Morgunblaðið - 11.01.1989, Blaðsíða 13

MORGUNBLAÐIÐ MIÐVIKUDAGUR 11. JANUAR 1989
13
28444
EINSTAKLIB./HERB.
FÁLKAGATA
2ja herb. V. 1,0 m.
VESTURGATA
25 fm. V. 1,0 m.
ÖLDUGATA
20 fm.-V. 1,7 m.
ÞINGHOLTSSTRÆTI
V. 2,2 m.
VINDÁS
35 fm. V. 2,8 m.
TRYGGVAGATA
30 fm. V. 2,8 m.
2ja herb.
SKÓLAVÖRÐUSTÍGUR
70 fm tilb. u. trév. Nýtt.
ASPARFELL
65 fm á 4. hæð í lyftuh. Hús-
vörður. V. 3,6 m.
FOSSVOGUR
55 fm jarðh. Falleg eign. Ákv.
V. 3,8 m.
AUSTURSTRÖND
70 fm á 3. hæð. Góð lán. Bílsk.
V. 4,3 m.
VESTURBERG
65 fm á 4. hæð. Mikið útsýni.
Góð. V. 3,8 m.
LANGHOLTSVEGUR
75 fm jarðh. Góð lán. V. 4,2 m.
AUSTURBRÚN
55 fm á 1. hæð. Lyfta.
Húsv.þjón. V. 3,6 m.
ÁSBÚÐ - GBÆ
70 fm jarðh. í tvíb. Sérþvottah.
V. 3,2 m.
UGLUHÓLAR
60 fm falleg jarðh. Sérgarður.
V. 3,4 m.
BJARGARSTÍGUR
50 fm á 3. hæð. Sérinng. V. 3,2 m.
ÞVERHOLT
77 fm risíb. Ný. Afh. tilb. u. trév.
V. 3,9 m.
3ja herb.
ENGJASEL
95 fm á 1. hæð ásamt bílskýli.
Ákv. V. 5,0 m.
LAUGAVEGUR
Mjög góð 85 fm á 3. hæð. Ákv.
V. 3,8 m.
SKÓLAVÖRÐUSTÍGUR
90 fm. Bílskýli. Tilb. u. trév.
ENGIHJALLI
85 fm falleg íb. Þvottah. á hæð.
Lyfta. V. 4,5 m.
MELABRAUT
75 fm falleg jarðh. Bílskréttur.
V. 4,2 m.
FÁLKAGATA
Tvær 70 fm íb. ásamt auka-
herb. Uppl. veittar á skrifst.
4ra herb. og stærri
GRÆNATÚN - KÓP.
150 fm sórh. ásamt bílsk. V.
8,5 m.
GAUKSHÓLAR
156 fm glæsil. „penthouse" á
tveimur hæðum og bílsk. Stór-
kostl. útsýni. V. 8,0 m.
LINDARBRAUT
145 fm falleg 2. sórh Bílskrétt-
ur. 4 svefnherb. Suðursvs. V.
7,8 m.
AUÐBREKKA
100 fm á 2. hæð í tvíb. Ákv.
sala. V. 5,5 m.
ÁSENDI
125 fm 1. sérh. Bílskréttur.
Ákv. sala. V. 6,2 m.
MIÐBRAUT
138 fm falleg 1. sórh. Bilskrétt-
ur. Góð lán. V. 6,7 m.
Raðhús -parhús
DALTÚN
250 fm glæsieign á tveimur
hæðum og bílsk. Sóríb. I kj.
Mögul. á skipt. 5 herb. íb. V.
11,5 m.
STÓRIHJALLI - KÓP.
275 fm ásamt tvöf. bílsk. Ákv.
V. 11,5 m.
MIKLABRAUT
Mjög gott 160 fm endaraðh.
ásamt bílsk. V. 8,2 m.
HÚSEIGNIR
VELTUSUNDI 1 P
iSJMI 28444 WL lHUip,
Daníel Ámason, lögg. fast.,
HelgiSteingrímsson.sölustjóri. “■
VALHÚS
FASTEIGNASALA
Reykjavíkurvegi 62
5:6511SS
Vantar allar gerðir eigna á skrá.
Verðmetum samdœgurs.
