin má fara í ella røkja starv umborð,
fyrrenn hann við nóg góðum úrsliti hevur verið und-
ir teirri læknakanning, sum kravd er til slíkt starv.
Læknakanningin kostar sjómanninum einki. Før-
oya landsstýri ásetir reglur um læknakanningar.
3. stk. Til vemdar hjá sjómonnum undir 20 ára
aldur kann Føroya landsstýri víkja ffá reglunum í
§§5,6, 7, 11, 19, 20, 27, 55 og 56.
§ 5. Hvør parturin kann siga starvsavtaluna upp við
7 daga ffeist, uttan so at annað er avtalað. Styttri
uppsagnarfreist fyri reiðaran enn fyri sjómannin
kann ikki verða avtalað.
Kapitel II
TJENESTEAFTALEN M.V.
1. Tjenesteaftalens indgáelse og opsigelse.
§ 3. Rederen skal sørge for, at der oprettes skriftlig
aftale med sømanden om ansættelsesvilkárene.
Tjenesteaftalen skal udfærdiges pá en formular til
hyrekontrakt, hvis form og indhold fastsættes af
landsstyret efter indhentet udtalelse fra Søfartsrá-
det.
Stk. 2. Skibsføreren kan pá rederens vegne ansætte
det fomødne mandskab. Stk. 1 finder anvendelse pá
de tjenesteaftaler, der er indgáet skibsføreren. For-
inden maskinmandskab ansættes, skal skibsføre-
ren, hvor det er muligt, indhente forslag fra maskin-
chefen. Han bør endvidere rádføre sig med den
øverste styrmand om ansættelse af dæksmandskab
samt med hovmesteren om ansættelse af medhjælp
for denne.
Stk. 3.1 hyrekontrakten skal anføres:
1) den stilling, sømanden er antaget til,
2) hvad der er aftalt om fratrædelsessted eller opsi-
gelsesfrist,
3) den aftalte hyre og dagen, fra hvilken den skal
løbe,
4) tidspunktet for sømandens tiltræden af tjene-
sten,
5) dagen for opsigelse af tjenesteaftalen samt
6) tidspunktet for sømandens fratræden.
Stk. 4. For fiskeskibe foretager landsstyret efter
indstilling fra Søfartsrádet de nødvendige undtagel-
ser fra bestemmelseme i stk. 3. Betales hyre efter
overenskomst skal der angives mellem hvilke fore-
ninger overenskomsten er indgáet samt hvilken del
af mandskabet den gælder for.
Stk. 5. En sømand, der forhyres, skal være i besid-
delse af søfartsbog eller i mangel deraf af møn-
stringsbevis. Bogen eller beviset overgives til skibs-
føreren og holdes i forvaring af ham, sá længe tjene-
steforholdet varer.
§ 4. Ingen under 15 ár má anvendes til arbejde om
bord. Til brovagt og maskintjeneste kan dog ingen
under 16 ár anæsttes.
Stk. 2. Ingen má tiltræde eller gøre tjeneste om
bord, før han med tilfredsstillende resultat har gen-
nemgáet den for sádan tjeneste foreskrevne læge-
undersøgelse. Lægeundersøgelsen ar gratis for sø-
manden Landsstyret fastsætter regler om lægeun-
dersøgelser.
Stk. 3. Til væm for søfarende under 20 ár kan
landsstyret fravige bestemmelseme i §§ 5,6, 7, 11,
19, 20, 27, 55 og 56.
§ 5. Hver af parteme kan opsige tjenesteaftalen
med 7 dages varsel, medmindre andet følger af af-
talen. Der kan ikke aftales kortere opsigelsesvarsel
for rederen end for sømanden.