Morgunblaðið - 06.08.1999, Blaðsíða 62

*62 FÖSTUDAGUR 6. ÁGÚST 1999
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP
SJónvarplð 22.15 Kerfisfræðingur starfar í opinberum orlofs-
búðum þar sem þegnarnir fá að upplifa undur sýndarveruleik-
ans. Hann unir glaður við sitt en tekur sinnaskiptum þegar
hugsanir annars manns eru vistaðar í heila hans.
Morgunútvarpiö í
Mosfellsbæ
RÁS 2 06.00 í dag
tekur Morgunútvarpiö,
undir stjórn Skúla
Magnúsar Þorvalds-
sonar og Hrafnhildar
Halldórsdóttur, þátt í
störfum Græna hers-
ins í Mosfellsbæ.
Markmiö hersins er aö
taka til hendinni f nátt-
úrunni úti um allt land með
dyggri aöstoö heimamanna.
Klassík 22.00 í tilefni af flutn-
ingi H-mollmessunnar í Hall-
grímskirkju 15. ágúst nk. verö-
ur fjallað ítarlega um þetta
meistaraverk Johanns Sebasti-
ans Bachs f þremur þáttum á
Klassík. Halldór
Hauksson varpar Ijósi
á uppruna messu-
formsins og hins
forna texta og ieikur
kafla úr eldri mess-
um. Hann veltir vöng-
um yfir ástæöunum
fyrir því aö þessi
messa Bachs varö til
og gerir grein fyrir uppbyggingu
hennar. Einnig veröa hljóðritan-
ir á messunni bornar saman.
Þættirnir veröa á dagskrá f
kvöld kl. 22.00, á laugardaginn
kl. 16.00 og á sama tíma á
sunnudaginn. Þeir veröa endur-
teknir 10.-12. ágúst kl. 22.00.
Skúli Magnús
Þorvaldsson
Stöð 2 22.30 Fjögur ungmenni keyra af slysni niður gangandi
mann á fáförnum vegi og verða honum að bana. Þau kasta
líkinu í sjóinn og heita því að nefna þetta aldrei við nokkurn
mann. Ári síðar fara vinunum að berast dularfull bréf.
10.30 ► Skjáleikur
16.20 ► Fótboitakvöld (e)
[1984322]
16.50 ► Leiðarljós (Guiding
Light) Bandarískur mynda-
flokkur. [7801877]
17.35 ► Táknmálsfréttir
[6878606]
ÞflTTUR
17.45 ► Beverly
Hills 90210
(Beverly Hills 90210 VIII)
Bandarískur myndaflokkur um
gleði og sorgir ungs fólks í Los
Angeles. (27:32) [5055438]
18.30 ► Búrabyggð (Fraggle
Rock) Brúðumyndaflokkur úr
smiðju Jims Hensons. Isl. tal.
