Þjóðviljinn - 24.12.1948, Qupperneq 47
ÞJÓÐVILJINN
47
Jólin 1948
Skýringar á jólakrossgátu
Lárctt skýring: 2. forsetning. — 3. í eldhúsi. — 5. negra.
— 7- brúin. — 9. þvottur. — 10 mann. 11. á nótum.
— 13. ósamst. — 14. búast við- 16. efni — 18. sleiki. —
20. melrakka. - 22. skolla. - 24. á húsi. - 25. aflgjafi- -
26. baktal. -28. borg- — 30. gilda. - 32. sögn. - 33. stígvél.
-- 35. fugj. — 36. elska- — 38. í fjárhúsi. — 39 ekki hægt.
— 41. hold- — 43. gagn. — 44. óhófi. — 45. hávaða. -
47. ílát. — 49. eftirtekt — 50 stybbu. — 51. hana. —
53. J>yl. — 55. fyrstir. — 56- gabb. — 57. samstæðir. —
59. biskiip. — 60. hægt. — 62. óþekktur. — 63. iðnaðar-
manns. — 65 Í14t. — 67- okra. — 69. sagði ósatt. — 70.
sama og 57. — 72. grenjar. — 74. eins. 75. skipti. —
76. óhljóð. — 77- afl. — 78. tónaði. — 79. sama og 2. —
80. fangam. gullsmiðs. •— 82. leikari. — 83. árstíð. —
84, tala. — 86- sting. — 87. vita. — 89. atviksorð. — 92.
ilátið. — 94. maður. — 96. grjót. — 98. fara. — 99.
berir. — 100- útliminn. — 101. skyldmenni. — 102. eins.
— 103 kona. — 104 gælunafn kvk. — 105. tauga. — 107.
skammstöfun. — 108. an. — 109. nudda. — 111. svangar.
—• H2. merki. — 113. gjaldmiðilsins.
Lóðrétt skýring: 1. helgitákn. — 3. drukku. — 4. skelf-
ingu. — 5. hraði. — 6. vefnaðarvara. — 7- ráðherrastörf.
—- 8. húsdýr. — 12. tímabil- — 14. fléttaði. — 15. verk-
færj, —17. læti. — 19. þegar. — 20. hélt á — 21. afmæli.
— 23. iðu- — 24. fornafn. 27. á litinn — 28. á reikningum.
— 29. fiskar. — 30. súpa. — 31. ílát. — 32. sögn. — 34.
hrylli. ,35. mjaðar. — 37. dvel. — 38. smábýli. — 39. ekki
reið, -f 40.' efni. — 42. mas. — 43 grannar. — 44. fuglar.
— 46. drykkjustofa- — 48. verkfæri. — 49. aldraðan. —
50- fæddi. — 52. sig. — 54. sníkir- — 56. bit. — 58. glys-
m\ma. — 59. plöntusýnishornin- — 61. verk. — 64. vögg-
nna. — 66. foniafn. 68. miðdeplana. —71. hættumerki. —
72. fjalls. — 73- pípa. — 74. stjórn. — 81. elskar. 82.
alifuglana. — 85. sönnunargagninu. — 86. álpist. — 87.
brauð. 88. meinlætakonan. 90. vill. — 91. heiti. — 92.
laUna. —93. ferðast. — 94.stafirnir — 95. stilla. — 96.
fyrirtæki- — 97. húsdýrs. — 103. söngrödd. — 106. sjáv-
ardýr. -i- 108. skammstöfun. — 110. úttekið.
Æðst allra eika
eitt tréð ber skjól.
Þar vildi ég leika
þríhelg öll jól.
SELSHAMIRNIR
Maður nokkur fór til jólatíða, og átti leið seint
um kveldið fram með sjó; hann heyrði í helli fyrir
ofan sig glaum og dansleik og gleði, og sá hann ,þá
hvar lágu á ströndinni margir selahamir; hann tók
einn, sem var minnstur. 0g brá honum milli klæða
sér. Þá varð ys 0g þys milli álfanna, og hverr tók
sinn selsham og fór í sjómn, nema ein stúlka stóð
eftir hamslaus og vildi grípa til hams síns, en náði
ekki: gat svo maðurinn handsamað hana, 0g fór
með hana heim, og giftist henni, en ekki varð hún
honum unnandi; bjuggu þau þó saman í tólf ár, og
áttu tvö börn, son og dóttur. En alla þessa stund er
það sagt, að selur sást synda þar fyrir framan, en
það var álfabóndi konunnar. Loksins náði stúlkan
aftur ham sínum meðan bóndinn var í burtu, hvarf,
og sást ekki síðan.
Jón lærði.
Eitt sinn var kveðið:
Það var eina jólanótt,
— svo breyttu þeir forðum, —
fólkið allt til tíða fór,
allt með gamans orðum.
Eg sá þar á.
Léttir honum löngum við
ljósa vér minnumst á.
Sofa urtu börn á útskerjum,
veltur sjór yfir, og enginn þau svæfir.,
Sofa kisu börn á kerhlemmum,
murra og mala, og enginn þau svæfir.
Sofa grýlubörn á grjóthólum,
urra og ýla, og enginn þau svæfir.
Sofa bola börn á báshellum,
moð fyrir múla, og enginn þau svæfir.
Sofa manna börn í miúku rúmi,
bía og kveða, og babbi þau svæfir.
Nú er glatt hjá álfum öllum.
Út úr göngum gljúfrahöllum.
Fyrir löngu sezt er sól.
Sjaldan eru brandajól.