Morgunblaðið - 10.10.1993, Blaðsíða 42
42
MORGUNBLAÐIÐ UTVARP/SJONVARP SUNNUDAGUR 10. OKTÓBER 1993
Sjónvarpið
17.50 ►Táknmálsfréttir
18 00 RADUAPEUI ►Töfraglugginn
"> DHIinHCrm Pála pensill kynnir
teiknimyndir úr ýmsum áttum. Um-
sjón: Anna Hinriksdóttir.
18.30 íhPnTTID ►ÍÞróttahornið Fjall-
lr RUI I lll að er um íþróttavið-
burði helgarinnar heima og erlendis.
Umsjón: Arnar Björnsson.
18.55 ►Fréttaskeyti
19.00 ►Staður og stund — Friðlýst
svæði og náttúruminjar í þessari
þáttaröð er staldrað við á ýmsum
stöðum þar sem ástæða hefur þótt
til að friða land eða svæði vegna
sérstæðs lífríkis eða náttúruminja. í
þessum þætti er fjallað um eyna
Skrúð út af Fáskrúðsfirði. Myndgerð:
Magnús Magnússon. (2:6)
19.15 ►Dagsljós í þættinum er flallað um
málefni líðandi stundar. Umsjónar-
menn eru Ásiaug Dóra Eyjólfsdóttir,
Fjalar Sigurðarson, Ólöf Rún Skúla-
dóttir og Þorfinnur Ómarsson en rit-
stjóri er Sigurður G. Valgeirsson.
Dagskrárgerð annast Egill Eðvarðs-
son, Jón Egill Bergþórsson og Styrm-
ir Sigurðsson.
20.00 ►Fréttir
20.30 ►Veður
20.35 hfCTTID ►Ja> ráðherra (Yes,
rlt I IIII Minister) Breskur gam-
anmyndaflokkur. Aðalhlutverk: Paul
Eddington og Nigel Hawthorne. Þýð-
andi: Guðni Kolbeinsson. (10:21)
21.10 ►Bannfært í Bandaríkjunum
(Damned in the USA) Bresk heimild-
armynd um baráttu kristinna öfga-
manna gegn því sem þeir kalla spill-
ingu á listasviðinu. Þýðandi: Örnólfur
Arnason.
22.20 ►Býflugan eilífa (The Millennial
Bee) Sögulegur myndaflokkur gerð-
ur af þýskum, austurrískum og ít-
ölskum framleiðendum eftir skáld-
sögu Peters Jaros. Sögusviðið er
austurrísk-ungverska keisaradæmið,
einkum Slóvakía, í lok 19. aldar.
Mikilfengleg ættarsaga í skugga
heimspólitískra átaka. A Feneyjahá-
tíðinni hlaut verkið Gullna Fönixinn
fyrir myndatöku. Leikstjóri: Juraj
Jakubisko. Aðalhlutverk: Stefan Kvi-
etik, Josef Króner, Eva Jakoubková
og Ivana Valeslova. Þýðandi: Jó-
hanna Þráinsdóttir. (1:4)
23.20 ►Ellefufréttir og dagskrárlok
MÁNUPAGUR ll/IO
Stöð tvö
16.45 ►Nágrannar Ástralskur framhalds-
myndaflokkur um góða granna.
17 30 RltDklAECkll ►Súper Maríó
DHnnHtrlll bræður Þeir
bræður, Luigi og Maríó, eru fjörugir
að vanda.
17.50 ►( sumarbúðum (Camp Candy) Lit-
ríkur teiknimyndaflokkur um hress-
an krakkahóp í sumarbúðum.
18.10 TnUI IQT ►Popp og kók Endur-
I URLIu I tekinn þáttur frá síðast-
liðnum laugardegi.
19.19 ►19:19 Fréttir og veður
20.15 ►Eiríkur Viðtalsþáttur í beinni út-
sendingu. Umsjón: Eiríkur Jónsson.
20.35 ►Neyðarlínan (Rescue 911) Banda-
rískur myndaflokkur í umsjón Will-
iams Shatner.
21.30 ►Matreiðslumeistarinn Litlar
brauðkollur fylltar með arabísku
kjöthakki, kryddlegið kjúklakjöt á
pinna, saltfiskbollur og kókoskrydd-
aður humar og skötuselur eru þeir
léttu réttir sem Sigurður kynnir fyrir
okkur í dag. Umsjón: Sigurður L.
