Morgunblaðið - 19.02.1984, Qupperneq 4
4
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 19. FEBRÚAR 1984
Peninga-
markadurinn
GENGIS-
SKRÁNING
NR. 34 — 17. FEBRÚAR
1984
Kr. Kr. Toll-
Ein. Kl. 09.15 Kaup Sala Hengi
1 Dollar 29,200 29,280 29,640
1 St.pund 42,166 42,282 41,666
1 Kan. dollar 23,413 23,478 23,749
1 Ddnsk kr. 2,9835 2,9916 2,9023
1 Norsk kr. 3,8181 3,8286 3,7650
1 Sa-nsk kr. 3,6624 3,6724 3,6215
1 Ei. tnark 5,0668 5,0807 4,9867
1 Fr. franki 3,5366 3,5463 3,4402
1 HHg franki 0,5323 0,5337 0,5152
1 SY franki 13,3030 1.3,3394 13,2003
1 Holl. gyllini 9,6449 9,6713 9,3493
1 V-þ. mark 103854 10,9152 10,5246
1 ít líra 0,01760 0,01765 0,01728
1 Austurr. seh. 1,5462 1,5504 1,4936
1 Port esrudo 0,2191 03197 0,2179
1 Sp. peæli 0,1905 0,1910 0,1865
1 Jap. yen 0,12531 0,12565 0,12638
1 frskt pund 33,565 33,657 .32,579
SDR. (Sérst
dráttaiT.) 30,6633 30,7473
TaU gengis
01-18 v 18337571 184,38060
Vextir: (ársvextir)
Frá og með 21. janúar 1984
INNLÁNSVEXTIR:
1. Sparisjóösbækur.................15,0%
2. Sparisjóösreikningar, 3 mán.1>.17,0%
3. Sparisjóösreikningar, 12. mán.1)... 19,0%
4. Verðtryggöir 3 mán. reikningar. 0,0%
5. Verötryggðir 6 mán. reikningar. 1,5%
6. Avísana- og hlaupareikningar... 5,0%
7. Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a. innstaeöur i dollurum........ 7,0%
b. innstæöur i sterlingspundum. 7,0%
c. innstæöur í v-þýzkum mörkum... 4,0%
d. innstæöur í dönskum krónum.... 7,0%
1) Vextir tæröir tvisvar á ári.
ÚTLÁNSVEXTIR:
HÁMARKSVEXTIR
(Verðbótaþáttur í sviga)
1. Víxlar, torvextir..... (12,0%) 18,5%
2. Hlaupareikningar ......(12,0%) 18,0%
3. Afuröalán, endurseljanleg (12,0%) 18,0%
4. Skuldabréf ........... (12,0%) 21,0%
5. Visitölubundin skuldabréf:
a. Lánstimi minnst 1% ár 2,5%
b. Lánstimi minnst 2% ár 3,5%
c. Lánstími minnst 5 ár 4,0%
6. Vanskilavextir á mán...........2£%
Lífeyrissjóðslán:
Lífeyrissjóður starfsmanna rikisins:
Lánsupphæö er nú 260 þúsund krónur
og er lániö vísitölubundiö meö lóns-
kjaravísitölu, en ársvextir eru 2%.
Lánstími er allt aö 25 ár, en getur veriö
skemmri, óski lántakandi þess, og eins
ef eign sú, sem veö er í er lítilfjörleg, þá
getur sjóöurinn stytt lánstímann.
Lífeyrissjóöur verzlunarmanna:
Lánsupphæö er nú eftir 3ja ára aöild aö
lífeyrissjóönum 120.000 krónur, en fyrir
hvern ársfjóröung umfram 3 ár bætast
viö lániö 10.000 krónur, unz sjóösfélagi
hefur náö 5 ára aöild aö sjóönum. Á
tímabilinu frá 5 til 10 ára sjóösaöild
bætast viö höfuöstól leyfilegrar láns-
upphæöar 5.000 krónur á hverjum árs-
fjóröungi, en eftir 10 ára sjóösaöild er
lánsupphæöin oröin 300.000 krónur.
Eftir 10 ára aöild bætast viö 2.500 krón-
ur fyrir hvern ársfjóröung sem líöur. Þvf
er i raun ekkert hamarkslán í sjóönum.
Höfuöstóll lánsins er tryggöur meö
byggingavisitölu, en lánsupphæöin ber
2% ársvexti. Lánstíminn er 10 til 32 ár
aö vali lántakanda.
Lánmkjaravisítala fyrir janúar 1984 er
846 stig og fyrir febrúar 850 stig, er þá
miðaö viö visitöluna 100 1. júní 1979.