SUÐURHV. - RAÐH.
Eigum aöeins eitt 185 fm raðh. á tveim-
ur hæðum. Teikn. á skrifst. Til afh. nú
þegar. Verð 5,5 millj. Teikn. á skrifst.
STEKKJARHV. - RAÐH.
6 herb. 180 fm raöhús á tveimur hæö-
um. Bílsk. Verð 9 millj.
HRAUNBRÚN - EINB.
Afh. frág. utan, frág. innan. Teikn. á
skrifst.
MIÐVANGUR - RAÐH.
6 herb. 150 fm raöhús (endi). Stækk-
unamögul. Bílsk. Verð 9,2 millj.
NÖNNUSTÍGUR - HINB.
Mjög vandaö einb. sem er jaröh., hæö
og ris. Allt nýtt. Bílsk. Stækkunarmögul.
STUÐLABERG - RAÐH.
5- 6 herb. 130 og 150 fm hús á tveimur
hæöum. Afh. frág. aö utan og fokh. að
inna. Teikn. á skrifst.
KLAUSTURHV. - RAÐH.
6- 7 herb. raðh. á tveimur hæðum. Arinn
í stofur. Blómastofa. Bílsk.
STEKKJARKINN - EINB.
6 herb. 185 fm einb. Nýtt parket. Bílsk.
NORÐURTÚN - ÁLFTAV.
6 herb. 150 fm einb. Tvöf. bílsk. Verð 9,5
millj.
SJÁVARGATA - ÁLFTAN.
127 fm einb. á fokhstigi. Verö 4,5 millj.
HVERFISG. HF. - LAUS
174 fm íb. á tveimur haaöum í myndarl.
steinh. 4 svefnherb. Mikiö endurn.
BREIÐVANGUR
Mjög góö og vel staös. 4ra-5 herb. 117
fm íb. á 2. hæö. Verö 6,0 millj. ^
HJALLABRAUT
Falleg 4ra-5 herb. 120 fm íb. á 4.
hæð. Suöursv. Afh. fljótl. Verð 5,8 millj.
SUÐURVANGUR
- TILB. U. TRÉV.
3ja og 4ra herb. íb. Afh. í maí 1989.
GRÆNAKINN - SÉRH.
Falleg 5 herb. efri hæö i tvíb. auk sór-
eignar í kj. Bílsk.
BREIÐVANGUR - SÉRH.
5 herb. 125 fm neöri hæð í tvíb. Allt
sór. 34 fm bílsk. Verö 7,5 millj.
SUÐURGATA - HF.
Vel staösett efri hæi og ris 135 fm.
Verö 5,9 millj.
HVERFISGATA - HF.
4ra herb. 103,6 fm parh. Allt sór. Áhv.
nýtt húsnmólalán.
HRINGBR. HF. - LAUS
3ja herb. 93 fm neðri hæö. Verö 4,5 millj.
HELLISGATA
Falleg 3ja herb. 90 fm neöri hæö
í tvíb. Nýjar innr., gler og gluggar.
Bílskplata. Verö 4,9 millj.
ÁLFASKEIÐ
Góð 3ja herb. 96 fm íb. Bílsksökklar.
Verö 4,6 millj. Einkasala.
BREKKUGATA - HF.
Falleg 3ja herb. 80 fm neöri hæö. Allt
sór. Verö 4,5 millj.
ÁLFASKEIÐ - í TVÍB.
3ja herb. neðrih. í tvíb. Laus strax.
MÓABARÐ
3ja herb. neöri hæö í tvíb. Allt sór.
Verð 4,8 millj.
ÁLFASKEIÐ M. BÍLSK.
3ja herb. 96 fm íb. á 1. hæð. Verö 4,8
millj.
VANTAR 3JA-4RA
MEÐ NÝJUM
HÚSNLÁNUM
TUNGUVEGUR - HF.
3ja herb. 75 fm efri hæö. Verð 3,8 millj.
SUNNUVEGUR - HF.
2ja herb. íb. Allt sór. Verð 3,1 millj.
KELDUHV. - LAUS
Góð 2ja herb. neðri hæö í tvíb. Verö
3,1 millj.
SELVOGSGATA - HF.
