Morgunblaðið - 26.06.1992, Blaðsíða 6
6
MORGUNBLAÐIÐ UTVARP/SJOIMVARP FÖSTUDAGUR 26. JÚNÍ 1992
19.19 ► 19:19.
Fréltirogveður.
20.10 ► Kæri
Jón (5:22).
Bandarískur
gamanmynda-
flokkur.
20.40 ► Lovejoy (2:13). Bresk-
ur gamanmyndaflokkur um gö-
rótta fornmunasalann Lovejoy.
21.35 ► Draugapabbi (Ghost Dad). Gamanmynd
með Bill Cosby í hlutverki ekkils og föður sem lætur
lífið íbílslysi. Hann semurvið himnavöldin um að
hann fái nokkra daga til að koma fjármálunum í lag.
Maltin's gefur ★ *. Myndb.handb. -k'/i. Sjá kynn-
ingu f síðasta dagskrárblaði.
23.00 ► Ásjóna örlaganna (Le visage du passe).
Frönsk spennumynd. Bönnuð börnum.
00.35 ► Dögun (The Dawning). Myndingeristárið
1920 ísveitahéraði á frlandi. Aðalhlutverk: Anthony
Hopkins o.fl. Bönnuð börnum. Maltins gefur ★ ★ Vi.
2.10 ► Dagskrárlok
UTVARP
Sjónvarpið:
Úrslitaleikur Evrópu-
keppninnar sýndur beint
■■^■1 Sjónvarpið sýnir í dag í beinni útsendingu úrslitaleik Evr-
1 q 00 ópukeppni landsliða í knattspyrnu sem fram fer á Ullevi-
lð ”" ieikvanginum í Gautaborg. Það eru Danir og Þjóðveijar
sem leika til úrslita eins og þeir vita sem fylgst hafa með keppn-
inni. Danir eru að leika til úrslita í keppninni í fyrsta sinn en Þjóð-
verjar í fjórða sinn. Þeir urðu Evrópumeistarar 1972 og 1980 en
árið 1976 töpuðu þeir í vítaspyrnukeppni gegn Tékkum. Arnar Björns-
son lýsir leiknum.
AÐALSTÖÐIN
FM 90,9 / 103,2
RAS1
FM 92,4/93,5
MORGUNUTVARP KL. 6.45 - 9.00
6.45 Veðurfregnir. Bæn, séra Bragi J. Ingíbergs-
son flytur.
7.00 Fréttir.
7.03 Morgunþáttur Rásar 1. - Hanna G. Sigurðar-
dóttir og Trausti Þór Sverrisson.
7.30 Fréttayfirlit.
7.31 Fréttir á ensku. Heimsbyggð - Verslun og
viðskipti Bjarni Sigtryggsson. (Einnig ótvarpað
að loknum fréttum kl. 22.10). Kritík.
8.00 Fréttir.
8.10 Að utan. (Einnig útvarpað kl. 12.01).
8.15 Veðurfregnir.
8.30 Fréttayfírlit.
8.40 Helgin framundan.
ARDEGISUTVARP KL. 9.00 — 12.00
9.00 Fréttir.
9.03 „Ég man þá tíð". Þáttur Hermanns Ragnars
Stefánssonar.
9.45 Segðu mér sögu, „Malena í sumarfríi". eftir
Maritu Lindquist. Svala Valdemarsdóttir les þýð-
ingu sína (5).
10.00 Fréttir.
10.03 Morgunleikfimi. með Halldóru Björnsdóttur.
10.10 Veðurfregnir.
10.20 Árdegistónar.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Félagsleg samhjálp
og þjónusta. Umsjón: Sigríður Arnardóttir, Ás-
geir Eggertsson og Bjarni Sigtryggsson.
11.53 Dagbókin.
HADEGISUTVARP kl. 12.00 - 13.05
12.00 Fréttayfirtit á hádegi.
12.01 Að utan. (Áður útvarpað í morgunþætti).
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.48 Auðlindin. Sjávarútvegs- og viðskiptamál.
