Morgunblaðið - 22.01.1983, Blaðsíða 4

4
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 22. JANÚAR 1983
Peninga-
markadurinn
GENGISSKRÁNING
NR. 13 — 21. JANÚAR
1983
Eining Kl. 09.15
1 Bandaríkjadollar
1 Sterlingspund
1 Kanadadollarí
1 Dönsk króna
1 Norsk króna
1 Sænsk króna
1 Finnskt mark
1 Franskur franki
1 Belg. franki
1 Svissn. franki
1 Hollenzkt gyllini
1 V-þýzkt mark
1 itölsk Itra
1 Austurr. sch.
1 Portúg. escudo
1 Spánskur peseti
1 Japansktyen
1 írskt pund
(Sérstök
dráttarréttindi)
20/01
v_____________________
Nýkr. Nýkr.
Kaup Sala
18,490 18,550
29,233 29,328
15,078 15,127
2,1770 2,1841
2,6105 2,6189
2,5194 2,5276
3,4658 3,4770
2,7005 2,7092
0,3923 0,3936
9,3727 9,4031
6,9919 6,0146
7,6547 7,6796
0,01332 0,01337
1,0905 1,0941
0,1926 0,1932
0,1442 0,1447
0,07894 0,07920
25,530 25,613
20,2648 20,3305
r \
GENGISSKRÁNING
FERÐAMANNAGJALDEYRIS
21. JAN. 1983
— TOLLGENGI I JAN. —
Nýkr. Toll-
Eining Kl. 09.15 Sala gengi
1 Bandaríkjadollar 20,405 18,170
1 Sterlingspund 32,261 29,526
1 Kanadadollar 16,640 14,769
1 Dönsk króna 2,4025 2,1906
1 Norsk króna 2,8808 2,6136
1 Sænsk króna 2,7804 2,4750
1 Finnskt mark 3,8247 3,4662
1 Franskur franki 2,9801 2,7237
1 Belg. franki 0,4330 0,3929
1 Svissn. franki 10,3434 9,2105
1 Hollenzk florina 7,7176 6,9831
1 V-þýzkt mark 8,4476 7,7237 '
1 ítölsk lira 0,01471 0,01339
1 Austurr. sch. 1,2035 1,0995
1 Portúg. escudo 0,2125 0,1996
1 Spánskur peseti 0,1592 0,1462
1 Japansktyen 0,06712 0,07937
1 írskt pund 28,174 25,665
V
Vextir: (ársvextir)
INNLÁNSVEXTIR:
1. Sparisjóðsbækur.................42,0%
2. Sparisjóðsreikningar, 3 mán.* a. b. c. d. * * * * * * * 1).45,0%
3. Sparisjóðsreikningar, 12. mán. 1)... 47,0%
4. Verðtryggðir 3 mán. reikningar.. 0,0%
5. Verðtryggðir 12 mán. reikningar. 1,0%
6. Ávísana- og hlaupareikningar... 27,0%
7. Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a. innstæður í dollurum.......... 8,0%
b. innstæður í sterlingspundum. 7,0%
c. innstæður i v-þýzkum mörkum.... 5,0%
d. innstæður í dönskum krónum.. 8,0%
1) Vextir færðir tvisvar á ári.
ÚTLÁNSVEXTIR:
(Verðbótaþáttur í sviga)
1. Vixlar, forvextir...... (32,5%) 38,0%
2. Hlauþareikningar ...... (34,0%) 39,0%
3. Afuröalán ............. (25,5%) 29,0%
4. Skuldabréf ............ (40,5%) 47,0%
5. Vísitölubundin skuldabréf:
a. Lánstími minnst 9 mán. 2,0%
b. Lánstími minnst 2Vi ár 2,5%
c. Lánstími minnst 5 ár 3,0%
6. Vanskilavextir á mán............5,0%
Lífeyrissjóðslán:
Lífeyrissjóður starfsmanna ríkisins:
Lánsupphæð er nú 150 þúsund ný-
krónur og er lániö vísitölubundiö meö
lánskjaravisitölu, en ársvextir eru 2%.
Lánstimi er allt aö 25 ár, en getur veriö
skemmri, óski lántakandi þess, og eins
ef eign sú, sem veö er í er lítilfjörleg, þá
getur sjóöurinn stytt lánstímann.
Lífeyrissjóöur verzlunarmanna:
Lánsupphæö er nú eftir 3ja ára aöild aö
lífeyrissjóönum 81.000 nýkrónur, en
fyrir hvern ársfjóröung umfram 3 ár
bætast viö lániö 7.000 nýkrónur, unz
sjóösfélagi hefur náö 5 ára aöild aö
sjóönum. Á tímabilinu frá 5 til 10 ára
sjóðsaðild bætast viö höfuöstól leyfi-
legrar lánsupphæöar 3.500 nýkrónur á
hverjum ársfjóröungi, en eftir 10 ára
sjóösaðild er lánsupphæöin oröin
210.000 nýkrónur. Eftir 10 ára aöild
bætast við 1.750 nýkrónur fyrir hvern
ársfjórðung sem líöur. Því er í raun ekk-
ert hámarkslán í sjóðnum.
