Morgunblaðið - 20.01.1985, Blaðsíða 57

MORGUNBLAÐIÐ. SUNNUDAGUR 20. JANÚAR 1985
57
sækja um vinnu. Á meðan svo er
ekki verð ég að leita fyrir mér
annars staðar. í mörgum greinum
er landflótti hjá fólki, því það hef-
ur ekki starfsskilyrði hér. Þetta
getur alveg eins gerst með ís-
lenska söngvara. Það er hægt að
nefna íslenska söngvara sem
starfa erlendis en væru hugsan-
lega hér, ef þeir hefðu sömu kjör,
sömu aðstöðu hér og erlendis.
En sem betur fer eigum við fullt
af góðum söngvurum hér sem
hugsa ekki svona. Þeir vinna þá
frekar eitthvað með söngnum en
að fara utan og vinna að söng ein-
göngu. Þetta er persónulegt mat
hvers og eins, ég gæti aldrei unnið
neitt með, þarf að gefa mig allan í
sönginn. Ég held að ég gæti ekki
fengið þá fullnægju í honum ef ég
þyrfti sífellt að hugsa um eitt-
hvert annað starf frá kl. 9—5.
En til þess að gera út á sjálfan sig
og sína hæfileika þarf mikla trú á
sig og þá.
KS: Já, ég hafði litla trú á mér
þegar ég byrjaði, flestir voru trú-
aðri í upphafi en ég sjálfur. Mér
var eiginlega ýtt af stað. En trúin
eykst þegar maður sér að fóik vill
kaupa sig inn á tónleika og heimt-
ar ekki að fá miðana endurgreidda
eftir á. Þá vaknar sjálfstraustið,
sem er nauðsynlegt. Allir verða að
trúa á það sem þeir eru að gera til
að ná árangri. Eg hefði ekki verið
svona fljótur með söngskólann ef
ekki hefði verið vegna Guðmundar
Jónssonar, sem kenndi mér. Hann
hafði hvetjandi áhrif á mig og ég
er honum eilíflega þakklátur,
blessuðum karlinum...
En þú ert í samkeppnisgrein, svo
þér nægir ekki trú á eigin hæfileika,
þú verður að bera þig saman við
aðra.
KS: Já, og það er kannski það
neikvæðasta í þessu, skapar oft
leiðinlegan móral. Mér leiðist
samanburður svolítið því hann er
marklaus. Það er ekki hægt að
bera söngvara saman eins og
þvottaefni, málið er flóknara en
svo. Ég vona að guð forði mér frá
að fara að bera mig saman við
söngvara hér eða úti í heimi. Það
fæst aldrei rétt mynd og það væri
hroki og sjálfbirgingsháttur, ég
get það ekki. Þetta væri mitt eigið
mat, þyrfti ekki að fara saman við
mat annarra. Og hvað þýðir að
söngvari segist vera, eða er sagður
betri en annar? Nær hann hærri
tónum, hefur hann fallegri rödd,
túlkar hann texta betur, ber hann
texta betur fram, leikur hann bet-
ur á sviði, er hann músíkalskari?
Þetta eru bara örfá atriði sem
skipta máli, þau eru svo mörg að
það er ómögulegt að vera með
svona fullyrðingar, á sama hátt og
það er rangt að flokka fólk í algott
eða alvont fólk, þá er rangt að
flokka söngvara í vonda og góða
söngvara. Slíkt er alltaf einföldun.
En það er rétt, maður þarf að
vita hvar maður stendur. Og þar
hef ég sem betur fer nokkuð gott
mat á sjálfum mér, a.m.k. hér á
landi, þar sem er almenningur og
svo gagnrýnendur auðvitað líka.
Þegar ég fór í þessa keppni í Vín
um árið, var það öðrum þræði til
að bera mig saman við aðra. Ég er
enn jafn hissa á þessum svokall-
aða árangri mínum þar. 300
manns kepptu og sungu allir
meira og minna eins og englar,
hver stórsöngvarinn á fætur öðr-
um. Þarna voru söngvarar sem
mér fannst engu siðri en þeir sem
ég heyrði í óperunni. Það hjálpaði
sjálfstraustinu mikið að finna sig
standa jafnfætis þessu fólki. Ég
efast stórlega um að verðlaun
þarna skipti máli, aðalatriðið er
að komast í gegnum nokkrar um-
ferðir því ég á bágt með að sjá
hvernig dómnefnd, þó tuttugu séu
í henni, getur metið frammistöðu
300 söngvara á nokkrum dögum,
finnst það fjarstæðukennt. En ég
var heppinn og notaði þessa niður-
stöðu til að ýta undir sjálfstraust-
ið. En það sem skiptir öllu máli er
að mér finnst vera þörf fyrir það
sem ég er að gera...
Þú hefur sungiö töluvert og fengið
góða dóma en þú veist að þú átt enn
eftir að leysa úr læöingi eitthvað af
þínum hæfileikum.
