Morgunblaðið - 23.05.1993, Blaðsíða 46
46
MORGUNBLAÐIÐ UTVARP/SJONVARP SUNNUDAGUR 23. MAÍ 1993
MÁNUPAGUR 24/5
Sjóimvarpið | STÖD tvö
18.50 ►Táknmálsfréttir
19'00 RADklMECIII ►Töfraglugginn
DHRnltErm Pála pensíU kynnir
teiknimyndir úr ýmsum áttum. 'End-
ursýndur þáttur frá laugardegi.
Umsjón: Sigrún Halldörsdóttir.
20.00 ►Fréttir
20.30 ►Veður
20.35 k|ETT|D ►Simpsonfjölskyldan
rlLl lllt (The Simpsons) Banda-
rískur teiknimyndaflokkur um gamla
góðkunningja sjónvarpsáhorfenda,
þau Hómer, Marge, Bart, Lísu og
Möggu Simpson. Þýðandi: Ólafur B.
Guðnason. (14:24)
21.00 ►íþróttahornið í þættinum verður
meðal annars fjallað um íslandsmótið
í knattspymu sem hófst um helgina.
Umsjón: Amar Bjömsson.
21.30 ►Úr riki náttúrunnar - Undra-
heimar hafdjúpanna (Sea Trek)
Bresk heimildamyndaröð. I þættinum
kafa þau Martha Holmes og Mike
deGruy niður í þaraskóginn undan
strönd Norður-Kalifomíu og virða
meðal annars fyrir sér sæotra sem
brjóta skelina utan af bráð sinni á
steinsteðja á bijósti sér, og hákarla
sem líða um djúpin í leit að fiski í
svanginn. Þýðandi og þulur: Gyifi
Pálsson. (3:5)
22.00 ►Herskarar guðanna (The Big
Battalions) Breskur myndaflokkur. í
þáttunum segir frá þremur fjölskyld-
um - kristnu fólki, múslímum og
gyðingum - og hvemig valdabarátta,
; afbrýðisemi, mannrán, bylting og
ástamál flétta saman líf þeirra og
örlög. Aðalhlutverk: Brian Cox og
Jane Lapotaire. Þýðandi: Gunnar
Þorsteinsson. (5:6)
23.00 ►Ellefufréttir og dagskrárlok
16.45 ►Nágrannar Ástralskur framhalds-
myndaflokkur sem fjallar um góða
granna við Ramsay-stræti.
,730B»IIN»EFNI^onb°"«™
myndaflokkur um Regnboga-Birtu.
17.50 ►Skjaldbökurnar Teiknimynd.
18.10 ►Popp og kók Endurtekinn þáttur
frá síðastliðnum laugardegi.
19.19 ►19:19 Fréttir og veður
20.15 ►Eiríkur Viðtalsþáttur í beinni út-
sendingu. Umsjón: Eiríkur Jónsson.
20.35 ►Matreiðslumeistarinn Gestur
þáttarins kvöld er Gunnhildur Emils-
dóttir, veitingakona ;,Á næstu grös-
um“. Hún býður upp á tofubollur,
bakaða, fyllta lárperu, súrdeigsbrauð
og rótargrænmeti. Umsjón: Sigurður
L. Hall. Stjórn upptöku: María Mar-
íusdóttir.
21.15 ►Á fertugsaldri (Thirtysomething)
Bandarískur framhaldsmyndaflokk-
ur. (19:23)
22.05 ►Fortíð föður (Centrepoint) Seinni
hluti breskrar framhaldsmyndar um
ungan mann sem kemst að því að
sviplegt lát föður hans fyrir tíu árum
hafði verið sviðsett. Faðir hans er
enn í hættu og hann reynir að kom-
ast að því hveijir eru flæktir í þetta
undarlega mál. Aðalhlutverk: Jonat-
han Firth, Bob Peck, Cheryl Camp-
bell, Murray Head, Derrick O’Conn-
or, John Shrapnel, Patrick Fierry og
Abigail Cmttenden. Handrit: Nigel
Wiliams. Leikstjóri: Piers Haggard.
1990.
23.45 ►Mörk vikunnar Endurtekinn þátt-
ur frá sunnudegi.
0.05
líVIIÍUVklD ►lshtar Dustin
n V llmlrl IIVU Hoffman og Warren
Beatty leika tvo dægurlagahöfunda
sem ætla að elta heimsfrægðina alia
leið til þorpsins Ishtar í Marokkó.
Leikstjóri: Elaine May.'l987. Loka-
sýning. Maltin gefur ★ ★. Mynd-
bandahandbókin gefur ★★.