(22:96) [1148]
19.00 ► Fréttlr, veður
og íþróttir [14693]
19.45 ► Björgunarsveitln
(Rescue 77) Bandarískur
myndaflokkur um vaskan hóp
sjúkraflutningamanna sem þarf
að taka á honum stóra sínum í
starfínu. (7:8) [7283525]
13.00 ► Listamannaskálinn
[51983]
14.00 ► Dharma og Greg (7:23)
(e) [67148]
14.25 ► Simpson-fjölskyldan (e)
[9609186]
14.45 ► Barnfóstran (The
Nanny) (21:22) (es) [243709]
15.10 ► Ó, ráðhús! (Spin City)
(23:24) (e) [1918902]
15.35 ► Simpson-fjölskyldan
(8:24) (e) [1909254]
16.00 ► Gátuland [6815]
16.30 ► Sögur úr Andabæ
[42877]
16.55 ► Blake og Mortimer
[9647411]
17.20 ► Áki Já [7933983]
17.30 ► Á grænnl grund [97728]
17.35 ► Glæstar vonir [52051]
18.00 ► Fréttir [78693]
18.05 ► Sjónvarpskrlnglan
[2032490]
18.30 ► Heima Sigmundur Ern-
ir heimsækir leikarann Flosa
Ólafsson. (e) [2490]
KVIKMYND Bráðþroska
bam (Look Who’s Talking)
Bandarísk gamanmynd frá 1989
um ævintýri konu sem leitar að
hinum fullkomna föður handa
bami sínu. Aðalhlutverk: John
Travoita, KirstyAIley, Olympia
Dukakis og George Segal. (e)
[323544]
22.15 ► Stakkaskiptl (Menno’s
Mind) Bandarísk vísinda-
spennumynd frá 1998. Hugsan-
ir látins uppreisnarmanns eru
vistaðar í heilanum á dagfar-
sprúðum forritara. Eftir sinna-
skiptin lætur hann til sín taka í
baráttu andspymumanna gegn
I spilltum stjórnmálamanni. Að-
alhlutverk: Bill Campbeil,
Stephanie Romanov og Corbin
Bernsen. [908419]
23.50 ► Útvarpsfréttir 14824167]
24.00 ► Skjáleikur
19.00 ► 19>20 [635506]
20.05 ► Verndarenglar
(Touched by an Angel) (7:30)
[428438]
21.00 ► Gullæði í Alaska (Gold-
rush: A Real Life Alaskan Ad-
venture) Aðalhlutverk: Alyssa
Milano, W. Morgan Sheppard,
Stan CahiII og Bruce Campbell.
1998. [49186]
22.30 ► Ég velt hvað þið gerð-
uð í fyrrasumar (I Know What
You Did Last Summer) Aðal-
hlutverk: Jennifer Love Hewitt.
1997. Stranglega bönnuð böm-
um. [5718273]
00.10 ► Vélin (La Machine)
Stranglega bönnuð börnum. (e)
[1019216]
01.45 ► Ókindin (Jaws - The
Revenge) Spennumynd. 1987.
Stranglega bönnuð börnum. (e)
[3910465]
03.15 ► Dagskrárlok
SÝN
18.00 ► Heimsfótbolti með
Western Union [4099]
18.30 ► SJónvarpskringlan
[35964]
18.45 ► íþróttir um allan hefm
[593341]
19.40 ► Naðran (Viper) (11:12)
[7282896]
20.30 ► Ailtaf í boltanum [438]
21.00 ► Skuldaskil (Further
Gesture) irkVz Aðalhlutverk:
Stephen Rea, Alfred Molina,
Rosana Pastor og Brendan
Gleeson. 1996. Stranglega
bönnuð börnum. [5390902]
22.40 ► Landsmótlð í golfi
1999 Samantekt frá öðrum
degi. [1548099]
23.15 ► lllmennið (Resurrection
Man) Aðalhlutverk: David
Williamson og Stuart Town-
send. 1996. Stranglega bönnuð
bömum. [4324544]
01.05 ► Þráhyggja (Stalked)
1994. Stranglega bönnuð böm-
um. [2179113]
02.40 ► Dagskrárlok og skjá-
lelkur
OMEGA
17.30 ► Krakkaklúbburinn
Barnaefni. [129186]
18.00 ► Trúarbær Barna-og
unglingaþáttur. [120815]
18.30 ► Lif í Orölnu [105506]
19.00 ► Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn. [671952]
19.30 ► Frelslskallið [323603]
20.00 ► Náð til þjóðanna með
Pat Francis. [271916]
20.30 ► Kvöldljós Ýmsir gestir.
