Morgunblaðið - 23.06.1984, Blaðsíða 4

4
MORGUNBLADID, LAUGARDAGUR 23. JÚNÍ 1984
Peninga-
markadurinn
'""' N
GENGIS-
SKRANING
NR. 118 - 22. júní
1984
Kr. Kr. Toll-
Kio. Kl. 09.15 Kaup Sala gengi
1 Dollar 29360 29,940 29,690
1 SLpund 40,751 40361 41,038
1 Kan. dollar 22,870 22,931 23,199
1 Don.sk kr. 2,9278 2,9357 2,9644
1 Norsk kr. 3,7811 3,7912 3,8069
1 Sensk kr. 3,6508 3,6606 3,6613
1 Fu mark 5,0705 5,0841 5,1207
1 Fr. fraaki 3,4915 3,5008 3,5356
1 Belg. franki 03276 0,5290 0,5340
1 Sv. franki 123890 12,9236 13,1926
1 Holi. gyllini 9,5174 9,5429 9,6553
1 V-þ. mark 10,7177 10,7464 10,8814
1 Íl líra 0,01737 0,01742 0,01757
1 Austurr. sch. 13278 1,5318 1,5488
1 PorL escudo 03077 03083 03144
1 Sp. peseti 0,1901 0,1906 0,1933
1 Jap. jen 0,12691 0,12725 0,12808
1 írskt pund 32321 32,909 33,475
SDR. (SérsL
dráttarr.) 303261 30,9088
Belj. franki 03203 0,5216
J
Vextir: (ársvextir)
Frá og með 11. maí 1984
INNLÁNSVEXTIR:
1. Sparisjóðsbækur.................15,0%
2. Sparisjóðsreikningar, 3 mán.1).17,0%
3. Sparisjóðsreikningar,#12. mán. 1)... 19,0%
4. Verðtryggðir 3 mán. reikningar.. 0,0%
5. Verðtryggðir 6 mán. reikningar. 2,5%
6. Ávisana- og hlaupareikningar.... 5,0%
7. Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a. innstæður í dollurum.......... 9,0%
b. innstæður i sterlingspundum. 7,0%
c. innstæður í v-þýzkum mörkum... 4,0%
d. innstæður í dönskum krónum.... 9,0%
1) Vextir færðir tvisvar á ári.
ÚTLÁNSVEXTIR:
HAMARKSVEXTIR
(Veröbótaþáttur í sviga)
1. Vixlar, forvextir.... (12,0%) 18,5%
2. Hlaupareikningar ..... (12,0%) 18,0%
3. Afurðalán, endurseljanleg (12,0%) 18,0%
4. Skuldabréf ........... (12,0%) 21,0%
5. Vísitölubundin skuldabréf:
a. Lánstími allt að 2% ár 4,0%
b. Lánstími minnst 2'h ár 5,0%
6. Vanskilavextir á mán...........2,5%
Lífeyrissjóðslán:
Lífeyrissjóður starfsmanna ríkisins:
Lánsupphæö er nú 300 þúsund krónur
og er lániö visitölubundiö með láns-
kjaravísitölu, en ársvextir eru 2%.
Lánstimi er allt aö 25 ár, en getur veriö
skemmri, óski lántakandi þess, og eins
ef eign sú, sem veö er í er litilfjörleg, þá
getur sjóöurinn stytt lánstimann.
Lífeyrissjóður verzlunarmanna:
Lánsupphæö er nú eftir 3ja ára aöild aö
lífeyrissjóðnum 120.000 krónur, en fyrir
hvern ársfjóröung umfram 3 ár bætast
viö lániö 10.000 krónur, unz sjóösfélagi
hefur náö 5 ára aðild aö sjóönum. Á
tímabilinu frá 5 til 10 ára sjóösaöild
bætast vió höfuöstól leyfilegrar láns-
upphæóar 5.000 krónur á hverjum árs-
fjóröungi, en eftir 10 ára sjóösaöild er
lánsupphæöin oröin 300.000 krónur.
Eftir 10 ára aöild bætast viö 2.500 krón-
ur fyrir hvern ársfjóróung sem líöur. Þvi
er í raun ekkert hámarkslán í sjóönum.
Höfuðstóll lánsins er tryggður meö
byggingavísitölu, en lánsupphæöin ber
3% ársvexti. Lánstíminn er 10 til 32 ár
aö vali lántakanda.
Lánskjaravísitala fyrir júnimánuö
1984 er 885 stig, er var fyrir maímánuö
879 stig. Er þá miöaö viö vísitöluna 100
í júni 1979. Hækkun milli mánaöanna er
0,68%.
Byggingavísitala fyrir apríl til júní
1984 er 158 stig og er þá miðaö viö 100
í janúar 1983.
Handhafaskuldabróf í fasteigna-
viöskiptum Algengustu ársvextir eru nú
18-20%.
