Morgunblaðið - 05.09.1981, Qupperneq 1

44 SÍÐUR OG LESBÓK
190. tbl. G8. árg.
LAUGARDAGUR 5. SEPTEMBER 1981
Prentsmiðja Morgunblaðsins.
Hérað í Angóla
á valdi S-Afríku
london. 1. soptrmber. AP.
ANGÓLSKA fréttastofan sa«fti í
da« frá nýjum hernaðarumsvifum
Suður-Afríkumanna i suðurhluta
Angóla <>k sakaði þá um að koma
fyrir jarðsprenKjum, sem mundu
torvelda umferð á svæðinu í lanKan
tíma.
Varnarmálaráðuneyti Angóla seg-
ir að 11.000 suður-afrískir hermenn
suður-afrískir hermenn hefðu fellt
tvær sovézkar konur í Angóla og
sagt að sovézkum yfirvöldum hefði
verið tilkynnt um alla Rússa, sem
hefðu fallið í innrásinni.
Suður-afríski herinn segir að
nokkrir Rússar hafi tekið þátt í
bardaga í innrásinni, að nokkrir hafi
fallið og einn verið tekinn til fanga.
Önnur konan, sem féll, var kona
undirofursta, sem einnig féll í bar-
dögunum, að sögn vestrænna full-
trúa í Pretoria, og hin var gift
yfirliðþjálfanum, sem var tekinn til
fanga.
Stjórnin í Pretoria hefur neitaö að
sýna yfirliðþjálfann, Nicolai Feodor-
ovich Pestretsov, fréttamönnum, en
mynd af honum hefur verið birt og í
dag sýndu yfirvöld einkennisbúning
hans, skilríki, stígvél og leðurbelti.
í Windhoek var sagt að 85 Angóla-
menn hefðu flúið með suður-afríska
I hernum.
Einkennishúningur og skilriki
rússneska liðþjálfans Nicolai Pestr-
etsov, sem suður-afriski herinn
kveðst hafa tekið til fanga i árás-
inni á Angóla.
hafi sótt inn í landið og hafi næstum
því allt héraðið Cunene og höfuðborg
þess, Ngiva, á valdi sínu.
Angolamenn segja að suður-
afríska herliðið sé búið þungum
skriðdrekum og suður-afrískar
flugvélar hafi gert nýjar árásir á
þorp í Angóla.
Því hefur verið haldið fram í
Luanda að Suður-Afríkumenn ætli
að mynda hlutlaust svæði milli
Angóla og Suðvestur-Afríku, Nami-
bíu.
I Pretoria var staðfest í dag að
Jarðskjálfti
I>oh AnKules. 4. september. AP.
SNARPUR jarðskjálftakippur
fannst i miðborg Los Angeles i
dag, en samkvæmt fyrstu fréttum
varð ekki manntjón cða eigna-
tjón.
Jarðskjálftinn mældist 5,8 stig
á Richterskvarða og fannst einnig
í Santa Barbara í norðvestri og
San Diego í suðri.
Sovézkt barn
inn í sendiráð
Moskvu, 4. september. AP.
SOVÉZK lögregla handtók
konu með barn i fanginu i dag
er hún reyndi að fara inn i
franska sendiráðið i Moskvu.
Sex ára gamalli dóttur kon-
unnar tókst að fara inn i
sendiráðið og taia við franska
sendiráðsmenn.
Að sögn stúlkunnar vill móðir
hennar fara með hana til
Frakklands til að leita lækn-
inga við nýrnasjúkdómi.
Sendiráðsmennirnir reyndu
að fá sovézk yfirvöld til að leyfa
konunni að koma inn í sendi-
ráðið, en henni var ekið burt
eftir langar viðræður og dóttir
hennar fór með henni.
Konan heitir Marina Pitakv-
aria og kom til Moskvu í síðasta
mánuði frá Grúsíu.
