Morgunblaðið - 10.10.1993, Blaðsíða 40
40
MORGUNBLAÐIÐ UTVARP/SJONVARP SUNNUDAGUR 10. OKTÓBER 1993
Sjónvarpið
9 00 RABIIAFFNI ►Mor9unsi°n-
DflllllflCrni varp barnanna
Kynnir er Rannveig Jóhannsdóttir.
Heiða Heiða undirbýr komu Klöru
vinkonu sinnar. Þýðandi: Rannveig
Tryggvadóttir. Leikraddir: Sigrún
Edda Björnsdóttir. (41:52)
Vilborg í dyraröð Vilborg er sex ára
og lætur sér detta margt í hug. Hand-
rit: Sigurður G. Valgeirsson. Edda
Heiðrún Backman leikur.
Gosi Gosi á í brösum við köttinn og
refinn. Þýðandi: Jóhanna Þráinsdótt-
ir. Leikraddir: Orn Arnason.
Maja býfluga Spor í skóginum vekja
ugg. Þýðandi: Ingi Karl Jóhannesson.
Leikraddir: Gunnar Gunnsteinsson
og Sigrún Edda Björnsdóttir. (8:52)
Dagbókin hans Dodda Doddi er
alltaf sami skýjaglópurinn. Þýðandi:
Anna Hinriksdóttir. Leikraddir: Egg-
ert A. Kaaber og Jóna Guðrún Jóns-
dóttir. (14:52)
10.40 ►Hlé
11.00 ►Norræn guðsþjónusta í Tenala
I vetur verður send út guðsþjónusta
fyrsta sunnudag í hveijum mánuði.
Hin fyrsta er samnorræn og var
upptakan gerð í Tenala í Finnlandi.
Anders Lindström predikar. Organ-
isti er Gunnar Westman, Caj
Ehrstedt syngur ásamt kórnum Ad
Dominum. Þýðandi: Jón 0. Edwald.
5 12.00 ►Hlé
13.00 ►Fréttakrónika Farið verður yfir
fréttnæmustu atburði liðinnar viku.
Umsjón: Bogi Ágústsson og Ólafur
Sigurðsson.
13.30 ►Síðdegisumræðan Efni hvers
þáttar verður ekki ákveðið fyrr en á
fimmtudegi og tilkynnt daginn eftir.
Fastir umsjónarmenn þáttarins verða
Gísli Marteinn Baldursson, Magnús
Bjarnfreðsson og Salvör Nordal sem
sér um þennan fyrsta þátt. Dagskrár-
gerð: Baldur Hermannsson og Viðar
£ r Víkingsson.
15.00 ►Einræðisherrann (The Great
Dictator) Bandarísk bíómynd frá
1940. Þetta er sígild kvikmynd eftir
Charles Chaplin. Aðalhl.: Charles
Chaplin, Paulette Goddard og Jack
Oakie. Þýðandi: Örnólfur Árnason.
Endursýning. Maltin gefur ★★★'/!
17.00 ►Ferill Sykurmolanna Ferill hljóm-
sveitarinnar og einstakra hljómsveit-
armeðlima er rakinn í myndum og
máli, en í hljómsveitinni var m.a.
Björk Guðmundsdóttir. Þáttur þessi
var frumsýndur á síðasta ári.
17.50 ►Táknmálsfréttir
18.00 ►Ævintýri á norðurslóðum —
Hestar og huldufólk Sveitastrákur-
inn Siggi temur fola en sleppir honum
til fj'alla þegar hann kemst á snoðir
um að til standi að selja hann. Hand-
rit: Guðný Halldórsd. Leikstj.: Kristín
Pálsd. Áður á dagskrá 27/12 1992.
18.30 ►SPK Spuminga- og þrautaleikur
fyrir krakka. Umsjón: Jón Gústafss.
18.55 ►Fréttaskeyti
19.00 h|CTT|D ►Auðlegð og ástríður
r fC I I In (The Power, the Passi-
on) Ástralskur framhaldsmynda-
flokkur. (153:168)
19.30 ►Roseanne Bandarískur gaman-
myr.daflokkur. Aðall.: Roseanne Arn-
old og John Goodman. Þýðandi:
Þrándur Thoroddsen. (24:26)
20.00 ►Fréttir og íþróttir
20.35 ►Veður
20.40 k|CTT|D ►Fólkið f Forsælu
rftl IIII (Evening Shade) Banda-
rískur framhaldsmyndaflokkur með
Burt Reynolds og Marilu Henner í
aðalhlutverkum. (8:25) CO
21.05 ►Landmannaafréttur Umsjón:
Árni Johnsen.
