Morgunblaðið - 09.10.1980, Blaðsíða 6

MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 9. OKTÓBER 1980
6
í DAG er fimmtudagur 9.
október, Dónónysíusmessa,
282. dagur ársins 1980. —
Tuttugasta og fimmta vika
sumars. Árdegisflóð kl. 06.31
og síödegisflóð kl. 18.41. Sól-
arupprás í Reykjavík kl. 08.00
og sólarlag kl. 18.28. Sólin er
í hádegisstaö í Reykjavík kl.
13.15 og tungliö í suðri kl.
13.40. — Nýtt tungl kviknaði í
dag og er það Vetrartungl.
(almanak Háskólans).
En sjálfur Droltinn vor Jesús Kristur og Guð, faðir vor, sem elskaði oss og gaf oss náð í eilífa huggun og góða von, huggi hjörtu yðar og styrki í sérhverju góðu verki og orði. (Þessal. 2, 16—17.)
1 2 3 ■ ■
■ :s
6 ■
■ ■
8 9 10 ■
11 ■ 0 13
14 15 ■
16
LÁRÉTT — 1. hrpyfa úr stað, 5.
tx'ltift. 6. illviAri, 7. einkennisstaf-
ir, 8. fyrir innan, 11. tanrti. 12.
(WtaKot. M. starf, 16. baktalar.
LÓÐRÉTT — 1. hnýsinn, 2.
blómiA, 3. fæði. \. Krein. 7.
auKnhár, 9. handsamaói. 10.
mjöK, 13. kuó. 15. samhljóðar.
LAUSN SÍDUSTU
KROSSGÁTU
LÁRÉTT — 1. Sparta. 5. uú, 6.
járnið, 9. ósa< 10. ln, 11. KA, 12.
ala, 13. orrns. 15. ann, 17. aulinn.
LÓÐRÉTT — 1. snjókoma. 2.
aura. 3 rún, 1. auðnan. 7. ásar. 8.
ill. 12. asni, 14. mai, 16. nn.
Afríku-
hjálpin
Póstgíróreikningur Afr-
íkuhjálpar Rauða kross
íslands er 1 20 200. —
„Þú getur bjargað lífi!“
| fréttir |
DÍÓNYSÍUSMESSA er í dag
(9. okt.), messa tileinkuð
Díónysíusi biskupi í Frakk-
landi á 3. öld. Hann er oft
talinn verndardýrlingur
Frakka, en um biskupinn er
lítið vitað með vissu.
(Stjörnufr./Rímfræði).
ÁTTHAGAFÉL. Stranda-
manna í Reykjavík heldur
spilakvöld nk. laugardags-
kvöld kl. 20.30 í Dómus Med-
ica.
BAHÁI-samfélagið hefur
opið hús í kvöld kl. 20.30 að
Óðinsgötu 20, til kynningar á
alheims-stjórnkerfi Bahái.
FÉLAG einstæðra foreldra
heldur sinn árlega flóamark-
að í húsi sínu að Skeljanesi 6,
um helgina. Stendur markað-
urinn frá kl. 2 e.h. bæði
laugardag og sunnudag.
AKRABORG fer nú daglega
milli Akraness og Reykjavík-
ur sem hér segir:
Frá AK: Frá RVK:
8.30- 11.30 10-13
14.30- 17.30 16—19
Á föstudögum og sunnudög-
um eru síðustu ferðir skipsins
frá Ak. kl. 20.30 og frá Rvk.
kl. 22.
Gervasoni-iiiálið tekið upp á rfkisstjómarfundi í fyrramálið:
„Styð ekki ríkisstjóm-
ina tíl svona hluta”
— serir Guðrún Heteadóttir albineismaður
Það er hægt að styðja verðbólgu, kjaraskerðingu, skattpíningu og niður með Flugleiðir, en
ekki þetta félagar ...
| AHMAP hkih-A I
75 ÁRA er í dag, 9. okt.,
Einar M. Þorvaldsson, fyrrv.
skólastjóri, Austurbrún 4,
Reykjavík. Hann verður að
hpiman.
GUÐNI BJARNASON um-
sjónarmaður í Sundhöll
Hafnarfjarðar er sjötugur í
dag, 9. okt. Hann er fæddur
og uppalinn í Flatey á Breiða-
firði. Hann var um 30 ára
skeið lengst af vélstjóri á Mb.
Þorsteini og Ásgeir frá
Reykjavík, en hefur starfað
síðastliðin 22 ár hjá Sundhöll
Hafnarfjarðar. Hann býr nú
á Hverfisgötu 28 Hafnarfirði.
