Morgunblaðið - 30.04.1993, Qupperneq 1
88 SIÐUR B/C
STOFNAÐ 1913
96.tbl. 81.árg.
FÖSTUDAGUR 30. APRÍL 1993
Prentsmiðja Morgunblaðsins
Italska þingið neitar að svipta Bettino Craxi þinghelgi
Fjórir ráðherrar segja
sig úr stjórn Ciampis
Róm. Reuter.
Slökkt í manni
UNGUR maður kveikti í sér fyrir
framan þinghúsið í London í gær til
þess að mótmæla stríðinu í Bosníu.
Lögreglumenn hiupu til og slökktu
í manninum sem hlaut alvarleg brun-
asár. í gærkvöldi kölluðu Owen lá-
varður og Cyrus Vance, leiðtoga
deiluaðila í Bosníu og forseta Serbíu,
Svartfjallalands, Króatíu og Júgó-
slavíu til fundar í Aþenu á morgun
og sunnudag til viðræðna um friðará-
ætlun sína fyrir Bosníu.
Sjá „Friðaráætlun SÞ rædd á
ný“ á bls. 22.
FJÓRIR ráðherrar sögðu sig í gærkvöldi úr ríkisstjórn Carlos
Azeglios Ciampis í mótmælaskyni við þá ákvörðun neðri deildar
ítalska þingsins að fella tillögu um að svipta Bettino Craxi fyrrum
forsætisráðherra þinghelgi til þess að hægt yrði að sækja hann til
saka fyrir meinta spillingu. Ráðherrar stjórnarinnar sóru embættis-
eið í gærmorgun en í gærkvöldi blasti fátt annað en fall við sljórn-
inni. Verði traustsyfirlýsing við hana ekki samþykkt á þinginu á
Luigi Scalfaro forseti ekki annarra kosta völ en rjúfa þing og
skipa bráðabirgðastjórn undir forystu eins af þingforsetunum er
hefði það hlutverk eitt að efna tafarlaust til nýrra kosninga.
Vegna atkvæðagreiðslunnar í neðri
deild þingsins krafðist Repúblikana-
flokkurinn þess að þing yrði rofið
og boðað til nýrra kosninga. Flokk-
urinn sagðist áfram myndu styðja
stjórn Ciampis en Lýðræðisflokkur
vinstrimanna og flokkur græningja
drógu hins vegar til baka stuðning
sinn við stjórnina í mótmælaskyni
við ákvörðun neðri deildar þingsins.
Það réð úrslitum um myndun
stjórnar Ciampis að Lýðræðisflokk-
ur vinstrimanna, arftaki kommún-
istaflokksins, féllst á að leggja
henni til þrjá menn, Vincenzo Visco
skattamálaráðherra, Augusto
Barbera sem átti að fara með sam-
skipti við þingið í stjórninni og
Luigi Berlinguer ráðherra háskóla-
mála. Fjórði ráðherrann sem sagði
af sér eftir nokkrar klukkustundir
í embætti var Francesco Rutelli
umhverfisráðherra úr flokki græn-
ingja.
Heiftarlegt rifrildi tveggja nýju
ráðherranna á Ítalíu varð til að
seinka nokkuð embættistöku stjórn-
arinnar í gær en deila þeirra sner-
ist um ráðherraembætti og valdsvið
ráðuneyta. Nærri helmingur ráð-
herranna 26 hafa ekki gegnt ráð-
herraembætti áður og níu þeirra
eru ekki þingmenn. Auk þess að
breyta kosningalöggjöfinni verður
baráttan við gífurlegan fjárlaga-
halla helsta viðfangsefni stjórnar-
ildis milli Barbera og Leopoldo Elia
úr Kristilega demókrataflokknum.
Barbera var óánægður með emb-
ættið sem honum var ætlað og vildi
fá það ráðuneyti, sem á að vinna
að umbótum á stjómskipan og
stofnunum ríkisins. Elia hafði hins
vegar verið tilnefndur í það. Þá kom
það einnig til, að valdsvið ráðuneyt-
anna skarast en málamiðlunin var
sú, að ráðherrarnir ynnu saman að
breytingum á kosningalöggjöfinni.