Höfuöstóll lánsins er tryggöur með
byggingavísitölu, en lánsupphæöin ber
2% ársvexti. Lánstíminn er 10 til 32 ár
að vali lántakanda.
Lánskjaravísitala fyrir januar 1982 er
488 stig og er þá miðaö viö visitöluna
100 1. júní 1979.
Byggingavísitala fyrir janúar er 1482
stig og er þá miðaö viö ’00 í október
1975.
Handhafaskuldabréf i fasteigna-
viöskiptum. Algengustu ársvextir eru nú
18—20%.
Tvöfald-
ar bætur
Á dagskrá sjpnvarps kl. 22.30 er
endursýning bandarísku bíómynd-
arinnar Tvöfaldar bætur (Double
Indemnity), frá árinu 1944, eftir
sögu James H. Cains, sem komið
hefur út í íslenskri þýóingu. Leik-
stjóri er Billy Wilder, en í aðalhlut-
verkum Fred McMurrey, Barbara
Stanwyck og Edward G. Kobinson.
Myndin segir frá trygginga-
sölumanni og kaldrifjaðri konu
sem leitar aðstoðar hans. Hún
vill losna við eiginmanninn en
hafa hann þó vel líftryggðan
fyrst.
Kvikmyndahandbókin: Þrjár
stjörnur.
Fred MacMurrey og Edward G.
Robinson í hlutverkum sínum.
Sjónvarp kl. 18.00:
Hildur — 1. þátt-
ur dönskukennslu
Lilja Þórisdóttir leikur Hildi í
dönskukennsluþáttunum, en hinn
fyrsti þeirra er á dagskrá kl. 18.00.
Á dagskrá sjónvarps kl. 18.00
er fyrsti þáttur af tíu í dönsku-
kennslu Sjónvarpsins og bera
j>eir allir yllrskriftina „Hildur".
í þáttunum segir frá ís-
lenskri stúlku, Hildi, sem
dvelst í Kaupmannahöfn um
tíma, eignast danska vini og
skoðar sig um. Efni þáttanna
er ekki síður skemmtun og
fróðleikur um land og þjóð en
dönskukennsla.
Sjónvarpsþættirnir verða
endurteknir á miðvikudögum.
Jafnframt verða fluttir út-
varpsþættir um sama efni á
mánudögum og fimmtudögum.
Sigrún Edda Björnsdóttir í hlutverki Linu langsokks.
Hrímgrund — útvarp barnanna:
Lína og
Á dagskrá hljóðvarps kl. 11.20 er
Hrímgrund — útvarp barnanna.
Blandaður þáttur fyrir krakka. Um-
sjón: Sigríður Eyþórsdóttir og Sól-
veig Halldórsdóttir.
— Þessi þáttur verður tileinkað-
ur Línu langsokk og Astrid
Lindgren, segir Sólveig. — Sigríð-
Astrid
ur brá sér í Þjóðleikhúsið, ræddi
við leikara og tók upp músík. Síð-
an ætlum við að spjalla um veðrið.
Ég tala við veðurfræðing og
krakka sem lentu í erfiðleikum
vegna veðurs. Auk þessa verður
frásögn um veiðiferð í „ungum
pennum".
Á dagskrá sjónvarps kl. 20.55 er bandarísk bíómynd, Tígur í veiðihug (The
Tiger Makes Out), frá árinu 1967. Leikstjóri er Arthur Hiller, en í aðalhlutverkum
Eli Wallach og Ann Jackson.
Lifið hefur fært Ben Harris lítið annað en vonbrigði og einveru. í örvæntingu
grípur hann til þess ráðs að fara á stúfana og ræna sér kvenmanni.
Kvikmyndahandbókin: Ein stjarna.
Utvarp Reykjavík
MUGARDAGUR
22. janúar
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Tónleikar. Þulur velur og kynn-
ir.
7.25 Leikfimi.
8.00 Fréttir. 8.15 Veðurfregnir.
Morgunorð: Bernharður Guð-
mundsson talar.
8.30 Forustugr. dagbl. (útdr.).
8.50 Leiknmi.
9.00 Fréttir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
9.30 Óskalög sjúklinga. Lóa Guð-
jónsdóttir kynnir. (10.00 Fréttir.
10.10 Veðurfregnir.)
11.20 Hrímgnind — í'tvarp barn-
anna. Blandaóur þáttur fyrir
krakka. Stjórnandi: Sólveig
Halldórsdóttir.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. íþróttaþáttur.
Umsjónarmaður: Hermann
Gunnarsson.
Helgarvaktin — Umsjónar-
menn: Arnþrúður Karlsdóttir og
Hróbjartur Jónatansson.
SÍDDEGID______________________
15.10 í dægurlandi. Svavar Gests
rifjar upp tónlist áranna
1930—60.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 Þá, nú og á næstunni.