[472815]
22.00 ► Líf í Orölnu [671772]
22.30 ► Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn. [726001]
23.00 ► Líf í Orðinu [100051]
23.30 ► Lofið Drottln
Bíórásin
06.00 ► Bjartasta vonin
(Golden Boy) 1939. [4378254]
08.00 ► Don Juan de Marco
1995. [4358490]
10.00 ► Heimskur, heimskari
1994. [5177341]
12.00 ► Bjartasta vonin
(Golden Boy) 1939. (e) [445341]
14.00 ► Don Juan de Marco (e)
1995. [816815]
16.00 ► Helmskur, heimskari
(e) 1994. [896051]
18.00 ► Vonbiðlar Amy
(Chasing Amy) -k-k-kVz 1997.
Bönnuð börnum. [274815]
20.00 ► Gelmaldarsögur
(Cosmic SIop) 1994. Stranglega
bönnuð börnum. [34877]
22.00 ► Eitt slnn stríðsmenn
(Once Were Warriors) k-k-kVz
1994. Stranglega bönnuð börn-
um. [47341]
24.00 ► Vonbiðlar Amy (e) 1997.
Bönnuð börnum. [738649]
02.00 ► Geimaldarsögur
(Cosmic SIop) (e) 1994. Strang-
lega bönnuð börnum. [4435736]
04.00 ► Eltt slnn stríðsmenn
(e) 1994. Stranglega bönnuð
börnum. [4530380]

SKJÁR 1
16.00 ► Allt í hers höndum (15)
(e) [3335457]
16.35 ► Við Norðurlandabúar
[3550902]
17.00 ► Dallas (44) (e) [38849]
18.00 ► Haustið 99 Ný dag-
skrá kynnt [1525]
18.30 ► Barnaskjárinn [9544]
19.00 ► Skjákynningar [23148]
20.30 ► Bottom [964]
21.00 ► Með hausverk um
helgina [9505148]
23.05 ► Skjárokk [2893964]
01.00 ► Dagskrárlok og skjá-
kynnlngar
SPARHIIBDB
RÁS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Næturtónar. Glefsur.
Auðlind. (e) Stjömuspegill. (e)
Fréttir, veður, færð og flugsam-
göngur. 6.05 Morgunútvarpið.
Umsjón: Hrafnhildur Halldórsdóttir
og Skúli Magnús Þorvaldsson.
6.45 Veðurfregnir/Morgunútvarp-
ið. 9.03 Poppland. 11.30 íþrótta-
spjall. 12.45 Hvftir máfar. Um-
sjón: Gestur Einar Jónasson.
14.03 Brot úr degi. Lögin við
vinnuna og tónlistarfréttir. 16.08
Dægurmálaútvarpiö. 17.00 íþrótt-
ir / Dægurmálaútvarpið. 19.35
Föstudagsfjör. 22.10 Næturvaktin
með Guðna Má Henningssyni.
LANDSHLUTAÚTVARP
8.20 9.00 Útvarp Norðurlands og
Útvarp Austurlands 18.35 19.00
Útvarp Norðurlands, Útvarp Aust-
urlands og Svæðisútvarp Vest-
fjarða.
BYLQJAN FM 98,9
6.00 Morgunútvarp. Umsjón: Guö-
rún Gunnarsdóttir, Snorri Már
Skúlason. 9.05 King Kong. 12.15
Bara það besta. Umsjón: Albeit
Ágústsson. 13.00 íþróttir. 13.05
Albert Ágústsson. 16.00 Þjóð-
brautin. 17.50 Viðskiptavaktin.
18.00 J. Brynjólfsson og Sót
20.00 Hafþór Freyr Sigmundsson.
23.00 Helgaríffíö. Ragnar Páll
Ólafsson. 3.00 Næturdagskráin.
Fréttlr á hella tímanum kl. 7-19.
FM 957 FM 95,7
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttlr 6 tuttugu mínútna frestl
kl. 7-11 f.h.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Klassísk tónlist allan sólarhring-
inn. Fréttlr af Morgunblaðlnu á
Netlnu - mbl.ls kl. 7.30 og 8.30
og BBC kl. 9,12 og 15.
