Morgunblaðið - 01.03.2004, Page 2

FRÉTTIR
2 MÁNUDAGUR 1. MARS 2004 MORGUNBLAÐIÐ
ARISTIDE Í ÚTLEGÐ
Jean-Bertrand Aristide, forseti
Haítí, sagði af sér embætti í gær og
hélt í útlegð. Mjög hefur verið þrýst
á Aristide undanfarna daga að víkja
og uppreisnarmenn í landinu voru
um það bil að hefja áhlaup á höf-
uðborgina Port-au Prince þegar Ar-
istide ákvað að flýja land. Stjórn-
leysi ríkti á götum borgarinnar í gær
en Bandaríkjamenn og Frakkar
hafa ákveðið að senda hermenn til
landsins til að reyna að stilla til frið-
ar. Boniface Alexander, forseti
hæstaréttar Haítí, tekur við emb-
ætti forseta til bráðabirgða.
Rætt um launahækkanir
Farið er að ræða almennar launa-
hækkanir á næsta samningstímabili,
lífeyrismál og starfsmenntamál í við-
ræðum SA, Starfsgreinasambands-
ins og Flóabandalagsfélaganna.
Þess er vænst að skýrast muni í dag
hvort líklegt sé að samningar takist
á næstu dögum en samninganefnd-
irnar munu fara yfir stöðuna með fé-
lagsmönnum fyrir hádegi í dag.
Schröder í vanda
Þýskir jafnaðarmenn, SPD, töp-
uðu stórt í fylkiskosningum sem
fram fóru í Hamborg í gær. Eru úr-
slitin talin mikið áfall fyrir Gerhard
Schröder, kanslara Þýskalands.
Kristilegir demókratar unnu stór-
sigur í Hamborg, bættu við sig um
20% í fylgi frá því í síðustu kosn-
ingum í Hamborg árið 2001.
Fjöldi í framhaldsnámi
Nú stunda 1.240 nemendur fram-
haldsnám við Háskóla Íslands og
hefur þeim fjölgað um nær 150% á
síðustu fimm árum. 1.130 nemendur
leggja stund á meistaranám og 110 á
doktorsnám við HÍ.
Átján manna saknað
Að minnsta kosti þrír fórust þegar
sprenging varð um borð í norsku
flutningaskipi um 80 km undan aust-
urströnd Bandaríkjanna í fyrrinótt.
Skipið sökk í hafið eftir spreng-
inguna um borð og er átján manna
saknað. Sex komust lífs af.
Samið við Alhjúkrun
Heilsugæslan í Reykjavík hefur
gert bráðabirgðasamkomulag við
fyrirtækið Alhjúkrun og munu þrír
starfsmenn á vegum þess hefja
vinnu fyrir Heilsugæsluna í kvöld.
Þrír starfsmenn af þeim 40 sem sagt
hafa upp störfum hafa dregið upp-
sagnir sínar til baka og hvetja heil-
brigðisráðherra til að hlutast til um
að skapa frið um heimahjúkrunina.
