Morgunblaðið - 20.07.1984, Blaðsíða 4

4
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 20. JÚLÍ 1984
Peninga-
markadurinn
GENGIS-
SKRÁNING
NR. 137 - 19. júlí
1984
Kr. Kr. Toll-
Ein. Kl. 09.15 Kaup Sala gcngi
1 Dollar 30,350 30,430 30,070
I SLpund 39,963 40,069 40,474
1 Kan. dollar 22,834 22,894 22,861
1 Don.sk kr. 2,9126 2,9203 2,9294
1 Norsk kr. 3,6753 3,6850 3,7555
1 Sjpnsk kr. 3,6500 3,6597 3,6597
1 Fi. mark 5,0382 5,0515 5,0734
1 Fr. franki 3,4643 3,4734 3,4975
1 Belg. franki 0,5267 0,5281 0,5276
1 St. franki 12^759 12,6090 12,8395
1 Holl. gjllini 9,4234 9,4483 9,5317
1 V þ. mark 10,6361 10,6641 10,7337
1ÍL líra 0,01732 0,01737 0,01744
1 Austurr. sch. 1,5164 1,5204 1,5307
1 Port esrudo 0,1997 0,2002 0,2074
ISp. peseti 0,1876 0,1881 0,1899
1 Jap. jen 0,12477 0,12510 0,12619
1 írakt pund SDR. (Sérst 32,626 32,712 32,877
dráttarr.) 30,9328 31,0143
Belgiskur fr. 0,5238 0,5252 y
Vextir: (ársvextir)
Frá og með 11. maí 1984
INNLÁNSVEXTIR:
1. Sparisjóösbækur...............15,0%
2. Sparisjóösreikningar, 3 mán.1). 17,0%
3. Sparisjóösreikningar, 12. mán.1*... 19,0%
4. Verötryggöir 3 mán. reikningar.0,0%
5. Verðtryggöir 6 mán. reikningar. 2^5%
6. Ávísana- og hlaupareikningar... 5,0%
7. Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a. innstaeöur í dollurum...... 9,0%
b. innstæöur i sterlingspundum. 7,0%
c. innstæöur i v-þýzkum mörkum... 4,0%
d. innstæöur í dönskum krónum.... 9,0%
1) Vextir tæröir tvisvar á ári.
ÚTLÁNSVEXTIR:
HÁMARKSVEXTIR
(Veröbótaþáttur í sviga)
1. Víxlar, forvextir......(12,0%) 18,5%
2. Hlaupareikningar ..... (12,0%) 18,0%
3. Afuröalán, endurseljanleg (12,0%) 18,0%
4. Skuldabrét ........... (12,0%) 21,0%
5. Visitölubundin skuldabréf:
a. Lánstími allt aö 2% ár 4,0%
b. Lánstími minnst l'h ár 5,0%
6. Vanskilavextir á mán...........2,5%
Lífeyrissjóðslán:
LHeyriujMur starfsmanna ríkisins:
Lánsupphæö er nú 300 þúsund krónur
og er lániö vísitölubundiö meö láns-
kjaravisltölu, en ársvextir eru 2%.
Lánstimi er allt aö 25 ár, en getur veriö
skemmri, óski lántakandi þess, og eins
ef eign sú, sem veö er í er lítilfjörleg, þá
getur sjóöurinn stytt lánstímann.
Lifeyrissjóöur verzlunarmanna:
Lánsupphæö er nú ettlr 3ja ára aöild aö
lífeyrissjóönum 120.000 krónur, en fyrlr
hvern ársfjóröung umfram 3 ár bætast
við lániö 10.000 krónur, unz sjóösfélagi
hefur náð 5 ára aöild aö sjóönum. Á
tímabilinu frá 5 til 10 ára sjóösaöild
bætast viö höfuöstól leyfilegrar láns-
upphæöar 5.000 krónur á hverjum árs-
fjóröungi, en eftir 10 ára sjóösaöild er
lánsupphæöin orðln 300.000 krónur.
Eftir 10 ára aöild bætast viö 2.500 krón-
ur fyrir hvern ársfjóröung sem líöur. Því
er í raun ekkert hámarkslán í sjóönum.
Höfuöstóll lánsins er tryggöur meö
bygglngavisitölu, en lánsupphæöin ber
3% ársvexti. Lánstíminn er 10 tll 32 ár
aö vali lántakanda.
Lánskjaravísitala fyrlr júlimánuö
1984 er 903 stlg, er var fyrlr júnímánuö
885 stig. Er þá miöaö viö vísitöluna 100
í júní 1979. Hækkun milli mánaöanna er
2,03%.
Byggingavisitala fyrlr júlí til sept-
ember 1984 er 164 stig og er þá miöaö
viö 100 í janúar 1983.
