Morgunblaðið - 30.07.1977, Blaðsíða 9

MORGUNBLAÐIÐ, LAUG ARDAGUR 30. JÚLI 1977
9
„Mannúd und-
irstaða listar
og menningar”
— segir Marc Chagall
„1 raun og veru er ég ekki
ánægður með neitt að þvf, sem
ég hef gert. Alls ekkert. Ég hef
aldrei haft trú á sjálfum mér,
— ég er stöðugt f vafa,“ segir
March Chagall, myndlistarmað-
urinn frægi, sem varð nfræður
7. júlf s.l. f viðtali við Herald
Tribune í tilefni afmælisins.
,,É g hef verið hamingjumað-
ur. Það veitir mér hamingju að
ekki geysar styrjöld i heimin-
um, að fólk er ekki að drepa
hvert annað, og að ég get enn
verið sistarfandi. Það hefur
ekki færzt nein ró yfir mig með
aldrinum. Vizka?" Hann svarar
með því að yppta öxlum. Chag-
all er vellauðugur maður, en
þegar hann er spurður um lista-
menn, sem sækjast eftir því að
fá, sem mesta peninga fyrir
verk sín, svarar hann:
,,Það er fólk, sem lifir i öðr-
um heimi. Það talar annað mál.
Mikil list og menning er ekki til
ef annað skipti r máli en mann-
úðin ein. Ég hef ekki sótzt eftir
frama og ég hef heldur aldrei
sótzt eftir tímalegum gæðum.
Það, sem ég hef verið að leita
að, er kærleikur.
Og hann heldur áfram: „Ég
hef ekki gert mér grein fyrir
mismun á auðæfum og fátækt.
Ég hef unnið kauplaust í dóm-
kirkjum, Sameiðnuðu þjóðun-
um og víðar. Hin efnislega hlið
á lífinu skiptir engu máli þegar
maður leggur siðferðilegt mat á
það. Sá, sem er bundinn af
efnisgæðum er ekkert."
En í hvert skipti, sem talið
berst að heimspekilegum efn-
Marc Chagall
um, fer hann fljótlega út i aðra
salma. Hann segir frá móður
sinni, sem hvatti hann til að
læra frekar ljósmyndun en list-
málun, af því að meira væri
upp úr þvi að hafa. Áður enn
hann settist að í Frakklandi
starfaði hann í ljósmyndastofu,
en tók þar aldrei eina einustu
ljósmynd. Fyrsta filman er enn
í ljósmyndavél, sem hann fékk
að gjöf fyrir 30 árum.
Meðan hann talar gengur
hann stöðugt um gólf. „Skoð-
aðu í þennan rauða kassa,“ seg-
ir hann og í rauða kassanum
eru tveir lófastörir heiðurs-
peningar úr gulli og silfri.
Gleðja þessi heiðursmerki og
tónleikarnir, sem haldnir verða
honum til heiðurs undir sér-
stakri vernd Frakklands-
forseta, hann?
„Tónleikarnir? Ja, auðvitað
verð ég þar viðstaddur. Heið-
ursmerkin þakka ég fyrir. En
hvað ánægjunni viðkemur þá
stafar hún af þvi að enn er til
mannúð i veröldinni og að ég er
enn fær um að vinna. Það er
allt og surnt."
Talið berst að Picasso, sem
eitt sinn var nágranni hans, og
þegar hann er spurður hvernig
á þvi standi, að Picasso hafi í
auknum mæli hin siðustu ár sín
hrifizt af „erótískum" hug-
myndum á meðan Chagall teng-
ist meira andlegum málefnum,
svarar hann snöggt, „Ég hef
ekki löngun til að tala um
starfsbræður mína, og sér-
staklega ekki ef þeir eru látnir.
„Ég efast alltaf“ segir hann,
„Ef gagnrýnendur segja eitt-
hvað gott, efast ég samt sem
áður um sjálfan mig, og ef þeir
gagnrýna mig, trúi ég þvi að
þeir hafi að einhverju leyti rétt
fyrir sér, þ.e.a.s. ef þeir eru
ekki neikvæðir að eðlisfari.“
Hann virðist vera gripinn
einhverri hugmynd, „það sem
ég sagði um vafann — ég held,
að ef þú ert mannlegur, þá
elskarðu og efastu. Það eina
sem þú ættir ekki að vera I vafa
um er maki þinn. Ef svo er, þá
er allt búið, þar ætti aldrei að
vera vafi. Ef ég vinn að ein-
hverju og konunni minni likar
það vel, þá trúi ég þvi, en ef
hún segir að það sé ómögulegt,
þá er það rétt.“
Þegar ljósmyndari spyr hvort
hann vilji stilla sér upp hjá
afmælistertunni svarar Chag-
all: „Það yrði sjón að sjá,“ og
þegar ljósmyndarinn gefur sig
ekki, segir málarinn fast-
lega,„Nei, það er of við-
kvæmnislegt.“
FASTEIGNASALAN
HAFNARSTRÆT116
Símar: 27677 & 14065
Opið alla daga frá kl. 9—6 og
1 —4 um helgar. Fjöldi eigna á
söluskrá. Leitið upplýsinga. Höf-
um einnig fjársterka kaupendur
að ýmsumiegundum eigna.
Haraldur Jónsson hdl.
Haraldur Pálsson s. 83883.
Gunnar Stefánsson s. 30041.
Fasteignasalan
Norðurveri Hátúni 4 a
Simar 21870 og 20998
Fasteignir
við allra
hæfi
Fasteignaviðskipti
Hilmar Valdimarssc.i
Jón Bjarnason Hrl.
opid alla virka
daga frá 9til 21
ogumhelgar
f rá 13 til 17
Mikió úrval eigna ó
söluskró
Skoóum ibúóir samdœgurs
EiGNANAUST
LAUGAVEGI 96
(viö Stjörnubíó) vjil
SÍMI 29555 7 ■ X
Hjörtur Gunnarsson sölum.
Bogi Ingimarsson sölum.
Sveinn Freyr sölum.
Svanur Þór Vilhjálmsson hdl.
Leikför um Norður-
land og Norðurlönd
ALÞÝÐULEIKHÚSIÐ
heldur um mánaðamótin í
leikferð um Norðaustur-
land með leikritið Skolla-
leik eftir Böðvar
Guðmundsson.
Var leikritið sýnt í fyrra-
haust á Austf jörðum og um
mánaðarskeið í Reykjavík.
Nýlega hóf leikhópurinn
að enduræfa Skollaleik
með það í huga að halda í
leikför.
Auk Norðausturlands
verður farið um Norður-
land, Vestfirði, Snæfells-
nes og nokkra staði á Suð-
urlandi. 10 september
heldur Alþýðuleikhúsið ut-
an með styrk Norræna
menningarmálasjóðsins og
verður Skollaleikur sýndur
á öllum Norðurlöndum og
mögulegt er að sýningar
verði einnig í Hollandi.
Leikhóp Alþýðuleikhúss-
ins skipa nú: Þórhildur
Þorleifsdóttir, Arnar Jóns-
son, Evert Ingólfsson, Jón
Júlíusson, Kristín
Ólafsdóttir, Þráinn Karls-
son og Ólafur Örn Thor-
oddsen.
Seljendur
athugið
Höfum kaupanda að einbýlishúsi
eða raðhúsi i austurborginni, einnig
að góðu tvíbýlishúsi.
Haraldur Magnússon, Sigurður Benediktsson,
viðskiptafræðingur, sölumaður. Kvöldsími 42618.
Verksmiðjuhúseign
Verksmiðjuhúseignin nr. 5 við Skeifuna,
Reykjavik, ertil sölu.
Tilboð sendist lögfræðideild bankans.
Idnaðarbanki íslands h. f.
Verzlunarhúsnæði.
Húseignin nr. 21 við Völvufell, Reykjavík, er til
sölu.
Tilboð sendist lögfræðideild bankans.
Iðnadarbanki Islands h. f.
EFÞAÐERFRÉTT-
NÆMTÞÁERÞAÐÍ
MORGUNBLAÐINU
AK.I.YSINGA-
SÍMINN' F,K:
22480