1.55 ►Dagskrárlok
Matreiöslumeistarinn — Gunnhildur Emilsdóttir verður
gestur Sigurðar L. Hall á mánudagskvöld.
Ljúffengur réftur
úr soyabaunum
STÖÐ 2 KL. 20.35 “Það er mikil-
vægt að hafa jafnvægi í máltíðinni“,
segir Gunnhildur Emilsdóttir, frá
veitingastaðnum Á næstu grösum,
en hún verður gestur Sigurðar L.
Hall í kvöld. Gunnhildur hefur mik-
inn áhuga á “náttúrulegri“ mat-
argerð og grænmetisréttum og hún
ætlar meðal annars að sýna hvernig
búa má til tofu-bollur. Tofu, sem
stundum er kallað soyaostur, er unn-
ið úr soyabaunum og er mjúkt og
létt hráefni, en til þess að ná meiri
þyngd í máltíðina ber Gunnhildur
fram gróft grænmeti. Ennfremur
sýnir Gunnhildur hvernig baka má
ljúffengt súrdeigsbrauð, án nokk-
urra aukaefna. Yfirlit yfir hráefni
er á blaðsíðu 28 í Sjónvarpsvísi.
Dularfullt morðmál
á ensku óðalssetri
RÁS 1 KL. 13.05 Leikritið gerist í
lok síðustu aldar á Amberwood-setr-
inu á Englandi. Húsmóðirin Edwina
Black er nýlátin eftir langvinn veik-
indi og grunsemdir lögreglumanns-
ins Henry Martin kvikna þegar í ljós
kemur að banamein hennar var eitr-
un af arseniki. Spjótin beinast fljót-
lega í eina átt þegar upp kemst um
ástarsamband eiginmannsins Greg-
ory Black og þjónustustúlkunnar
Elizabeth Graham. Ráðskonan Ellen
hefur einnig tekið eftir ýmsu grun-
samlegu í fari skötuhjúanna og reyn-
ist lögreglunni hjálpleg með ýmsar
upplýsingar. Leikritið er eftir Will-
iam Dinner og William Morum. Þýð-
andi er Hjördís S. Kvaran en leik-
stjórn er í höndum Baldvins Hall-
dórssonar. Með helstu hlutverk fara
Herdís Þorvaldsdóttir, Helgi Skúla-
son, Guðbjörg Þorbjarnardóttir og
Þorsteinn Ó. Stephensen.
Nýtt
hádegisleikrit
Útvarpsleik-
hússins hefur
göngu sína
Gunnhildur
Emilsdóttur
býrtil
tofu-bollur
ÝMSAR
STÖÐVAR
SKY MOVIES PLUS
5.00 Dagskrárkynning 9.00 Triumph
of the Heart F 1991, Mario Van Pee-
bles, Lane Davis 11.00 Barquero!
W,Æ 1970, Warren Oates, Lee Van
Cleef 13.00 The Wind and the Lion
F 1974, Candice Bergen, Sean Conn-
ery 15.00 Ice Castles A 1978, Robby
Benson, Lynn-Holly Johnson 17.00
Triumph of the Heart F 1991, Mario
Van Peebles, Lane Davis 19.00 Victim
of Beauty T 1991, Jeri Lynn Ryan
20.40 UK Top Ten 21.00 Daughter
of the Streets F 1991, Roxana Zal,
Jane Alexander 22.35 Killer Klowns
from Outer Space H 1988, John Vem-
on 24.15 The Rape of Dr Willis F
1991, Jaclyn Smith 1.35 Hellgate H
1988 3.05 Mirage H 1991
SKY OIME
5.00 Bamaefni (The DJ Kat Show)
7.40 Lamb Chop’s Play-a-Long 7.55
Teiknimyndir 8.30 The Pyramid
Game 9.00 Card Sharks 9.30 Conc-
entration. Einn elsti leikjaþáttur
sjónvarpssögunnar, keppnin reynir á
minni og sköpunargáfu keppenda
10.00 The Bold and the Beautiful
10.30 Falcon Crest 11.30 E Street
12.00 Another World 12.45 Santa
Barbara 13.15 Sally Jessy Raphael,
viðtalsþáttur 14.15 Diff rent Strokes
14.45 Bamaefni (The DJ Kat Show)
16.00 Star Trek: The Next Generati-
on 17.00 Games World 17.30 E
Street 18.00 Rescue 18.30 Family
Ties 19.00 The Far Country, seinni
