Morgunblaðið - 02.11.2010, Blaðsíða 29
MENNING 29
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 2. NÓVEMBER 2010
Sagan af Dísu ljósálfi eftirG.T. Rotman er mörgumkunn. Hún birtist fyrst íMorgunblaðinu 1927 og var
gefin út á bók ári síðar. Bókin hefur
verið endurútgefin nokkrum sinnum
og nýtur alltaf mikilla vinsælda. Þar
segir af Dísu litlu ljósálfi sem dettur
af greininni sinni þar sem hún á
heima, týnir mömmu sinni, tapar
vængjunum sínum og kemst í hann
krappan á margan hátt. Hún hittir
moldvörpu sem vill gera hana að
þjónustustúlku, froskaprins sem vill
gera hana að brúði sinni, dökkálf og
aðrar furðuverur sem vilja henni illt.
Þetta er í raun þroskasaga lítillar
veru í heiminum. Sagan er fremur
óhugguleg og getur verið ógnvænleg
fyrir unga lesendur. Allt fer þó vel að
lokum eins og gjarnt er með æv-
intýri.
Páll Baldvin Baldvinsson hefur
skrifað söngleik upp úr sögu Rot-
mans og semur hann bæði leiktext-
ann og bundið mál en Gunnar Þórð-
arson tónlistarmaður semur
tónlistina. Textinn er ágætur, fynd-
inn á köflum þar sem húmornum er
ekki síður beint til eldri áhorfenda.
Tónlist Gunnars Þórðarsonar er fal-
leg og fjörug á köflum en sum lögin
eru kannski ekki mjög grípandi fyrir
unga áhorfendur. Lögin eru einnig
miserfið í flutningi og þá verður
greinilegur munur á þeim leikurum
sem lætur vel að syngja og hinum
sem hafa síður lagt sönginn fyrir sig.
Leikurinn er í heildina með ágæt-
um. Með hlutverk Dísu fer Álfrún
Örnólfsdóttir og nær hún vel barns-
legri einlægni Dísu. Fúsa býflugu
leikur Steinn Ármann Magnússon
með miklu sprelli. Með önnur hlut-
verk fara Sólveig Arnarsdóttir, Kári
Viðarsson, Þórir Sæmundsson, Est-
her Talía Casey og María Þórð-
ardóttir. Vert er að minnast sér-
staklega á leik Sólveigar sem er
bráðskemmtileg í hlutverki froska-
drottningarinnar. Átta kraftmiklir
dansarar settu sterkan svip á sýn-
inguna en dansana samdi Helena
Jónsdóttir. Búningar Maríu Ólafs-
dóttur voru líflegir og ævintýralegir.
Þó var gervi moldvörpunnar kannski
aðeins of ógnvekjandi fyrir yngstu
áhorfendurna.
Leikmyndin einkenndist af þrem-
ur skjámyndum þar sem myndir úr
bók Rotmans fengu notið sín. Sviðið
var þó heldur tómlegt að mínu mati
en búningarnir bættu það upp, sér í
lagi í froskaþættinum sem bar af hin-
um atriðunum. Storkurinn sem flyt-
ur Dísu heim var einkar glæsilegur.
Sýningin er nokkuð hæg og
drungaleg í byrjun en smám saman
færist fjör í leikinn. Ég er ekki frá
því að verkið hefði sómt sér betur í
ögn minna rými. Í hnotskurn: Lif-
andi sýning sem bæði börn og full-
orðnir geta notið. Lítill leikhúsvinur
hafði mikla ánægju af sýningunni.
Austurbær
Dísa ljósálfur eftir Pál Baldvin Bald-
vinsson byggt á sögu G.T. Rotman
bbbnn
Leikarar: Álfrún Helga Örnólfsdóttir,
Kári Viðarsson, Steinn Ármann Magn-
ússon, Esther Talía Casey, Þórir Sæ-
mundsson, María Þórðardóttir og Sól-
veig Arnarsdóttir.
Dansarar: Anita Ísey Jónsdóttir, Erna
María Dungal, Helga Margrét Schram,
Katrín Þóra Sigurbjörnsdóttir, Snædís
Ingadóttir, Tinna Ágústsdóttir, Viktoría
Sigurðardóttir og Þórey Birgisdóttir.
Myndlýsing: Solveig Pálsdóttir.
Lýsing: Agnar Hermannsson.
Búningar og gervi: María Ólafsdóttir.
Danshöfundur: Helena Jónsdóttir.
Tónlist: Gunnar Þórðarson.
Leikstjóri: Páll Baldvin Baldvinsson.
