Morgunblaðið - 05.06.1968, Síða 1
32 SIÐUBt
114. tbl. 55. árg.
MIÐVIKUDAGUR 5. JUNÍ 1968
Prentsmiðja Morgunblaðsins
Hðrmuleg mistök í Saigon
Bandarisk eldflaug banar sex háttsettum embættis-
mönnum Saigonstjórnar — Fjórir aðrir slasast, þeirra
á meðal borgarstjórinn —
Borgarstjórinn í Saigon, Van Van Cau ofursti, var meðal
þeirra, sem særðust þegar bandarísk eldflaug varð sex hátt-
settum embættismönnum stjórnarinnar í Suður-Vietnam að
bana á sunnudag. Mynd þessi var tekin af borgarstjóranum í
sjúkrahúsi í Saigon á mánudag, og var hann þá ekki úr lífs-
hættu.
Saigon, 4. júní (AP-NTB)
0 Sex háttsettir embættis-
menn og herforingjar stjórn-
ar Suður-Víetnam fórust á
sunnudag, þegar eldflaugar-
sprengja sprakk í einni af
hækistöðvum hers Suður-
Víetnam í höfuðhorginni
Saigon. Hefur yfirstjórn
bandaríska hersins í Saigon
tilkynnt að eldflauginni hafi
verið skotið af misgáningi úr
bandarískri þyrlu. Sendiherra
Bandaríkjanna, Samuel D.
Berger, hefur sent stjórninni
í Saigon og fjölskyldum
hinna látnu innilegar samúð-
arkveðjur, og beðið afsökun-
ar á þessum hroðalegu mis-
tökum.
Auk mannanna sex, sem
fórust, særðust fjórir aðrir,
þeirra á meðal borgarstjór-
inn í Saigon.
0 Óhugnanlegt er nú um
að litast í Saigon, því komm-
únistar hafa í dag haldið
uppi látlausri eldflauga- og
sprengjuárás á horgina. Segja
bandarískar heimildir að hér
sé um að ræða nýjan lið í til-
raun kommúnista til að ná
skjótum sigri, en tilgangur
þeirra er að steypa stjórn
Suður-Víetnam og skapa
óánægju meðal hermanna
Saigonstjórnarinnar og Banda
ríkjanna. Sprengjum komm-
únista rigndi yfir mörg
hverfi Saigon, og hafa þær
valdið gífurlegum skemmd-
um. Fjöldi manns hefur misst
heimili sín, og er nú talið
að um 115 þúsundir borgar-
búa séu heimilislausir.
Það var um klukkan sex síð-
Framhald á bls. 19.
Forkosningum lokið
Kennedy og Reagan spáð sigri i
Kaliforniu, en Kennedy og Nixon
i Suður Dakota —
Los Arigeles og Pienre,
4. júní (AP-NTB).
ÍBÚAR Kaliforniu og Suður
Dakota kjósa í dag fulltrúa á
Frakkland:
Stærstu fyrirtækin felldu samkomu-
lag stjórnar og verkalý&sleiðtoga
— Vinna hafin í smærii fyrirtækjum
París 4. júní NTB—AP
Vinna var í dag tekin upp
að nýju víða í Frakklandi og
er búizt við að áfram miði í
rétta átt á morgun, miðvikudag,
þótt hægt fari. Starfsm. stærstu
fyrirtækja landsins, til dæmis
bílaverksmiðjanna og helztu málm
iðnaðarfyrirtækja, virðast þó
staðráðnir að halda verkfallinu
áfram, þar sem þeir felldu í
dag samkomulag, sem náðist milli
verkalýðsleiðtoga og stjórnarinn
ar í nótt-
Víðast var ailt með kyrrum
Peter Sellers
og Britt Ek-
lond skilin
Lontdon, 4. júní. AP.
BREZKI gamanleikarinn,
Peter Sellers, hefur staðfest,
að hann og kona ihans, hin
sænska Britt Ekland, séu skil-
in að skiptum. Þau gengu í
hjónaband árið 1964 og eiga
eina dóttur barna. Britt Ek-
land, sem er 23 ára að aldri,
er farin heim til foreldra sinna
í Stokkhólmi. Hún fór þangað
á sunnudag frá Ítalíu, þar sem
hún var í sumarleyfi með
manni sínum, sem er 42 ára.
kjörum í dag, mótmælaaðgerðir
voru engar og það eina, sem
út af bar, svo næmi, voru slags-
mál í stærstu verzlunarfyrirtækj-
um milli verkfallsvarða og verka
manna, sem vildu komast til að
greiða atkvæði um samkomulag-
ið. Hörðust urðu slagsmálin í
vöruhúsinu Gallerie Lafayettes
í París þar sem verkfallsverðir
beittu brunaslöngum gegn verka
mönnum.
Allar útvarps og sjónvarps-
stöðvar eru nú umkringdar lög-
reglu vegna verkfalls frétta-
manna, sem þeir hófu í gær til
áréttingar kröfum sínum að rétt-
ari og óhlutdrægari fréttir verði
fluttar af atburðum í landinu.
Við aðalstöðvar franska útvarps-
ins í París var lögregluvörður
efldur mjög í gærkvöldi.
