Morgunblaðið - 30.05.1981, Blaðsíða 9

MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 30. MAÍ 1981
9
Fundur um brot Belga
í Reykjavík á næstunni
FULLTRÚAR ríkisstjórnar Is-
lands <>g BoIkíu munu hittast á
fundi í Reykjavik á næstunni og
ræða um veiðar Bclga hér við
land. Eins ok fram hefur komið i
fréttum hafa BeÍKarnir veitt mun
meira af þorski en þeir hafa Kefið
upp ok farið fram yfir þann
kvóta, sem samið hefur verið um
á milli þjóðanna. VeKna þessa
hefur sjávarútveKsráðuneytið
ákveðið að stöðva veiðar BeÍKa
hér við land frá 1. júni næstkom-
andi.
Á þeim fundi verður m.a. rætt
um samning þjóðanna, en honum
hefur ekki verið sagt upp, en slíkt
þarf að gera með 6 mánaða
fyrirvara. Einnig verður rætt um
veiðar Belga á öðrum fisktegund-
um en þorski. Þeir belgísku togar-
ar, sem verið hafa að veiðum hér
við land, eru allir frá Ostende, en
margar útgerðir eiga þessi skip.
Talsmaður sjávarútvegsráðuneyt-
isins sagði í gær, að engin ástæða
væri til að ætla, að Norðmenn og
Færeyingar, sem einnig hafa
samninga um veiðar í islenzkri
lögsögu, hefði gerzt brotlegir við
samninga viðkomandi ríkis-
stjórna.
Ilér sést Magnús Kjartansson. hljómlistamaður. við æfingu fyrir
kappátið og eins og sjá má á myndinni er etið af mikiili áfergju. Til
vinstri er Guðgeir Leifsson. frá „Hjól og vagnar“ og til hægri er
Tómas Tómasson veitingamaður við tímatöku. Þess má að lokum geta
að Magnús var réttar 46 sek. að innbyrða þennan hamborgara.
Ljósin. Mbl. Emilia.
Hamborgarakappát
A NÆSTKOMANDI sunnudag. á
miiii klukkan 14 og 18, ætla
verslunin „Iljól og vagnar“ ok
matsölustaðurinn „Tomma borg-
arar“ að efna tii kappáts.
Fyrirkomulag keppninnar verð-
ur þannig að hver þátttakandi
verður að láta í sig þrjá hamborg-
ara og drekka með eitt glas af
gosi. Að sögn Tómasar Tómasson-
Amsterdamflug íscargó
hefst 20. júní nk. í sam-
vinnu við Transavia
ÍSCARGO hefur fenKÍð leyfi sam-
gönguráðuneytisins til farþcga-
flugs milli Reykjavikur og Amst-
erdam i samvinnu við hollenzka
fluKfélagið Transavia, en Trans-
avia mun fljúga hingað á Boeing
737-200-farþegaþotu. íscargo
mun hins vegar fijúga fraktfiug
fyrir Transavia frá Hollandi til
landa við Miðjarðarhafið.
Kristinn Finnbogason, fram-
kvæmdastjóri íscargo, sagði í
samtali við Mbl., að fyrsta flugið
yrði flogið 20. júní nk., en í sumar
verður flogið tvisvar í viku milli
Amsterdam og Reykjavíkur, á
þriðjudögum og laugardögum. Á
þriðjudögum verður flogið frá
Reykjavík síðdegis, en á laugar-
dögum verður flogið héðan að
morgni dags.
íscargo mun í næstu viku opna
söluskrifstofu að Austurstræti 3.
— „Við höfum þegar ráðið þrjár
stúlkur til starfa í söludeildinni,
en við fengum nærri 300 umsóknir
um þau störf," sagði Kristinn.
Hollenzka flugfélagið KLM mun
sjá um sölumálin í Evrópu og
reyndar víðar, þar sem hægt
verður að kaupa farseðla í þessi
# flug á öllum skrifstofum KLM
víða um heim.
„Við stefnum svo að því með
haustinu, að leigja eigin vél til að
sjá um flugið og yrðu það þá
íslenzkir flugmenn, sem sjá
myndu um það,“ sagði Kristinn.
Það kom fram hjá Kristni, að
svokallaður ársmiði kostaði 4.650
krónur, þ.e. farið fram og aftur, en
Ef íslenzkur skipstjóri brýtur
reglur og fer fram úr leyfilegum
hámarkskvóta er hann venju-
legast sektaður auk þess sem afli
og veiðarfæri eru gerð upptæk.
Varðandi Belgana gegnir öðru
máli þar sem um er að ræða
samning milli íslands og Belgíu.
Islendingar hafa ákveðið að stöðva
veiðar Belganna allra, en ef um
það verður að ræða að einstökum
mönnum verður refsað, þá er það
Belga að sjá um slíkt, að því er
Morgunblaðið fékk upplýst í gær.
Bátar til sölu
8-10-13-15-17-22
- 29 - 30 - 53 - 55 - 56 -
60 - 63 - 65 - 90 - 108 -
150 tonn.
