Morgunblaðið - 23.03.1985, Blaðsíða 12
12
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 23. MARZ 1985
Jazzsöngkonan Beryl Bryden syngur í Naustinu:
„Fórnaði aldrei söngn-
um fyrir hjónaband“
BRESKA jazzsöngkonan Beryl Bryden er nú stödd hér á Jandi á vegum
veitingahússins Nausts, en næstu 10 daga mun hún skemmta gestum
bússins með söng sínum ásamt hljómsveit hússins en í henni eru
Guðmundur Ingólfsson píanóleikari, Arthur Moon bassaleikari og
Gunnar Ingólfsson trommuleikari.
Guðmundur Ingólfsson tjáði
blaðamanni Mbl. að Beryl væri
stórkostleg söngkona. „Hún er
sveiflukennd blússöngkona," sagði
Guðmundur. „Samstarf hennar
við allar þessar gömlu frægu
jazzkempur, eins og Louis
Armstrong, segir náttúrulega sína
sögu um gæði hennar sem söng-
konu. Hún er sérhæfð í eldri gerð
jazzins, sem er í ætt við dixieland
og blús, en það sem mér þykir
áhugaverðast við hana er það líf
sem hún gefur söngnum og hvern-
ig hún Iifir sig inn í tónlistina."
Þvottabrettadrottning
Söngferill Beryl Bryden spann-
ar yfir rösklega 30 ár og hefur hún
sungið með þekktustu jazztónlist-
armönnum heims í gegnum árin,
Louis Armstrong, Lionel Hamp-
ton, Biilie Holiday og Mary Lou
Williams. Þá hefur hún sungið inn
á um eitt hundrað hljómplötur
með 36 mismunandi hljómsveit-
um, auk þess sem hún hefur ferð-
ast um heiminn þveran og endi-
langan á söngferðalögum sínum.
Hún leikur ávallt á þvottabretti
um leið og hún syngur og hefur
fyrir vikið hlotið viðnefnið
„þvottabrettadrottningin".
„Ég ferðast alltaf með þvotta-
brettið mitt,“ sagði Beryl Bryden í
samtali við blaðamann Mbl. sem
hitti hana að máli á veitingahús-
inu Naust, en í gærkvöldi kom hún
fram í fyrsta sinn á íslandi. „Ég
keypti þetta bretti í Englandi árið
1947 fyrir upphæð sem samsvarar
um 12 krónum íslenskum og spila
á það hvar sem ég kem fram.“
Geturðu sagt mér svolítið frá upp-
hafi 30 ára söngferils þíns?
„Ég safnaði hljómplötum sem
barn, aðallega með jazztónlist,og
byrjaði síðan að syngja, mest þó
fyrir sjálfa mig til að byrja með.
Ahuginn á tónlist jókst síðan með
árunum og ég vann sem ritari hjá
hinum ýmsu fyrirtækjum sem á
einn hátt eða annan tengdust tón-
list, auk þess sem ég rak jazzklúbb
í hjáverkum. Ég ólst upp í Norfolk
en fluttist til London árið 1945,
þar sem ég kynntist síðan franska
blásturshljóðfæraleikaranum
Maxim Saury árið ’52. Hann bauð
MhDBORG
Nú eru aöeins örfáar 3ja, 4ra og 5 herb. íbúöir eftir á
þessum frábæru kjörum.
Eigum eftir 2 3ja herb. íbúöir á 1. hæö sem eru mjög
hentugar fyrir bæklaö fólk.
Opiö í dag kl. 12—18
m m
n
íbúöirnar skilast í jan.—marz
nk. í eftirfarandi ástandi:
• Húsiö fullbúiö aö utan.
• Sameign fullfrágengin, án
teppa.
• Meö gleri og opnanlegum
fögum.
• Meö aöalhurö og svala-
hurö.
Meö hita, vatns- og
skolplögnum og ofnum.
Meö vélslipuöum gólfum.
Meö grófjafnaöri lóö.
Tólf bílskúrar eru meö
húsinu.
Möguleiki er aö festa sér
skúr.
IBUÐIRNAR ERU
Á FÖSTU VERÐI
2 stk. 3ja herb., m. sérinng.
stærö 86,47 fm..... Verö 1.640 þ.
3 stk. 3ja herb., stærö
79.93 fm............ Verö 1.575 þ.
1 stk. 4ra herb., stærö
107,69 fm.......... Verö 1.700 þ.
2 stk. 5 herb., endaíbúö, stærö
110,48 fm.......... Verö 1.880 þ.
3 stk. 3ja herb., m. risi, stærö
79.93 + 61,67 fm... Verö 1.845 þ.
1 stk. 4ra herb. m. risi, stærö
107,69 +71,90 fm .. Verö 2.050 þ.
2 stk. 5 herb., endaíb.
m. risi, stærö
110,48 + 72,31 fm.. Verö 2.275 þ.
Dæmi um
greiðslukjör
3ja herb. meö sér
inngangi 86,47 ferm. 1.640.-
+ Veðdeild 700,-
Við samning 250.-
eftir 2 mán 50.-
eftirstöövar 14 mán. Til dæmis 45.714.-
pr. mán. eöa skuldabréf.
Á stærri íbúöum er möguleiki aö taka minni eign upp í.
S: 25590 — 21682 — 18485
Sverrir Hermannason
Magnús Fjeldsted
MM>BORO
Brynjólfur Eyvindsson hdl.
Guöni Haraldsson hdl.
Beryl Bryden ásamt Louis Armstrong, en þau vorn vinir og samstarfsfélagar.
mér að syngja með hljómsveit
sinni i Frakklandi sumarið '53.