Handhafaskuldabréf í fasteigna-
viöskiptum. Algengustu ársvextir eru nú
18-20%.
Umsjónarstúlkur þáttarins Anna Hinriksdóttir og Anna K. Hjartadóttir.
Sjónvarp kl. 21.55
Gimsteinaþjófarnir
Föstudagsmynd sjónvarpsins er arfar i Suður-Ameríku afar
bandarísk og nefnsit „Gimsteina- spillt, og Lillian sem hugsar
þjófarnir“ (Green ice). einni ríkisstjórninni þar þegj-
Fjallar hún um Joe Wiley, 35 andi þörfina, telur Joe á það að
ára gamlan Bandaríkjamann, ræna með sér gimsteinaforða
sem flýr til Mexíkó eftir von- stjórnarinnar.
laust hjónaband og mislukkað Leikstjóri myndarinnar er
viðskiptaævintýri. Þar kynnist Ernest Day og með aðalhlutverk
hann Lillian Holbrook, vellauð- fara Ryan O’Neal, Anne Archer
ugri fegurðardís, sem reynist og Qmar Shariff. Þýðandi er Jón
ekki vera öll þar sem hún er séð. O. Edwald, en myndin er ekki við
Eins og alkunna er, er stjórn- hæfi barna.
Sjónvarp kl. 20.50
Skonrokk
Skonrokk veröur á dagskrá
sjónvarpsins í kvöld kl. 20.50 í um-
sjá nafnanna Önnu Hinriksdóttur
og Önnu K. Hjartardóttur.
1 þættinum mun kenna ýmissa
grasa sem endranær og ólíkir
tónlistarmenn koma þar frain.
Þeir eru OMD, Ultra Vox, Mike
Oldfield, Imperiet, Bob Marley,
Nick Kershaw og Spandau Ball-
et.
Er þess að vænta að unga fólk-
ið láti sig ekki vanta fyrir fram-
an sjónvarpsskerminn í kvöld kl.
20.50.
Útvarp kl. 14.45
Nýtt undir nálinni
Þátturinn „Nýtt undir nálinni”
veröur á dagskrá útvarpsins í dag
kl. 14.45 í umsjá Hildar Eiríksdótt-
ur.
Hildur mun sem endranær
kynna fyrir hlustendum nýút-
komnar plötur, jafnt íslenskar
sem erlendar. íslensku plöturnar
sem kynntar verða í þættinum
eru með hljómsveitunum
Gömmunum, Kukli og Tíbrá frá
Akranesi.
Þá verður kynnt ný plata
HLH-flokksins sem kom út í
þessari viku. Hildur mun síðan
leika blandaða tónlist af nýjum
erlendum plötum, það sem eftir
er af þættinum.
Aöalleikarar föstudagsmyndarinnar „Gimsteinaþjófarnir", þau Ryan
O’Neal, Anne Archer og Omar Shariff.
Útvarp ReykjavíK
FOSTUDKGUR
20. júlí
MORGUNNINN
7.00 Veöurfregnir. Fréttir. Bæn. í
bítið. 7.25 Leiknmi. 7.55 Dag-
legt mál. Endurt þáttur Eiríks
Kögnvaldssonar frá kvöldinu
áöur.
8.00 Fréttir. 8.15 Veðurfregnir.
Morgunorö: — Guðrún Krist-
jánsdóttir talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Aö heita Nói“ eftir Maud
Reuterswárd. Steinunn Jóhann-
esdóttir les þýðingu sína (4).
9.20 Leikfími. 9.30 Tilkynningar.
Tónleikar. Þulur velur og kynn-
ir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöurfregnir.
Forustugr. dagbl. (útdr.).
10.45 „Þaö er svo margt aö minn-
ast á“.
Torfi Jónsson sér um þáttinn.
11.15 Tónleikar.
11.35 Goethe.
Sigurður Sigurmundsson les úr
erindasafni Grétars Fells.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar
SÍÐDEGIÐ
14.00 „Myndir daganna”
Minningar séra Sveins Víkings.
Sigríður Sehiöth lýkur lestrin-
um (16).
14.30 Miödegistónleikar.
Nýja fílharmóníusveitin leikur
þætti úr Spænskri svítu eftir Is-
aac Albéniz; Rafael Friibech de
Burgos stj.
14.45 Nýtt undir nálinni.
Hildur Eiríksdóttir kynnir ný-
útkomnar hljómpiötur.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 Síðdegistónleikar.
Ludwig Steicher og Kammer-
sveitin í Innsbruck leika
Kontrabassakonsert í D-dúr eft-
ir Johann Baptist Vanhal;
Othmar Costa stj./ Hermann
Baumann og Konserthljóm-
sveitin í Amsterdam leika
Hornkonsert nr. 2 1 Es-dúr
K.417 eftir Wolfgang Amadeus
Mozart; Jaap Schröder stj.
