Morgunblaðið - 18.09.1980, Qupperneq 21
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 18. SEPTEMBER 1980
21
Hóll, — þangað ílutti Gísli eftir að „þeir Súrssynir skilja félag sitt“.
Lokið hefur verið við að setja fyrsta torfulagið á bæinn sem er um 17
metra langur. Framar á túninu eru fjós og hlaða — tilbúin undir
tyrfingu.
Jón Þórisson, leikmyndargerðarmaður, stendur þarna í bæjardyrun-
um á Sæbóli. Hann réði gerð bæjanna og staðsetningu.
Sandfell. Fremst á myndinni sést hvar Hvitá rennur um miðjan dal en
upp við fjallsræturnar sést Sæból ef vel er gáð — torfbæir eru ekki
áberandi byggingar.
verður kvikmyndin fjármögnuð í
gegn um hið almenna lánakerfi og
eru það sömu lánastofnanir sem
hlaupið hafa undir bagga með
þessa kvikmynd og hjálpuðu
okkur með Land og syni á sínum
tíma.
Það er fyrst og fremst vegna
þess hve kvikmyndin Land og
synir gekk vel að við töldum okkur
fært að fara út í töku þessarar
myndar. Nú er verið að sýna hana
í Noregi en þaðan fer hún til
Þýzkalands þar sem hún verður
sýnd með þýzku tali. Þá verður
hún sýnd í Austurríki og Sviss en
fer þaðan til Bandaríkjanna, þar
sem hún verður sýnd á norrænni
kvikmyndaviku Museum of Mod-
ern Art í New York og kvik-
myndahátíðum í Chicago og Los
Angeles. í október verður hún
endursýnd hér á landi, bæði í
Reykjavík og úti á landsbyggðinni.
Kvikmyndin um Gísla sögu
Súrssonar er mynd af þeirri
stærðargráðu í kostnaði að hún
kemur aldrei til með að borga sig
upp hér á íslandi og við verðum
aífarið að treysta á að hún nái
nokkuri aðsókn erlendis. Þess
vegna höfum við í athugun að
myndin verði leikin á einu tungu-
máli öðru en íslenzku og kæmi þá
helst enska til greina."
Að lokum spyr ég Jón hvernig
sagan verði notuð í myndinni og
hvort byrjað sé að ráða leikara í
einhver hlutverk?
„Það er eiginiega ekki mitt að
svara þessari spurningu, — Ágúst
Guðmundsson hefur alfarið séð
um gerð kvikmyndahandritsins.
Ég get þó sagt að kvikmyndin
fylgir sögunni í öllum meginatrið-
um að því leiti sem hún gerist hér
á íslandi — þeim hluta sögunnar
sem gerðist erlendis verður alveg
sleppt. Málfarið í myndinni verður
nútimaleg íslenzka, — 19. aldar
íslenzka getum við sagt. Við gerð
sviðsmyndar og búninga verður
reynt að nálgast raunveruleikann
á þeim tíma sem sagan gerist á
eftir föngum. — Það hefur ekki
verið ráðið í neitt hlutverk enn —
það eru tiltölulega fá stór hlutverk
í þessari kvikmynd en auka- og
uppfyllingarhlutverk fjöldamörg,
t.d. verður mjög fjölmennt á
þinginu sem verður eitt atriðanna
í myndinni. Ágúst Guðmundsson
er leikstjóri myndarinnar og sér
jafnframt um kvikmyndahandrit-
ið; Jón Þórisson, leikmyndagerð-
armaður, sér um leikmynd og
búninga; Sigurður Sverrir Páls-
son, kvikmyndatökumaður, mun
annast töku myndarinnar og að-
stoðarleikstjóri verður Ingibjörg
Briem. í önnur störf hefur ekki
enn verið ráðið", sagði Jón að
lokum.
bó.
Dæmd fyrir
morð á barni
Bangrui, 16. september. — AP.
DR. JEAN-BRUNO Dedea-
vode, sem var ákærður fyrir
að myrða 10 mánaða gamalt
barn að skipan Bokassa
fyrrverandi keisara, mágs
sins, var dæmdur til dauða i
gær þegar réttað var aftur í
máli hans.
Ný réttarhöld voru fyrirskipuð
vegna formgalla á hinum
fyrri. Þau einnig leiddu til
dauðadóms.
Frá Yvonne Mbetigalama,
sem hjálpaði Dedeavode að
byrla barninu eitur, var dæmd
í tveggja ára skilorðsbundið
fangelsi. í fyrri réttarhöldun-
um var hún dæmd í tíu ára
skilorðsbundið fangelsi.
Barnið var sonur liðsfor-
ingja, sem var líflátinn nokkr-
um mánuðum áður fyrir meint
samsæri gegn Bokassa, sem
var steypt með stuðningi
Frakka í ágúst 1979 og býr nú
á Fílabeinsströndinni. Bok-
assa óttaðist að barnið mundi
hefna sín síðar ef það héldi
lífi.
ÚTSALA
herrakild
Z:?’
VELOUR SLOPPAR
öthúlega Ugt vero.
ÖTSALAN HÆTTIR EFT|r
NOKKRA DAGA.
NOTIO TŒKIFÆRIO OG GERIo
HAGSTÆÐ 'HNKAUp
Egill Sacobsen
Austurstræti 9
ræða heildsölu, smásölu, veitingarekstur,
afgreiðslur eða birgöageymslur - hafa Skrif-
stofuvélar h.f. lagt áherslu á fjölbreytni í
tegundum og gerðum „búðarkassa" frá
viðurkenndum framleiðendum.
Skrifstofuvélar h.f., tæknideild og söludeild,
búa að áratuga reynslu og þjónustu i sam-
bandi við „búöarkassa" þess vegna bjóðum
við þér að njóta góðs af reynslu okkar. Allar
ráðleggingar viðvíkjandi notkun reiknikassa,
afgreiðslukassa og búðarkassa eru því fús-
lega veittar.
V«1C^
? m \
SKRIFSTOFUVÉLAR H.F.
+ —x _ Hverfisgötu 33
Sími 20560
KASSITIL SOLU!
Er meb góöa bókhaldsþekkingu, undirstöiu í vörutalningu,
og gefur rclt til baka!
Hlutverk gamla, góða „búðarkassans" hefur
breyst meira en lítið með árunum.
Nú er til dæmis talið sjálfsagt, að kassinn geti
gefið til kynna hve mikið eigi að gefa til baka
hverju sinni, haldi birgðabókhald, hafi eftirlit
með vörubirgðum, sé með innbyggða verð-
skrá, sýni sundurgreinda sölu eftir hvern
söludag, o.fl.
Vegna mismunandi þarfa hinna ýmsu fyrir-
tækja, sem nota kassa, - hvort sem um er að
Við bjóðum þér að njóta góðs
af reynslu okkar.
HVERRSGATA
33