KS: Já, ég vona það. Ef ég finn
einn góðan veðurdag að ég stend
og hef ekkert að segja, ánægjan
horfin, endurtek mig og fer ekki
lengra, þá vil ég hætta, því þá get-
ur ekki verið gaman. Þetta kiifur
upp eftir fjallinu, leit að fullkom-
nun rekur mig í raun áfram —
jafnvel þó ég viti að hún næst
aldrei. Það að bæta sig gefur
söngnum gildi. Það er ekki tak-
markið að fólk líti upp til manns,
að maður þekkist á götu. Þó ég sé
þakklátur fyrir meðbyrinn þá
skiptir meira máli fyrir mig sem
listamann að bæta mig. Þar vona
ég að ég sé rétt að stíga fyrstu
skrefin...
ÞÓRÐARHÚS
Þórðarhús fullnœgja ströngustu kröfum sem
gerðar eru hórlendis til frágangs og gœða íbúðar-
húsa og eru auk þess búin ýmsum tœknilegum
nýjungum, sem ekki er að finna í öðrum eininga-
húsum.
1. Burðargrind útveggja er 2" x 6".
2. Útveggir eru einangraðir meö 6" glerull.
3. Þak er einangraö með 8" glerull.
4. Þrefalt gler er í öllum gluggum.
5. Breidd eininga er 120 til 360 cm. Samskeyti eru því
færri en ella og húsið stööugra.
6. Sérstaklega er vandaö til frágangs á milli eininga.
7. Húsiö er fest niður meö stálteini, sem gengur milli
eininga, frá sökkli og upp ( sperrur.
8. Húsiö er hert upp meö stálteininum.
9. Gluggar eru felldir 5 cm. inn í útveggi, en þaö gefur
húsinu skemmtilegt útlit.
10. Þóröarhús hafa veriö þróuö eftir kröfum Rann-
sóknarstofnunar byggingariðnaðarins.
Upphitunarkostnaður I Þórðarhúsunum er mjög
Iftill vagna vandaðs frágangs og ainangrunar. Um
það vitna umsagnir fjölmargra ánœgðra eigenda
húsanna.
Við bendum húsbyggjendum á, að nú er einmitt
rátti tíminn til þess að huga að vali á einingahúsi
og undirbúa sig undir vorið.
TRÉSMIÐJA ÞÓRÐAR þakkar viðskiptavinum slnum
viðskiptin á árinu sem er aö llða og óskar þeim og lands-
mönnum öllum farsældar á komandi ári.
ÞÓRÐARHÚS - HLÝ OG ÞÉTT.
STERK OG FALLEG
*)yl&
U(e*t4Á<z% c&úiœ&ccr!
SMIÐJA
RÐAR
TRÉSMIOJA UORÐAR TANGAGOTU 1 900 VESTMANNAEYJUM s. 98-2040
ÚTVARP

SUNNUDAGUR
20. janúar
8.00 Morgunandakt. Séra Jón
Einarsson flytur ritningarorð
og bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veöurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.).
8.35 Létt morgunlðg.
Hljómsveit Hans Carste leik-
ur.
9.00 Fréttir.
9.05 Morguntónleikar
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.25 Stefnmót viö Sturlunga.
Einar Karl Haraldsson sér
um þáttinn.
11.00 Messa I Dómkirkjunni.
Prestur: Séra Andrés Ólafs-
son fv. prófastur. Organleik-
ari: Marteinn H. Friöriksson.
12.10 Dagskrá. Tónleikar.
12J0 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar
13.10 Leikrit: .Krabbinn og
sporödrekinn eftir Odd
Björnson. Leikstjóri: Oddur
Björnsson. Tónlist: Hilmar
Oddsson. Trló Jónasar Þóris
flytur. (Aður flutt 1982).
Leikendur: Rúrik Haralds-
son, Kristln Bjarnadóttir,
Róbert Arnfinnsson, Helgi
Skúlason, Helga Bachmann,
Þórhallur Sigurösson og
Þorsteinn Gunnarsson.
14.40 Miödegistónleikar.
_ Strengjakvartett I a-moll op.
51 nr. 2 eftir Johannes
Brahms. Italski kvartettinn
leikur.
15.10 Meö bros á vör. Svavar
Gests velur og kynnir efni úr
gömlum spurninga- og
skemmtiþáttum útvarpsins.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veöurfregnir.
18J0 Um vlsindi og fræöi.
Framburðarrannsóknir. Hös-
kuldur Þráinsson prófessor
flytur sunnudagserindi.
17.00 Slðdegistónleikar: Frá
tónlistarhátlðinni I Schwetz-
ingen I fyrra.
184» A tvist og bast. Jón
Hjartarson rabbar viö hlust-
endur.
1820 Tónleikar. Tilkynningar.
18A5 Veðurfregnir. Dagskrá
kvðldsins.
194» Kvðldfréttir. Tilkynningar.
19J5 Fjölmiölaþátturinn. Við-
tals- og umræöuþáttur um
tréttamennsku og fjölmiðla-
stðrf. Umsjón: Halldór Hall-
dórsson.