UNDIN FM 102,9
Tónlist og þættir allan sólarhring-
inn. Bænastundlr: 10.30,16.30,
22.30.
MATTHILDUR FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttlr: 7, 8, 9, 10, 11,12.
HUÓÐNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
ln 8.30, 11,12.30, 16.30, 18.
SKRATZ FM 94,3
Tónlist allan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
Tónlist allan sólarhrlnginn. Frétt-
Ir. 9,10, 11,12,14, 15, 16.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-IÐ FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
Ir. 5.58, 6.58, 7.58,11.58,
14.58, 16.58. íþróttln 10.58.
RIKISUTVARPIÐ RAS 1 FM 92.4/93.5
06.05 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G.
Kristinsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Guðrún Edda Gunnars-
dóttir flytur.
07.05 Ária dags.
07.31 Fréttir á ensku.
08.20 Árla dags.
09.03 Óskastundin. Óskalagaþáttur
hlustenda. Umsjón: Gerður G. Bjarklind.
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru
Björnsdóttur.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Sumarleikhús bamanna, Sitji guðs
englar, eftir Guðrúnu Helgadóttur. - Sjö-
undi þáttur. Leikgerð: lllugi Jökulsson.
Tónlist: Stefán S. Stefánsson. Leikend-
ur: Rúrik Haraldsson, Þóra Friðriksdóttir,
Edda Heiðrún Backman o.fi. (e)
11.03 Samfélagið (nærmynd.
12.45 Veðurfregnir.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Að halda þræði í tilverunni. Þátta-
röð um menningu, sögu og fortíðarþrá.
Umsjón: Þröstur Haraldsson.
14.03 Útvarpssagan, Á Svörtuhæð eftir
Bmce Chatwin. Ámi Óskarsson þýddi.
Vilborg Halldórsdóttir les tuttugasta lest-
ur.
14.30 Nýtt undir nálinni. Þættir úr
„Nymphéas" eftir Maurice Ravel.
Jacques Loussier tn'óið leikur.
15.03 Útrás. Þáttur um útilíf og holla
hreyfingu. Umsjón: Erlingur Níelsson.
15.53 Dagbók.
16.08 Fimm fjórðu. Djassþáttur Lönu
Kolbrúnar Eddudóttur.
17.00 Iþróttir.
17.05 Víðsjá.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Víðsjá.
18.40 Hveijum klukkan glymur eftir Er-
nest Hemingway í þýðingu Stefáns
Bjarman. Ingvar E. Sigurðsson les.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Fréttayfirlit.
19.03 Andran'mur. Umsjón: Guðmundur
Andri Thorsson.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Samtal á sunnudegi. Jón Ormur
Halldórsson ræðir við Kjartan. Ragnarsson
leikstjóra um bækumar í lífi hans. (e)
20.45 Kvöldtónar. Kol Nidrei, ópus 47
eftir Max Bmch. Yuri Bashmet leikur á
víólu og Mikhail Muntian. á píanó.
21.00 Sergej Rakhmanínov. Merkilegt
tónskáld og mikill píanósnillingur. (e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Málfríður Jóhanns-
dóttir flytur.
22.20 Ljúft og létt Dinah Shore, Bogomil
Font og Stórsveit Ríkisútvarpsins leika
og syngja.
23.00 Kvöldgestir. Þáttur Jónasar Jónas-
sonar.
00.10 Fimm fjórðu. Djassþáttur Lönu Kol-
brúnar Eddudóttur. (e)
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum.
FRÉTTIR 00 FRÉTTAYFIRUT Á RAS 1 OG RÁS 2 KL
2, 5, 6, 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14, 15,
16,17, 18, 19, 22 og 24.
Ymsar Stöðvar
AKSJÓN
12:00 Skjáfréttir 18:15 Kortér Frétta-
þáttur í samvinnu við Dag..Endurs. kl.
18:45, 19:15, 19:45, 20:15, 20:45.