Fyrir viku kom sovézkur
maður ásamt aldraðri móður
sinni í bandaríska sendiráðið og
ræddi við starfsmenn um klögu-
mál sín, m.a. vinnuuppsögn, en
þau fóru að þremur tímum
liðnum. Á mánudaginn kom
annar Rússi í bandaríska sendi-
ráðið og ráðfærði sig við starfs-
menn, en fór síðan.
Hákarlar gæta peningaskápsins, sem bjargað var úr flaki Andrea
Doria, i sædýrasafninu i New York. Hákarlarnir eiga að gæta
peningaskápsins þar til skömmu áður en hann verður opnaður i
sjónvarpsþætti.
Sendiherra
myrtur í
Líbanon
Beirút. I. september. AP.
ARABÍSK sáttanoínd. sem reynir
að lcysa dcilumálin í Líhanon. lauk
í dag tvcggja daga fundum mcð
bjartsýnni yfirlýsingu um að allir
vopnaflutningar til Lihanon á sjó
yrðu bannaðir.
En yfirlýsingin hvarf í skugga
banatilræðis er franska sendiherr-
anum, Louis Delamare, var sýnt
nokkrum klukkustundum eftir að
forsætisráðherra Líbanons, Shafik
Wazzan, kvað yfirlýsingu sátta-
nefndarinnar „marka upphaf heild-
arlausnar".
brír vopnaðir menn veittu bíl
sendiherrans fyrirsát fyrir utan
bústað hans í vesturhluta Beirút.
Sjö kúlur hæfðu sendiherrann í
höfuðið, kviðinn, brjóstkassann og
hálsinn.
Iraska fréttastofan sagði að sam-
tök er fylgja Irönum að málum
segðust bera ábyrgðina, en fréttin
fékkst ekki staðfest. Líbanskar
heimildir herma að lögreglan rann-
saki hvort stuðningsmenn Irana
beri sökina.
Francois Mitterrand Frakklands-
forseti fordæmdi morðið og kallaði
það „níðingslegt tilræði".
Sýrlenzki utanríkisráðherrann,
Abdul-Halim Khadda, sagði um
vopnabannið að sáttanefndin færi
eftir „nákvæmri áætlun er hingað
til hefði borið árangur".
Rússar leyna f jölda
hermanna í æfingnm
Washinjíton. I. september. AP.
BANDARlKJASTJÓRN kvartaði
opinberlega í dag yfir því að
Rússar neituðu þrátt fyrir
skuldbindingar samkvæmt samn-
ingum að skýra frá fjölda þeirra
hcrmanna sem taka þátt i meiri-
háttar hcra'fingum í norðvestur-
hiuta Sovétríkjanna.
Bandarískir embættismenn
gengu ekki svo langt að lýsa ugg
um að tilgangurinn með heræfing-
Stóð KGB á hak við
tilræðið við páfann?
Ltmdon. t. september. AP.
TALSMENN í Páfagarði vilja
ckkcrt scgja um frétt hrczka
Thamcs-sjónvarpsins um að sov-
ézka lcyniiögrcglan KGB kunni
að hafa xtaðið á bak við tilraun-
ina til að ráða Jóhannes Pál páfa
II af dögum í mai.
Aðalástæðan til þess að KGB
kann að hafa verið flækt í tilræðið
er sögð stuðningur páfa við óháðu
verkalýðshreyfinguna Samstöðu í
Póllandi. Önnur ástæðan var sú að
páfinn ætlaði að tilkynna fyrir-
hugaða hcimsókn til Póllands til
að fylgja Stefáni kardinála Wysz-
inski til gráfar.
Thames-sjónvarpið hafði eftir
Francesco Mazzola, fyrrum að-
stoðarráðherra í
öryggismálaráðuneytinu: „Ástæð-
una til tilræðisins hlýtur aðeins
vera hægt að rekja til þessa
heimshluta,“ — þ.e. kommúnistar-
íkjapna.
Tvær myndir, sem sjónvarpið
sýndi, gefa til kynna að annar
maður hafi tekið þátt í tilræðinu.