Útvarp kl. 16:20:
Dularfullt
bréf
— Annar hluti fram-
haldsleikritsins
„Andlitslaus
morðingi“
Annar hluti framhaldsleikrits-
ins „Andlitslaus morðingi" eftir
Stein Riverton, verður á dag-
skrá í dag kl. 16.20. Nefnist
hann „Dularfullt bréf“.
Leyndardómarnir og alls
kyns óvænt atvik réðu ferð-
inni í fyrsta þættinum. í hon-
um gerðist þar helst að Ás-
björn Krag, leynilögreglumað-
ur fær dag nokkurn upphring-
ingu frá gömlum vini sínum,
Ivar Rey höfuðsmanni sem
biður hann að hjálpa sér að
komast að því hvers vegna
faðir unnustu sinnar, Holger
ofursti, hafi skyndilega bann-
að honum að hitta ofursta-
dótturina. Skömmu síðar er
Krag beðinn að rannsaka
árásarmál úti á landi. í ljós
kemur að fórnarlambið er
Holger ofursti og hinn grun-
aði enginn annar en höfuðs-
maðurinn sjálfur, Ivar Rye.
Helstu leikendur í þessum
þætti eru: Jón Sigurbjörnsson,
Sigurður Skúlason, María Sig-
urðardóttir, Árni Tryggvason,
Þorsteinn Gunnarsson, Sig-
urður Karlsson, Jón Júlíusson,
Sigmundur Örn Arngrímsson
og Steindór Hjörleifsson.
Leikstjóri er sem fyrr Lárus
Ýmir Oskarsson.
Það skal tekið fram að 2.
þáttur verður endurtekinn
föstudaginn 29. júní kl. 21.35,
þannig að sem flestir geti
fylgst með.
Dorothy McGuire, Anthony Perkins og Gary Cooper í hlutverkum sínum í laugardagsmynd sjónvarpsins.
Sjónvarp kl. 22.00:
„Elska skaltu náunga þinn“
Laugardagsmynd sjónvarpsins að
þessu sinni nefnist „Elska skaltu
náunga þinn" (Friendley l’ersuas-
ion). Hún er frá árinu 1956 og er
bandarísk eins og flestar kvikmyndir
sjónvarpsins.
Fylgst er með lítilli strangtrú-
aðri fjölskyldu í Indíana-fylki.
Hún vill lifa í sátt og samlyndi við
alla en verður að horfast í augu við
nýjan vanda þegar borgarastyrj-
öldin í Bandaríkjunum brýst út.
Faðir og sonur eru ekki á eitt
sáttir um hvort eigi að fylgja guðs-
orði eða ættjarðarást og um síðir
verður hver og einn að taka þá
ákvörðun sem samviskan býður
honum.
Samkvæmt kvikmyndahandbók-
um er leikur Anthony Perkins, í
hlutverki sonarins, framúrskar-
andi. En foreldrarnir sem leiknir
eru af Gary Cooper og Dorothy
McGuire eru einnig sannfærandi.
Leikstjóri er William Wyler en
Kristmann Eiðsson sá um íslenska
þýðingu.
Rás tvö, mánudagur kl. 15.00:
Tónlistarkrossgátan
Hér birtum við fjórðu tónlistar-
krossgátuna. Þátturinn með sama
nafni verður á dagskrá Rásar tvö á
mánudaginn kl. 15.00. Hann er í
umsjón Jóns Gröndal. Þar er
hlustendum gefinn kostur á að
svara einföldum spurningum um
tónlist og tónlistarmenn og ráða
krossgátuna um leið.
Margir utan af landi hafa
kvartað sáran yfir því að fá
krossgátuna seint og geta því
ekki verið með í leiknum, því
birtum við hana í dag í stað
sunnudagsins. Réttar lausnir má
síðan senda til Ríkisútvarpsins
Rásar 2, Hvassaleiti 60, 108
Reykjavík.
Tónlistarkrossgátan númer 4.
Útvarp Reykjavík

L4UG4RD4GUR
23. júní
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Tónleikar. Þulur velur og kynn-
ir. 7.25 Leikfimi. Tónleikar.
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veð-
urfregnir.
Morgunorð: — Benedikt Bene-
diktsson talar.
8.30 Forustugr. dagbl. (útdr.).
Tónleikar.
9.00 Fréttir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
9.30 Óskalög sjúklinga. Helga Þ.
Stephensen kynnir.
(10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.)
Óskalög sjúklinga, frh.
11.20 Súrt og sætt. Sumarþáttur
fyrir unglinga.
Stjórnendur: Sigrún Halldórs-
dóttir og Erna Arnardóttir.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar
SÍDDEGID_________________________
13.40 íþróttaþáttur
Umsjón: Ragnar Örn Péturs-
son.