Tilkynnt hefur verið, að
Frakkar hafi tekið nær 750 millj
ónir dollara af inneign sinni hjá
Alþjóða gjaldeyrisvarasjóðnum í
því skyni, að kaupa franska
franka á frjálsum markaði í ýms
um löndum. Er það gert til þess
að tryggja gull- og gjaldeyris-
forðann, sem að undanförnu hef-
ur verið notaður til að tryggja
gengi frankans. Vegna ólgunnar
i Frakklandi hefur verið mikið
peningaflóð úr landinu að und-
anförnu, en sl. föstudag gerði
stjórnin róttækar ráðstafanir til
þess að hamla gegn þeirri þróun.
Fulltrúi ríkisstjórnarinnar og
verkalýðsleiðtogar sátu að samn
ingafundum í alla nótt. Lauk
þeim með samkomulagi klukk-
an sex í morgun og var það
síðan lagt fyrir verkamenn til
staðfestingar.
Jean Chamant, samgöngumála-
ráðherra, sagði í viðtölum við
blaðamenn í morgun, að allir
samningamennirnir, sem stjórn-
in ræddi við, hefðu sagt, að þeir
mundu hvetja verkamenn til að
samþykkja samkomulagið og að
snúa aftur til vinnu. Væri stjórn
in nú bjartsýn um að ástandið
í landinu kæmist senn í samt
lag.
En eftir því sem leið á dag-
inn, dró úr bjartsýni stjórnar-
Framhald á bls. 19.
ársþing stjómmálaflokkanna
tveggja, demókrata og republik-
ana, sem haldin verða í ágúst.
Velja kjósendur milli fulltrúa,
sem bundnir eru helztu forseta-
efnunum, og er Robert F. Kenne-
dy öldungadeildarþingmanni
spáð sigri í báðum ríkjunum af
hálfu demókrata, en Richard M.
Nixon fyrrum varaforseti er lík-
legastur repúblikana til sigurs í
Suður Dakota. Hann er hinsveg-
ar ekki í kjöri í Kaliforníu. Þar
er Ronald Reagan ríkisstjóri
einn í framboði fyrir republik-
ana, og þvi öruggur sigurvegari.
Búizt er við mikállli kosninga-
þá'tttöku í Kaiilforníu, aðailliega
mieðal demiókrata, því til mikils
er að vinna fyriir vænitaniegan
sigurveg.ara. Kaliforma er niú
fjöllbýlasta ríki Band aríkj anna,
og hefuir næst fjölimennasta hóp
fulltrúa á þinigi demókrata, eða
aililis 174 fuillfrúa.
Hiibent Humphrey varaforsetá
er ekki í kjöri í Kaliforníu, en
Framhald á bls. 14.
Stúdentaóeir&irnar breiðast
út til A-Evrópu
Miklar óeirðir i Belgrad um
helgina — Ýmsar byggingar
háskólans þar á valdi stúdenta
Belgrad, 4. júní. NTB-AP.
Innanríkisráðuneyti Serbíu
bannaði í dag allar fjöldagöng-
ur og fundi i Belgrad eftir
að stúdentar höfðu efnt til mót-
mælaaðgerða þar, bæði í gær og
í fyrradag, og náð á sitt vald
ýmsum af byggingum háskólans
í borginni.
í tilkynningu yfirvaldanna, sem
birt var snemma í dag, segir,
að óábyrg öfi hefðu átt þátt í
mótmælagöngunum á sunnudag
og mánudag, en þar hefðu 38
manns hlotið meiðsli og fjárhags
legt tjón, sem næmi um 7 millj.
kr. (ísl.), hefði hlotizt af þeim.
Þá segir enn fremur í tilkynn-
ingunni, að sömu óábyrgu öfl-
in hefðu komið fyrir sprengju-
hleðslum í ferðaskrifstofu nokk-
urri á aðfaranótt mánudagsins.
Með slíku atferli er almanna
friði og reglu, öryggi borgar-
anna, sem og eignum hins opin-
bera og einstakl. stefnt í Ihættu
segir í tilkynningunni, sem kveð
ur fast að orði um, að yfir-
völdin muni sjá svo um, að bann-
ið við fundahöldum og mótmæla-
göngum verði virt.
Endurbótasinnaðir stúdentar
hafa enn á valdi sinu byggingar
heimspekideildar Belgradháskóla
Náðu þeir byggingunum á sitt
vald, eftir að komið hafði til
átaka mllli þeirra og lögreglunn
ar í gær annan daginn í röð.
Óeirðirnar hófust með miklum
slagsmálum milli lögreglunnar og
um 1000 stúdenta á hvítasunnu-
dag, sem reyndu að komast inn
á fund í lítilli útborg Belgrad.
Síðar kom enn til slagsmála milli
2000 lögreglumanna og mörg
þúsund stúdenta, sem reyndu að
halda inn í miðbik Belgrad. Marg
ir meiddust í þessum átökum
og héldiu flestir stúdentanna því
fram, að lögreglan hefði beitt
skotvopnum og hafa þeir kraf-
izt skýringar á því af yfirvöld-
unum, hver hafi gefið fyrirskip-
anir um það.
Á annan í hvítasunnu geng-
ust stúdentar fyrir miklum mót-
Framhald á bls. 14.