12.55 Dánarfregnir. Auglýsingar.
MIÐDEGISUTVARP KL. 13.05 - 16.00
13.05 Hádegisleikrit Útvarpsleikhússins. „Rip van
Winkle" eftir Max Frisch. Fimmti og síðasti þátt-
ur. Þýðandi: Jökull Jakobsson. Leikstjóri: Baldvin
Halldórsson. Leikendur: Helgi Skúlason, Þor-
steinn Ö. Stephensen, Valur Gíslason, Haraldur
Björnsson, Herdís Þorvaldsdóttir. Lárus Pálsson
og Sverrir Guðmundsson. (Leikritinu útvarpað í
heild laugardag kl. 16.20).
13.15 Út í loftið. Rabb, gestir og tónlist. Umsjón:
Önundur Björnsson.
14.00 Fréttir,
14.03 Útvarpssagan. „Björn" eftir Howard Buten '
Síðastliðinn þriðjudag var minnst
á málæði ljósvíkinga í þáttar-
komi. En í fábreyttu og einhæfu
samfélagi spytja sumir útvarps- og
sjónvarpsmenn stundum um allt og
ekki neitt og teygja lopann og í
pistli var tekið dæmi af ónefndum
fréttamanni sem hefði „komist að
því að Suðurnesjamenn hyggist
breyta rekstri baðhússins við Bláa
lónið“. Síðan var því lýst hvernig
fréttamaðurinn þráspurði nokkra
Suðumesjamenn um málið. Að
gefnu tilefni skal tekið fram að hér
var ekki átt við ákveðinn frétta-
mann þótt ónefndur ljósvíkingur
Aðalstöðvarinnar hafi reyndar
gengið nokkuð hart fram í þessu
máli. En í pistlinum var tekið fram
að hér væri ekki við hæft að gera
upp á milli manna „því svona verk-
lag er allalgengt“.
Feröamannaútmrp?
Útvarpsrýnir sat í mestu makind-
um í fyrradag og hlýddi á fréttir
Anna Ragna Magnúsardóttir þýddi. Baltasar
Kormákur byrjar lesturinn.
14.30 Út I loftið. - heldur áfram.
15.00 Fréttir.
15.03 Pálína með prikið. Visna- og þjóðlagatónlist.
Umsjón: Anna Pálina Árnadóttir. (Einnig útvarpað
næsta miðvikudag kl. 22.20).
SIÐDEGISUTVARPKL. 16.00- 19.00
16.00 Fréttir.
16.05 Sumargaman. Umsjón: Inga Karlsdóttir.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Hljóðmynd.
16.30 Jóreykur. Þáttur um hesta og hestamenn.
Umsjón: Stefán Sturla Sigurjónsson.
17.00 Fréttir.
17.03 Sólstafir. Tónlist á síðdegi.
17.40 Hér og nú. Fréttaskýringaþáttur Fréttastofu.
(Samsending með Rás 2).
18.00 Fréttir.
18.03 Þjóðarþel. Guðrún S- Gisladóttir les Laxdælu
(20). Ragnheiður Gyða Jónsdóttir rýnir í textann
og veltir fyrir sér forvitnilegum atriðum.
18.30 Auglýsingar. Dánarfregnir.
18.45 Veðurfregnir. Auglýsingar.
■■■MQBmSESZBBEIiaiM
19.00 Kvöldfréttir.
19.32 Kviksjá.
20.00 Á raddsviðinu. Kórsöngur. íslenskir og er-
lendir söngflokkar.
20.30 Skútusaga úr Suðurhöfum. Af ferð skútunnar
Drifu frá Kanaríeyjum til Brasiliu. Þriðji þáttur af
fimm: Á Grænhöfðaeyjum. Umsjón: Guðmundur
Thoroddsen. (Áður útvarpað sl. sunnudag).
21.00 Þjóðleg tónlist.