Hækkunin milli mánaöa er 0,5%.
Byggingavísitala fyrir október-des-
ember er 149 stig og er þá miöaó vií
100 i desember 1982.
Handhqfaskuldabréf í fasteigna-
vióskiptum. Algengustu ársvextir eru nú
18-20%.
1
Sterkurog
hagkvæmur
auglýsingamiöill!
Útvarp Reykjavík
SUNNUQ4GUR
19. febrúar
MORGUNNINN_______________________
8.00 Morgunandakt.
Séra Fjalarr Sigurjónsson á
Kálfafellsstað flytur ritningar-
orð og bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.).
8.35 Létt morgunlög.
Hljómsveit Wal-Bergs leikur.
9.00 Fréttir.
9.05 Morguntónleikar.
10.00 Fréttir.
10.10 Veðurfregnir.
10.25 Út og suður.
l’áttur Friðriks Páls Jónssonar.
11.00 Guðsþjónusta á konudegi í
Langholtskirkju. Helga Soffía
Konráðsdóttir prédikar og Agn-
es M. Sigurðardóttir þjónar
fyrir altari. Organleikari:
Oddný Þorsteinsdóttir.
Hádegistónleikar.
12.10 Dagskrá. Tónleikar.
12.20 Fréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
SÍDDEGIO
13.30 Vikan sem var.
IJmsjón: Ævar Kjartansson.
14.05 Leikrit: „Mörður Valgarðs-
son“ eftir Jóhann Sigurjónsson.
(Áður útv. 25. des. sl.)
Útvarpshandrit og leikstjórn:
Briet Héðinsdóttir.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Um vísindi og fræði.
Erfðarannsóknir og örverur.
Guðmundur Eggertsson pró-
fessor flytur sunnudagserindi.
17.00 Frá tónleikum Sinfóníu-
hljómsveitar íslands í Háskóla-
bíói 16. þ.m.; seinni hluti.
Stjórnandi: Jean-Pierre Jacqu-
illat.
„Myndir á sýningu“, hljóm-
sveitarverk eftir Modest Muss-
orgsky. — Kynnir: Jón Múli
Árnason.
18.00 Um fiska og fugla, hunda og
ketti og fleiri íslendinga. Stefán
Jónsson talar.
18.15 Tónleikar. Tilkynningar.
KVÖLDID
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Bókvit.
Umsjónarmaður að þessu sinni:
Bernharður Guðmundsson.
19.50 „Helfró“.
Klemenz Jónsson les smásögu
eftir Jakob Thorarensen.
20.00 Útvarp unga fólksins.
Stjórnandi: Guðrún Birgisdótt-
ir.
21.00 íslensk þjóðlög á 20. öld;
seinni hluti. Sigurður Einarsson
kynnir.
21.40 Útvarpssagan: „Könnuður í
fimm heimsálfum" eftir Marie
Hammer. Gísli H. Kolbeins les
þýðingu sína (7).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.35 Kotra.
Stjórnandi: Signý Pálsdóttir
(RÚVAK).
23.05 Sænski vísnasöngvarinn
Olle Adolphson. Hljóðritun frá
síðari hluta tónleika hans í
Norræna húsinu í Reykjavík á
Listahátíð 1982. Kynnir Baldur
Pálmason.
23.50 Fréttir. Ilagskrárlok.
/MhNUQ4GUR
20. febrúar
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Guðrún Edda Gunnarsdóttir
flytur (a.v.d.v.).
Á virkum degi — Stefán Jök-
ulsson — Kolbrún Halldórs-
dóttir — Kristín Jónsdóttir.
7.25 Leikfimi. Jónína Bene-
diktsdóttir (a.v.d.v.).
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.16 Veð-
urfregnir. Morgunorð — Elín
Einarsdóttir, Blönduósi, talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Leikur í laufi“ eftir Kenneth
Grahame. Björg Árnadóttir les
þýðingu sína (14).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynningar.
Tónleikar. Þulur velur og kynn-
ir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.30 Forustugr. landsmálabl.
(útdrA. Tónleikar.
11.00 „Eg man þá tíð“
Lög frá liðnum árum. Umsjón:
Hermann Ragnar Stefánsson.
11.30 Kotra
Endurtekinn þáttur Signýjar
Pálsdóttur frá sunnudagskvöldi
(RÚVAK).
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
SÍÐDEGID
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.30 Vilhjálmur og Ellý Vilhjálms
syngja.
14.00 „Klettarnir hjá Brighton"
eftir Graham Greene. Haukur
Sigurðsson les þýðingu sína (4).