„Menn með hreinan skjöld“
ítalskur almenningur og fjölmiðl-
ar fögnuðu nýju stjórninni og henni
var lýst sem „pólitískum jarð-
skjálfta" og algerum þáttaskilum í
sögu ítalskra stjórnmála. „Allt
menn með hreinan skjöld,“ sagði
blaðið II Messaggero og önnur blöð
spöruðu heldur ekki hástemmt lofið.
Reuter
De Klerk biðst afsökunar
á aðskilnaðarstefmmni
Höfðaborg. Reuter.
innar.
Það dróst í 80 mínútur, að Carlo
Anzeglio Ciampi forsætisráðherra
og samráðherrar hans gætu svarið
embættiseiðinn vegna hávaðarifr-
F.W. de Klerk, forseti Suður-Afríku, baðst í gær afsökunar á aðskiln-
aðarstefnu stjórnar hvíta minnihlutans. Sagðist hann harma þá frels-
issviptingu sem blökkumenn hefðu orðið fyrir og það tilræði við
mannlega reisn þeirra sem stefnan hefði reynst verða. Er þetta í
fyrsta sinn sem suður-afrískur forseti iðrast opinberlega fyrir að-
skilnaðarstefnuna. v.
„Sæluvika“
Clintons liðin
BILL CLINTON, forseti Bandaríkj-
annna, og Hillary, kona hans, í Hvíta
húsinu. I gær voru liðnir 100 dagar
frá því hann tók við embætti og svo
virðist sem vinsældir hans hafi dalað
nokkuð. Samkvæmt nýrri skoðana-
könnun telja 69% landa hans að hann
standi sig jafn vel og þeir höfðu búist
við, en þetta hlutfall var 73% fyrir
tveimur mánuðum. Þeim hefur líka
fjölgað, sem telja hann standa sig
verr í efnahagsmálunum en þeir
bjuggust við, eða úr 19% í 28%. Þá
kom það á óvart ; könnuninni hve
mikill stuðningur var við stefnu Clint-
ons í málefnum Rússlands, eða 70%.
Rcuter
„Það var ekki markmiðið að
svipta fólk mannréttindum og
valda óhamingju en það urðu samt
afleiðingar aðskilnaðarstefnunnar.
Þess iðrumst við sannarlega,“
sagði de Klerk á fundi með frétta-
mönnum.
Forsetinn sagði að aðskilnaðar-
stefnan hefði komið í veg fyrir að
hæfileikar blökkumanna fengju
notið sín. Er hann var spurður
hvort iðrun hans jafngilti afsökun-
arbeiðni svaraði hann: „Einlæg
iðrun gengur miklu lengra en af-
sökunarbeiðni. í iðruninni felst ósk
um að gæti ég farið aftur í tímann
vildi ég að málin hefðu tekið aðra
stefnu. Já, við biðjumst afsökun-
ar,“ sagði de Klerk.
De Klerk sagði í gær að hann
áliti Nelson Mandela, leiðtoga Af-
ríska þjóðaráðsins (ANC) hafa alla
þá hæfileika til að bera sem myndu
prýða góðan forseta Suður-Afríku.
Hins vegar sagði hann ANC skorta
reynslu til þess að fara með lands-
stjórnina.
Höll drottn-
ingar opnuð
London. Reuter.
HÖLL Elísabetar Breta-
drottningar í London, verður
opnuð almenningi í sumar og
tekjum af aðgangseyri varið
til viðgerðar á Windsor-kast-
ala sem skemmdist í eldsvoða
í nóvember sl.
Buckingham-höll hefur ekki
verið opin almenningi áður. Gert
er ráð fyrir að hún verði opin í
tvo mánuði á ári a.m.k. næstu
fímm árin. Fyrstu gestunum
verður hleypt í gegnum hallar-
hliðið í byijun ágúst. Leiðsögu-
menn munu leiða gesti um salar-
kynnin og verður aðgangseyrir
átta sterlingspund fyrir mann-
inn. Gert er ráð fyrir að tekjurn-
ar standi undir a.m.k. 70%
kostnaðar við endurreisn í
Windsor. Aætlað er að viðgerðin
muni kosta 30-40 millj. punda.