Góð 2ja herb. 40 fm íb.
ÁSBÚÐARTRÖÐ
Falleg 2ja herb. 78 fm íb. Allt sór.
Gjörið svo vsl að líta innl
Svelnn Sigurjónsson sölustj.
jjg Valgeir Kristinsson hrl.
FASTEIGIMASALA
Suðurlandsbraut 10
s.* 21870—687808—6878^9
Ábyrgð - Reynsla - öryggi
Seljendur: Bróövantar allar
geröir eigna ó söluskró.
Verðmetum samdægurs.
2ja herb.
LEIRUBAKKI V. 3,1
Góð 55 fm 2ja herb. á 1. hæö. Sórinng.
Ekkert áhv.
KLEPPSVEGUR V. 3,4
Góð 2ja herb. íb. ó jaröh. Áhv. 500
þús. veöd.
GAUKSHÓLAR V. 3,7
65 fm 2ja herb. falleg íb. ó 7. hæö.
Parket á stofu, forstofu og eldhúsi.
Ákv. sala.
ÞVERBREKKA V. 3,5
Góö 2ja herb. íb. ó 8. hæð. 600 þús. óhv.
LANGHOLTSVEGUR
V. 2,9
2ja herb. kjíb. í tvíb. Ákv. sala. Laus
strax.
3ja herb.
ENGIHLÍÐ V. 3,9
Góö 85 fm 3ja herb. íb. í kj. Allir gluggar
nýir. Nýl. eldhinnr. Laus strax.
LEIRUTANGI V. 4,2
Góö 96 fm neöri hæð. Allt nýl.
DREKAVOGUR V. 4,8
3ja-4ra herb. mjög glæsil. 100 fm kjíb.
Sérinng. Ákv. sala.
UÓSVALLAGATA V. 3,9
Góö íb. á jarðh. Uppl. ó skrifst.
4ra 6 herb.
BÓLSTAÐARHLÍÐ V. 5,8
Góö 117 fm 4ra-5 herb. íb. ó 2. hæð.
Ný gólfefni. Ákv. sala.
VESTURBERG V. 5,2
Gullfalleg 100 fm íb. á 4. hæð. Endaíb.
Parket á holi og stofu. 100 þús. áhv.
SUÐURHÓLAR V. 5,1
Góö 4ra herb. 112 fm íb. ó 2. hæð.
Stórar suðursv. Ákv. sala.
MEISTARAVELLIR V. 6,0
4ra herb. endaíb. ó 4. hæö. Allt nýtt.
KRUMM AHÓLAR V. 5,2
Falleg 100 fm endaíb. á 5. hæð. Stór-
kostl. útsýni. Laus fljótl.
Sérhæöir
LINDARBRAUT V. 7,6
Glæsil. 120 fm sórh. ásamt 35 fm bílsk.
og 50 fm óinnr. rými í kj. fylgir.
Parhús
LAUGARNESVEGUR
V. 6,5
Glæsil. 120 fm parh. á tveimur hæðum.
Nýl. innr. 26 fm bílsk. ásamt herb. Hita-
lögn I plani.
Raöhús
BOLLAGARÐAR - SELTJ.
V. 10,0
Stórglæsil. 200 fm endaraöhús ásamt
innb. bílsk. Allt hið vandaöasta. Ákv.
sala. Uppl. á skrifst.
ÁLFHÓLSVEGUR V. 6,9
Gott 140 fm raðh. ó tveimur hæöum
ásamt bflsk. Ekkert óhv.
Einbýlishús
HOLTAGERÐI
Vandað 172 fm einbhús ósamt 70 fm
íb. í kj. meö sórinng. Áhv. 2,6 millj.
BREKKUTÚN V. 12,2
Stórglæsil. einbhús ó tveimur hæðum
ásamt kj. Mögul. ó sóríb. í kj. og 28 fm
bflsk. meö geymslurisi. Uppl. eingöngu
veittar á skrifst.
ERUM MEÐ MIKIÐ
AF HÚSUM í SMlÐUM
Á ÖLLUM BYGGINGAR-
STIGUM.
Hilmar Valdimarsson s 687225,
Sigmundur Böðvarsson hdl.,
Ármann H. Benediktsson 8. 681992.