Fasteignamiðstöðin,
sími 14120.
a
ar veitingamanns hlýtur sá er
lýkur þessu á skemmstum tíma
Superia reiðhjól að eigin vali, allt
að verðmæti 8600 krónum. „Vænt-
anlegir keppendur verða að vera
komnir hingað í „Tomma borg-
ara“, að Grensásvegi 11 kl. 2 á
sunnudag og skrá sig. Síðan hefst
keppnin og stendur hún til klukk-
an sex, þá verða verðlaunin af-
hent,“ sagði Tómas að lokum.
hins vegar verður hægt að fá ýmis
konar afsláttarfargjöld. Lægsta
fargjaldið fram og aftur verður
um 2.200 krónur.
Fyrsta kvart-
mílukeppni
Kvartmílu-
klúbbsins
Kvartmíluklúbburinn heldur
sína fyrstu kvartmilukeppni á
þessu sumri laugardaginn 30.
maí kl. 14.
Reynt verður að hafa þessa
keppni sem bezt úr garði gerða.
Tekin verður upp sú nýbreytni að
hundraðasti hver gestur fær að
fara eina ferð með kvartmílubíl út
kvartmílubrautina og vonast
stjórn Kvartmíluklúbbsins til að
þetta verði vinsælt.
Leiðrétting
í FRÉTT í Morgunblaðinu á
fimmtudag, þar sem getið var
andláts Jóhannesar E. Levý, var
sagt að hann hefði verið bóndi á
Ægissíðu, Vatnsnesi og víðar. Hið
rétta er að lengst af eða svo til öll
sín búskaparár bjó Jóhannes í
Hrísakoti og byggði þá jörð upp.
Hlutaðeigendur eru beðnir vel-
virðingar á þessu ranghermi.
±7^ 31710
31711
Hraunbær
Stór 3ja herb. íbúö, gott eidhús
og vandaðar innréttingar. Skipti
möguleg á 4ra herb. m/bílskúr.
Æsufell
Stór 3ja—4ra herb. íbúð í
lyftuhúsi. Búr innaf eldhúsi.
Góöar innréttingar.
Engihjalli — Kópavogi
Nýleg 3ja herb. íbúö ca. 95 fm á
sjöundu hæö. Þvottahús á
hæöinni. Tvennar svalir, mikiö
útsýni.
Hraunbær
Sérlega góö 3ja herb. íbúö ca.
97 fm á 1. hæö í nýlegu húsi.
Þvottahús innaf eldhúsi. Vel um
gengin og björt eign.
Skipholt
Góö 5 herb. íbúö ca. 127 fm
ásamt einstaklingsherbergi og
snyrtingu í kjallara. Bílskúrs-
réttur.
Brekkutangi—
Mosfellssveit
Stórt raðhús ekki fullfrágengiö,
gæti veriö tvær íbúöir. Skipti
möguleg á 4ra herb. íbúö
m/bílskúr.
Höfum fjölmarga kaupendur
aö 2ja, 3ja og 4ra herbergja
íbúðum í Reykjavík, Kópavogi
og Hafnarfiröi.
Höfum fjársterkan kaupanda
að fullbúnu einbýlishúsi eða
raðhúsi í Breiðholti.
Vantar einbýlis- eða raöhús
fokhelt eöa lengra komiö.
Góöar greiðslur.
Opið í dag
frá 10—2
Sveinn Scheving Sigurjónsson.
Magnús Þóröarson hdl.
Fasteignamiðlunir^^
Seíid
Grensdsvegi 1 1
Espigerðissvæði
Til sölu 2ja til 3ja herb. ca.
75 fm íbúö, gott útsýni,
sér garður, laus strax.
Uppl. í sima 38151 eftir
kl. 5.
15
usava
FLÓKAGÖTU 1
Einstaklingsíbúð
á 1. hæð við Snorrabraut, sem
er 1 herb., eldhús, snyrting meö
sturtubaði. Sér hiti, sér geymsla
í kjallara. Eignarhlutdeild í
þvottahúsi. Laus strax. Sölu-
verð 180 þús.
Selfoss —
Eignaskipti
Til sölu nýleg, vönduö 4ra herb.
íbúö á Selfossi. Laus strax.
Æskileg skipti á íbúö í Reykja-
vík.
Sumarbústaður —
Eignaskipti
Til sölu sumarbústaöur á fögr-
um stað skammt frá Reykjavík,
70 ferm. sem er 4 herb. og
eldhús ásamt vinnuskúr og
garöhúsi. Arinn í stofu, raf-
magnsupphitun. Margskonar
eignaskipti koma til greina, t.d.
á einstaklingsíbúö eöa bifreiö.
10 hektarar
Eignarland til sölu á Kjalarnesi.
liggur aö sjó.
Fjárjörð
Góö fjárjörö til sölu á noröur-
landi vestra. Hlunnindi: laxveiöi.
Mosfellssveit
Hef kaupanda aö viölagasjóös-
húsi í Mosfellssveit.
Helgi Ólafsson
löggiltur fasteignasali.
Kvöldsími 21155.