21:00 Tónllstarniyndbönd
ANIMAL PLANET
5.00 The New Adventures Of Black
Beauty. 5.55 Hollywood Safari: Star
Attraction. 6.50 Judge Wapner's Animal
Court Parvo, K9 Cooties. 7.20 Judge
Wapner’s Animal Court. Goat Massacre.
7.45 Harry’s Practice. 8.40 Pet Rescue.
10.05 Birds Of Australia - Pelican Island.
11.00 Judge Wapner's Animal Court
Goat In The Living Room . 11.30 Judge
Wapner's Animal Court. Vet Kills Dog.Ma-
ybe? 12.00 Hollywood Safari: Partners In
Crime. 13.00 The ‘Gator Man. 13.30 Wild
At Heart: The Pythons Of Cameroon.
14.00 Deadly RepbTes. 15.00 Amphibi-
ans: The Hobo And The Habitue. 15.30
Ocean Tales: Salt Water Crocodiles.
16.00 Amphibians: The Young & The
Bold. 16.30 Wild At Heart: Snakes Of
Cyprus. 17.00 Twisted Tales: Snake.
17.30 Amphibians: The Daredevil. 18.00
The Big Animal Show: Crocodiles. 18.30
Amphibians: The Amorous Newt. 19.00
Judge Wapner’s Animal Court Tiara Took
A Hike. 19.30 Judge WapneTs Animal
Court Pay ForThe Shoes . 20.00
Emergency Vets. 22.00 Hunters: The Dea-
dly Game.
COMPUTER CHANNEL
16.00 BuyeTs Guide. 17.00 Chips With
Everyting. 18.00 Dagskrárlok.
CNBC
Fréttir allan sólarhringinn.
EUROSPORT
6.30 Golf. 7.30 Siglingar. 8.00 Þnþraut.
9.00 Fimmtarþrautir. 10.00 Tmkka-
keppni. 11.00 Akstursíþróttir. 12.00
Knattspyma. 13.00 Tennis. 14.30
Kappakstur. 15.30 Torfæmakstur á ís-
landi. 16.00 Sterkasti maðurinn. 17.00
Tennis. 21.00 Hnefaleikar. 22.00
Áhættuíþróttir. 23.00 Vatnaskíði. 23.30
Dagskrárlok.
HALLMARK
4.55 Lonesome Dove. 5.55 Anne of
Green Gables. 9.05 Harlequin Romance:
Dreams Lost, Dreams Found. 10.45 Laura
Lansing Slept Here. 12.20 Money, Power
and Murder. 13.55 Stranger in Town.
15.25 Gunsmoke: The Long Ride. 17.00
Down in the Delta. 18.50 Saint Maybe.
20.25 Blind Faith. 22.30 The Passion of
Ayn Rand. 0.10 Deadly Silence. 1.40 The
Littlest Victims. 3.15 Doing Life.
CARTOON NETWORK
4.00 The Magic Roundabout. 4.30 The
Fmitties. 5.00 The Tidings. 5.30 Blinky
Bill. 6.00 Tabaluga. 6.30 Rying Rhino
Junior High. 7.00 Looney Tunes. 7.30 The
Powerpuff Girls. 8.00 DexteTs Laboratory.
8.30 Cow and Chicken. 9.00 Ed, Edd ‘n’
Eddy. 9.30 I am Weasel. 10.00 Johnny
Bravo. 10.30 Tom and Jerry. 11.00 Cow
and Chicken. 11.30 Animaniacs. 12.00
Cow and Chicken. 12.30 2 Stupid Dogs.
13.00 Cow and Chicken. 13.30 The
Powerpuff Giris. 14.00 Cow and Chicken.
14.30 The Sylvester & Tweety Mysteries.
15.00 Cow and Chicken. 15.30 DexteTs
Laboratoiy. 16.00 Cow and Chicken.