Vhmhhik
Höföar til
.fólksíöllum
starfsgreinum!
Norðurbær
Til sölu 3ja, 4ra og 6 herb. íbúðir við Suðurvang sem
seljast og afhendast tilbúnar undir tréverk og málningu
um mitt ár.
Byggjandi Kristjánssynir hf.
Upplýsingar gefur:
Hrafnkell Ásgeirsson hrl.,
Strandgötu 28, Hafnarfirði,
símar 50318 og 54699.
Gunnar Guðbjörnsson
________Tónlist
Jón Ásgeirsson
Ljóðatónleikamir í Gerðubergi
eru merkilegt framtak og hafa
áheyrendur kunnað að meta tiltæk-
ið, því nú á þriðju tónleikunum, sem
og á tveimur fyrri, var húsfyllir.
Þar veldur mestu að listamenn þeir
sem þar hafa komið fram hafa ann-
að hvort þegar öðlast viðurkenn-
ingu sem miklir listamenn eða eru
að hasla sér völl, en þeir sem áhuga
hafa fyrir fögrum söng fylgjast með
af áhuga.
Á tónleikunum að þessu sinni,
söng Gunnar Guðbjörnsson tenór-
söngvari, við undirleik Jónasar Ingi-
mundarsonar píanóleikara, söng-
verk eftir Gounod, Schumann og
Beethoven en auk þess söngva eftir
Peterson-Berger, Pál ísólfsson, Sig-
urð Þórðarson, Þórarin Guðmunds-
son og Eyþór Stefánsson.
Gunnar Guðbjömsson er einhver
efnilegasti söngvari okkar íslend-
inga um þessar mundir. Röddin er
fögur og blæbrigðarík, vel hljóm-
andi bæði á háa og lága tónsviðinu,
rödd er vinna má mikið úr. Auk
þess er Gunnar ágætlega músík-
alskur og hefur tamið sér einkar
skýran framburð. Túlkun hans er
innileg og einlæg, þó að enn eigi
hann þar ýmislegt eftir að læra, til
að tak hans á efni verkanna verði
með þeim hætti er sæmir miklum
listamanni.
Af fimm lögum eftir Gounod var
síðasta, Vorsöngur, mjög vel sung-
ið. Liederkreis, er Schumann sámdi
við kvæði eftir Heine, er erfitt söng-
verk, sem Gunnar flutti af öryggi
og An die ferne Geliebte, eftir Beet-
Gunnar Guðbjörnsson
hoven, var sömuleiðis ótrúlega vel
flutt, þegar þess er gætt, að Gunn-
ar er að syngja þessi erfiðu söng-
verk í fyrsta sinni á tónleikum. Tvö
lög eftir Peterson-Gerger vom
ágætlega flutt og sömuleiðis
íslensku lögin, Sáuð þið hana systur
mína, Sofðu, sofðu, litla barnið
blíða, Þér kæra sendi kveðju og
Bikarinn. í tveimur síðustu, sem em
„knall-lög,“ mátti heyra nokkur
þreytumerki og einnig að Gunnar
er varla raddlega undir það búinn
að „knalla", enda er óþarfi fyrir
söngvara með svo flosmjúka rödd,
sem Gunnari er gefin, að eltast við
kröfu fólks um voldugan endatón.
Það þarf ekki mikinn spámann
til að sjá fyrir sér framtíð þessa
efnilega söngvara, því Gunnari er
allt gefið sem til þarf að verða mik-
ill listamaður og því er rétt að biðja
Músurnar að sjá til með honum.
Jónas Ingimundarson lék mjög vel
og var samspil hans við söngvarann
í alla staði frábærlega vel af hendi
Ieyst.
TIMARIT ORÐA-
BÓKAR HÁSKÓLANS
ÚT ER komið á vegum Orðabókar Háskólans ritið Orð og tunga,
1. árgangur. Ritið hefur að geyma greinar um orðfræði og orðabóka-
fræði, einkum að því er varðar margvíslega starfsemi Orðabókarinn-
ar á þessum sviðum.