Stjórnandi: Hildur Hermóðs-
dóttir.
16.40 íslenskt mál. Jón Hilmar
Jónsson sér um þáttinn.
17.00 SíAdegistónleikar. Hljóðfær-
aflokkurinn „Musica Antique"
leikur í útvarpssal. Alison Mel-
ville leikur á blokkflautu og V.
þverflautu, Camilla Söderberg
leikur á blokkflautur, Helga
Ingólfsdóttir á sembal, Ólöf
Ses.selja Óskarsdóttir á violu da
gamba og Snorri Orn Snorrason
á gítar.
a. „Sonata a tre“ eftir Franc-
esco Turini.
b. „Sonata IV“ eftir Arcangelo
Corelli.
16.00 íþróttir
Umsjónarmaður Bjarni Felix-
son.
18.00 Hildur
Dönskukennsla i tíu þáttum.
I þáttunum segir frá íslenskri
stúlku sem dvelst í Kaup-
mannahöfn um tíma, eignast
danska vini og skoðar sig um.
Efni þáttanna er ekki síður
skemmtun og fróðleikur um
land og þjóð en dönskukennsla.
Sjónvarpsþættirnir verða endur-
teknir á miðvikudögum. Jafn-
framt verða fluttir útvarpsþætt-
ir um sama efni á mánudögum
og fimmtudögum.
18.25 Steini og Olli
Grafarræningjar — Skop-
myndasyrpa með frægustu
tvímenningum þöglu mynd-
anna, Stan Laurel og Oliver
Hardy.
Þýðandi Ellert Sigurbjörnsson.
18.50 Enska knattspyrnan
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Löður
Bandarískur gamanmynda-
flokkur.
Þýðandi Ellert Sigurbjörnsson.
c. „Pieces en trio“ eftir Marin
Marais.
d. „Sonata fyrir þverflautu"
eftir Johann Philipp Kirnberg-
er.
e. „Allegretto" eftir Kaspar
Fiirstenau.
f. „The Braes of Ballandine"
eftir Edward Miiler.
20.55 Tígur i veiðihug
(The Tiger Makes Out)
Bandarísk bíómynd frá árinu
1967.
Leikstjóri Arthur Hiller.
Aðalhlutverk: Eli Wallach og
Ann Jackson.
Lífið hefur fært Ben Harris lítið
annað en vonbrigði og einveru.
í örvæntingu grípur hann til
þess ráðs að fara á stúfana og
ræna sér kvenmanni.
I>ýðandi Björn Baldursson.
22.30 Tvöfaldar bætur
(Double Indemnity) — Endur-
sýning
Bandarísk bíómynd gerð árið
1944 eftir sögu James M. Cains
sem komið hefur út í íslenskri
þýðingu.
Leikstjóri Billy Wilder.
Aðalhlutverk: Fred McMurrey,
Barbara Stanwyck og Edward
G. Robinson.
Myndin segir frá tryggingasölu-
manni og kaldrifjaðri konu sem
leitar aðstoðar hans. Hún vill
losna við eiginmanninn en hafa
hann þó vel líftryggðan fyrst.
Þýðandi Dóra Hafsteinsdóttir.
Áður sýnd í sjónvarpinu í júní
1979.
00.15 Dagskráriok
_________________________________J
g. „Menúett“ eftir Fernando
Sor.
h. „The Grand Duke of Mosc-
ow“ eftir ókunnan höfund.
i. „Andante og allegretto“ eftir
Kaspar Fiirstenau.
18.00 „Stundarsakir“. Aðalsteinn
Ásberg Sigurðsson les úr
óprentuðum Ijóðum sínum.
18.10 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
KVÖLDID_______________________
19.35 Á tali. Umsjón: Helga
Thorberg og Edda Björgvins-
dóttir.
20.00 Harmonikuþáttur. Umsjón:
Högni Jónsson.
20.30 Kvöldvaka
a. „Leikir að fornu og nýju“.
Kagnheiður Þórarinsdóttir
heldur áfram að segja hlustend-
um frá leikjum er tíðkast hafa
hérlendis um langa tíð.
b. „Kínaferð Árna frá Geita-
stekk.“ Þórsteinn frá Hamri les
frásögu úr ferðabók Árna
Magnússonar og flytur inn-
gangsorð.
c. „Utangarósmaóur". Ágúst
Vigfússon les úr bók sinni
„Mörg eru geð guma“.
d. „Möðrudalspresturinn". Sig-
ríður Srhiöth les úr þjóðsögum
Olafs Davíðssonar.
21.30 Gamlar plötur og góðir tón-
ar. Haraldur Sigurðsson sér um
tónlistarþátt (RUVAK).
22.15 Veðurfregnir. Eréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.35 „Skáldið á Þröm“ eftir
Gunnar M. Magnúss. Baldvin
Halldórsson les (34).
23.00 Laugardagssyrpa — Páll
Þorsteinsson og Þorgeir Ást-
valdsson.
00.50 Fréttir. Dagskrárlok.
LAUGARDAGUR
22. janúar