16.30 Cow and Chicken. 17.00 Cow and
Chicken. 17.30 The Flintstones. 18.00
AKA: Tom and Jerry. 18.30 AKA: Looney
Tunes. 19.00 AKA: Cartoon Cartoons.
BBC PRIME
4.00 TLZ - Science in Action: Gra-
vity/sound. 5.00 Noddy. 5.10 William’s
Wish Wellingtons. 5.15 Playdays. 5.35
The Lowdown. 5.55 The Chronicles of
Namia: The Lion, the Witch & the Wardro-
be. 6.25 Going for a Song. 6.55 Style
Challenge. 7.20 Change ThaL 7.45
Animal Hospital Roadshow. 8.30 EastEnd-
ers. 9.00 People’s Century. 10.00 Delia
Smith’s Summer Collection. 10.30 Ready,
Steady, Cook. 11.00 Going for a Song.
11.30 Change That. 12.00 Wildlife.
12.30 EastEnders. 13.00 The Antiques
Show. 13.30 Keeping up Appearances.
14.00 Dad. 14.30 Noddy. 14.40 Willi-
am’s Wish Wellingtons. 14.45 Playdays.
15.05 The Lowdown. 15.30 Animal
Hospital Roadshow. 16.00 Style Chal-
lenge. 16.30 Ready, Steady, Cook. 17.00
EastEnders. 17.30 Country Tracks. 18.00
Keeping up Appearances. 19.00 Only
Fools and Horses. 20.25 2 point 4
Children. 21.05 Red Dwarf. 21.30
Sounds of the 80s. 22.00 The Goodies.
22.30 Comedy Nation. 23.00 Dr Who.
23.30 TLZ - Alaska - the Last Frontier?
23.55 TLZ - Pause. 24.00 TLZ - Putting
Training to Work: Britain and Germany.
0.25 TLZ - Keywords. 0.55 TLZ - Pause.
I. 00 TLZ - Swedish Science in the 18th
Century. 1.25 TLZ - Keywords. 1.30 TLZ -
Picturing the Genders. 2.00 TLZ - el
Escorial: Palace, Monastery and Mausole-
um. 2.25 TLZ - Pause. 2.30 TLZ - l.t. Fut-
ures. 3.20 TLZ - Pause. 3.25 TLZ -
Keywords 3.55 TLZ - Pause.
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Donana: The Last Resort. 11.00
Mysteries of the Mind. 12.00 School for
Feds. 12.30 Race for the Palio. 13.00
Storm of the Century. 14.00 Inside NFL
Rlms: The Idolmakers. 15.00 Great La-
kes, Bitter Legacy. 16.00 Ark of Africa.
17.00 All Aboard Zaire’s Amazing Bazaar.
17.30 In the Footsteps of Crusoe. 18.00
Ancient Mariners: A Sea Turtle Story.
19.00 Jaguan Year of the Cat. 20.00 On
the Trail of Brother Wolf. 21.00 Animal
Missions. 21.30 Ants From Hell. 22.00
Art of Tracking. 23.00 All Aboard Zaire’s
Amazing Bazaar. 23.30 In the Footsteps
of Crusoe. 24.00 Ancient Mariners: A Sea
Turtle Story. 1.00 Jaguan Year of the Cat.
2.00 On the Trail of Brother Wolf. 3.00
Animal Missions. 3.30 Ants From Hell.
4.00 Dagskrárlok.
DISCOVERY
15.00 Rex Hunt’s Fishing Adventures.
15.30 Walker's World. 16.00 Flight Deck.
16.30 The QuesL 17.00 Wildlife SOS.
17.30 Untamed Africa. 18.30 Great
Escapes. 19.00 The Crocodile Hunter.
20.00 The Barefoot Bushman. 21.00
Animal Weapons. 22.00 Extreme
Machines. 23.00 The FBI Files. 24.00
Flight Deck.
