Morgunblaðið - 20.06.1991, Síða 1

56 SIÐUR B
136. tbl. 79. árg.__________________________________FIMMTUDAGUR 20. JÚNÍ 1991_________________________________Prentsmiðja Morgunblaðsins
Akvörðun í dag um framtíðaraðsetur
þýskra stjórnarstofnana:
Líklegt að Bonn verði
tekin fram yfir Berlín
Sankt-Augustin. Frá Sæmundi G. Halldórssyni, fréttaritara Morgunblaðsins.
ÞÝSKA þingið bindur í dag enda á langvarandi þrætur um hvort
flytja eigi aðsetur stjómsýslu frá Bonn til Berlínar. Forsetinn, kansl-
arinn og margir aðrir málsmetandi menn vilja að Berlín verði látin
axla þær skyldur sem fylgja því að hún er höfuðborg Þýskalands
samkvæmt sameiningarsáttmálanum sem gekk í gildi 3. október í
fyrra. Á þingi virðist hins vegar ætla að verða meirihluti fyrir Bonn.
Talið er að 310 þingmenn séu fylgjandi því að ríkisstjórn og þing
verði áfram í Bonn en 250 vilji Berlín.
Franskar lögreglur mótmæla
Reuter.
Þúsundir franskra lögregluþjóna sóttu í gær mót-
mælafund í París. Kröfðust þeir meðal annars
þess að þeir fengju að halda skotvopnum sínum
áfram og að þjálfun lögregluþjóna yrði bætt. Að
undanförnu hefur borið mjög á auknu ofbeldi í
úthverfum franskra stórborga og telja lögreglu-
þjónar sig ekki vera nógu vel búna til að bregðast
við því.
Flytjast embætti forseta og
kanslara, þing, ráðuneyti og sendi-
ráð til Berlínar telst mönnum til
að 60.000 manns þurfi að flytjast
búferlum eða segja upp starfi sínu
og að allt kosti þetta tugi milljarða
marka. Hins vegar er bent á að í
fyrrum höfuðborg Austur-Þýska-
lands standi geysistórar byggingar
í ríkiseign sem rúmi allar þessar
stofnanir og gamla þinghúsið
(Reichstag) hefur verið endurnýjað.
Berlín er enn stærsta borg Þýska-
lands og mesta menningarborg
landsins með ótal leikhús og þrjár
óperur. Margir vona að það myndi
RÖSE-ráðstefnan fjallar um afskipti af innanríkisdeilum:
Sovétmenn falla frá kröfu
um neitunarvald aðildarríkia
Berlín. Reuter.
TVEGGJA daga fundur utanríkisráðherra aðildarríkja Ráðstefnunnar
um öryggi og samvinnu í Evrópu (RÖSE) hófst í Berlín í gær. Var
ákveðið að Albanía yrði 35. landið sem fær aðild að ráðstefnunni. Á
vinnufundum ráðstefnunnar sem haldnir eru fyrir luktum dyrum er
rætt um leiðir til að hindra átök í álfunni. Varð strax ljóst að Sovét-
menn myndu þar berjast hart gegn hugmyndum hinna ríkjanna um
ákvæði er heimili aðgerðir til að reyna að stöðva innanlandsdeilur í
einstökum rílqum. Kröfðust þeir í fyrstu að hvert aðildarríki hefði
neitunarvald í slíkum málum en féllu síðar frá þeirri kröfu.
Sovétmenn ætluðu með afstöðu
sinni að koma í veg fyrir að málefni
Eystrasaltsríkjannna yrðu rædd á
fundum ráðstefnunnar. Utanríkis-
ráðherrar Eistlands, Lettlands og
Litháens, þeir Lennart Meri, Janis
Jurkans og Algirdas Saudargas,
fengu þó með aðstoð Dana, Svía og
Norðmanna að vera viðstaddir setn-
ingarfundinn sem gestir.
Helmut Kohl, kanslari Þýskalands,
varaði í setningarræðu sinni við vax-
andi þjóðernisstefnu og hættu á kyn-
þáttamisrétti í álfunni. Hann hvatti
til þess að lönd Austur-Evrópu fengju
aukna aðstoð á erfiðu skeiði breyt-
inga frá miðstýrðu efnahagskerfi í
fijálsan markaðsbúskap. „Þörfin fyr-
ir aðstoð sést enn frekar er við hug-
um að hættumerkjum sums staðar í
Evrópu. Við getum ekki og megum
ekki standa aðgerðalausir álengdar
ef hætta verður á hemaðarátökum
einhvers staðar í álfunni," sagði
kanslarinn. Ráðstefnan samþykkti
áskorun til deiluaðila í Júgóslavíu
um að halda fast í einingu sambands-
ríkisins.
Flest aðildarríkin, þar á meðal
fyrrum bandalagsríki Sovétmanna í
Varsjárbandalaginu, vilja að RÖSE
geti ef þörf kreíji kallað saman neyð-
arfund háttsettra embættismanna,
sent könnunarnefnd á vettvang
deiluaðila og boðist til að miðla mál-
um. Sovéski utanríkisráðherrann,
Aiexander Bessmertnykh, lagði í
upphafi fundar áherslu á að öll aðild-
arríkin yrðu að vera samþykk ef
gripið yrði til áðurnefndra ráða. Ut-
anríkisráðherra Belgíu, Mark Eys-
kens, sagði fréttamönnum að flest
ríkin væru andvíg sjónarmiði Sovét-
manna. „Við viljum að aðgerðirnar
verði eins áhrifaríkar og kostur er
og það merkir að alger eining er
ekki ávallt ákjósanleg eða fram-
kvæmanleg," sagði Eyskens. Síðar
um daginn féll sovéski utanríkisráð-
herrann frá þessari kröfu.