14.00 Á ferð og flugi. Þáttur um
málefni líðandi stundar í umsjá
Ragnheiðar Davíðsdóttur og
Sigurðar Kr. Sigurðssonar.
15.10 Listapopp.
— Gunnar Salvarsson. (Þáttur-
inn endurtekinn kl. 24.00.)
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 Framhaldsleikrit: „Andlits-
laus morðingi" eftir Stein Riv-
erton
II. þáttur: „Dularfullt bréP'
Útvarpsleikgerð: Björn Carling.
Þýðandi: Margrét Jónsdóttir.
Leikstjóri: Lárus Ýmir Óskars-
son.
Leikendur: Jón Sigurbjörnsson,
Sigurður Skúlason, María Sig-
urðardóttir, Árni Tryggvason,
Þorsteinn Gunnarsson, Sigurð-
ur Karlsson, Jón Júlíusson, Sig-
mundur Örn Arngrímsson og
Steindór Hjörleifsson.
(II. þáttur verður endurtekinn,
föstudaginn 29. nk. kl. 21.35.)
17.00 Fréttir á ensku.
17.10 Síðdegistónleikar
Fflharmóníusveit Lundúna leik-
ur „Mazeppa“, sinfónískt Ijóð
eftir Franz Liszt; Bernard Hait-
ink stj./Fflharmóníusveitin í
Vín leikur Sinfóníu nr. 4 í d-
moll eftir Robert Schumann;
Karl Böhm stj.
18.00 Miðaftann í garðinum
með Hafsteini Hafliðasyni.
18.15 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
KVÓLDIÐ
19.35 Ambindryllur og Argspæ-
ingar. Einskonar útvarpsþáttur.
Yfirumsjón: Helgi Frímanns-
son.
20.00 Manstu, veistu, gettu. Hitt
og þetta fyrir stelpur og stráka.
Stjórnendur: Guðrún Jónsdóttir
og Málfríður Sigurðardóttir.
20.40 „Drykkjumaður“, smásaga
eftir F. Scott Fitzgerald. Þýð-
andi: Þórdís Bachmann. Þór-
unn Magnea les.
21.00 The Chieftains í Reykjavík.
Frá fyrri hluta tónleika í Gamla
bíói á Listahátíð 1984 8. júní
síðastliðinn. The Chieftains
flytja írsk þjóðlög og söngva.
Upptöku stjórnaði Valdimar
Leifsson.
21.45 Einvaldur í einn dag
Samtalsþáttur í umsjá Áslaugar
Ragnars.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.35 „Risinn hvíti“ eftir Peter
Boardman
Ari Trausti Guðmundsson les
þýðingu sína (11).
Lesarar með honum: Ásgeir Sig-
urgestsson og Hreinn Magnús-
son.
23.05 Létt sígild tónlist
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
24.00 Næturútvarp frá RÁS 2 til
kl. 03.00.
LAUGARDAGUR
23. júní
24.00—00.50 Listapopp (Endur-
tekinn þáttur frá rás 1)
Stjórnandi: Gunnar Salvarsson.
00.50—03 Á næturvaktinni
Létt lög leikin af hljómplötum.
Stjórnandi: Kristín Björg Þor-
steinsdóttir.
Rásir 1 og 2 samtengdar kl.
24.00 og heyrist þá í rás 2 um
allt land.
SKJANUM
LAUGARDAGUR
23. júní
16.15 íþróttir.
Umsjónarmaður Bjarni Felix-
son.
17.15 Börnin við ána.
Fjórði þáttur. Breskur fram-
haldsmyndaflokkur í átta þátt-
um, gerður eftir tveimur barna-
bókum eftir Arthur Ransome.
Þýðandi Jóhanna Jóhannsdótt-
ir.
17.40 Evrópumót landsliða í
knatLspyrnu — undanúrslit.
Bein útsending frá Marseille.
(Eurovision — Franska sjón-
varpið.)
19.50 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 f blíðu og stríðu.
Sjötti þáttur. Bandarískur gam-
anmyndaflokkur í níu þáttum.
Þýðandi Þrándur Thoroddsen.
21.00 Billy Joel
— fyrri hluti. Frá hljómleikum
bandaríska dægurlagasöngvar-
ans Billy Joels á Wembley-
leikvangi í Lundúnum.
22.00 Elska skaltu náunga þinn.
(Friendly Persuasion.) Bandarísk
bíómynd frá 1956. Leikstjóri
Wiliam Wyler. Aðahlutverk:
Gary Cooper, Dorothy McGuire,
Anthony Perkins og Marjorie
Maine. Myndin gerist í borg-
arastyrjöldinni í Bandaríkjun-
um meðal strangtrúaðra kvek-
ara sem vilja lifa í sátt við alla
menn. Á stríðstímum reynir á
þessa afstöðu og faðir og sonur
verða ekki á eitt sáttir.
Þýðandi Kristmann Eiðsson.
00.20 Dagskrárlok.