Hann tekur á móti gestum
milli kl. 3 og 7 e.h. í dag í
Góðtemplarahúsinu í Hafn-
arfirði.
| FRÁ HðFNINNI |
í FYRRAKVÖLD kom Mána-
foss til Reykjavíkurhafnar að
utan. í gærmorgun kom tog-
arinn Engey af veiðum og
landaði aflanum, mestmegnis
þorski, um 80 tonn. Þá fór
togarinn Guðmundur í
Tungu frá Patreksfirði.
Hann hafði verið hér til
viðgerðar. — í gær var
Hvassafell væntanlegt frá út-
löndum. Álafoss átti að
leggja af stað áleiðis til út-
landa í gær, svo og Selá — og
fararsnið var komið á Grund-
arfoss.
KVÖLIK N/KTUR- CHI IIKLGARÞJÓNUSTA apótfk
anna í Reykjavik daKana 3. októbcr til 9. október, að
háóum dóKum meÓtöldum. verður sem hér setcir: í
LYFJABÚf) BRKIDIIOLTS. - En auk þess er
APÓTEK AUSTMRB/EJAR opið til kl. 22 alla da«a
vaktvikunnar nema sunnudag.
SLYSAV ARDSTOFAN í BORGARSPÍTALANDM,
sími 81200. Allan solarhrinjfinn.
LÆKNASTOFDR eru lokaóar á lautcardöKum oK
heÍKÍdöKum. en hægt er aó ná samhandi vió lækni á
GONGDDEILD LANDSPÍTALANS alla virka da«a kl.
20—21 og á lauKardöKum írá kl. 14 — 16 sími 21230.
(■önKudeild er lokuó á heltfidovfum. Á virkum döKum
kl.8—17 er hajft aö ná sambandi viA lækni i sima
LÆKNAFÉLAGS REYKJAVÍKDR 11510. en því að-
eins aó ekki náist í heimilislækni. Eftir kl. 17 virka
daga til klukkan 8 aö morvcni ok frá klukkan 17 á
föstudoKiim til klukkan 8 árd. Á mánudöKum er
LÆKNAVAKT í síma 21230. Nánari upplýsingar um
lyfjahúöir otf læknaþjónustu eru gefnar í SÍMSVARA
18888. NEYDARVAKT Tannlæknafél. íslands er í
IIEIESDVERNDARSTÖDINNI á lautcardöKum o*
heteidotfum kl. 17—18.
ÓNÆMISADGERDIR fyrir fulloröna tfötfn mænusótt
fara íram i IIEILSDVERNDARSTÖD REYKJAVÍKDR
á mánudöKum kl. 16.30—17.30. Fóik hafi meÖ sér
ónæmisskírteini.
S.Á.Á. Samtök áhuKafólks um áfenKÍsvandamáliö:
Sáluhjálp í viölöKum: Kvöldsimi alla daKa 81515 frá kl.
17-23.
FORELDRARÁDGJÖFIN (Barnaverndarráö íslands)
— Dppl. i síma 11795.
IIJÁLPARSTÖD DÝRA viö skeiövöllinn í Viöidal. Opið
mánudaKa — föstudaKa kl. 10—12 ok 14 — 16. Sími
76620.
Reykjavik sími 10000.
ADn nArCIUC Akureyri sími 96-21840.
Unl/ 1/MviOlrlO SÍKlufjöröur 90*71777.
C IMIfDAUMC HEIMSÓKNARTÍMAR.
OJUrVnMrlUO LANDSPÍTALINN: alla daKa
kl. 15 til kl. 16 ok kl. 19 til kl. 19.30 til kl. 20.
BARNASPÍTALI IIRINGSINS: Kl. 13-19 alla daKa.
- LANDAKOTSSPÍTALI: Alla daKa kl. 15 til kl. 16
kl. 19 til kl. 19.30. - BORGARSPÍTALINN: MánudaKa
til föstudaKa kl. 18.30 til kl. 19.30. Á lauKardöKum oK
sunnudöKum kl. 13.30 til kl. 14.30 oK kl. 18.30 til kl. 19.
HAFNARBÚÐIR: Alla daKa kl. 14 til kl. 17. -
GRENSÁSDEILD: MánudaKa til föstudaKa kl. 16-
19.30 — LauKardaKa oK sunnudaKa kl. 14 — 19.30. —
HEILSDVERNDARSTÖÐIN: Kl. 14 til kl. 19. -
HVÍTABANDID: MánudaKa til fostudaKa kl. 19 til kl.
19.30. Á sunnudöKum: kl. 15 til kl. 16 oK kl. 19 til kl.
