Morgunblaðið - 16.07.1969, Blaðsíða 8

8
MGROUiNBLAÐIÐ, MIÐVXKUDAOUR H6. JÚLÍ 1909
Geimferðir
geyma lykil
framlíðarlífs
jariarbúa
— Hvað hefur verið sagf um geim-
ferðirnar og unna sigra á því sviði?
„I»etta er ekki aðeins banda-
rískt ævintýr“ — sagði Rich-
ard M. Nixon, forseti Banda-
ríkjanna, er Apollo-8 þaut á-
leiðis til tunglsins, „Þetta er
ævintýr mannsins, sem með á-
unninni þekkingu ræðst í það
að mynda framtíð sína. Flug-
ið getur orðið til þess að mann
kyn standi betur saman —
því að það sýnir hvers mað-
urinn er megnugur, ef hið
bezta innra með honum er
beizlað".
Mannkyn allt hefur dáðst að
tækniafrekunum. Hvar vetna
standa menn forviða, en þeir
verða að trúa og nú mtm ef
guð lofar, enn einn sigurinm
á næsta leiti — maður stígur
fyrsta sinn fæti sínum á mán-
anin — hrímfölan og gráan.
Af því tilefni er gaman að
rifja upp ummæli ýmissa stór
menna um áðuir' unna sigra
Apollo-áætlunarinnar.
Dr. Tomas O. Paine, forstöðu
maður Geimferðastofnunair
Bandaríkjanna, 3agði eftir að
Apollo-8 hafði lent heilu og
höldnu eftir velheppnað
tungdfluig hiinn 27. desemiber
1968:
„ Við erum nú við upphaf
geimferðaaldar. sem fylgja
mun næstu kymslóðum. Við
hlökkum til þeirra daga, er
mannaðar geimstöðvar verða
að veruleika og menn fara í
tumglleiðangra. Nú opnast
nýjar leiðir til plánetanna.
Maðurinn hefur hafið ferð
isína um alheiminn. Þetta er
háganga mannlegra drauma
og mannlegrar fróðleiksfýsn-
ar.“
Jöhn F. Kennedy, forseti
sagði, er hann bað fulltrúa-
deild Bandaríkjaþings um að
fallast á áætlun um að koma
mönmum til tunglsins hinn 25.
maí 1961:
„Nú er tími, að stikað sé
stórum — nú er tími banda-
rísks framtaks — Tími þjóð-
arimnar til að taka forystuna
í geimframkvæmdum, sem að
mörgu leyti munu geyma lyk
ilinn að framtíðarlífi hér á
jörðu. Ég er þess fullviss, að
þessi þjóð á að setja sér það
mark, að koma manni til
tumglsins og aftur til baba
áður en þessi áratugur er
allur. Engin geimferðaáætlun
önmur mun hafa eins mikil á-
hrif á mammkyn eða verða mik
ilvægari er fram í sækir í
könnun geimsins. Engin verð
ur erfiðari eða dýrari í full-
kommun sinni.“
Lyndon B. Johnson, vara-
forseti Bandaríkjanna árið
1963 og þá einnig fonmaður
geimferðaráðs Bandaríkjanma
sagði:
Tunglið er nú á dögum aðal
markmið okkar, en í framtíð-
inni verður það aðeins árning-
arstaður geimferðamanna. Ég
trúi því statt og stöðugt, að
þróun geimaldar leiði til
lengsta og mesta blómaskeiðs
mamnkyns — tímabils alls-
nægta og velmegunar manns-
ims.“
Skáldið og Pulitzer-verð-
launahafimn Archibald Mac-
Leiah sagði, er hamn hafði lit-
ið myndir, sem teknar voru á
á ferð Apollo-8:
„Fyrsta sinni frá alda öðU
hefur maðurinn litið jörðina,
Htið hana ekki sem megin-
lönd og úthöf úr eitt-, tvö-,
eða þrjúhundruð mílna fjar-
lægð, heldux í dýpt himin-
geimsins. Að sjá jörðina eins
og hún í rauninni er, litla og
bláa og dásamlega á reki í ei-
lífri þögn, er sem að sjá sjálf
an sig sjá okkur f erðast siaim-
an á jörðimmi, bræður á
bjartri dásemd í eilífum kulda
— bræður sem nú vita, að þeir
eru í ráun réttri bræður."
Svokallaður faðir eldflauga
tækninniar var Robert H.
Goddard. Árið 1920 gerði
hanm tilraun með fyrstu eld-
flaug sína — fyrstu eldflaug-
ina, sem kmúin var fljóitamdii
eldsneyti. Hamn lézt 1945 og
sagði eitt sinn:
„Ég veit ekki hve lengi
mér auðnast að vinima afð þessu
mikla vamdamáli, en ég voma
að ég geti það svo lengi sem
ég lifi. Þetta verk mun engan
erndi hafa, því að taki maður
mið á stjörnurnar bókstaflega,
þá krefst slik vinna kynslóða.