17.00 Fréttir á ensku.
17.10 Síödegisútvarp.
Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
KVÖLDIÐ
19.50 Viö stokkinn.
Guörún Ásmundsdóttir segir
börnunum sögu. (Áöur útv. í
nóv. 1983.)
20.00 Lög unga fólksins.
Þóra Björg Thoroddsen kynnir.
19.35 Umhverfis jöröina á áttatíu
dögum.
11. Þýskur brúðumyndaflokkur.
Þýðandi Jóhanna Þráinsdóttir.
Sögumaöur Tinna Gunnlaugs-
dóttir.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veöur.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Á döfínni. Umsjónarmaður
Kristín Pálsdóttir.
20.50 Skonrokk. Umsjónarmenn
Anna Hinriksdóttir og Anna
Kristín Hjartardóttir.
21.15 ísland — frjálst undan oki
Dana í 40 ár.
Dönsk sjónvarpsmynd um sam-
bandsslit íslands og Danmerk-
20.40 Kvöldvaka.
a. Ferskeytlan er Frónbúans.
Sigurður Jónsson frá Haukagili
sér um vísnaþátt. (Áður útv.
1%7.)
b. Komdu viö færið mitt kokksi.
Þorsteinn Matthíasson tekur
saman frásöguþátt og flytur.
21.10 Einleikur á píanó.
ftal.sk i píanóleikarinn Tiziana
Moneta leikur Prelúdíur op. 11
eftir Alexander Scrjabin.
21.35 Framhaldsleikrit:
„Gilbertsmálið“ eftir Frances
Durbridge. Endurtekinn 1. þátt-
ur: „Ólánsmaður". (Áður útv.
1971.) Þýðandi: Sigrún Sigurð-
ardóttir. Leikstjóri: Jónas Jón-
asson. Leikendur: Gunnar Eyj-
ólfsson, Helga Bachmann, Rú-
rik Haraldsson, Steindór Hjör-
leifsson, Valdimar Lárusson,
Baldvin Halldórsson, Pétur
Einarsson, Jón Aðils og Mar-
grét Helga Jóhannsdóttir.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
ur. Umsjónarmenn Preben Dich
og Jsrgen Bonfild. Þýðandi
Þorsteinn Helgason.
21.55 Gimsteinaþjófarnir
(Green Ice)
Bresk bíómynd gerð árið 1981.
Leikstjóri Ernest Day.
Aðalhlutverk: Ryan O’Neal,
Anne Archer og Omar Sharif.
Bandarískur ævintýramaður
kemst í kynni við fagra og for-
ríka konu í Mexíkó. Hún á
spilltrí ríkisstjórn í Suður-
Ameríku grátt að gjalda og hjú-
in ákveða að ræna gimsteina-
forða stjórnarinnar.
Þýðandi Jón O. Edwald.
f upphafí myndarinnar er atriði
sem ekki er við hæfí barna.
23.40 Fréttir í dagskrárlok.
_____________ J
22.35 „Maðurinn sem hætti að
reykja" eftir Tage Danielsson.
Hjálmar Árnason byrjar lestur
þýðingar sinnar.
23.05 Söngleikir í Lundúnum.
2. þáttur — Gilbert og Sullivan.
Umsjón: Árni Blandon.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
24.00 Næturútvarp frá RÁS 2 til
kl. 3.00.
FÖSTTUDAGUR
20. júlí
10.00—12.00 Morgunþáttur
Kl. 10.00: íslensk dægurlög frá
ýmsum tfmum.
Kl. 10.25-11.00: Viðtöl við fólk
úr skemmtanalífínu og vfðar að.
Kl. 11.00-12.00: Vinsældalisti
rásar 2 kynntur f fyrsta skipti
eftir val hans, sem á sér stað á
fimmtudögum kl. 12.00—14.00.
Stjórnendur: Jón Ólafsson og
Kristján Sigurjónsson.
14.00—16.00 Pósthólfið
Lesin bréf frá hlustendum og
spiluð óskalög þeirra ásamt
annarri léttri tónlist.
Stjórnendur: Kristín Guðnadóttir
og Andrea Jónsdóttir.
16.00—17.00 Jazzþáttur
Þjóðleg lög og jazzsöngvar.
Stjórnandi: Vernharður Linnet.
17.00—18.00 f föstudagsskapi
Þægilegur músíkþáttur í lok
vikunnar.
Stjórnandi: Helgi Már Barða-
son.
23.15—03.00 Næturvakt á rás 2
Létt lög leikin af hljómplötum.
Stjórnandi: Vignir Sveinsson.
(Rásirnar samtengdar kl.
24.00).
SKJÁNUM
FÖSTUDAGUR
20. júlí