19.30. - KÆÐINGARIIKIMILI RKYKJAVÍKUR: Alla
daica kl. 15.30 til kl. 16.30. - KLKPPSSPfTALI: Alla
dana kl. 15.30 til kl. 16 og kl. 18.30 til kl. 19.30. -
FLÓKADKILD: Alla daga kl. 15.30 til kl. 17. -
KÓPAVOGSHÆLIÐ: Kftir umtali og kl. 15 til kl. 17 á
helgidögum. — VfFILSSTAÐIR: Daglega kl. 15.15 til
kl. 16.15 og kl. 19.30 til kl. 20. - SÓLVANGUR
Ilafnarfiröi: MánudaKa til lauKardaKa kl. 15 til kl. 16
oK kl. 19.30 tii kl. 20.
aapij LANDSBÓKASAFN ÍSLANDS Safnahús-
dUrH inu viÖ IIverfisKötu: Lestrarsalir eru opnir
mánudaKa — föstudaKa kl. 9—19 oK lauKardaKa kl.
9— 12. — Útlánasalur (veKna heimalána) opin sömu
daKa kl.'13—16 nema lauKardaKa kl. 10—12.
ÞJÓÐMINJASAFNIÐ: Opiö sunnudaKa, þriöjudaKa,
fimmtudaKa oK lauKardaKa kl. 13.30—16.
BORGARBÓKASAFN REYKJAVÍKDR
AÐALSAFN — ÚTLÁNSDEILD, ÞinKholtsstræti 29a,
sfmi 27155. Kftið lokun skiptiborðs 27359. Opið mánud.
— föstud. kl. 9—21. Lokað á laugard. til 1. sept.
AÐALSAFN - LKSTRARSALUR. bingholtsstræti 27.
Opið mánud. — föstud. kl. 9—21. Lokað júlimánuð
vegna sumarleyfa.
FARANDBÓKASÖFN — Afgreiðsla i bingholtsstræti
29a, simi aðalsafns. Bókakassar lánaðir skipum.
heilsuhælum og stofnunum.
SÓLIIKIMASAFN - Sólheimum 27, sími 36814. Opið
mánud. — föstud. kl. 14 — 21. Lokað laugard. til 1. sept.
BÓKIN HKIM — Sólheimum 27, simi 83780. Heimsend-
ingaþjónusta á prentuðum bókum fyrir fatlaða og
aldraða. Simatimi: Mánudaga og fimmtudaga kl.
10- 12.
HUÓÐBÓKASAFN - Hólmgarði 34. sími 86922.
Hljóðbókaþjónusta við sjónskerta. Opið mánud. —
föstud. kl. 10—16.
IIOFSVALLASAFN - llofsvallagotu 16. simi 27640.
Opið mánud. — föstud. kl. 16—19. Lokað júllmánuð
vegna sumarleyfa.
BUSTAÐASAFN - Bústaðakirkju. simi 36270. Opið
mánud. — fðstud. kl. 9—21.
BÓKABfLAR — Bækistöð i Bústaðasafni, siml 36270.
Viðkomustaðir vlðsvegar um borgina. Lokað vegna
sumarleyfa 30/6—5/8 að báðum dögum meðtöldum.
BÓKASAFN SELTJARNARNESS: Opið mánudogum
og miðvikudögum kl. 14—22. briAjudaga, fimmtudaga
og föstudaga kl. 14 — 19.
AMERÍSKA BÓKASAFNIÐ, Neshaga 16: Oplð mánu-
dag til föstudags kl. 11.30—17.30.
bYZKA BÓKASAFNIÐ. Mávahlíð 23: Opið þrlðjudaga
og föstudaga kl. 16—19.
ÁRBÆJARSAFN er opið samkvæmt umtali. — Uppl. I
síma 84412 milli kl. 9-10 árd.
ÁSGRlMSSAFN Bergstaðastrætí 74. er (tpið sunnu-
daga, þriðjudaga og fimmtudaga kl. 13.30—16. Að-
gangur er ókeypis.
SÆDÝRASAFNIÐ er opið alla daga kl. 10—19.
TÆKNIBÓKASAFNIÐ, Skipholti 37, er opið mánudag
til föstudags frá kl. 13-19. Slmi 81533.
IIÖGGMYNDASAFN Ásmundar Sveinssonar við Sig-
tún er opið þriðjudaga. fimmtudaga og laugardaga kl.
2-4 slðd.
HALLGRÍMSKIRKJUTURN: Opinn sunnudaga kl.
15.15—17. — Opinn þriðjudaga —. laugardaga kl.
14—17. — Lokað mánudaga.
LISTASAFN EINARS JÓNSSONAR: Opið sunnudaga
ox miðvikudaga ki. 13.30 til 16.