22.00 Fréttir. Heimsbyggð, endurtekin úr morgun-
þætti.
22.15 Veðurfregnir. Orð kvöldsins. Dagskrá morg-
undagsins.
22.20 Rimsírams. Guðmundar Andra Thorssonar.
(Áður útvarpað sl. laugardag).
23.00 Kvöldgestir. Þáttur Jónasar Jónassonar.
24.00 Fréttir.
0.10 Sólstafir. Endurtekinn tónlistarþáttur frá
siðdegi.
1.10 Næturútvarp á báðum rásum til morguns.
1.00 Veðurfregnir.
RÁS2
FM 90,1
7.03 Morgunútvarpið — Vaknað til lífsins. Sigurð-
ur Þór Salvarsson og Eiríkur Hjálmarsson.
8.00 Morgunfréttir. Morgunútvarpið heldur áfram.
Fjölmiðlagagnrýni Sigurðar Valgeirssonar.
9.03 9 - fiögur. Umsjón: Þorgeir Ástvaldsson,
útvarpsstöðvanna. Á Aðalstöðinni
voru fréttirnar fluttar á enskri
tungu og bjóst undirritaður við að
hér hefðu Áðalstöðvarmenn fetað í
fótspor ríkisútvarpsmanna sem
hafa boðið upp á morgunfréttir á
ensku kl. 7.31. Þessar fréttir eru
vafalítið kærkomnar erlendum
fréttamönnum en þær eru sendar
út á Rás 1 sem nær víðar á lang-
bylgjunnj en Rás 2. Að sögn Sigríð-
ar Amadóttur á fréttastofu Ríkisút-
varpsins er markmiðið með þessum
morgunfréttum á ensku að segja
frá því sem er efst á baugi úti í
hinum stóra heimi og greina líka
frá því helsta sem gerist hér heima
og kann að vekja áhuga hinna er-
lendu gesta. Einnig er sagt frá veðri
og færð en þessar fréttir eru bara
sendar út að sumarlagi.
Sá er hér ritar er mjög stoltur
af þessum fréttum Ríkisútvarpsins
því þar erum við Islendingar að
kynna land og þjóð fyrir erlendum
gestum og mætti þess vegna lengja
Magnús R. Einarsson, Margrét Blöndal og Snorri
Sturluson. Sagan á bak við lagið Furðufregnir
utan úr hinum stóra heimi. Limra dagsins. Af-
mæliskveðjur. Síminn er 91 687 123.
12.00 Fréttayfirlit og veður.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 9 — fjögur heldur áfram. 12.45 Fréttahaukur
dagsins spurður út úr.
16.00 Fréttir.
16.03 Dagskrá: Dægurmálaútvarp og fréttir. Starfs-
menn dægurmálaútvarpsins og fréttaritarar
heima og erlendis rekja stór og smá mál dagsins.
17.00 Fréttir. - Dagskrá heldur áfram, meðal ann-
ars með pistli Gunnlaugs Johnsons.
17.40 Hér og nú. Fréttaskýringaþáttur Fréttastofu.
Dagskrá heldur áfram.
18.00 Fréttir.
18.03 Þjóðarsálin. Sigurður G. Tómasson og Stefán
Jón Hafstein sitja við símann.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Ekki fréttir. Haukur Hauksson endurtekur'
fréttirnar sínar frá því fyrr um daginn.
19.32 Vinsældalisti Rásar 2. Andrea Jónsdóttir
kynnir.
20.30 Út um allt! Kvölddagskrá fyrir ferðamenn og
útiverufólk. Vinsældarlisti, tónlist, íþróttlýsingar
og spjall. Umsjón: Andrea Jónsdóttir, Gyða Dröfn
Tryggvadóttir og Darri Ólason.
22.10 Blítl og létt. íslensk fónlist við allra hæfi.
(Úrvali útvarpað kl. 5.01 næstu nótt).
0.10 Fimm freknur. Lög og kveðjur beint frá Akur-
eyri. Umsjón: Þröstur Emilsson.