Y f i r l i t
Í dag
Sigmund 8 Þjónusta 31
Viðskipti 11 Skák 31
Vesturland 12 Bréf 34
Erlent 13 Dagbók 36/37
Daglegt líf 14/15 Kirkjustarf 37
Listir 16/17 Leikhús 38
Umræðan 18/20 Fólk 38/41
Skoðun 21 Bíó 38/41
Forystugrein 22 Ljósvakar 42
Minningar 24/29 Veður 43
* * *
Morgunblaðið Kringlunni 1, 103 Reykjavík. Sími 5691100 Innlendar fréttir frett@mbl.is Ágúst Ingi Jónsson, aðstoðarfréttaritstjóri, aij@mbl.is Sigtryggur Sigtryggsson, aðstoðarfréttaritstjóri, sisi@mbl.is Erlendar fréttir Ásgeir Sverrisson, fréttastjóri,
asv@mbl.is Viðskipti vidsk@mbl.is Ólafur Stephensen, aðstoðarritstjóri, olafur@mbl.is Úr verinu Hjörtur Gíslason, fréttastjóri, hjgi@mbl.is Daglegt líf Guðbjörg Guðmundsdóttir, gudbjorg@mbl.is Listir menning@mbl.is Orri Páll Ormarsson, ritstjórnarfulltrúi,
orri@mbl.is Umræðan|Bréf til blaðsins Magnús Finnsson, fulltrúi ritstjóra, magnus@mbl.is Hallur Þorsteinsson, hallur@mbl.is Minningar minning@mbl.is Hilmar P. Þormóðsson, Stefán Ólafsson Dagbók|Kirkjustarf Ellý H. Gunnarsdóttir, elly@mbl.is Íþróttir
sport@mbl.is Sigmundur Ó. Steinarsson, fréttastjóri, sos@mbl.is Fólk í fréttum Skarphéðinn Guðmundsson, skarpi@mbl.is Útvarp|Sjónvarp Andrea Guðmundsdóttir, andrea@mbl.is mbl.is netfrett@mbl.is Guðmundur Sv. Hermannsson fréttastjóri gummi@mbl.is
EKKI er hægt að bera saman nið-
urstöður mælinga Samkeppnis-
stofnunar og Hagstofunnar á breyt-
ingu á grænmetisverði þar sem
mælingaaðferðir eru ólíkar. Þetta
segir Guðmundur Sigurðsson, for-
stöðumaður samkeppnissviðs hjá
Samkeppnisstofnun, spurður að því
hvers vegna mælingar stofnunar-
innar sem birtar voru í síðustu viku
benda til hækkunar á grænmetis-
verði en hækkun mælist ekki í
grænmetislið vísitölu neysluverðs
sem Hagstofa Íslands gefur út.
„Við erum ekki að mæla almenna
breytingu á grænmetisverði heldur
breytingu á verði á einstökum teg-
undum grænmetis í einstökum
verslunum. Hagstofan miðar við
neysluvægi bæði eftir grænmetis-
tegundum og eftir verslunum en við
notum einfalt meðaltal. Þarna er í
raun verið að mæla sitt hvorn hlut-
inn,“ segir Guðmundur.
Í frétt Morgunblaðsins frá 26.
febrúar sl. kemur fram að sam-
kvæmt könnun Samkeppnisstofnun-
ar hafi meðalverð á grænmeti
hækkað um 14–51% á milli febrúar
2003 og 2004. Tveimur dögum síðar
var sagt frá því að grænmetisliður
vísitölu neysluverðs hefði lækkað
um 0,2% á sama tímabili. Hækkun
Samkeppnisstofnunar mælist því
ekki í vísitölunni.
Ætlað að veita aðhald
Guðmundur kveðst ekki telja
mælingar Samkeppnisstofnunar
ónákvæmar. Hann segir tilgang
þeirra einfaldlega ekki hinn sama
og mælinga Hagstofunnar. Sam-
keppnisstofnun fylgist með verðþró-
un á grænmeti í því skyni að veita
aðilum á markaði aðhald og auka
samkeppni. Mismunandi vægi versl-
ana í vísitölu neysluverðs geti einnig
haft sitt að segja, en í mælingum
Samkeppnisstofnunar hafi allar
verslanir sama vægi burtséð frá
veltu.
Að sögn Guðmundar hyggst Sam-
keppnisstofnun kanna nánar
verðþróun á grænmeti í kjölfar
hækkana á verði sem mælingar
hennar leiddu í ljós.
