Morgunblaðið - 08.08.1987, Blaðsíða 25
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 8. ÁGÚST 1987
25
Kína:
Millj ónamæringar
litnir hornauga
Frumkvöðlar hins vegar hylltir
Peking, Reuter.
SKORTUR er á framkvæmda-
sömu fólki í Kína til að stuðla
að auðlegð þjóðarinnar en
stjórnvöld munu þó ekki sætta
sig við að millj ónamæringar
verði til. Þetta gat að lesa í opin-
beru dagblaði í landinu á
fimmtudag en áköf umræða á
sér nú stað um hvar beri að
setji mörk við auðlegð einstakl-
inga.
í fyrirsögn í Kínverska dag-
blaðinusagði: „Látum frumkvöðla
reka verksmiðjumar". Ráðist var
á embættismenn sem reka fyrir-
tæki stöðugt með tapi og sagt að
skortur á frumkvöðlum væri til
trafala í brotthvarfi Kínverja frá
óhagkvæmri miðstýringu til mark-
aðsbúskapar. Markaðskerfíð væri
„orrustuvöllur" þar sem sá hæfasti
sigraði og ekkert rúm væri fyrir
skriffínna sem tækju ekki mið af
hagnaði og tapi en notuðu pólití-
skar viðmiðanir og tækju við
skipunum að ofan.
„Frumkvöðlar ættu að öðlast
þann heiður og virðingu sem þeim
ber“, sagði að lokum í blaðinu.
Verkamannablaðiðbar aftur á
móti upp ýmsar erfiðar spumingar
í grein nokkurri. Ætti að leyfa
mismunandi háar tekjur? Hve mik-
ill má munurinn vera? Blaðið
svaraði sjálft fyrri spurningunni
og taldi að sjálfsagt væri að leyfa
tekjumismun. Hins vegar mætti
munurinn ekki verða svo mikill að
milljónamæringar risu upp. Blaðið
velti einnig fyrir sér hver væri
eðlilegur tekjumunur milli atvinnu-
stétta eins og leigubílstjóra,
strætisvagnstjóra, lækna, kennara,
embættismanna, milli forstjóra og
verkamanna. Engin svör vom gef-
in og komist að þeirri niðurstöðu
að kanna þyrfti þessi mál betur.
í grein, sem nýlega birtist í
Kínverska dagblaðinuvar vakin
athygli á þeim mikla tekjumun sem
er á milli íbúa í austurhémðum
landsins, einkum strandhémðun-
um, annars vegar og vesturhémð-
unum hins vegar. Fjölmiðlar hafa
einnig hvatt til baráttu gegn vax-
andi verðbólgu sem veldur sífellt
meiri óánægju hjá landsmönnum.
Reuter
Skipstá föngum
Fangaskipti fóm fram á landamæmm Kína og Víetnam á þriðjudag. Hvort ríkið lét af hendi 32 fanga
sem sakaðir höfðu verið um njósnir og skemmdarverkastarfsemi. Ef myndin prentast vel má sjá hvítmál-
aða linu sem markar landamærin neðst fyrir miðju.
Reuter
Ana Maria Garcia, systir eins af föngnm Pinochet-stjórnarinnar,
ásamt barni sínu á fréttamannafundinum í gær. Mál fanganna hefur
valdið harðvítugum deilum í Vestur-Þýskalandi.
V estur-Þýskaland:
Osk Chilebúa um hæli
veldur hörðiun deilum
Eiga yfir höfði sér
Bonn, Reuter.
ÆTTINGJAR fjórtán Chilebúa,
er kunna að verða dæmdir til
dauða af Pinochet-stjóminni
fyrir meint hryðjuverk, báðu á
fimmtudag vestur-þýsku stjórn-
ina að veita föngunum hæli.
Samkvæmt lögum í Chile er
hægt að breyta dauðadómunum
í útlegð ef annað ríki vill taka
við föngunum. Hægri menn í
Vestur-Þýskalandi em því mót-
fallnir að tekið verði við
mönnunum.
„Þessir menn hafa verið fangels-
aðir vegna pólitiskra skoðana
sinna. Sannanir, sem viðurkenndar
yrðu fyrir vestur-evrópskum rétti,
fyrirfinnast ekki fyrir sekt þeirra",
sagði lögfræðingur hópsins, Sergio
Corvalan, á fréttamannafundi.
Hann sagði einnig að öryggislög-
reglan í Chile hefði beitt líkamleg-
um og andlegum pyntingum til að
þvinga fram játningar hjá hinum
ákærðu. Corvalan kom í fyrradag
til Vestur-Þýskalands ásamt
nokkrum ættingjum fanganna til
dauðadóma í Chile
að reyna að fá hæli handa þeim
þar.
Skýrt var frá því að einnig hefði
verið sótt um landvist handa þeim
í Austurríki, Frakklandi, Belgíu,
Finnlandi og Noregi; Austurríkis-
menn segjast hafa svarað játandi.
Samsteypustjóm Kohls kanslara
er klofin í málinu og segja hægri
menn að mennimir séu sekir um
hryðjuverk og ýmis önnur ofbeldis-
verk og þess vegna væri rangt að
taka við þeim.
Atvinnumálaráðherra landsins,
Norbert Bliim, ræddi við marga
ættingjanna í Chile í síðastliðnum
mánuði. Hann segist hafa séð ótví-
ræðar sannanir þess að fangamir
hafí verið pyntaðir. Blúrn kom heim
á fímmtudag úr ferðalagi um lönd
í Suður-Ameríku og ávarpaði í gær
þingnefndir sem kallaðar hafa ver-
ið saman til sérstakra funda vegna
máls fanganna frá Chile. Ummæli
hans, sem féllu í Santiago í Chile,
hafa valdið hörðustu deilum innan
samsteypustjómar Kohls í fímm
ár. Það var flokkur Græningja sem
bauð aðstandendum fanganna til
V estur-Þýskalands.
Eiturlyfja-
hringnr
upprættur
Amsterdani, Reuter.
HOLLENSKA lögreglan skýrði
frá því á föstudag að hún hefði
upprætt einn mikilvægasta eitur-
lyfjahring í Amsterdam.
„Glæpahringurinn smyglaði her-
óíni í einkabílum og sendibifreiðum
frá Tyrklandi til Amsterdam og
fíkniefnalögreglan í Tyrklandi var
flækt í málið," sagði talsmaður lög-
regluyfírvalda.
I tveimur hústökum í síðustu viku
náði lögreglan meira en sjötíu kfló-
um af heróíni, sem selst á um tíu
milljónir gyllina á götunni.