MTV
3.00 Bytesize. 6.00 Non Stop Hits.
10.00 MTV Data Videos. 11.00 Non Stop
Hits. 13.00 European Top 20. 14.00 The
Lick. 15.00 Select MTV. 16.00 Dance
Floor Chart. 18.00 Megamix MTV. 19.00
Celebrity Deathmatch. 19.30 Bytesize.
22.00 Party Zone. 24.00 Night Videos.
SKY NEWS
Fréttir allan sólarhringinn.
CNN
4.00 This Moming. 6.30 World Business.
7.00 This Moming. 7.30 SporL 8.00 CNN
& TIME. 9.00 News. 9.30 Sport 10.00
News. 10.15 American Edition. 10.30 Biz
Asia. 11.00 News. 11.30 Earth Matters.
12.00 News. 12.15 Asian Edition. 12.30
Report. 13.00 News. 13.30 Showbiz
Today. 14.00 News. 14.30 Sport 15.00
News. 15.30 Inside Europe. 16.00 Larry
King Live Replay. 17.00 News. 17.45
American Edition. 18.00 News. 18.30
Business Today. 19.00 News. 19.30 Q&A.
20.00 Perspectives. 20.30 Insight. 21.00
News Update/BusinessToday. 21.30
Sport 22.00 World View. 22.30 Mo-
neyline Newshour. 23.30 Inside Europe.
24.00 News Americas. 0.30 Q&A. 1.00
Larry King Live. 2.00 News. 2.30 News-
room. 3.00 News. 3.15 American Edition.
3.30 Moneyline.
THE TRAVEL CHANNEL
7.00 Holiday Maker. 7.30 The Flavours of
France. 8.00 Caprice’s Travels. 8.30 On
Tour. 9.00 Of Tales and Travels. 10.00
Around Britain. 10.30 A Golfer's Travels.
II. 00 Going Places. 12.00 Holiday Ma-
ker. 12.30 Origins With Burt Wolf. 13.00
The Flavours of France. 13.30 Tribal Jour-
neys. 14.00 Great Australian Train Jour-
neys. 15.00 Caprice’s Travels. 15.30 Dr-
eam Destinations. 16.00 Reel World.
16.30 Oceania. 17.00 Origins With Burt
Wolf. 17.30 On Tour. 18.00 Of Tales and
Travels. 19.00 Holiday Maker. 19.30 Ca-
price’s Travels. 20.00 Dominika’s Planet.
21.00 Tribal Joumeys. 21.30 Dream Dest-
inations. 22.00 Reel Worid. 22.30
Oceania. 23.00 Dagskrárlok.
VH-1
5.00 Power Breakfast. 7.00 Pop-up Vid-
eo. 8.00 Upbeat. 11.00 Phil Collins.
12.00 Greatest Hits of: The Police. 12.30
Pop-up Video. 13.00 Jukebox. 15.00
Rolling Stones in Moscow. 15.30 The Bee
Gees. 16.00 VHl Live. 17.00 Something
for the Weekend. 18.00 Party Hits. 19.00
Pop Up Video. 19.30 The Best of Live at
VHl. 20.00 Gail Porter’s Big 90’s. 21.00
Ten of the Best: Candi Staton. 22.00 VHl
Spice. 23.00 The Friday Rock Show - Big
Day Out Special. 1.00 Late ShifL
TNT
20.00 Objective, Burmal. 20.00 WCW
Nitro on TNT. 22.35 WCW Thunder. 22.35
Soylent Green. 0.15 A Very Private Affair.
2.00 The Angry Hills.
FJötvarplð Hallmark, VH-1, Travel Channel, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC
Prime, Discovery MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Brelðbandið VH-1,
CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Discovery, MTV, Sky News, CNN, TNT,
Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á Brelðbandlnu stððvaman ARD: þýska rík-
issjónvarpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstöð, RaiUno: ftalska ríkissjónvarpiö, TV5: frönsk
menningarstöð.