21.35 ►Ljúft er að láta sig dreyma
(Lipstick on Your Collar) Breskur
verðlaunamyndaflokkur eftir Dennis
Potter. Leikstjóri: Renny Rye. Að-
all.: Giles Thomas, Louise Germain
og Ewan McGregor. Þýðandi: Veturl-
iði Guðnason. (2:6)00
22.35 ►Leonard Bernstein; tónlistar-
maður af Guðs náð (The Gift of
Music - Leonard Bernstein) Tónlist-
arþáttur í tilefni af því að í ár hefði
tónsnillingurinn Leonard Bernstein
orðið 75 ára. Þýðandi: Ýrr Bertelsd.
24.00 ►Útvarpsfréttir í dagskrárlok
SUNNUPAGUR 10/10
STÖÐ tvö
9 00 RADUACEUI ►Skógarálfarnir
DflHHflCrni Skógarálfamir
Ponsa og Vaskur. íslenskt tal.
9.20 ►! vinaskógi Teiknimynd um dýrin í
skóginum með íslensku tali.
9.45 ►Vesalingarnir Teiknimyndaflokkur
um Kósettu litlu og vini hennar.
10.10 ►Sesam opnist þú Leikbrúðumynd
um þaif Árna, Berta, Kermit, Kök-
uskrímslið og fleiri félaga þeirra.
10.40 ►Skrifað í skýin Teiknimyndaflokk-
ur um systkinin Jakob, Lóu og Betu
sem ferðast í gegnum mismunandi
tímaskeið í sögu Evrópu.
11.00 ►Listaspegill (Darcey Russell og
Konunglegi ballettinn) Konunglegi
ballettinn skoðaður með auga barns-
ins. Darcey Russell, aðaldansarinn,
sýnir atriði úr Svanavatninu og fleiri
verkum. Hún segir einnig frá upp-
vaxtarámm sínum, ásamt fyrstu
skrefum sínum sem ballettdansari.
11.35 ►Unglingsárin (Ready or Not)
Myndaflokkur fyrir böm og unglinga
þar sem fjallað er um breytingarnar
sem verða á unglingsárunum. (5:13)
12.00 ►Evrópski vinsældalistinn (MTV -
The European Top 20) Tónlistarþátt-
ur frá MTV þar sem tuttugu vinsæl-
ustu lög Evrópu em kynnt.
12.55 fhDflTTID ► ÍÞróttir á sunnu-
IrllUI IIR degi íþróttadeild
Stöðvar 2 og Bylgjunnar fara yfir
það helsta sem er að gerast í íþrótta-
heiminum í dag.
13.25 ►ítalski boltinn Bein útsending frá
leik í fyrstu deild ítalska boltans í
boði Vátryggingafélags Islands.
15.10 ►Pottormur í pabbaleit II (Look
Who’s Talking Too) Pottormurinn
Mickey er ekki fyrr búinn að finna
hinn fullkomna föður en stofnað er
um hann hlutafélag og lítill meðeig-
andi bætist í Qölskylduna. Aðalhlut-
verk: Kristie Alley, John Travolta,
Olympia Dukakis, BrUce Willis og
Roseanne Barr. Leikstjóri: Amy Hec-
kerling. 1990.
16.30 ►Imbakassinn Endurtekinn spé-
þáttur.
17.00 ►Húsið á sléttunni (Little House
on the Prairie) Myndaflokkur um litlu
stúlkuna Lauru Ingalls. (12:22)
18.00 ^60 mínútur Bandaríski fréttaskýr-
ingaþátturinn kominn aftur á skjáinn
eftir nokkurt hlé.
19.19 19:19 Fréttir og veður
20.00 ►Framlag til framfara Þeir Karl
Garðarsson og Kristján Már Unnars-
son hafa gert þijá nýja þætti þar sem
þeir leita fanga í hinum dreifðari
byggðum landsins.
20.45 ►Lagakrókar (L.A. Law) Banda-
rískur framhaldsmyndflokkur um
lögfræðingana hjá McKenzie og
Brackman. (6:22)
21.40 ►Kona á flótta (Woman on the
Run. The Lawrencia Bembenek
Story) Mynd í tveimur hlutum sem
gerð er eftir sjálfsævisögu Lawrenciu
Bembenek. Hún var handtekin árið
1981, sökuð um að hafa myrt fyrrum
eiginkonu eiginmanns síns. Bambi,
eins og fjölmiðlamir kölluðu hana,
heldur fram sakleysi sínu og segir
að Iögreglumenn í Milwaukee hafi
setið á svikráðum þegar hún var
dærod í lífstíðarfangelsi fyrir morð.