2.00 Næturútvarp á báðum rásum til morguns.
Fréttir kl. 7.00,7.30,8.00,8.30,9.00,10.00,11.00,
12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00,
18.00, 19.00, 22.00 og 24.00.
NÆTURÚTVARPIÐ
2.00 Fréttir.
2.02 Með grátt í vöngum. Endurtekinn þáttur
Gests Einars Jónassonar frá laugardegi.
4.00 Næturtónar. Veðurfregnir kl. 4.30.
5.00 Fréttir af veðri, færð og flugsamgöngum.
5.05 Blítt og létt. Islensk tónlist við allra hæfi.
(Endurtekið úrval frá kvöldinu áður).
6.00 Fréttir af veðri, færð og flugsamgöngum.
6.01 Næturtónar.
7.00 Morguntónar. Ljúf lög I morgunsárið.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
8.10-8.30 og 18.35-19.00 Útvarp Norðurland.
18.35-19.00 Útvarp Austurland.
18.35-19.00 Svæðisútvarp Vestfjarða.
ögn hinar erlendu morgunfréttir og
koma að íjölþættari upplýsingum
um land vort eftir efnum og aðstæð-
um. Víkjum aftur að hinum erlendu
fréttum Aðalstöðvarinnar. Þegar
undirritaður hafði hlýtt á pistilinn
sem var fluttur á enskunni eins og
hún hljómar best þá tilkynnti
íslenskur þulur að þessar fréttir
kæmu frá breska ríkisútvarpinu,
BBC.
Útvarpsrýnir hefur ætíð verið því
nokkuð mótfallinn að innlendar út-
varpsstöðvar miðli erlendu útvarps-
efni án íslensks skýringartexta og
reyndar eru 19:19-fréttir Stöðvar 2
þýddar á Bylgjunni sem er hið besta
mál. Útvarpslögum er líka ætlað
að hamla gegn óþýddum útsending-
um. En við lifum í breyttum heimi
og kannski er bara gamaldags að
beijast gegn slíkri miðlun útvarps-
efnis, í það minnsta til erlendra
ferðamanna sem kunna vafalítið vel
að meta BBC-útsendingarnar en
þar vantar að vísu hinn íslenska
7.05 Morgunútvarpið. Umsjón Guðmundur Bene-
diktsson og Ólafur Þórðarson.
12.30 Aðalportið. Flóamarkaður.
13.00 Hjólin snúast. Umsjón Jón Atli Jónasson og
Sigmar Guðmundsson.
18.00 íslandsdeildin. íslensk dægurlög frá ýmsum
tímum.
19.00 Kvöldverðartónar.
20.00 í sæluvímu á sumarkvöldi. Óskalög, afmælis-
kveðjur o.fl. kveðjur.
23.00 Næturlífið. Umsjón Hilmar Þór Guðmunds-
son. Óskalög.
Fréttir kl. 8,9,10,11,12,13,14,15,16 og 17.
STJARNAN
FM 102,2
7.00 Morgunútvarp. Ásgeir Páll. Morgunkorn kl.
7.45-8.45.
9.00 Jódís Konráðsdóttir.
11.00 „Á góðum degi". Kristbjörg, Óli og Gummi
bregða á leik.
13.00 Ásgeir Páll.
17.00 Morgunkorn (endurtekið).
17.05 Ólafur Haukur.
19.00 Kristín Jónsdóttir (Stína).
21.00 Loftur Guðnason.
1.00 Dagskrárlok.
'Bænastund kl. 9.30,13.30,17.30 og 23.50. Bæna-
linan er opin kl. 7 - 1.
kynningarþátt. En ekki er að efa
að dagskrárstjórar Aðalstöðvarinn-
ar bregðast skjótt við og hnýta við
upplýsingum um veður og færð og
land og þjóð enda er stöðugt verið
að prófa eitthvað nýtt á stöðinni
eins og kemur fram í frétt á bls. 2
hér í gærdagsblaði en þar segir að
Aðalstöðvarmenn hyggist útvarpa
viðskiptaþáttum og íþróttafréttum
frá BBC og jafnvel fréttum á
frönsku og þýsku, umræðuþáttum
og tungumálakennslu.