CIIMnCTAniDkllD laugardalslaug-
ounuo I MUInrlln IN er opin mánudag -
föstudax kl. 7.20 til kl. 19.30. Á lauKardöKum er opið
frá kl. 7.20 til kl. 17.30. Á sunnudögum er opið frá kl. 8
til kl. 13.30.
SUNDIIÖLLIN er opin mánudaga til fostudaga frá kl.
7.20 til 20.30. Á lauKardöKum eropið kl. 7.20 til 17.30. Á
sunnudögum er opið ki. 8 tll kl. 14.30. — Kvennatiminn
er á fimmtudagskvoldum kl. 20. VESTURBÆJAR-
LAUGIN er opin alla virka daKa kl. 7.20—19.30.
lauKardaKa kl. 7.20-17.30 oK sunnudag kl. 8—13.30.
Gufubaðið I Vesturhæjarlauginni: Opnunartfma skipt
milli kvenna oK karla. — Uppl. i sima 15004.
Rll ANAVAKT vaktþjÖNUSTA borgar
DILMnMYMIV I stofnana svarar alla virka
daKa frá kl. 17 síödeKis til kl. 8 árdeKis oK á
helKidöKum er svaraö allan sólarhrinKinn. Sfminn er
27311. Tekið er við tilkynninKum um bilanir á
veitukerfi borKarinnaroK á þeim tilfellum öörum sem
borKarbúar telja siK þurfa að fá aðstoð borKarstarfs-
manna.
„Á KROSSMKSSU 1899 voru
börn frá Hlfð i Kollafirði i
Strandarsýslu, aö leik i fjörunni
fyrir neðan bæinn. Fundu þau
þar einkenni)eKan Krip, sem
þau tóku meö sér heim ... Var
þaö korkhylki oK innan i þvi var
skeyti frá polfaranum Ándrée oK félöKum hans ... Riis
kaupmaður á Borðeyri frétti um fundinn oK sendi hann
mann meö það til Reykjavlkur. MaKnúsi Stephensen
landshöfðinKja var afhent korkhylkið, en hann sendi
hylkið oK skeytið meö póstskipi næsta daK. Skeytinu
hafði verið varpaö úr loftbelK Andrée 11. júlf 1897, á
82. stiKi norðurbreiddar oK 25. stiKi austurlenKdar ...
Hylkiö hefur rekiö hátt á 3. hundraö danskar mílur á
672 sólarhrinKum ... Börnin fenKu sendar 25 sænskar
krónur i fundarlaun ..
c GENGISSKRÁNING "N
Nr. 191. — 7. október 1980
Eining Kl. 12.00 Kaup Sala
1 Bandarfkjadollar 531,30 532,50*
1 Sterlingspund 1270,45 1273,35*
1 Kanadadollar 455,65 456,65
100 Danakar krðnur 9549,30 9570,90*
100 Norakar krónur 10941,10 10965,80*
100 Sænskar krónur 12783,00 12811,90*
100 Finnsk mörk 14540,25 14573,05*
100 Franakir frankar 12695,35 12724,05*
100 Belg. frankar 1834,65 1838,75*
100 Svissn. frankar 32431,90 32505,20*
100 Gyllini 27091,25 27152,45*
100 V.-þýzk mörk 29454,50 29521,00*
100 Lirur 61,84 61,98*
100 Austurr. Sch. 4162,15 4171,55*
100 Escudos 1056,75 1059,15*
100 Pesetar 720,40 722,00*
100 Yen 254,30 254,88
1 írskt pund SDR (sérstök 1107,35 1109,85*
dráttarróttindi) 3/10 699,08 700.66*
V * Brayting trá aíðuatu akráningu.
r >V
GENGISSKRÁNING
FERÐAMANNAGJALDEYRIS
Nr. 191. — 7. október 1980.
Eining Kl. 12.00 Kaup Sala
1 Bandaríkjadollar 584,43 585,75
1 Sterlingspund 1397,50 1400,69*
1 Kanadadollar 501,22 502,32
100 Danakar krðnur 10504,23 10527,99*
100 Norskar krónur 12035,21 12062,38*
100 Saanakar krðnur 14061,30 14093,09*
100 Finnsk mörk 15994,28 16030,38*
100 Franskir frankar 13964,89 13966,46*
100 Belg. frankar 2018,12 2022,63
100 Svissn. frankar 3675,096 35755,72*
100 Gyllini 29800,38 29867,70*
100 V.-þýzk mörk 32399,95 32473,10*
100 Lfrur 68,02 68,18*
100 Auaturr. Sch. 4578,36 4588,71*
100 Escudos 1162,43 1185,07*
100 Paaatar 792,44 794,20*
100 Yen 279,73 280,37*
1 írskt pund 1218,09 1220,84*
* Breyting frá aiðuatu akráningu.
-«