Morgunblaðið - 06.09.1983, Blaðsíða 19

MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 6. SEPTEMBER 1983
19
Sovétríkin Bandaríkin
^ Ratsjárstöö ^
■ Kafbátastöö J'—»
Eldflaugapallar---------
Flugstöö -<u
Flotastöö
Fyrirhuguð flugleið kóreönsku far-
þegaþotunnar, sem Rússar skutu
niður í síðustu viku, og raunverulegur
ferill hennar. Eins og sjá má sveigir
þotan skömmu eftir að hún fór fram
hjá viðmiðunarpunktinum Neeva.
Síðan tilkynnti flugstjórinn að hann
væri bæði yfir Nippi og Nokka, þegar
hann var í rauninni talsvert vestar og
á leið inní sovézka lofthelgi.
Sovézkur thjgmaður
segist hafa grandað
strotmarkinu-
Staöurlnn þar
sem sagt er aö
flugvélin hafl
hrapaö i sjó-
inn.
Flugvélin segir hækkun lokið viö
Nokka, en á sama tíma sést stór
flugvél yfir Sakhalín — og þrjár
minni á eftir — í japanskri ratsjár-
stöð.
Flugvélin segist vera ytir
Nippi, en er i raun ytir
Kamtsjatka.
Vissi flugstjórinn ekki
ad Sovétþota elti hann?
London, 5. september. AP.
KÓREANSKA farþegaþotan, sem
Rússar skutu niður, beygði skarpt af
leið rétt áður en henni var grandað,
og er það til marks um að hún hafi
annað tveggja ætlað að komast und-
an sovézku orrustuþotunum eða ver-
ið að gefa til kynna að hún ætlaði að
fara að fyrirmælum þeirra, að sögn
brezka blaðsins Daily Telegraph.
Blaðið sagði flugvélina hafa
fyrst sveigt krappt til hægri af
suðlægri stefnu yfir á vestlæga er
leitt hefði hana lengra inn á sov-
ézkt yfirráðasvæði. Örskömmu
seinna sveigði hún aftur í átt til
fetum í 35 þúsund fet, eins og flug-
stjórinn hefði sagst hafa gert
nokkrum mínútum áður en þotan
var skotin niður. Á hinni venju-
legu flugleið til Seoul hækka þot-
urnar sig er þær koma að Japan.
Velta menn vöngum yfir þeim
möguleika að flugmennirnir hafi
ætlað að stytta sér leið til Seoul og
spara þannig eldsneyti, og því ef
til vill slökkt á ratsjársvaranum.
Á sunnudag hafði Tass-frétta-
stofan eftir Semyon Romanov
hershöfðingja, yfirmanni sovézkra
loftvarna, að orrustuflugmaður
hafi vaggað vængjum, blikkað
ljósum og reynt að ná fjarskipta-
sambandi við kóreönsku þotuna,
til þess að stugga við henni, áður
en hann skaut viðvörunarskotum
þvert yfir flugleið hennar. Rom-
anov sagði flugmanninn hafa sagt
flugvélina líkjast bandarískri RS-
135 eftirlitsflugvél.
Viðurkennt hefur verið í Wash-
ington að flugvél af þessu tagi,
sem er afbrigði af Boeing 707 þot-
unni, hafi verið á reglubundnu eft-
irlitsflugi undan ströndum Sovét-
ríkjanna, utan sovézkrar lofthelgi,
þegar kóreanska þotan var skotin
niður. Larry Speaks blaðafulltrúi
sagði hins vegar að Rússar hefðu
verið búnir að átta sig á því að
kóreanska flugvélin var farþega-
þota áður en þeir skutu hana
niður, orrustuflugmaður hefði
skýrt yfirboðurum sínum frá því
hvers kyns flugvél væri þarna á
ferðinni og kvaðst hann hafa kom-
ist það nálægt þotunni að hann
hefði séð farþega í gegnum glugga
á farþegarýminu.
Sunday Times segir að ekkert
bendi til þess að flugmenn kóre-
önsku flugvélarinnar hafi gert sér
grein fyrir því að þeir væru eltir.
Blaðið telur það alveg út í hött að
ímynda sér að flugstjóri kóre-
önsku þotunnar hafi reynt að
stytta sér leið til Seoul. Það hefur
eftir heimildum úr bandarísku
leyniþjónustunni að þar sé talið að
Vladimir Govorov hershöfðingi,
yfirmaður herjanna austast í Sov-
étríkjunum, hafi fyrirskipað árás-
ina á þotuna. Talið er að hann hafi
áður ráðfært sig við Moskvu, lík-
legast Alexander Koldunov
marskálk, yfirmann lofthersins,
og jafnvel við Dimitri Ustinov
varnarmálaráðherra.
Chun Byung-in flugstjóri
Japans, eins og til að komast und-
an þotum Rússa.