Hann stóð hjá tilræðismanninum
Mehmet Ali Agca og sjónarvottur
sagði að hann hefði verið vopnað-
ur.
Blaðið Guardian segir í dag að
yfirvöld í Páfagarði hafi sagt
Reagan-stjórninni að þau gruni
KGB.
„Ásökunin er tekin alvarlega í
Washington þar sem háttsettir
ráðamenn hafa rætt hana og CIA
og Þjóðaröryggisráðið hafa rann-
sakað hana,“ segir blaðið.
unum væri að ógna pólsku verka-
lýðshreyfingunni Samstöðu eða að
þær væru undanfari hernaðar-
íhlutunar þar. En þeir sögðu að
hvers konar heræfingum nálægt
Póllandi fylgdi sá möguleiki að
tilgangurinn væri ógnun. Og þeir
endurtóku óbeinlínis viðvaranir til
Sovétríkjanna um að grípa ekki til
íhlutunar í Póllandi með hervaldi.
Landher og sjóher taka þátt í
æfingunum, sem standa í níu
daga, með stuðningi hermanna úr
varahernum, þotna og þyrlna.
Heræfingarnar eru ekki beinlínis
settar í samband við þróunina í
Póllandi í sovézkum fréttum, en
æfingarnar fara fram á tveimur
herstjórnarsvæðum, sem liggja að
Póllandi, og fyrsta þing Samstöðu,
sem Rússar hafa fordæmt, hefst á
morgun, laugardag.
í sovézkum fréttum er í þess
stað lögð áherzla á að Sovétríkj-
unum stafi enn hernaðarhætta frá
Bandaríkjunum og öðrum NATO-
ríkjum og sovézki heraflinn verði
að vera viðbúinn að hrinda „hvers
konar ágangi" gagnvart Sovétrikj-
unum.
Sovézka sjónvarpið sýndi í kvöld
hermenn á göngu, fjarskiptaturn,
tugi skriðdreka í fylkingu og
stórar eldflaugar sem geta borið
kjarnaodda. Tass sagði að sókn
yfir ár á bráðabirgðabrúm væri
liður í æfingunum.
Um 1.000 félagar Samstöðu
streymdu í dag til Gdansk að sitja
þingið sem hefst á morgun á sama
tíma og mikil úlfúð ríkir vegna
ólgu verkamanna á ýmsum
stöðurn.
Mieczysla Rakowski varafor-
sætisráðherra sakaði Samstöðu í
sjónvarpi um að fara yfir mörkin
— reyna að hrifsa til sín völdin og
víkja frá samningunum í
fyrra. Hann kvað „róttæk öfl og
öfgasinna“ reyna að gera Sam-
stöðu að stjórnmálaflokki og
reyndi að gera lítið úr heræfing-
unum. „Þær munu hafa áhrif á
stemmninguna í landinu ... en
við erum vanir gróusögum."
Bændur í þorpinu Glinsk nálægt
Zielona Gora í Vestur-Póllandi
hófu setuverkfall í dag í félags-
miðstöð út af deilu við ríkisbænd-
ur um landréttindi. Reiðir verka-
menn í Bydgoszcz hófu verkfalls-
viðbúnað og prentarar í Olzstyn
og Rzezow héldu áfram verkföll-
Skotið inn
i Búlgariu
Sofia. I. scptemlM'r. AP.
BÚLGARSKA utanríkisráðuncytið
mótma'lti í dag atburði á landa-
mærunum þar scm það scgir að
júgóslavncskur varðflokkur hafi
skotið húlgarskan rikisborgara til
hana.
Ráðuneytið krafðist þess að Júgó-
slavar grciddu fjölskyldu Kouzman
Petrov Antonov skaðabætur.
Samkvæmt fréttinni skaut júgó-
slavneskur varðflokkur yfir landa-
mærin á þrjá Búlgara „að ástæðu-
lausu“ og Antonov beið bana. Ant-
onov var að veiða i ánni Gaberska
nálægt bænum Dolna Nevlya.