14.30 Miðdegistónleikar
Wilhelm Kempff leikur á píanó
„Papillons" op. 2 eftir Robert
Schumann.
14.45 Popphólfið — Sigurður
Kristinsson.
15.30 tilkynningar. Tónleikar.
16.00 F’réttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 Síðdegistónleikar
Hljómsveit Konunglega leik-
hússins í Kaupmannahöfn leik-
ur „Liden Kirsten", leikhúsfor-
leik eftir J.P.E. Hartmann; Jo-
han Hye-Knudsen stj. / Leon-
tyne Price og Marilyn Horne
syngja með hljómsveit Metro-
politanóperunnar í New York
aríur og dúett úr óperum eftir
Meyerbeer og Puccini; James
Levine stj. / Nicolai Gedda
syngur aríur úr óperum eftir
Verdi og Donizetti með
hljómsveit Covent Garden-
óperunnar í Lundúnum; Giu-
seppe Patané stj. / Tivoli-
hljómsveitin leikur Pólónesu úr
„Et folkesagn“, ballett eftir
Niels W. Gade; Ole-Henrik
Dahl stj.
' 17.10 Síðdegisvakan
Umsjón: Páll Heiðar Jónsson,
Esther Guðmundsdóttir og
Borgþór S. Kjærnested.
18.00 Vísindarásin
Þór Jakobsson sér um þáttinn.
18.20 Tónleikar. Tilkynningar.
KVÖLDID_________________________
18.45 Veðurfregnir. Ilagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál. Eríingur Sig-
urðarson talar.
19.40 Um daginn og veginn
Sigtryggur Jónsson sálfræöing-
ur talar.
20.00 Lög unga fólksins. Þor-
steinn J. Vilhjálmsson kynnir.
20.40 Kvöldvaka
a. Lundúnaferð séra Jónmund-
ar Halldórssonar. Baldur
Pálmason les fyrsta lestur af
þremur.
b. „Hagalagöar.“ Rósa Gísla-
dóttir frá Krossgerði les úr sam-
nefndu Ijóðakveri eftir Þuríði
Briem. Umsjón: Helga Ágústs-
dóttir.
21.10 Nútímatónlist
Þorkell Sigurbjörnsson kynnir.
21.40 Útvarpssagan: „Könnuður í
fimm heimsálfum“ eftir Marie
Hammer. Gísli H. Kolbeins les
þýðingu sína (8).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Lest-
ur Passíusálma hefst. Lesari:
Gunnar J. Möller.
22.40 Skyggnst um á skólahlaði
Umsjón: Kristín H. Tryggva-
dóttir.
23.05 Kammertónlist
— Guðmundur Vilhjálmsson
kynnir.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
ÞRIÐJUDKGUR
21. febrúar
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Á virkum degi 7.25 Leikfimi.
Daglegt mál. Endurt. þáttur Er-
SKJANUM
SUNNUDAGUR
19. febrúar
16.00 Sunnudagshugvekja. Séra
Jón Helgi Þórarinsson flytur.
16.10 Húsið á sléttunni.
Rithöfundurinn. Bandarískur
framhaldsmyndaflokkur. Þýð-
andi Óskar Ingimarsson.
17.00 Vetraróiympíuleikarnir
Sarajevo
18.00 Stundin okkar
Umsjónarmenn: Ása H. Ragn-
arsdóttir og Þorsteinn Marels-
son. Stjórn upptöku: Tage
Ammendrup.
18.50 Reykjavíkurskákmótið.
Skákskýringar.
19.15 Iilé
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Sjónvarp næstu viku. Um-
sjónarmaður Magnús Bjarn-
freðsson.
20.50 Glugginn. Þáttur um listir,
menningarmál o.fl. Umsjónar-
maður: Svcinbjörn I. Baldvins-
son. Stjórn upptöku: Andrés
Indriðason.
21.30 Úr árbókum Barchesterbæj-
ar. Fimmti þáttur.
Framhaldsmyndaflokkur I sjö
þáttum frá breska sjónvarpinu,
gerður eftir tveimur skáldsög-
um frá 19. öld eftir Anthony
Trollope. Þýðandi Ragna Ragn-
ars.
22.25 Vetrarólympíuleikarnir í
Sarajevo. Listdans á skautum.
23.30 Dagskrárlok.
MÁNUDAGIJR
20. febrúar
19.35 Tommi og Jenni
Bandarísk teiknimynd.
19.45 F’réttaágrip á táknmáli
í 20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.35 fþróttir
Vetrarólympíuleikarnir í Saraj-
evo.
Umsjónarmaður Bjarni Felix-
son.
(Eurovision — JRT — Danska
sjónvarpið).