hluti myndar sem skeður í lok síðari
heimsstyijaldarinnar. Michael York,
Sigrid Thomton 21.00 Seinfeld,
gamanþáttur 21.30 Star Trek: The
Next. Generation 22.30 Night Court
23.00 Dagskrárlok
EUROSPORT
6.30 Þolfimi 7.00 Hjólreiðar 8.00
Golf Lancia Martini opna ítalska meist-
aramótið, sýnd verða helstu atriðin frá
mótinu sem fram fór um síðustu helgi
í Modena í Norður-Ítalíu 9.00 Tennis:
Franska alþjóðlega mótið sem fram
fer í Roland Garros íþróttahöllinni í
París. Þetta tennismót var fyrst haldið
árið 1892, en það varð alþjóðlegt mót
árið 1925. í fyrra unnu þau Monica
Seles og Jim Courier mótið í einliða-
leik 18.30 Eurofun 19.00 Formúla
1: Mónakó Grand Prix kappaksturinn,
sýnt frá keppni gærdagsins 20.00
Tennis: Franska alþjóðlega mótið
21.00 Knattspyma: Evrópumörkin
22.00 Golf Magazine: Fréttir úr golf-
heiminum 23.00 Eurosport fréttir
A = ástarsaga B = bamamynd D = dul-
ræn E = erótík F = dramatík G = gam-
anmynd H = hrollvekja L = sakamála-
mynd M = söngvamynd 0 = ofbeldis-
mynd S = striðsmynd T = spennumynd
U = unglingamynd V = vísindaskáld-
skapur W = vestri Æ = ævintýri.
UTVARP
RÁS 1
FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir.
6.55 Bæn.
7.00 Fréttir. Morgunþóttur Rósor 1.
Nonno G. Sigurðordóttir og Trausti Þór
Sverrisson.
7.30 Fréttoyfirlit. Veðurfregnir.
7.45 Neimsbyggð. Sýn til Evrópu. Óðinn-
. Jónsson.
8.00 Fréttir.
8.20 Fjölmiðlospjoll Ásgeirs Friðgeirs-
sonor.
8.30 Fréttoyfirlit.
8.40 ílr menningorlifinu. Gognrýni.
Menningorfréttir uton úr heimi.
9.00 Fréttir.
9.03 Laufskólinn. Afþreying og tónlist.
Umsjón: Gestur Einor Jónosson. (Fró
Akureyri.)
9.45 Segðu mér sögu, „Systkinin i
Gloumbæ”, eftir Ethel Turner. Helgo K.
Einorsdóttir les þýðingu Axels Guómunds-
sonor.(14)
10.00 Fréttir.
10.03 Morgunleikfimi með Nolldóru
Björnsdóttur.
10.15 Árdegistónor.
10.45 Veðurfregnir.
11.00 Fréttir.
11.03 Somfélogið i nærmynd. Umsjón:
Bjarni Sigtryggsson og Sigríður Arnordótt-
ir.
11.53 Dogbókin.
12.00 Fréttayfirlit 6 hódegi.
12.01 Að uton.
12.20 Hódegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlindin. Sjóvorútvegs- og við-
"£» skiptomól.
12.57 Dónojregmr. Auglýsingor:
13.05 Nódegisleikrit Útvorpsleikhússins,
„Leyndordómurinn í Amberwood", eftir
Williom Dinner og Williom Horum 1.
þóttur. Þýðondi: Hjördís S. Kvaron. Leik-
stjóri: Boldvin Holldórsson.
13.20 Stefnumót.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvorpssagon, „Sprengjuveislon"
eftir Groham Greene. Hollmor Sigurðsson
les þýðingu Björns Jónssonor. (6)
14.30 „Spónn er fjoll með feikno stöll-
um”. 5. þóttur um spænskor bókmennt-
ir. Umsjón: Berglind Gunnorsdóttir. Les-
ori: Arnor Jónsson.
15.00 Fréttir.
15.03 Tónbókmennlir.
- Næturreið og sólorupprisa — tónoljóð
ópus 55 eftir Jeon Sibclius.
- Helios- forleikur ópus 17 eftir Corl Niels-
en.
- „Tom O-Shonter" forleikur ópus 52 eft-
ir Marlcolm Arnold.
- „Orkneyjobrúðkoup með sólorupprisu".
16.00 Fréttir.
16.05 Skímo. Fjölfræðiþóttur. Umsjón:
Ásgeir Eggertsson og Steinunn Horðor-
dóttir.