Aðalhlutverk: Tatum O’Neal, Bruce
Greenwood, Peggy McCay og Alex
McArthur. Leikstjóri: Sandor Stem.
1993. (1:2)
23.15 ►Atskákmót Taflfélags Reykjavík-
ur Bein útsending frá úrslitum at-
skákmóts Tafifélags Reykjavíkur.
Indverski skákmaðurinn Anand teflir
við efsta mann mótsins. Stjórn út-
sendingar: María Maríusdóttir.
1.15 |nf|tf||V||n ►Aprílmorgunn
II VIIIItI IIIU (April Morning)
Sagan gerist árið 1775 og segir frá
litlu samféiagi í Nýja-Englandi sem
þorir að rísa upp gegn ofurmætti
nýlenduherranna frá Bretlandi. And-
staða íbúanna í smáþorpinu Lexing-
ton og fómir þeirra fyrir land sitt
urðu sá neisti sem kveikti bál frelsis-
stríðs Bandaríkjamanna við Breta.
Aðalhlutvek: Tommy Lee Jones, Rob-
ert Urich, Chad Lowe og Susan Bla-
key. Leikstjóri: Delbert Mann. 1988.
Bönnuð börnum
2.50 ►CNIM - Kynningarútsending
60 mínútur - I þættinum í kvöld kannar Mike Wallace
sóun og stjórnleysi innan veggja Sameinuðu þjóðanna.
Flett ofan af því
sem miður fer
Fréttamennirn-
ir í 60 mínútum
kanna ýmis
konar spillingu
í bandarísku
þjóðlífi
STÖÐ 2 KL. 18.00 í bandaríska
fréttaskýringaþættinum 60 mínút-
ur flettir lið harðsnúinna frétta-
manna ofan af hvers kyns spillingu
og öðru því sem miður fer. í þessum
þætti kannar Mike Wallace hvort
eitthvað sé til í þeim ásökunum að
hjá Sameinuðu þjóðunum fari ár-
lega hundruð milljóna dollara í súg-
inn vegna stjórnleysis, eyðslu og
hreinna fjársvika. Nú er verið að
endurskoða allt bókhald samtak-
anna og með því á að reyna að
komast til botns í þessu máli. Einn-
ig greinir Lesley Stahl frá spillingu
innan bandariska heilbrigðiskerfis-
ins, en nokkrar vefjarannsóknastof-
ur þar hafa orðið uppvísar að því
að gera tilraunir á sjúklingum án
þess að nokkur hafi pantað þær.
Krakkarkeppa í
körfu og leikjum
SJÓNVARPIÐ KL. 18.30 SPK er
heitið á splunkunýjum spurninga-
leik þar sem 10-12 ára strákar og
stelpur af öllu landinu keppa sín á
milli. Þátturinn verður óvenjulegur
að mörgu leyti því ef keppendur
svara spurningum rétt vinna þeir
sér inn körfubolta, annars hellist
yfir þá ferlega ógeðslegt en samt
töluvert bragðgott grænt slím. Af
öðrum verðlaunum má nefna að
sigurvegarinn í hveijum þætti fær
pítsuveislu fyrir sex manns. Um-
sjónarmaður er Jón Gústafsson,
spurningar semur Helgi Grímsson
og Ragnheiður Thorsteinsson
stjórnar upptökum.
Ef spurningu er
svarað rangt
hellist yfir
þátttakendur
grænt slím
YMSAR
stöðvar
SÝIM HF
17.00 Hafnfirsk sjónvarpssyrpa II
íslensk þáttaröð þar sem litið er á Hafnar-
flarðarbæ og líf fólksins sem býr þar, í
fortíð, nútíð og framtíð. Horft er til at-
vinnu- og æskumála, íþrótta- og tóm-
stundalíf er í sviðsljósinu, helstu fram-
kvæmdir skoðaðar og sjónum er sérstak-
lega beint að þeirri þróun menningar-
mála sem hefur átt sér stað í Hafnar-
firði síðustu árin. Þættimir eru unnir í
samvinnu útvarps Hafnarfjarðar og
Hafnarijarðarbæjar.