En það er nokkuð sama, hvort
miðar áfram, því að fiðring-
ur fer um þann sem byrjair.“
Jaimies E. Webb, eiran þeiirra
vísindamanna, er unou að
Apollo-áætluninni sagði:
„Þar sem alheimurimn hefur
engin takmörk, verður við-
leitni mannsin3 til þess að
Skilja og kanna alheiminn tak
markalaust.“
John H. Glenn, geimfari
sagði, er hann ávarpaði fuH-
Einherjar á nýjum
golivelli á Akranesi
Akramiesi, 15. júlí.
NÝLEGA hefur Golfklúbbur
Akraness tekið í rnotkun nýjan
9-holiu völl, en fram til þessa
hefur klúbburinn aðeins haft 6-
holu völl til umráða. Eru brautir
vallarins saimtals 5400 metrar, par
70, miðað við 18 holur.
Um síðustu helgi kom golf-
klúbburinn Eimherjar úr Reykja
trúadeild Bandaríkjaþings 26.
febrúar 1962, en hann var
hinin fyrsti bandarískra geim-
fara til þess að fara á spor-
bauig um jörðu:
„Eniginn dagur jafn'ast á við
þamn, er þér auðnast að sjá
fjögur sólsetur . . . Það sem
við gerum í dag, er sem lítill
hornsteimn í gífurlegri bygg-
ingu framtíðarinnar . . Mesti
akkur geimferða er ef til vill
ekki kuramur nú á dögum, en
rannsóknir og þekkingarleit
hafa ávallt borgað sig þegar
til lengdar lætur . . .“
Að lokum er gaman að rifja
upp frásagnir geimfaranna í
Apollo-8, er þeir lýstu því,
sem fyriir augu bar um fjar-
skipti. Jamies A. Loweil saigði:
„Hinn gífurlegi einmana-
leiki hér vekur með manni
andagift. Harnn kemur manmi
í skilning um hvað er að
balfci — jörðiin sem vin í
eyðimörk alheimsins."
Frarak Borman sagði, er
hamn lýsti tuimgíliiniu úr má-
lægð:
„Afarstórt, eyðilegt og hroll
vekjandi. . . . staður eigi
mjög svo aðlaðandi til þess
að búa á eða starfa."
William A. Anders sagði:
„Himimninn er afskaplega
þrúgandi. Hann er kolsvart
ur, en tiiunigllð er ljósileitt.
Himimn og tunigtl eru mriklar
andstæður, sem skýr svört
lína aðgreinrr."
Meðan á hinni löngu ferð
Apollo-8 stóð spjölkiðu geim-
fararnir oft og tíðum við
stjórnstöðina í Houston í Tex
as. Eitt sinn lýsti vaktmaður
inn í Texas veðrimu og sagði:
Það er faigiurí; tunglsk'im ..."
Borman svaraði: „Við vorum
eáimmiitt að dlást að jarðskim-
inu......V
20424—14120 — Sölumaður heima 83633.
2ja herbergja íbúð í Vesturb.,
harðviðar- og harðplastinnrétt-
ingar, teppi og svalir, vönduð
eign.
3ja og 4ra herbergja íbúðir í
Hraunbæ, góðar nnréttingar.
Höfum kaupendur að 2ja, 3ja og
4ra herbergja íbúðum í Foss-
vogshverfi.
Höfum kaupendur að 2ja, 3ja og
4ra herbergja íbúðum svo og
sérhæðum í Háaleitishverfi.
Austurstrœtl 12 Síml 14120
Pósthólf 34
FASTEIGNASALAN,
Óðinsgötu 4 - Simi 15605.
Höfum kaupanda að
verztunarh úsmæði.
Höfum kaupanda aí)
stóru vönduðu einbýlishósi.
Höfum kaupanda að
3}a herb. efri
ishúsi.
Til söfu
3)a herb. efri hæð, í tvíbýl-
ishúsi.
2ja herb. íbúð á 1. hæð í Foss-
vogi. Gott tán áhvílandi.
3ja herb. góð íbúð í eldra stein-
húsi við Grundarstíg.
4ra herb. ný og mjög giæsrleg
íbúð á 1. hæð í Hlíðuin'U'm.
Einbýlishús í Breiðholt'i, Garða-
hreppi, við Barðaströnd og
við Erkjuvog.
FASTElGHf/VSALAN
Óðinsgötu 4.
Sími 15605.
Kvöldsími 84417.
IILPSÖLÖ
/9977
I smíðum
í Fossvogi
Til söl'u er 200 ferm. raðhús
á tveimur hæðum í Fossvogs-
hverfi. Húsið selst titb. undir
tréverk. Mjög góð lén áhvíl-
a'odi. Teiiknmgar á skrifstoif-
urarai.