ALLT MEÐ

i Á næstunni fermaj
skip vor til Islands
| sem hér segir:
g* ANTWERPEN:
Skeiðsfoss 2.ágústf
lim Úðafoss 8. ágúst
Reykjafoss 1 5. ágúst[
ROTTERDAM:
Skeiðsfoss
Úðafoss
Reykjafoss
3. ágústf'
9. ágústlj
1 6. ágústíj
FELIXSTOWE:
Dettifoss
Mánafoss
Dettifoss
Mánafoss
2. ágústU
9. ágúst|L
1 6. ágústfpJ
23. ágústffil
HAMBORG:
Dettifoss
Mánafoss
Dettifoss
Mánafoss
4. ágúst P
1 1. ágúst [
1 8. ágúst [
25. ágúst [{fj:
PORTSMOUTH:
Brúarfoss
Goðafoss
Bakkafoss
3. ágúst l
1 2. ágúst [fír
1 8. ágúst [“
Höfsjökull 1 8. ágúst
Selfoss 30. ágúst
KAUPMANNAHÖFN:
Háifoss 2. ágúst
Laxfoss 10. ágúst
Háifoss 1 6. ágúst
Laxfoss 23. ágúst
GAUTABORG:
Háifoss 3. ágúst
Laxfoss 10 ágúst
Háifoss 1 7. ágúst
Laxfoss 24. ágúst
HELSINGBORG:
Tungufoss 1. ágúst
Álafoss 1 1. ágúst
Tungufoss 22. ágúst
Álafoss 31. ágúst
MOSS:
Tungufoss 2. ágúst
Álafoss 1 2. ágúst
Tungufoss 23. ágúst
Álafoss 1. September
KRISTIANSAND:
Tungufoss 3.ágústl
Álafoss 13. ágústl
Tungufoss 24. ágúst
Álafoss 2.Septemberf
STAVANGER:
Tungufoss 4. ágúst f
Álafoss 15. ágúst
Tungufoss 25.ágústj
Álafoss 3.septemberl
TRONDHEIM:
Álafoss 16.ágústf
GDYNIA/GDANSK:
1
I
Grundarfoss
írafoss
VALKOM:
Múlafoss
írafoss
VENTSPILS:
írafoss
Múlafoss
30. júlijj
1 3. ágústp
1 6. ágústj
30. ágústf
1 1.
18.
U WESTON POINT:
Kljáfoss 4
Kljáfoss 18.
m
m
ágúst ?
ágúst[_
ágúst?
ágúst[j
ALLT MEÐ