Morgunblaðið - 25.03.1993, Qupperneq 42
42
MORGUNBLAÐIÐ F'IMMTUDAGUR 25. MARZ 1993
STJORNUSPA
e/<;> Frances Drake
Hrútur
(21. mars - 19. apríl) (P*
Öðrum kemur þú vel fyrir
sjónir í dag. Vináttubönd
styrkjast. Þú þarft að varast
heimiliseijur í kvöld.
Naut
(20. apríl - 20. maí)
Einhver sem er þrætugjarn
í dag gæti verið öfundsjúk-
ur. Þú átt annríkt við að
ljúka verkefni sem var
óleyst í gær.
Tvíburar
(21. maí - 20. júnQ 5»
Varastu okurkarla í dag. Þú
nýtur góðs stuðnings frá
vini. Þótt ástin blómstri
gæti komið upp smá ágrein-
ingur.
Krabbi
(21. júni - 22. júlí)
Gamalreynd ráð reynast vel
í viðskiptum í dag. Hafðu
þig ekki of mikið í frammi
og forðastu að lenda í deil-
um.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst)
Sameiginleg ábyrgð treystir
samband ástvina. Þér semur
ekki allsendis við ráðgjafa.
í vinnunni gengur allt þér í
haginn.
Meyja
(23. ágúst - 22. septemberl
Þú átt auðvelt með að ein-
beita þér í dag og nærð
góðum árangri. Astin gæti
verið að taka yfir í vináttu-
sambandi.
(23. sept. - 22. október)
Rómantískir dagar eru
framundan. Sumir eru í gift-
ingarhugleiðingum. Þér ber
að varast ágreining í vinn-
unni.
Sporðdreki
(23. okt. - 21. nóvember)
Dagurinn verður þér hag-
stæður í vinnunni, en sam-
starfsmaður er eitthvað
afundinn. Sameiginlegir
hagsmunir þróast ákjósan-
!ega.
Bogmaóur
(22. nóv. - 21. desember) &
Það getur gengið á ýmsu í
ástamálunum í dag, en allt
er gott sem endar vel. Hafðu
hemil á útgjöldunum í kvöld.
Steingeit
(22. des. - 19. janúar)
Innkaup fyrir heimili og fjöl-
skyldu eru hagkvæm í dag.
Varastu ágreining við ætt-
ingja eða ástvin. Skemmtu
þér í kvöld.
Vatnsberi
(20. janúar - 18. febrúar) ðh
Þú sinnir skapandi verkefn-
um í dag. Einhver í vinn-
unni er uppstökkur. Njóttu
heimilislífsins í faðmi fjöl-
skyldunnar.
Fiskar
(19. febrúar - 20. mars) £
Þú finnur það sem þú leitar
að við innkaupin í dag, en
varastu óþarfa eyðslu. Þú
ert að íhuga ferðalag.
Stjörnuspána á ad lesa sem
dœgradvöl. Spár af þessu tagi
byggjast ekki á traustum grunni
vísindalegra stadreynda.
DYRAGLENS
es HELT AÐ flLLlG
V/E&J HRJFFU& AF~
LA&RAOOMUNPUM-
('
GRETTIR
BS VILSJARN/AN ETA AF HIN-
U/M ÞKErtúOR. UNQ\!Z5TÖ0OFEÐO-
yaalAi: PAV SEM SS í SK4UNN/
TOMMI OG JENNI
jerJNi lAGAÐ/
jfctt FF-t. ■ MVAÐ SKYCP/
þAÐ 6/tAUurJj
LJÓSKA
I þö ERT SflHHAKLBSA UPP- I
! TBH/N VÆ> VBSLUþJÓNUSTVNAÍ
PAPPAÚr
gUPPU A
þÉK. !' Xfí \
WECWSkYÚF
þAÐ /HUM
r Ai.oa.el
FERDINAND
SMAFOLK
F0R' 5H0W ANDTELL' TMIS
MORNING I MAVE ATURTLE
UlHICH I 5AVEP WHEN IT WA5
TRYIN6 TO CR055 THE ROAP..
Fyrir „sýnt og sagt frá“ í dag er
ég með skjaldböku sem ég bjargaði
þegar hún var að reyna að fara
yfir götuna ...
F0RV'5H0U) ANPTELL" THI5
M0RNING I HAVE A HUBCAP
WHICH I 5AVEP WHEN IT WA5
TRVING TO CR055 THE ROAP..
Er hún það ekki?