MWBORG
lasteignasalan i Nyia btohustnu Reykjavik
Simar 25590,21682
Jón Rafnar sölustjóri, heimas. 52844.
Upplýsingar í dag
hjá sölustjóra
í síma 52844.
Sléttahraun
Einstaklingsíbúö ca. 30 til 35
fm. Ákveðið í sölu. Verð 260
þús. Útb. 200 þús.
Holtsgata Hafnarfirði
2ja herb. snotur risíbúð. Sér
hiti. Ákveöiö í sölu. Verð 290—
300 þús. Útb. 220 þús.
Leifsgata
4ra herb. kjallaraíbúö, ca. 90
fm. Verö 340 til 360 þús. Útb.
tilboö. Ósamþ.
Hvammahverfi
Hafnarfirði
Raöhús, fokhelt. Til afhendingar
nú þegar. Samtals ca. 300 fm.
Verö 660 þús. Útb: tilboð.
Óskast
Hef kaupanda aö 4ra til 5 herb.
nýlegri íbúö í Hafnarfiröi, helst í
Norðurbænum.
Einbýlishúsi á einni hæö eöa
raöhúsi í Breiðholti. Útb. allt aö
950 þús. fyrir rétta eign.
Kóngsbakki
3ja herb. ca. 85 fm. íbúö á 1.
hæö. Sér þvottahús. Gæti losn-
aö fljótlega. Ákveðið í sölu.
Verö 420 þús., útb. 315 þús.
Guömundur Þóróarson hdl.
Viðskiptavinir
athugið
Erum fluttir að Skipholti 5.
I
Opið í dag
kl. 10—4
FÍFUSEL
4ra herb. íbúð. 3 svefnherbergi.
íbúöin er í góöu ásigkomulagi.
KRÍUHOLAR
3ja herb. íbúð á 1. hæð, 97 fm.
Bílskýli fylgir.
ÆSUFELL
3ja herb. íbúð á 4. hæö, 97 fm.
Verð 420 þús.
GRUNDARSTÍGUR
Mjög góö 4ra til 5 herb. íbúó á
3ju hæö.
SÉRHÆÐ — KOPAVOGI
Sérhæö, 140 fm. Stór bílskúr
fylgir.
EINBÝLISHÚS —
KÓPAVOGI
Einbýlishús, 230 fm. 6 svefnher-
bergi, bílskúr fylgir. Skipti á
4ra—5 herb. sérhæö eða
minna raöhúsi koma til greina.
SELÁS
Grunnur undir 2 hæöa einbýlis-
hús. Stærð 276 fm. Verö 330
þús.
EINBÝLISHÚS
— NÝLENDUGÖTU
Jarðhæð, hæö og ris. Steinhús.
Verð ca. 530 þús.
RAÐHÚS—
MOSFELLSSVEIT
Ekki að fullu frágengiö. Hæðin
er 110 fm. Bílskúr 35 fm.
Óinnréttaöur kjallari, 100 fm.
Verð 700 þús.
HVERAGERÐI —
EINBÝLISHÚS
132 fm bílskúr tylgir. Húsiö er
tilbúiö undir tréverk og máln-
ingu. Verö ca. 500 þús.
HÖFUM KAUPANDA
aö viðlagasjóöshúsi í Breiöholti.
HÖFUM FJÖLDA
KAUPENDA
aö 2ja og 3ja herb. íbúðum í
Reykjavík og nágrenni.
Pétur Gunnlaugsson, lögfr.
Laugavegí 24,
sfmar 28370 og 28040.

Eignanaust h/f
símar 29555 og 29558.
43466
Opið 13—15
I Skálaheiöi — 3 herb.
90 fm á 2. haað í 4býli.
Þverbrekka — 3 herb.
85 fm á 1. haaö í lyftuh.
Hamraborg — 4 herb.
126 fm. Suður svalir, sér þvott-
ur og búr (tbúö
Furugrund — 4 herb.
100 fm ásamt aukaherb. I|
kjallara, suöur svalir.
I Lundarbrekka
— 4 herb.
100 fm á 2. hæö, suöur svalir. |
I Verö 550 þ.
Holtageröi — sérhæö
I *127 fm neöri hæö í 2býli.
| Kópavogur — sérhæö
130 fm efri hæö í austurbæ. |
I Bílskúr.
| Kársnesbraut — einbýli
120 fm á etnni hæð ásamtj
I stórum bdskúr.
j Sumarbústaöir
Höfum til sölu tvo sumarbústaöi I
j í Grímsnesi, 40 fm. og 60 fm.'/«|
ha. lands með hvorum.
Vantar
Vantar 2ja herb. íbúö í Kópa-|
vogi eöa Reykjavík, mlkil út-|
borgun. Einbýlishús meö tveim-|
| ur íbúðum t Kópavogi.
EFasteignasalan
EIGNABORG sf.
Hnwaoorfl > ?0C sopdvggu- S«* 64H<1K‘ J
I SÖNm VHh(*tmur EhW»on Sigrun Kroym Lögm
Ólafur Thoroddsen