Samkeppnisstofnun um breytingar á grænmetisverði hérlendis
Ekki hægt að bera sam-
an ólíkar niðurstöður
UPPSELT er á tónleika hljómsveit-
arinnar Korn, hinn 30. maí næst-
komandi. Kári Sturluson, skipu-
leggjandi tónleikanna, segir
gríðarlega eftirspurn hafa verið
eftir miðum og afgreiðslufólk í
verslunum varla haft við að af-
greiða þann fjölda sem kom til að
kaupa miða, en raðir byrjuðu að
myndast snemma á föstudag. Þeir
miðar sem voru til sölu á Akureyri,
Selfossi og Akranesi kláruðust
mjög fljótt og um tíuleytið í gær-
kvöld höfðu allir miðar sem til voru
í verslunum Skífunnar selst. Fólki
var hleypt inn í verslunina í hópum.
Morgunblaðið/Þorkell
Uppselt á tónleika rokkaranna í Korn
 Veðurbarðir/40
REIST verður um 3.900 fer-
metra stjórnsýsluhús fyrir
sýslumannsembættið á Kefla-
víkurflugvelli og starfsemi
Flugmálastjórnar á vellinum, ef
farið verður að tillögu sem sett
er fram í skýrslu sem Fram-
kvæmdasýsla ríkisins hefur
unnið fyrir utanríkisráðuneytið
og embættin tvö.
Byggingarkostnaður er áætl-
aður 700 milljónir króna og er
lagt til í skýrslunni að byggingin
verði í eigu einkaaðila og að rík-
issjóður taki hana á leigu. Gert
er ráð fyrir að gerð útboðsgagna
fari fram á þessu ári og fram-
kvæmdum verði lokið á árinu
2006.
Með aðstöðu í 26 gámum
Húsnæðismál sýslumanns-
embættisins á Keflavíkurflug-
velli hafa um langt skeið verið
talin óviðunandi og er starfsemi
þess m.a. komið fyrir í um 26
gámum við flugstöðina og við
húsnæði aðalstöðva embættis-
ins. Gert er ráð fyrir að bygg-
ingin verði reist vestan við Flug-
stöð Leifs Eiríkssonar og verði á
þremur hæðum auk kjallara.
Einka-
aðilar eigi
húsið og
leigi ríkinu
Bygging stjórn-
sýsluhúss á Kefla-
víkurflugvelli
 Kostar/10
HLAUPÁRSBÖRN héldu upp á af-
mæli sín í gær, loksins á sínum eig-
in degi. Þau börn sem héldu upp á
fjögurra ára afmælið sitt í gær eru
hins vegar enn sjaldgæfari sort
hlaupársbarna, en hlaupár kemur
einungis upp á aldamótum þegar
fjórir ganga upp í tölu aldarinnar.
Óðinn Arason er einn slíkra alda-
mótabarna, en hann hélt upp á fjög-
urra ára afmælið sitt með pomp og
prakt í gær. Hann býr ásamt for-
eldrum sínum í Kópavogi og geng-
ur í leikskólann Marbakka. Óðinn
er hress og kátur pjakkur og hefur
mjög gaman af tónlist, enda eru
foreldrar hans mjög tónlistarlega
sinnaðir. Hann fékk lítinn gítar að
gjöf frá pabba og mömmu og segist
vilja verða fótboltamaður eða gít-
arleikari, enda heldur hann mikið
upp á hljómsveitina Hljóma og sér-
staklega hlustar hann á Rúnar Júl-
íusson.
Foreldrar Óðins, þau Ari Björn
Sigurðsson og Ester Ingvarsdóttir,
hafa bæði lagt fyrir sig tölv-
unarfræði en Ari Björn er gít-
arleikari hljómsveitarinnar Vonar.
Þau segja engan ákveðinn dag hafa
ríkt þegar haldið hefur verið upp á
afmælið hans hingað til, en veislan
hefur verið haldin helgina næst
mánaðamótunum.
Hlaupársbörnin
fögnuðu afmælinu
Morgunblaðið/Þorkell
Óðinn horfir á Vilberg vin sinn munda stærðar sveðju.