20.00 Um okkur. Jón Gústafs-
son stjórnar blðnduöum
þætti fyrir unglinga.
204» Hljómplöturabb Þor-
steins Hannessonar.
21.30 Útvarpssagan: .Morgun-
verður meistaranna" eftir
Kurf Vonnegut. Þýðingu
gerði Birgir Svan Slmonar-
son. Glsli Rúnar Jónsson
flytur (3).
224» Tónleikar.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orð kvöldsins.
72.35 Galdrar og galdramenn.
Umsjón: Haraldur I. Har-
aldsson. (RÚVAK).
23.05 Djasssaga: — Jón Múli
Arnason.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
MÁNUDAGUR
21. janúar
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Bæn. Séra Hreinn Hákon-
arson, Söðulsholti, flytur
(a.v.d.v.).
A virkum degi.
Stefán Jökulsson, Marla
Marlusdóttir og Ólafur Þórö-
arson.
7.25 Leikfimi. Jónlna Bene-
diktsdóttir (a.v.d.v.).
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15
Veðurfregnir.
Morgunorð: — Rósa Björk
Þorbjarnardóttir talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Trltlarnir á Titringsfjalli" eftir
Irina Korschunow. Kristln
Steinsdóttir byrjar lestur
þýðingar sinnar.
920 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar. Þulur velur
og kynnir.
9.45 Búnaðarþáttur.
Öttar Geirsson spjallar um
fræðslustartsemi Búnaðarfé-
lags Islands.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.30 Forustugr. landsmálabl.
(útdr.). Tónleikar.
11.00 .Égmanpétlö"
Lög trá liðnum árum. Um-
sjón: Hermann Ragnar Stef-
ánsson.
11J0 Galdrar og galdramenn.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12J0 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar
1320 Barnagaman.
Umsjón: Sigrún Jóna Krist-
jansdóttir.
13.30 Lög eftir Yoko Ono og
David Bowie.
14.00 .Þættir at kristniboðum
um vlöa verðld" eftir Clar-
ence Hall. Blóð plslarvott-
anna — útsæði klrkjunnar.
Plslarvottar I Ecuador. (Fyrsti
hluti.) Astráður Sigurstein-
dórsson les þýðingu slna
(14).
14.30 Mlödegistónleikar.
14.45 Popphólfið.
— Sigurður Kristinsson
(RÚVAK).
1520 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskré. 16.15
Veðurfregnir.
1620 Slðdegistónleikar: Planó-
tónlist.
a. Ingrid Lindgren leikur .Er-
otikon" op. 10 og Serenöðu
I d-moll eftir Emil Sjðgren.
b. Grant Johannessen leikur
.Sous les Lauriers Roses"
eftir Deodat de Severac, Þrjá
þætti op. 49 og .Bourrée"
úr Svltu op. 14 eftir Albert
Roussel.
17.10 Slðdegisútvarp
— Sigrún Björnsdóttir,
Sverrir Gauti Diego og Einar
Kristjánsson.
— 18.00 Snerting. Umsjón:
Glsli og Arnfiór Helgasynir.
Tilkynningar
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvðldfréttir. Tilkynningar.
1925 Daglegt mál. Valdimar
Gunnarsson flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn.
Jórunn Olafsdóttir frá Sðrla-
stööum talar.
20.00 Lög unga fólksins. Þor-
steinn J. Vilhjálmsson kynnir.
20.40 Kvöldvaka
a. Spjall um þjóðfræði. Dr.
Jón Hnefill Aðalsteinsson
tekur saman og flytur.
b. Tvær slóðir I dðgglnni.
Sigrlöur Schiöth les Ijóö eftir
Valdimar Hólm Hallstaö.
c. Meö Vestu til Isafjarðar.
Alda Snæhólm Einarsson
flytur frumsaminn frásógu-
þátt.
Umsjón: Helga Agústsdóttir.
2120 Útvarpssagan: .Morgun-
verður meistaranna" eftir
Kurt Vonnengut. Þýöinguna
gerði Birgir Svan Slmonar-
son. Glsli Rúnar Jónsson
flytur (4).
22.00 .Þú gafst mér, drottinn,
nokkur lltil Ijóð." Gunnar
Stefánsson les úr slðustu
Ijóðum Davlös Stefanssonar
frá Fagraskógi.
22.15 Veðurfregnir. Fréttlr.
Dagskrá morgundagsins.
Orð kvöldsins.
2225 I sannleika sagt.
Um vega- og samgöngumál.
Umsjón: Önundur Bjðrnsson.
23.15 islensk tónlist.
Sinfónfuhljömsveit Islands
leikur. Stjórnandi: Páll P.
Pálsson. Einsöngvari: Sig-
urður Björnsson.
a. íslensk lög I útsetningu
Karls O. Runólfssonar.
b. Þrjú lög úr „Pilti og
stúlku" eftir Emil Thorodd-
sen.
c. Ljóöræn svlta eftir Pál Is-
ólfsson.
23.45 Fréttlr. Dagskrérlok.