16.30 Veðurfregnir.
16.40 Fréttir fró fréttostofu bornonno.
16.50 Létt lög of plötum og diskum.
17.00 Fréttir.
17.03 Að utan.
17.08 Sölstofir.
18.00 Fréttir.
18.03 Þjóðorþel. Ólofs sogo helgo. Olgo
Guðrún Árnadóttir les (20) Jórunn Sigurð-
ordðttir rýnir í textonn.
18.30 bjónustuútvorp otvinnulousro. Um-
sjón: Stefón Jón Hofstein.
18.48 Dúnarfregnir. Auglýsingor.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Auglýsingor. Veðurfregnir.
19.35 Hódegisleikrit Útvorpsleikhússins,
„Leyndordómurinn í Amberwood".
20.00 Tónlist ó 20. öld
- Eins og skepnon deyr, eftir Hróðmor
Ingo Sigurbjörnsson.
- Fiðlusónoto nr. 1 i f-moll, ópus 80, eft-
ir Sergei Prokofijev.
21.00 Kvöldvoko.
- Undir herogo i Hvolfirði eftir Valgorð L.
Jónsson.
- Stórbóndi ó 19. öld. Sigurður Sigur-
mundsson flytur erindi um Sigurð Einors-
son bóndo ó Gelti i Grimsnesi. Umsjón:
Arndís Þorvoldsdóttir. (Fró Egilsstöðum.)
22.00 Fréttir.
22.07 Hér og nú.
22.27 Orð kvöldsins.
22.30 Veðurfregnir.
22.35 Somfélogið í nærmynd.
23.10 Stundorkorn í dúr og moll. Um-
sjón: Knútur R. Mognússon.
24.00 Fréttir.
0.10 Miðnætursveiflo. RúRek 93 Jozz-
kvortett Reykjovíkur leikur með gitorleik-
oranum Doug Raney.
1.00 Næturútvorp ó somtengdum rðsum
til morguns.
RÁS 2 FM 90,1/94,9
7.03 Kristln Ólofsdótllr og Kristjón Þor-
voldsson. Jón Ásgeir Sigurðsson tolor fró
Bondorikjunum og Þorfinnur Ómorsson fró
Porís. Veðurspó kl. 7.30. Bondoríkjopistill
Korls Ágústs Úlfssonor. 9.03 Evo Ásrún og
Guðrún Gunnorsdóttir. íþróttofréttir kl.
10.30. Veðurspó kl. 10.45. 12.45 Hvitir
mófor. Gestur Einor Jónosson. 14.03
Snorroloug. Snorri Sturluson. 16.03Dog-
skró. Dægurmóloútvorp og fréttir. Krislinn
R. Ólofsson tolar fró Spóni. Veðurspó kl.
16.30. Meinhornið og fréttoþótturinn Hér
og nú. 18.03 Þjóðorsólin. Sigurður G. Tóm-
osson og Leifur Houksson. 18.40 Héroðs-
fréttoblöðin. 19.30Ekkifréttir. Houkur
Houksson. 19.32Rokkþóttur Andreu Jóns-
dóttur. 22.10Gyðo Dröfn Tryggvodóttir og
Margrét Blöndol. 0.10 I hóttinn. Margrét
Blöndol. l.OONæturútvorp til morguns.
Fréttir kl. 7, 7.30, 8, 8.30, 9, 10,
II, 12, 12.20, 14, 15, 16, 17,
18, 19, 22 og 24.
NffTURÚTVARPID
I.OONæturtónor, 1.30Veðurfregnir. 1.35
Glefsur. Úr dægurmóloútvorpi mónudogs.
2.00Fréttir. 2.04Sunnudogsmorgunn með
Svovori Gests endurtekinn. 4.00 Næturlög.
4.30Veðurfregnir. S.OOFréttir of veðri,
færð og flugsomgöngum. 5.05 Gyðo Dröfn
Tryggvodóttir og Morgrét Blöndol. 6.00
Fréttir of veðri, færð og flugsomgöngum.
6.01 Morguntónor. 6.45 Veðurfregnir.
Morguntónar hljómo ófrom.
LANDSHLUTAUTVARPARAS2
8.10-8.30 og 18.35-19.00Útvorp
Noóurl ADALSTÖDIN
FM 90,9 / 103,2
7.00 Moddomo, kerling, fröken, frú. Kotrin
Snæhólm Boldursdóttir. 9.00 Górillo. Jokob
Bjornor Grétorsson og Dovíð Þór Jónsson.
12.00 íslensk óskolög. 13.00 Yndislegt
lif. Póll Óskor Hjólmtýsson. 16.00 Skipu-
logt koos. Sigmor Guðmundsson. 18.30
Tónlist. 20.00 Gaddavir og góðar stúlkur.