17.30 Hafnfirskir listamenn — Ámi Ibs-
en íslenskur þáttur þar sem fjallað verð-
ur um rithöfundinn, leikarann og leikrita-
skáldið Áma Ibsen.
18.00 Villt dýr um víða veröld (Wild,
Wild World of Animals) Náttúrulífsþætt-
ir þar sem fylgst er með harðri baráttu
villtra dýra upp á lif og dauða i ijómm
heimsálfum.
19.00 Dagskrárlok.
SKY MOVIES PLIIS
6.00 Dagskrá 8.00 Survive The Savage
Sea F 1992, Peter Finch 10.00 Body
Slam G 1987, Dirk Benedict 12.00 Teen
Agent G 1991, Richard Grieco 14.00
Little Man Tate F 1991, Jodie Foster,
Adam Hann-Byrd 16.00 The Neverend-
ing Story II: The Next Chapter Æ 1991,
Jonathan Brandis 17.45 Three Men And
A Llttle Lady G 1990, Tom Selleck, Steve
Guttneberg, Ted Danson 19.30 Xposure
20.00 Frankie And Johnny Á 1991,
Michelle Pfeiffer, A1 Pacino, Hector Eliz-
ondo 22.00 Dead Again T Kenneth Bra-
nagh, Emma Thompson 23.50 F/X2 -
The Deadly Art Of Illusion T 1991, Bry-
an Brown 2.00 Steele Justice D 1987,
Martin Kove 3.55 Talking Back My Life
F 1992
SKY OIME
6.00 Hour of Power 7.00 Fun Factory
11.00 Bamaefni- (The DJ Kat Show)
12.00 World Wrestling Federation Chal-
lenge, úölbragðaglíma 13.00 Battlestar
Gallactica 14.00 Crazy Like a Fox 15.00
WKRP útvarpsstöðin f Cincinnatti, Loni
Anderson 15.30 Fashion TV, tískuþáttur
16.00 UK Top 40 17.00 All American
Wrestling, fjölbragðaglíma 18.00 Simp-
sonfjölskyldan 19.00 Deep Space Nine
20.00 Queen 22.00 Hill Street Blues
23.00 Entertainment This Week 24.00
A Twist In The Taie 24.30 Rifleman
1.00 Comic Strip Live 2.00 Dagskrárlok
EUROSPORT
7.30 Þolfimi 8.00 Golf: The Alfred Dun-
hill Open 10.00 Hjólreiðar: The Tour of
Lombardy 11.00 Hnefaleikar: Heims-
og evrópumeistarakeppni í hnefaleikum
12.00 Tennis: Frá meistaramóti kvenna
13.00 Kappakstur: Pharaoh rallýið
13.30 Kappakstur: Italska meistaramót-
ið f Monza 15.30 Tennis: Frá meistara-
móti kvenna 17.00 Sportive Dancing:
Paris Bercy 20.30 Kappakstur: Pharaoh
rallýið 21.00 Tennis: Frá meistaramóti
kvenna 22.30 Kappakstur: Italska meist-
aramótið í Monza 23.30 Hnefaleikar
Heims- og evrópumeistarakeppni í hnefa-
leikum 24.30 Dagskrárlok
Fréttamenn kanna framlag
til framfara víða um land
Vaxtabroddar
íslensks
atvinnlulífs
heimsóttir
Á ferð - Fréttamennirnir Karl Garðarsson og Krislján Már Unnars-
son gerðu víðreist um landið í haust og heimsóttu fyrirtæki og ein-
staklinga.
STÖÐ 2 KL. 20.00 Fréttamennirn-
ir Kristján Már Unnarsson og Karl
Garðarsson taka upp þráðinn þar
sem frá var horfið og kynna áhorf-
endum framlag einstaklinga og fé-
laga til framfara í íslensku þjóðfé-
lagi. Ferðin hefst í Hvalfirðinum
og liggur síðan um Borgarfjörð,
Snæfellsnes og Dali, og í fyrsta
þætti er staðar numið á Vestfjörð-
um. Við heimsækjum loðdýrabónda
sem gerir það gott, kaktusbónda,
graskögglaverksmiðju, æðardúns-
bónda, leikfangaverksmiðju og svo
mætti lengi telja. Fjallað er um
vaxtarbrodda í atvinnulífi landsins
og hugvitssama einstaklinga sem
láta ekki deigan síga, heldur blása
til sóknar í nýtingu auðlinda lands-
ins.