Þröstur Ólafsson er sérstakur full-
trúi Jóns Baldvins Hannibalssonar
utanríkisráðherra á fundinum en af
íslands hálfu sækja hann einnig
Gunnar Pálsson sendiherra og Gunn-
ar Gunnarsson, ráðgjafi í utanríkis-
ráðuneytinu.
styrkja sjálfstraust Austur-Þjóð-
veija ef Berlín yrði raunveruleg
höfuðborg og allar valdastofnanir
landsins væru í miðdepli nýju sam-
bandsríkjanna fimm. Einnig er
minnt á að í fjörutíu ár hafi vestur-
þýskir stjórnmálamenn lofað því að
Berlín yrði aftur höfuðborg. Þar
hefðu stjórnmálamenn auk þess
fyrir augunum andstæðurnar í
þýsku samfélagi, ríkidæmið og fá-
tæktina en væru ekki einungis inn-
an um íbúa velstæðrar smáborgar
eins og í Bonn.
Verði Bonn hins vegar fyrir val-
inu þarf þingið ekki að yfirgefa
þinghúsið nýja sem kostað hefur
mikið fé að reisa. Margir þingmenn
og starfsmenn eiga íbúðarhúsnæði
í Bonn og þar eru makar og börn
búin að koma sér fyrir. Bonn er
friðsæl og falleg smáborg og þeim
sem ekki vissi betur hlyti að reyn-
ast erfitt að trúa því að í þeirri
sveitasælu sé valdamiðstöð fjöl-
mennasta ríkis Evrópu.
Margir hafa aftur á móti fengið
sig fullsadda af deilunni um borg-
irnar tvær og teija umræðuna
komna út í hreina vitleysu. I kjölfar
þess hefur farið að bera á tillögum
og röksemdum sem kannski eru
ekki settar fram i fullri alvöru.
Tímaritið Die Zeit hefur þannig
varpað því inn í umræðuna hvort
ekki væri einfaldast að hafa aðsetur
þings og ríkisstjórnar þar sem það
er í dag. Hins vegar gætu borgirn-
ar skipst á nöfnum! Ónnur hugsan-
leg lausn var reifuð af Stuttgarter
Zeitung. Lagði dagblaðið til að
ríkisstjórnin yrði færð til Berlínar
en stjórnarandstaðan yrði um kyrrt
í Bonn.
Bandaríkin:
Var Taylor forseta byrlað eitur?
Kólumbía:
Escobar gefur sig fram
Bogota. Reuter.
PABLO Escobar, kólúmbíski eiturlyfjakonungurinn, gaf sig í gær
fram við lögreglu í borginni Medellin í norðurhluta Kólumbíu.
Skýrði kólúmbíska útvarpsstöðin RCN frá þessu í gær. Escobar er
helsti forystumaður kóiúmbiskra eiturlyfjaframleiðenda.
Samkvæmt frétt útvarpsstöðvar-
innar handtóku lögregiumenn Escó-
bar á leynilegum stað skammt fyrir
utan Medellin og var síðan flogið
með hann í þyrlu til borgarinnar
Envigado þar sem hann var settur
í fangelsi.
Tilkynningin um handtöku hans
kom einungis örfáum klukkustund-
um eftir að þing Kólumbíu sam-
þykkti breytingu á stjórnarskrá
landsins serh gerir það að verkum
að útilokað verður að framselja
menn til annarra ríkja. Á síðustu
árum hafa tugir eitui'lyfjasala verið
framseldir til Bandaríkjanna.
Louisville, Kentucky. Reuter.
LÍKMENN hafa fjarlægt kistu með jarðneskum leifum Zacharys
Taylors, 12. forseta Bandaríkjanna, úr marmaragrafhýsi hans til
þess að vísindamönnum gefist kostur á að rannsaka hvort forset-
anum hafi verið ráðinn bani með eitri.
Taylor, sem var þekktur fyrir
hetjulega framgöngu sína í
stríðinu við Mexíkó, lést árið
1850, aðeins 16 mánuðum eftir
að hann tók við forsetaembættinu.
Banamein hans var talið maga-
og þarmasýking.
Hershöfðinginn fyrrverandi
virtist við hestaheilsu fimm dög-
um fyrir andlátið, þegar hann
lagði hornstein að minnismerki
George Washingtons, fyrsta for-
seta Bandaríkjanna.
Rithöfundurinn Clara Rising
frá Flórída, sem fylgdist með
ásamt fjölda fréttamanna og ann-
arra áhorfenda, þegar líkkistan
var tekin úr grafhýsinu í þjóðar-
kirkjugarðinum í Louisville, trúir
því staðfastlega, að Taylor hafi
dáið eftir að hafa neytt jarðar-
beija sem eitruð hafi verið með
arseniki. Hún segir að ástæðan
til morðsins hafi ef tii vill verið
andúð forsetans á þrælahaldi.
Embættismenn segja að niður-
stöður rannsóknarinnar muni
liggja fyrir eftir viku til tíu daga.
Zachary Taylor
Reuter