21.30 Dave Allen lætur móðan
mása
Brcskur skemmtiþáttur.
22.10 Vetrareinvígið
(Midvinterduell)
Sænsk sjónvarpsmynd eftir
Lars Molin sem jafnframt er
leikstjóri.
Aðalhlutverk: Ingvar Hirdwall,
Mona Malm og Tommy John-
son. Myndin er um deilur
bónda nokkurs við vegagerðina
um brúsapall hans en þær eru
gott dæmi um sjálfstæðisbar-
áttu einstaklings gegn afskipt-
um og forsjá hins opinbera á
öllum sviðum. Þýðandi Jóhanna
) Jóhannsdóttir. (Nordvision —
sænska sjónvarpið).
23.05 Fréttir í dagskrárlok
______________ J
lings Sigurðarsonar frá kvöld-
inu áður.
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veð-
urfregnir. Morgunorð — Rúnar
Vilhjálmsson, Egilsstöðum, tal-
ar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Leikur í laufi“ eftir Kenneth
Grahame. Björg Árnadóttir les
þýðingu sína (15).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynningar.
Tónleikar. 9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
Forustugr. dagbl. (útdr.).
10.45 „Ljáðu mér eyra“
Málmfríður Sigurðardóttir á
Jaðri sér um þáttinn (RÚVAK).
11.15 Við Pollinn
Gestur E. Jónasson velur og
kynnir létta tónlist (RÚVAK).
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
SÍDDEGID
12.20 Fréttir. 12.45 Veöurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.30 Islenskt popp frá árinu 1982
14.00 „Klettarnir hjá Brighton"
eftir Graham Greene. Haukur
Sigurðsson les þýðingu sína (5).
14.30 Upptaktur
— Guðmundur Benediktsson.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 íslensk tónlist
Hanna Bjamadóttir syngur með
Sinfóníuhljómsveit íslands þrjú
lög eftir Fjölni Stefánsson við
kvæði Steins Steinarrs „Tím-
ann og vatnið"; Páll P. Pálsson
stj. / Kristján Þ. Stephensen og
Einar Jóhannesson leika „Dúó
fyrir óbó og klarinettu" eftir
Fjölni Stefánsson. / Jón H. Sig-
urbjörnsson, Kristján Þ. Steph-
ensen, Gunnar Egilson, Stefán
Þ. Stephensen og Sigurður
Markússon leika „Kvintett
fyrir blásara“ eftir Jón Ás-
geirsson. / Kór Menntaskólans
við Hamrahlíð syngur „Stemm-
ur“ eftir Jón Ásgeirsson; I»or-
gerður Ingólfsdóttir stj. / Ásta
Thorstensen syngur „Alfarímu“
eftir Gunnar Reyni Sveinsson.
Viðar Alfreðsson, Gunnar
Ormslev, Árni Scheving, Alfreð
Alfreðsson og Gunnar Reynir
Sveinsson leika með á horn,
saxófón, bassa, slagverk og
vibrafón.
17.10 Síðdegisvakan
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
KVÖLDID
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.50 Viðstokkinn
Stjórnandi: Heiðdís Norðfjörð
(RÚVAK).
20.00 Barna- og unglingaleikrit:
„Leynigarðurinn“. Gert eftir
samnefndri sögu F’rances H.
Burnett. (Áður útv. 1961). 8. og
síðasti þáttur: „Sögulok". Þýð-
andi og leikstjóri: Hildur Kal-
man. Leikendur: Helga Gunn-
arsdóttir, Bessi Bjarnason,
Katrín Fjeldsted, Gestur Páls-
son, Áróra Halldórsdóttir, Guð-
mundur Pálsson, Sigríður
Hagalín, Bryndís Pétursdóttir,
Árni Tryggvason, Rósa Sigurð-
ardóttir, Erlingur Gíslason,
Valdimar Lárusson og Kristín
Anna Þórarinsdóttir.
20.40 Kvöldvaka
21.15 Skákþáttur
Stjórnandi: Guðmundur Arn-
laugsson.
21.40 Útvarpssagan: „Könnuður í
fimm heimsálfum" eftir Marie
Hammer. Gísli H. Kolbeins les
þýðingu sína (9).
22.15 Veðurfregnir. F’réttir.
Dagskrá morgundagsins. Lest-
ur Passíusálma (2).
22.40 Frá kammertónleikum Sin-
fóníuhljómsveitar íslands í
Gamla Bíói 9. þ.m. Stjórnandi:
Andreas Weiss. Einleikari:
Þórhallur Birgisson.
24.00 Fréttir. Dagskrárlok.