„En það má vera að Chun By-
ong-in flugstjóra hafi orðið ljóst
að þota hans var elt og verið að
gefa sovézku vélunum til kynna að
hann mundi fara að fyrirmælum
þeirra," sagði blaðið.
Rússar viðurkenna að hafa elt
þotuna en ekki að þeir hafi grand-
að henni. Segja þeir þotuna hafa
slökkt á öllum ljósum og ekki
sinnt viðvörunum orrustuþotanna.
Samkvæmt Daily Telegraph
skýrði flugmaðurinn ekki frá
sveigflugi sínu í fjarskiptavið-
skiptum við flugturn í Sapporo,
sem hann var í sambandi við.
Sagði flugmálasérfræðingur
blaðsins að svo kynni að vera að
flugmennirnir hefðu viljað þaga
um siglingafræðileg mistök sín, og
hefðu slökkt ljós í þeirri von að
sleppa í skjóli næturmyrkurs við
árás í stað þess að þurfa að lenda í
Sovétríkjunum og útskýra ferðir
sínar þar.
Brezka blaðið Sunday Times
skýrði frá því að þegar kóreanska
þotan birtist á ratsjám í Wakk-
ani-flugstöðinni á Hokkaido hafi
engin merki borist frá ratsjár-
svara flugvélarinnar, sem ein-
kennir flugvélina og gefur upp
flughæð hennar og staðsetningu.
Bendir það til þess að slökkt hafi
verið á ratsjársvaranum.
Þá segja sérfræðingar í Wakk-
ani-ratsjárstöðinni að þotan hafi
aldi£LhækkaðiM úr 33 þúsund
ÞREKMIÐSTÖÐIN
KYNNIR HAUSTPROGRAMM
Alhliöa íþróttasalur til útleigu.
Tilvalinn fyrir starfshópa og
fyrirtæki. Nokkrir tlmar lausir.
Jane Fonda leikfimi. Byrjendur
og framhald. Dagtlmar og
kvöldtimar.
Old boys-leikfimi. Hörkuleikfimi
fyrir karla á öllum aldri.
Atak i megrun. Tveggja vikna
megrunarkúrar meö leikfimi
mánud., þriöjud., miövikud. og
fimmtud. Matseöill, vigtun. Inn-
ritun aö hefjast. Fyrsta nám-
skeiö hefst mánud. 12. sept.
Athygli skal vakin á þvi aö ein-
staklingar hafa ótakmarkaöan
aögang aö íþróttasalnum sé
hann ekki útleigöur til dæmis
frá kl. 2—4 á daginn.
Tennis, nýir útivellir, upphitaöir
og upplýstir. Loksins fullkomin
aöstaöa til tennisiökunar á ís-
landi. Fastir tlmar og stakir. Af-
sláttarkort. Kynningarverö.
Byrjaö er aö bóka á tennis-
námskeið. Kennari Christian
Staub. Mót haldin af og til.
Spaöar leigöir eöa seldir á
staönum.
Létt leikfimi (jóga) hefst f
október. Dagtlmar. Innritun aö
hefjast.
Sjúkraþjálfari. Viö viljum vekja
sérstaka athygli á þvf að viö
höfum ráöiö til okkar norskan
sjúkraþjálfara.
Veggtennis (racquetball og
squash). Tveir salir til iökunar á
þessari skemmtilegu nýju
fþrótt á íslandi. Fastir tfmar og
stakir. íþrótt fyrir alla aldurs-
hópa. Afsláttarkort. ókeypis
tilsögn. Fyrrverandi atv.maöur I
racquetball, Jerry Josey, kem-
ur f heimsókn af og til. Mót
haldin mánaöarlega á staðn-
um.
Ljósalampar. Samlokur. Nýjar
perur, Wolf-system. Tfmapant-
anir.
Nánari upplýsingar í símum 54845, 53644.
Þrekmiðstöðin
Alhl. íþrótta- og líkamsræktarstöð.
Brautryðjendur í tennisíþróttum á íslandi,
Dalshrauni 4, Hafnarfirði.
Tækjasalur, vel tækjum búinn
til alhliða Ifkamsuppbyggingar.
Leiösögn undir handleiöslu
sjúkraþjálfara og íþróttakenn-
ara. Sérstök kvennakvöld
mánudaga og miðvikudaga.
Barna frá 2ja ára aldri gætt
fyrri part dags. Barnaefni á
myndböndum.
Gufubaö, tveir klefar.
Nýr nuddpottur af vönduöustu
gerö úti í bakgarði.
Komiö og kynniö ykkur þá fjöl-
breyttu starfsemi sem við höf-
um upp á aö bjóöa.
Opnunartími I sept. og okt.
mánud.—fimmtud. 14—22,
föstud. 12—19, laugard.
9—17. Lokað sunnudaga til
aö byrja meö.

dr