Jón Atli Jónosson. 24.00 Okynnl tónlist
til morguns.
Radíusflugur kl. 11.30, 14.30 og
18.
BYLGJAN FM 98,9
6.30 Þorgeirikur. Þorgeir Ástvoldsson og
Eirikur Hjólmorsson. 9.05 íslands eino von.
Sigurður Hlöðversson og Erlo Friðgeirsdóttir.
12.15 Tónlist. Freymóður. 13.10 Anno
Björk Birgisdóttir. 15.55 Þessi þjóð. Sigur-
steinn Mósson og Bjorni Dogur Jónsson.
18.30 Gullmglor. 20.00 Kristófer Helgo-
son. 22.00 Á elleftu stundu. Kristófer og
Corólo. 24.00 Næturvoktin.
Fréttir ú heila tímunum fró kl. 7
- 18 og kl. 19.30, fréttoyfirlit kl.
7.30 og 8.30, iþróttofréttir kl.
13.00.
BYLGJAN ÍSAFIRDIFM 97,9
6.30 Sjó dogskró Bylgjunnor FM 98,9.
16.45 Okynnt tónlist oð hætti Freymóðs.
17.30 Gunnar Atli Jónsson. ísfirsk dog-
skró. 19.19 Fréttir. 20.30 Sjó dogskró
Bylgjunnor FM 98,9. 1.00 Ágúst Héðins-
son. Endurtekinn þóttur.
BROSID FM 96,7
8.00 Morgunbrosið. Hofliði Kristjónsson.
10.00 fjórtón ótto fimm. Nýr þóttur i
umsjón Kristjóns Jóhonnssonar, Rúnors Rób-
ertssonor og Þóris Telló. Fréttir kl. 10, 12
og 13. 16.00 Jóhannes Högnoson. Fróttir
kl. 16.30. 18.00 Lóro Yngvodóttir. Kóntrý-
tónlist. 19.00 Ókynnt tónlist. 20.00
Svonhildur Eiríksdóttir. Listosiðlr. 22.00
Böðvor Jónsson. 1.00 Næturtónlist.
FM957 FM 95,7
7.00 i bítið. Horaldur Gísloson. 9.05
Helgo Slgrún Horðordóttir. 11.05 Valdis
Gunnorsdóttir. 14.05 ívor Guðmundsson.
16.05 Árni Mognússon og Steinor Viktors-
son. Umferðorútvorp kl. 17.10. 18.05
Gullsafnið. Rognor Bjornoson. 19.00 Sig-
voldi Koldolóns. 21.00 Horoldur Gisloson.
24.00 Voldís Gunnorsdóttir, endurt. 3.00
ívor Guðmundsson, endurt. 5.00 Árni Mogn-
ússon, endurt.
Frittir kl. 8, 9, 10, 12, 14, 16,
18. Íþróttofréttir kl. 11 og 17.
HLJÓDBYLGJAN
Akureyri FM 101,8
17.00-19.00 Pólmi Guðmundsson. Frétt-
ir fró fréttost. Bylgjunnor/Stöð 2 kl. 17 og
18.
SÓLIN FM 10b,6
8.00 Sólorupprósin. Guðjón Bergmonn.
12.00 Þór Bæring. 15.00 Richord Scobie.
18.00 Brosondi. Rognor Blöndol. 22.00
Hljómolind. Kiddl konino. 1.00 Ókynnt
tónlist til morguns.
STJARNAN FM 102,2
7.00 Morgunútvorp Stjörnunnor. Tónlist
ósomt upplýsingum um veður og færð.
9.05 Sæunn Þórisdóttir. 10.00 Siggo
Lund. Létt tónlist og leikir. 13.00 Siðdeg-
istónlist. 16.00 Lífið og tilveron. Rognor
Schrom. 19.00 Croig Mongelsdorf. 19.05
Ævintýroferð í Ódyssey. 20.15 Prédikun
B.R. Hicks. 20.45 Rickord Porinchief.
21.30 Fjöiskyldufræðslo. Dr. Jomes Dob-
son. 22.00 Ólofur Haukur Ólofsson. 24.00
Dogskrórlok.
Baenostundir kl. 7.05, 9.30,
13.30, 23.50. Fróttir kl. 8, 9, 12,
17.
ÚTRÁS FM 97,7
16.00 F.Á. 18.00 M.H. 20.00 F.B.
22.00-1.00 Ljóðmælgi og speki hnot-
skurnarmannsins.