Fyrir „sýnt og sagt frá“ í dag er
ég með hjólkopp sem ég bjargaði
þegar hann var að reyna að fara
yfir götuna ...
BRIDS
Umsjón Guðm. Páll
Arnarson
Átta íslensk pör tóku þátt í Evr-
ópumótinu í tvímenningi, sem fram
fór í Bielefeld í Þýskalandi um síð-
ustu helgi, en alls voru pörin 360
frá 31 landi. Keppninni var skipt í
fimm 28 spila lotur. í fyrstu tveim-
ur lotunum snerist málið fyrst og
fremst um að komast í hóp 140
efstu paranna, sem síðan kepptu
til úrslita í þremur iotum. Þijú ís-
lensk pör komust í úrslitakeppnina
og enduðu í 4. (Þorlákur Jóns-
son/Guðm. P. Arnarson), 16. (Björn
Eysteinsson/Aðalsteinn Jörgens-
en), og 36. (Ragnar Hermanns-
son/Eiríkur Hjaltason) sæti. Frakk-
arnir Abceassis og Quantin unnu
mótið með nokkrum yfírburðum.
Hér er athyglisvert spil úr annarri
umferð:
Norður gefur; engin á hættu.
Norður
♦ D1052
V 1063
♦ 8632
♦ 72
Vestur
♦ G83
V G
♦ 94 111
+ KDG10954
Austur
♦ K976
V D985
♦ G7
♦ Á86
Suður
♦ Á4
V ÁK742
♦ ÁKD105
+ 3
Suður varð almennt sagnhafi í 4
hjörtum eftir hindrun vesturs í
laufi. Þorlákur Jónsson og ofanrit-
aður voru í vörninni gegn austur-
rísku pari, sem sagði þannig eftir
Bláa laufinu:
Vestur Norður Austur Suður
— Pass Pass 1 lauf
3 lauf Pass Pass Dobl
Pass 3 spaðar Pass 4 hjörtu
Pass Pass Pass
Ot kom lauf og meira lauf, sem
sagnhafi trompaði. Hann tók síðan
Ák í hjarta og spilaði tíglum. En
austur átti þriðja laufið, sem hann
gat losað sig út á og beðið eftir
slag á spaðakóng.
Karl Sigurhjartarson og Páll
Valdimarsson lentu á sterkari sagn-
hafa. Eftir svipaðar sagnir og sama
upphaf varnarinnar, lét hann sér
nægja að taka einu sinni tromp.
Spiiaði svo tígli. Það var sama hvað
Karl í austur gerði; ef hann tromp-
aði strax yrði hann að spila (1)
hjarta og fórna þar slag, (2) spaða
frá kónginum, eða (3) laufí út í
tvöfalda eyðu. Ekki gengur heldur
að bíða og leyfa sagnhafa að taka
alla tígulslagina, því þá lendir aust-
ur inni í lokin á tromp og verður
að spila frá spaðakóng.
SKAK
Umsjón Margeir
Pétursson
Á svæðamóti nokkurra Austur-
Evrópuríkja, sem er nýlokið, kom
þessi staða upp í skák stórmeistar-
anna Alexanders Tsjerníns
(2.600) og ungversku stúlkunnar
Zsuzsu Polgar (2.560), sem hafði
svart og átti leik.
23. - Hgxg3!, 24. fxg3 -
Dxg3+, 25. Khl - Dxh3+, 26.
Kgl - Hg3+, 27. Kf2 - Dh4!,
28. Hhl - Hh3+ og Tsjernín
gafst upp, því hann er óverjandi
mát í öðrum leik. Teflt var um
sex sæti á millisvæðamótinu í
Sviss í júlí, mótinu var skipt í tvo
riðla og var teflt um þijú sæti í
hvorum. Búlgarskir skákmenn
náðu frábærum árangri á mótinu.
I A-riðli sigraði Kiril Georgiev
með yfírburðum, hlaut 8 v. af 11
mögulegum, en þau Júdit Polgar,
Wojtkiewicz, Póllandi, Ftacnik,
Slóvakíu, og Gdanski, Póllandi,
hlutu öll 6V2 v. og tefla til úrslita
um tvö sæti. f B-riðlinum sigi-uðu
Búlgararnir Topalov og V. Spasov
með 7 'h v. af 11 mögulegum, en
gamla brýnið Lajos Portisch
krækti sér einnig í farseðil með
því að ná þriðja sætinu með 7 v.