INGIBJÖRG
ÞÓRISDÓTTIR
LEIKLIST
Dísa og Fúsi „Með hlutverk Dísu fer Álfrún Örnólfsdóttir og nær hún vel
barnslegri einlægni Dísu. Fúsa býflugu leikur Steinn Ármann Magnússon.“
Lítill ljósálfur kemst
í hann krappan
Morgunblaðið/Árni Sæberg
Að ganga inn í tómið meðGaspar Noé er bæðiánægjuleg, langdregin ogáhugaverð ferð. Myndin
fjallar um systkini sem eru aðskilin
eftir að foreldrar þeirra deyja í bíl-
slysi. Þau alast upp í hvort í sínu
landinu en eru nátengd og um leið og
bróðirinn kaupir á endanum farmiða
fyrir systur sína til að hún geti komið
til Tókýó og búið með honum. Þau
eru tengd enda gerðu þau samning
undirritaðan í blóði um að þau
myndu ekki skiljast að. Bæði eru þau
í vafasömum félagsskap, hann á með-
al dópista en hún á meðal hórkarla á
búllum Tókýóborgar. Fyrir mistök
og klaufaskap er hann skotinn til
bana en eins og snýr aftur til að
vernda systur sína og er fastur í sam-
bandi þeirra tveggja. Myndin er
ákaflega erfið á köflum, enda dvelur
Noé langdvölum við sumar upplifanir
persóna myndarinnar eins og vímu
aðalpersónu myndarinnar. Litir og
litaformið sem hann upplifir í
vímunni ætlaði engan enda að taka.
Eftir lát hans er einsog hann sé andi
sem svífur á milli herbergja og við
það ferðalag notast leikstjórinn
sjaldnast við klippiaðferðir sem al-
mennt eru notaðar til að stytta tím-
ann, heldur lætur áhorfandann
ferðast með andanum á milli húsa.
Allt er þetta mjög flott en getur verið
þreytandi þegar á líður. Sagan er
samt flott, eymdin hrikaleg og frá-
sagnaraðferð leikstjórans er
heillandi. Í gegnum söguna erum við
stöðugt að ferðast í upphafi og endi,
einsog allt lífið sé þarna í djúpinu/
tóminu, að byrja og enda. Myndin er
fersk tilbreyting fyrir þá sem fara
mikið í bíó. Noé fer djarfar leiðir í stíl
sínum og heldur hann út myndina á
enda. Fyrir vikið verður hún þreyt-
andi á köflum en afskaplega gefandi.
Bíó Paradís
Enter the Void
bbbmn
Leikstjóri: Gaspar Noé. Aðalleikarar:
Nathaniel Brown, Paz de la Huerta.
Frönsk/þýsk/ítölsk. 160 mín. 2010.
BÖRKUR
GUNNARSSON
KVIKMYNDIR
Þung ganga inn í tómið
Þungt „Myndin er ákaflega erfið á köflum, enda dvelur Noé langdvölum við sumar upplifanir persóna myndarinnar.“
Í liðinni viku var opnuð í Metropolit-
an-safninu í New York sýning Katr-
ínar Sigurðardóttur myndlistarkonu,
tvær innsetningar sem hún kallar
Boiseries. Í þeim vinnur hún út frá
tveimur frönskum herbergjum frá 18.
öld sem varðveitt eru í safninu.
Um helgina var umfjöllun um sýn-
ingu Katrínar í The New York Times.
Gagnrýnandinn segir verkin byggjast
á áhugaverðri formfræði en séu þó
einkum áhugaverð fyrir hugmynda-
fræðilega nálgunina, en herbergin
séu frá tíma upplýsingastefnunnar,
þegar menntamenn ruddu burtu
hindurvitnum og kreddum og eftir
stóð notagildi hlutanna. Hann veltir
fyrri sér hugmyndafræði Katrínar og
segir niðurstöðuna vera þá að veröld-
in sé eins og við viljum að hún sé, við
sköpum hana og engar æðri verur
beri ábyrgð á gjörðum okkar.
Boiserie Hluti annarrar innsetn-
ingar Katrínar í Metropolitan.