Mér fannst þetta svo spennandi
því hljómsveitin var á ferðalagi
um Frakkland i tvo mánuði og ég
átti þess kost að vinna fyrir mér
með söngnum! Ég sagði upp rit-
arastarfi mínu hjá Esquire-rec-
ords og hélt til Frakklands þar
sem ég söng í tvo mánuði."
Nú ferðast þú mikið og ert mikið
að beiman, hefur það ekki áhrif í
fjölskyldulífið?
„Ég hef nú aldrei gift mig. Ég
hef átt nokkra kærasta og oft hélt
ég að ég væri á leið upp að altar-
inu. En ég hélt alltaf áfram að
43307
Opið kl. 1-4 í dag
Vesturgata
Góö 2ja herb. ca. 60 fm ib. Mikiö
endurnýjuö. Til afh. fljótl. Verö
1400J)ús.
Langabrekka
3ja herb. 95 fm ib. á 2. hæö. Allt
sér. Verö 1900 þús.
Flúöasel
Góö 4ra herb. íb. ásamt bilskýli.
Verö 2200 þús.
Fífuhvammsvegur
Góö 3ja-4ra herb. efri sérhæö
ásamt 40 fm bilsk. Skipt ióö.
Verð 2200 þús.
Borgarholtsbraut
Góö 5 herb. 137 fm neöri sér-
hæö ásamt 30 fm bilsk.
Goðheimar
155 fm miöhæö ásamt 30 fm
bílsk Mögul. aö taka minni eign
uppi.
Laufás Gb.
Góö 138 fm neöri sérhæö ásamt
40 fm bílsk. Mögul. aö taka
minni eign uppí. Til afh. fljótl.
Kársnesbraut - Einbýli
Gott 160 fm einbýli á tveimur
hæöum ásamt 40 fm bilsk. Stór
og fallegur garöur.
Daltún
240 fm parhús i smíöum. Fæst í
skiptum fyrir minni eign í vestur-
bæ Kópavogs.
Lóð - Garðabæ
Til sölu lóö i rótgrónu hverfi.
Byggingarhæf nú þegar.
Atvinnuhúsnæði Kóp.
Spölkorn frá Nýbýlavegi er tit
sölu í smíöum ca. 500 fm hús-
næði sem væri hentugt fyrir
ýmsan rekstur s.s. verslunar-
fyrirtæki o.fl. Teikn. á skrifst.
KIÖRBÝLl
FASTEIGNASALA
Nýbýlavegi22 III hæð
(Dalbrekkumegin)
Sími 43307
Sólum.: Sveinbjorn Guómundsson.
syngja og ferðast út um allan
heim og þegar ég kom til baka
voru kærastarntr yfirleitt komnir
með nýjar dömur upp á arminn,
þannig að draumurinn um hjóna-
bandið var úti. En ég er þess full-
viss að það var rétt hjá mér að
fórna aldrei söngnum fyrir hjóna-
bandið. Söngurinn er mitt lff og
yndi. I gegnum sönginn hef ég
kynnst svo mörgu áhugaverðu
fólki og upplifað hluti sem ég
hefði engan vegin viljað missa af.
Margar æskuvinkonur mínar sem
hafa gift sig, eiga nú uppkomin
bðrn og eru margar hverjar frá-
skildar og óhamingjusamar og
þær öfunda mig ákaflega af því
sem ég hef gert við líf mitt og því
frjálsræði sem ég bý við.“
Hefurðu lært söng?
Nei, og ég held að það sé ekki
hægt að læra að syngja jazztón-
list. Maður þarf að hafa gott tón-
eyra og þarf að finna sig í tónlist-
inni. Auðvitað er röddin mikilvæg,
en jazz byggist svo mikið upp á
tilfinningu og spuna að ég held að
nám i söng sé ekki mikilvægt til að
geta sungið eða flutt jazztónlist
vel. Sjáðu til dæmis Louis Arm-
strong. Hann er besti og stórkost-
legasti tónlistarmaður sem uppi
hefur verið. Hann var yndislegur í
einu orði sagt. Hann var svo að
segja ómenntaður, en hann spilaði
svo fallega og allt kom þetta
ósjálfrátt hjá honum. Það er jazz!
Ég hef alla tíð haft rnikinn
áhuga á öilu því sem tengist
listsköpun. Ég sauma til dæmis
flest mín föt, teikna og mála, auk
þess sem ég syng. Listin gefur líf-
inu gildi og án listarinnar gæti ég
alÍ8 ekki hugsað mér að lifa,“ sagöi
Beryl Bryden jazzsöngkonan
breska að endingu. Btom.
Málverkasýning:
„Ur mann-
heimum“
SIGURÐUR Þórir Sigurðsson opnar
málverkasýningu er nefnist „Úr
mannheimum“ í Listmunahúsinu,
Lækjargötu 2, laugardaginn 23.
mars, Id. 14. Á sýningunni verða 35
olíumálverk unnin á árunum
1984-1985.
í tilkynningu frá Listmunahús-
inu segir, að Sigurður Þórir sé
fæddur 1948 og hafi stundað nám
við Myndlista- og handíðaskóla ís-
lands og við Akademíuna í Kaup-
mannahöfn.
Þetta er 15. einkasýning Sigurð-
ar en hann hefur haldið sýningar
bæði hér á landi og erlendis, einn-
ig tekið þátt í fjölda samsýninga.
Sýningin er sölusýning og er
opin virka daga frá kl. 10—18,
laugardaga og sunnudaga frá kl.
14—18. Lokað mánudaga.
Sýningunni lýkur 8. april.