Morgunblaðið - 08.09.1973, Blaðsíða 25

MORQUPÍBLAÐtÐ — L.AUGARDAGUR -8. SEPTEMBBR 1973
25'
Hvernig .dettur J>ér i ftu?,
a3 það sé hass i þessu.
í»ú hefðir átt »3 heyra,
ft\ ‘M-niií pabbi talaði uni hann
kl. 4 í nótt.
Orra.
*» stjörnu
, JEANEDIXON SP®
aróturinn, 21. marz — 19. april.
DaKurinn vorílur eóiiur ef þú notar liaua til tónistMiid:ii'Ökana.
Kvöldið verÓur skemmtilegrt.
Nautið, 20. april — 20. maí.
Ciagrnstæöa kynió kemur við sösu I kvöld. Ákvarðanir, 8©m þú
te>kur verða þér ekki til góð».
Tvíburarnir, 21. maí — 20. júní
Nwtaðu dagrinn vel og grerðu það sem þú hefur dregið allt of lengi.
Kvöldið verður skemmtilegrt.
Krabbinn, 21. júní — 22. júlí.
Þú hefðír grott af því að fara í stutt ferðalaff. Það verður þér
til hvildar frá dag:sins önn og: amstri.
Ljónið. 23. júlí — 22. ágúst.
I»ú verður fyrir mótlæti i dag. en líttu líka á bjartari hliðar
málsins.
Mærin, 23. ágúst — 22. september.
íhugaðu öll þín vandamál og: taktu svo ákvaraðuir. Rkki drag:a
þær á langinn.
Vogin, 23. september — 22. október.
Rf þú heftir sett þér eitthvað, þá misstu ekki marks. Kvöldið
verður ánægjulegt.
Sporðdrekinn, 23. október — 21. növember.
I.áttn sem ekkert sé þó þú verðir reiður, því reiðin má ekki
hlaupa með þig: í grönur.
Bog:maðurinn, 22, nóvember — 21. desember.
Dagrurinn verður notadrjiigrur heima fyrir. Taktu ekki skjótar
ákvarðanir.
Steingeóin, 22. desember — 19. janúar.
Mótaðu skapgrerð þina betur og: láttu aðra ekki hafa áhrif á þiff.
Vatnsberinn, 20. janúar — 18. febrúar.
Vertu hjartsýnn i dagr, því það þýðir ekkert að láta liðua athurði
hafa áhrif á sig:. Skemmtilgret kvöld.
Fiskarnir, 19. febrúar — 20. marz.
Vertu þolinmóður við vini þlna og láttu skapið ekki hlaupa með
— Viðræðurnar
Framhald af bls. 1
Við ræddum þó bæði Iandlhelg'S-
málið og annað, utanrikismál og
alþjóðamái." Ekki sagðist Einar
hafa rætt sérstaklega sérsamn-
inga íslands við Efnahagsbanda-
lag Evrópu.
E'nar sagði að á viðræðufund-
unum hefði verið rætt um þa5
að Islendingar framleiddu eða
veiddu fisk og seldu Þjóðverjum.
Var ákveðið að skipa nefnd
manna til þess að athuga þetta
atriði. Yrði þá gerðuir viðskipta-
samningur milli landanna um
fisksölu Xslendinga til Þjóðverja
og myndu þeir þá betur sætta
sig við að draga úr ve'ðum á
íslandsmiðum, ef þeir ættu fisk-
inn vísan.
Að öðru leyti var ræbt á fund-
unum um veiðisvæði Þjöðverja
við landið, takmörkun á skipa-
fjölda og eftiriit með veiðunum.
Einar Ágústsson sagði að Þjóð-
verjarnir hefðu i aðalatriðuim
fallizt á að íslendingar hefðu eft
irlitið með veiðunum með hönd-
um.
Einar sagði að þokazt hefði í
samkomulagsátt á öllum sviðum
málsins, en hann kvaðst að öðru
leyti ekki geta skýrt frá einstök-
um atriðum, þar sem þau væru
svo nátengd hverju öðru. Emb-
ættismenn myndu skoða málið
áður en næsti fundur yrði, sem
eins og áður er sagt, verður í
Reykj avík síðari hluta O'któber-
mánaðar.
í einkaskeyti frá AP-frétta-
stofumni í gær segir að dr. Apel
hafi sagt ,,að verulegur árang-
ur“ hafi náðst á þessum fundi.
ílann sagði einnig að höf’uð-
ágreiningurimin hefði verið um
aflamagn og stærð skipa. P>o:ui
vilji leyfi til að veiða a.m.k.
100.000 lestir á ári, en Islending-
ar viiji ekki leyfa meir en 65.000
lestir.
— Raddir, sem
enn heyrast
Framháld af bls. 16
stafa aukin ógn frá Sovétríkj-
unum, sem áfram stæðu grá
fyr'r jiárnum, í viðjum einræð
is og einangrunar.
„Varla getur orðið um
neirun gagnkvæman trúnað að
ræða meðan vistarvera ann-
ars aðilans líkist risavöxinum
famgabúöum," sagði Sakar-
aflf. Jafnframt hvatti hann
Vesburlönd til að láta ekki af
kröfum um ferðafrelsi og eðli
leg samskipti sovézkra rik
isborgara við umheimimn.
Sakaroff og Soltsénitsín
hafa báðir lagt ríka áherzlu á
nauðsyn þess, að almennimgs-
álitið í hinum frjálsa heimi
þrýsti á Sovétstjórnina um
aukin mannréttindi i sam-
bandi við samninga um bætta
sambúð austurs og vesturs. —
Soltsénitsín sagði að þeigar
á árimu 1970 hefði ætiun yfir-
valda verið sú að Amalrik
hlyti langan famgelsisdóm, en
síðan hefði þeim fundizt skyn
samlegrá að dæma hann að-
eins til þriggja ára í senm. Nú
hefði hann enn verið dæmdur
til þri.ggja ára fangavistar, og
hefði það ekki verið af þeirri
ástæðu, að athygli umheims
ins beind st nú mjög að gangi
þessara mála í Sovétríkjum-
um; hefði hann hlotið miun
þyngri dóm.
Þegar þeir Sakaroff og Solt
sénitsín tjá sig um Sovétríkin
eru þeir að tala um kerfi, sem
þeir gjörþekkja báðir. Þeir
hafa svarað þeim, sem setja
fram kenningar um það, að
alþjóðleg mótmæli hafi að-
eins í för með sér aukna kúg
un borgara í Sovétríkjunum,
og þess vegna sé bezt að slíkt
sé látið ógert. Þvert á móti.
— „Það er nauðsynlegt að
gera sér grein fyrir því, að
Austrinu er alls ekki sama um
almiemningsálitið í vestri, em
óttast það meira en flest ann
að.“ Á þennan veg eru um-
mæli Alexamders Soltsén.t-
sins.
(Lausl. þýfct úr Econo>tn,ist)
Aratunga — Aratunga
Kaupakonudansleikur laugardaginn 8/9,.
haida öilum í stuSi.
Sætaferðir frá Umferðarmiðstöðinni
klukkan 9. Sjáumst hei!.
ARATUNGA.
Hljómsveitin EBNIB
FRÁ KLUKKAN 9-2.
HIJOMSVEIT RAONARS BJARNASONAR
ÐANSAÐ TIL KLUKKAN 2
Borðpantanir eftir kl. 4 í síma 20221.
Gestum er vinsamlega bent á að ásljilinn
er réttur til að ráðstafa fráteknum borðum
eftir kl. 20:30.