I Byggðarenda
Einbýfishús i Byggðerenda,
sem afhendist fokhelt í októ-
ber riæstkomandi. 136 ferm.
auk 60 ferm. í kjal'lara. Inn-
byggður bílisikór, tei'k'ntnga'r á
skrifstofunni.
í Breiðholti
Eirabýhshús í BreiðhoÞtshverfi, í
fokheidu ástandi, 158 ferm.
arak bítekúrs, teikmngar á
skrifstofuoni.
MHffiBOBfi
FASTEIGNASALA — SKIPASAU|
TÚNGATA 5, SÍMI 19977.
•---- HEIMASÍMAR----
KRISTINN RAGNARSSON 31074
SIGURÐUR Á. JENSSON 35123
vík í Heiimsókn til Akrainesa og
lék ásajnt meðHmuim úr. Golf-
klúbbi Akramess á fhiraum nýja
velli. Létu Einlherjar mjög vel
af velliirauim, sem þeir töldu bæði
skemmtilegan og harla erfiðaim.
Við þetta tækifæri afhentu Ein
herjair Golfklúbbi Akraness að
Framhald á hls. 25
TIL SöLU:
Nýleg 2ja herb. íbúð á 4. hæð vlð Álfta~
mýri. — Suðursvalir.
Nýjar 2ja herb. ibúðir við Hraunbæ. —
Góð áhvílandi lán.
Nýleg 3ja herb. íbúð við Álfaskeið,
Hafnarfirði.
Nýle* 2ja herb. íhúð við Háaleitisbraot
3ja herb. íbúð við Kleppsveg.
IBUÐA-
SALAN
SÖI.UMAÐUR:
GtSLI ÓLAFSS.
INGÓLFSSTRÆTI
GEGNT
GAMLA BÍÓI
SÍMI 12180.
HEIMASÍMI
83974.
3ja herb. íbúS á 2. hæS viS EskihlíS.
Parhús í Kópavogi, mjög fallega innrétt-
aS, 1 skiptum fyrir 3ja herb. íbúS.
Nýlegt einbýlishús meS bilskúr í Laugar-
neshverfi.
3ja—4ra herb. íbúSir tilbúnar undir tré-
verk og málningu. — Beðið eftir láni
húsnæðismálastjórnar.
Einbýlishús i Arnarnesl. — Húsið selst
fokhelt. Útb. kr. 500 þús.
Fasteignasalan
Hátúni 4 A, Nóatúnshúáó
Símar Z1870-Z0H58
Við Reynihvamm
126 ferm. einbýlishús ásamt
gömtu húsi, 3ja berb. ibúð.
120 ferm. vandað einbýlishús v»ð
Hlaðbrekku.
5—6 berb. sérfiæð við Graoðar-
vog.
5 herb. 135 ferm. sérhæð við
SigHivog.
5 herb. 124 ferm. mjög vöraduð
íbúð á 3. hæð v*ð FeHsmúla.
4ra berb. lúxusibúð á 4. hæð
við Safamýri.
4ra herb. góð hæð við Háaieitrs-
braut.
4ra herb. jarðhæð við Hrísateíg,
útb. 300 þús.
3ja herb. góð íbúð með bíiskúr.
3ja herb. íbúð við Skúkagötu.
2ja herb. 65 ferm. íbúð við
Hraunbæ.
2ja herb. jarðhæð við Háalertis-
braut og margt fteka,
Hilmar Valdimarsson
fasteignaviðskipti.
Jón Bjarnason
hæstaréttarlögmaður
KvöWsimi 24903.
FASTE IG NAVAL
Skólavörðustíg 3 A 2 hæð
Símar 22911 og 19255
Til sölu m.a.
2ja herb. íbúð við Háaleiti'Sbraut.
3ja herb. íbúðarhæð i Hlíðuraum
Laus raú þegar, væg útborgun.
4ra herb. íbúðartiæð í Laugames-
hverfi.
5 herb. sérlega vönduð íbúðar-
hæð á góðum stað í Hiíðun-
um.
5 herb. efri hæð við Graoðarvog.
bílskúr. Stónar suðursvahr. —
Hagkvæmir greiðsluskiknálar.
5—6 herb. skemmtileg risíbúð
við M i'klubraut.
I smíðum
A Melunum
150 ferrn. sérhæð í smiíðum
á Met'umum. Bílskúr. Ibúði'n
selst fokheld eða lengra kom-
im eftir samkomukagi. Eignar-
lóð. Mjög sanngja'm't verð.
A Flötunum
Eirabýhshús í smiðum á góð-
um stað á Fkötunum. Húsið er
rúmtega foktveh, og setst í raú-
veraradii ástandi. Skemimtiiteg
tei'kning. Stór og góður brt-
skúr. AMar teikraingar fyriríiggj-
arad'i.
Jón Arason hdl.
Símar 22911 og 19255.