Sjónvarpsdiskar?
Ef íslensk útvarpsstöð fær að
útvarpa beint erlendu efni þá hlýtur
senn að koma að því að innlend
sjónvarpsfélög fái leyfi til að reisa
gérvihnattadiska fyrir kaupstaði og
borgarhverfi. Þá kemst hin van-
nýtta Sýnarrás væntanlega loks í
gagnið?
Ólafur M.
Jóhannesson
BYLGJAN
FM 98,9
7.00 Morgunútvarp Bylgjunnar. Eirikur Jónsson,
Guðrún Þóra. Fréttir kl. 7, 8 og 9.
9.05 Tveir með öllu. Jón Axel Ólafsson og Gunn-
laugur Helgason. Fréttir kl. 10, 11 og 12.
12.15 Rokk og rólegheit. Anna Björk Birgisdóttir.
íþróttafréttir kl. 13, tónlist, Bibba o.fl. Fréttir kl.
14 og 15.
16.05 Reykjavík síðdegis. HallgrimurThorsteinsson
og Steingrimur Ólafsson. Fréttir kl. 16,17 og 18.
18.00 Landssíminn. Bjarni Dagur Jónsson rseðirvið
hlustendur o.fl.
19.00 Kristófer Helgason.
19.19 Fréttir.
20.00 Kristófer Helgason. Óskalög.
23.00 Bjartar nætur. Þráinn Steinsson fylgir ykkur
inn í nóttina.
4.00 Næturvaktin.
EFFEMM
FM 95,7
7.00 í morgunsárið. Sverrir Hreiðarsson.
9.00 Morgunþáttur. Ágúst Héðinsson.
12.00 Hádegisfréttir.
12.10 Valdis Gunnarsdóttir. Tónlist og getraunir.
15.00 ívar Guðmundsson. Stafaruglið.
18.00 Kvöldfréttir.
18.10 Guílsafnið. Ragnar Bjarnason.
19.00 Pepsi listinn. ívar Guðmundsson kynnir 40
vinsælustu lögin á íslandi.
22.00 Ragnar Már Vilhjálmsson og Jóhann Jó-
hannsson. Óskalög.
2.00 Sigvaldi Kaldalóns.
6.00 Náttfari.
HUÓÐBYLGJAN
Akureyri
FM 101,8
17.00-19.00 Axel Axelsson tekur púlsinn é því sem
er að gerast um helgina og hitar upp með góðri
tónlist. Fréttir frá fréttastofu Bylgjunnar/Stöð 2
kl. 18.00. Síminn er opinn fyrir afmæliskveðjur
og óskalög.
HITTNÍUSEX
FM 96,6
7.00 Morgunþáttur. Umsjón Arnar Albertsson.
10.00 Klemens Arnarson.
13.00 Arnar Bjarnason.
16.00 Páll Sævar Guðjónsson.
19.00 Magnús Magnússon.
22.00 Stefán Sigurðsson.
3.00 Birgir Tryggvason.
SÓLIN
FM 100,6
8.00 Morgunþáttur. Umsjón Haraldur Kristjáns-
son.
10.00 Jóhannes.
13.00 Hulda Skjaldar.
17.00 Steinn Kári.
19.00 Dúndur tónlist.
22.00 Ólafur Birgisson.
1.00 Geir Flóvent. Óskalög.
ÚTRÁS
FM 97,7
14.00 FÁ.
16.00 Sund siðdegis.
18.00 Framhaldsskólafréttir.
18.15 i mat með Sigurði Rúnarssyni.
20.00 MR.
22.00 Iðnskólinn í Reykjavík.
1.00 Næturvakt.
4.00 Dagskrárlok.
Tungumálamúrar rifnir?