Fjallað um
innsetning-
ar Katrínar
568 8000 – borgarleikhus.is – midasala@borgarleikhus.is
Fólkið í kjallaranum (Nýja svið)
Mið 3/11 kl. 20:00 11.k Sun 14/11 kl. 20:00 16.k Lau 27/11 kl. 19:00 22.k
Lau 6/11 kl. 19:00 12.k Þri 16/11 kl. 20:00 Ný auka Mið 1/12 kl. 20:00 23.k
Lau 6/11 kl. 22:00 aukas Lau 20/11 kl. 19:00 17.k Sun 5/12 kl. 20:00 24.k
Sun 7/11 kl. 20:00 13.k Lau 20/11 kl. 22:00 18.k Mið 8/12 kl. 20:00 25.k
Þri 9/11 kl. 20:00 aukas Sun 21/11 kl. 20:00 19.k Fim 9/12 kl. 20:00 26.k
Fös 12/11 kl. 19:00 14.k Þri 23/11 kl. 20:00 20.k Fös 10/12 kl. 19:00 27.k
Fös 12/11 kl. 22:00 15.k Fim 25/11 kl. 20:00 21.k
Sýningum lýkur í desember
Gauragangur (Stóra svið)
Fim 4/11 kl. 20:00 12.k Mið 17/11 kl. 20:00 aukas Sun 28/11 kl. 15:00 aukas
Lau 13/11 kl. 20:00 13.k Fim 18/11 kl. 20:00 14.k Sun 28/11 kl. 20:00 15.k
Sýningum lýkur í nóvember
Fjölskyldan (Stóra svið)
Fös 5/11 kl. 19:00 1.k Mið 24/11 kl. 19:00 5.k Lau 18/12 kl. 19:00 9.k
Mið 10/11 kl. 19:00 2.k Fös 26/11 kl. 19:00 6.k Fim 30/12 kl. 19:00
Fim 11/11 kl. 19:00 3.k Fös 3/12 kl. 19:00 7.k
Fös 19/11 kl. 19:00 4.k Lau 4/12 kl. 19:00 8.k
"Stjörnuleikur sem endar með flugeldasýningu", BS, pressan.is
Enron (Stóra svið)
Lau 6/11 kl. 20:00 13.k Lau 20/11 kl. 20:00 15.k Lau 27/11 kl. 20:00 17.k
Fös 12/11 kl. 20:00 14.k Fim 25/11 kl. 20:00 16.k
Heitasta leikritið í heiminum í dag
Jesús litli (Litla svið)
Sun 7/11 kl. 20:00 1.k Fös 26/11 kl. 19:00 aukas Mið 8/12 kl. 20:00 14.k
Mið 10/11 kl. 20:00 2.k Mið 1/12 kl. 20:00 10.k Fim 9/12 kl. 20:00 15.k
Fim 11/11 kl. 20:00 3.k Fim 2/12 kl. 20:00 11.k Sun 12/12 kl. 20:00 16.k
Sun 14/11 kl. 20:00 4.k Fös 3/12 kl. 19:00 8.k Fim 16/12 kl. 20:00
Fös 19/11 kl. 20:00 5.k Fös 3/12 kl. 21:00 9.k Lau 18/12 kl. 19:00
Sun 21/11 kl. 19:00 6.k Lau 4/12 kl. 19:00 12.k Lau 18/12 kl. 21:00
Mið 24/11 kl. 20:00 7.k Lau 4/12 kl. 21:00 13.k
Gríman 2010: Leiksýning ársins
Harry og Heimir - leikferð (Samkomuhúsið Akureyri)
Fös 5/11 kl. 19:00 Fös 12/11 kl. 22:00 Lau 20/11 kl. 22:00
Fös 5/11 kl. 22:00 Sun 14/11 kl. 20:00 aukas Sun 21/11 kl. 17:00 aukas
Lau 6/11 kl. 19:00 Fös 19/11 kl. 19:00 Sun 21/11 kl. 20:00
Lau 6/11 kl. 22:00 Fös 19/11 kl. 22:00
Fös 12/11 kl. 19:00 Lau 20/11 kl. 19:00
Sýnt í Samkomuhúsinu hjá LA á Akureyri
Horn á höfði (Litla svið)
Lau 6/11 kl. 14:00 12.k Lau 13/11 kl. 14:00 14.k
Sun 7/11 kl. 14:00 13.k Sun 14/11 kl. 14:00 15.k
Gríman 2010: Barnasýning ársins
Orð skulu standa (Litla svið)
Þri 2/11 kl. 20:00 Þri 9/11 kl. 20:00 Þri 16/11 kl. 20:00
Gestir 2/11: Andrea Gylfadóttir og Guðmundur Steingrímsson
Grímusýning ársins 2010
Ath. Sýningar hefjast kl. 19:00
Nánar á leikhusid.is
Sími miðasölu 551 1200
Mbl, GSP
ÞJÓÐLEIKHÚSIÐ