Á undanförum árum hefur verið
fengist við margs konar úrvinnslu
á því efni sem áratuga orðasöfnun
hefur skilað Orðabókinni. Tölvu-
notkun hefur gegnt lykilhlutverki í
því sambandi og skapað skilyrði til
ýmissa verka sem áður voru erfið
og tímafrek. Greint er frá nokkrum
nýjum verkefnum af þessu tagi í
ritinu, auk þess sem fyallað er um
rótgróna þætti í starfsemi Orðabók-
arinnar. Greinahöfundar að þessu
sinni eru allir starfsmenn Orðabók-
ar Háskólans. Ristjóri er Jón Hilm-
ar Jónsson.
Á síðastliðnu ári voru liðin 100
ár frá fæðingu Alexanders Jóhann-
essonar prófessors, sem á sínum
tíma beitti sér fyrir stofnun Orða-
bókar Háskólans og var fyrsti
stjómarformaður stofnunarinnar. í
tilefni þess ritar Jón Aðalsteinn
Jónsson, forstöðumaður Orðabók-
arinnar, greinina Alexander Jó-
hannesson og Orðabók Háskólans.
Guðrún Kvaran ritar greinina
623444
Rekagrandi 2ja herb. ca 40 fm falleg íb. á jaröhæð. Sérlóð. Laus 1. mars 1989. Hagst. áhv. lán.
Blöndubakki 3jaherb. 104fmgóð íb. á2. hæð ásamt herb. i kj. Bein sala.
Kársnesbraut - sórh. 140 fm falleg efri sérhæö 1 þribhúsi ásamt bílsk. 4 svefn- herb. Mikiö útsýni. Skipti mögul. á minni eign.

Flúðasel — raðhús 150 fm mjög gott raöhús á tveim- ur hæðum. Vandaöar innr. Bílskýli. Ákveðin sala. Laust 1. febr. '89.
* INGILEIFUR EINARSSON löggiltur fasteignasali, Borgartúni 33
Sérsöfn Orabókar Háskólans og
Gunnlaugur Ingólfsson fjallar um
Söfnun Orðabókar Háskólans úr
mæltu máli.
Jón Hilmar Jónsson gerir grein
fyrir umfangsmikilli orðabóka-
greiningu á sagnorðum í greininni
Sagnorðagreining Orðabókar Há-
skólans, en það verkefni markar
upphafið að sérstakri orðabók um
sagnorð.
Jörgen Pind hefur unnið að að-
lögun umbrotsforritsins TEX að
íslensku og innleitt það á Orðabók
Háskólans. Jörgen lýsir þessu verk-
efni í greininni Umbrotsforritið
TEX, íslenskun þess og gildi við
orðaþókagerð. TEX hefur það m.a.
sér til ágætis að skipta íslenskum
orðum svo til villulaust milli lína.
I greininni er gerð rækileg grein
fyrir þessum eiginleika og birt þau
stafamynstur sem liggja til grund-
vallar skiptingunum.
Friðrik Magnússon greinir frá
ítarlegri könnun á orðtíðni í völdum
textum úr tölvutæku textasafni
Orðabókarinnar í greininni, Hvað
er títt? Tíðnikönnun Orðabókar
Háskólans.
Helga Jónsdóttir fjallar um þýð-
ingarstarfsemi Orðabókarinnar í
greininni Þýðingar á tölvuleiðbein-v
ingum. Samstarfsverkefni Orða-
bókar Háskólans og IBM á íslandi.
Guðrún Kvaran hefur tekið sam-
an skrá um orðabækur og orðasöfn
sem hún birtir undir yfirskriftinni
Orðabækur og orðasöfn sem varða
íslensku.
Mál og menning annast dreifingu
ritsins.
NORDTRUCK
óskar eftir að ráða
umboósmann
til að sjá um sölu á eftirfarandi:
Rafdrifnum pallettuvögnum, raf-
drifnum stöflurum af ýmsum
gerðum, rafdrifnum lyfturum
með færanlegu mastri og raf-
drifnum lagersafnlyfturum, jafn-
framt því að ábyrgjast góöa þjón-
ustu og aukna sölu.
Hafið samband á ensku við:
IMORD-TRUCK A/S
Værkstedsvænget 10, DK-4622
Havdrup, Danmark. Sími: 9045/2-386000.