Hall. Dagskrárgerð: María Maríus-
dóttir.
22.05 tfuiyyvuniD ►Kona á flotta
nilnminuin (Woman on the
Run. The Lawrencia Bembenek
Story) Seinni hluti átakanlegrar
framhaldsmyndar sem gerð er eftir
sjálfsævisögu Lawrenciu Bembenek.
Hún var handtekin árið 1981, sökuð
um að hafa myrt fyrrum eiginkonu
eiginmanns síns. Bambi, eins og
fjölmiðlamir kölluðu hana, heldur
fram sakleysi sínu og segir að lög-
reglumenn í Milwaukee hafi setið á
svikráðum þegar hún var dæmd í
lífstíðarfangelsi fyrir morð. Aðalhlut-
verk: Tatum O’Neal, Bruce Greenwo-
od, Peggy McCay og Alex McArt-
hur. Leikstjóri: Sandor Stern. 1993.
23.40 ►Piparsveinninn (The Eligible Bac-
helor) Mesti einkaspæjari heims,
Sherloek Holmes, er aðalsöguhetja
þessarar vel gerðu bresku sjónvarps-
myndar. Sherlock, sem leikinn er af
Jeremy Brett, er nýbúinn að leysa
erfitt og hættulegt sakamál þegar
hann er beðinn um að hafa upp á
ungri konu sem hverfur á dularfullan
hátt á brúðkaupsdaginn sinn. í fyrstu
finnst Sherlock málið vera fyrir neð-
an sína virðingu en fyrr dn varir er
hann villtur án áttavita í umhverfi
sem hann ber engin kennsl á... Aðal-
hlutverk: Jeremy Brett, Edward
Hardwicke, Rosalie WiIIiams og Ge-
offrey Beevers. Leikstjóri: Peter
Hammond. 1993.
1.25 ►TNT & The Cartoon Network -
Kynningarútsending
Býflugan eilífa - Myndaflokkurinn hlaut gullna Fönixinn
fyrir kvikmyndatöku.
Strfð hrekur fólk
burt frá Slóvakíu
SJÓNVARPIÐ Kl. 22.20 Mynda-
flokkurinn Býflugan eilífa, sem er
í fjórum þáttum, er byggður á
skáldsögu eftir Peter Jaros. Sagan
gerist um og upp úr síðustu alda-
mötum og sögusviðið er afskekkt
sveitaþorp í Slóvakíu sem þá til-
heyrði austurrísk-ungverska keis-
aradæminu. í þáttunum greinir frá
lífi Pichanda-fjölskyldunnar, gleði
hennar og sorgum í skugga heims-
pólitískra átaka. Stríðið hefst og
óblíð náttúruöfl hrekja fólk í hrönn-
um burt úr heimahögunum og vest-
ur um haf til Bandaríkjanna.
Myndaflokkurinn var gerður í sam-
vinnu þýskra, austurrískra og ítal-
skra framleiðenda og hann hlaut
gulina Fönixinn fyrir kvikmynda-
töku á kvikmyndahátíðinni í Feneyj-
um.
Sigurður L. Hall
úfbýr parlí-mat
Saga
Pichanda-fjöl-
skyldunnar á
árum fyrri
heisstyrjaldar-
innar rakin
Litlar
brauðkollur,
kryddlegið
kjúkklingakjöt
og
saltfiskbollur
eru á
matseðlinum
STÖÐ 2 KL. 21.30 í kvöld sýnir
Sigurður L. Hall áhofendum mat-
reiðslu nokkurra léttra rétta sem
henta vel við margs konar tæki-
færi. í þættinum tilreiðir Sigurður
litlar brauðkollur fylltar með arab-
ísku kjöthakki kryddlegið kjúkl-
ingakjöt á pinna (Saté), saltfiskboll-
ur' og kókoskryddaðan humar og
skötusel. Allt eru þetta réttir sem
gott er að grípa til þegar von er á
gestum, með stuttum eða lengri
fyrirvara.
YMSAR
STÖDVAR
SKY MOVIES PLUS
6.00 Dagskrárkynning 10.00
Mannequin On The Move A,G 1991,
William Ragsdale 12.00 Crossplot,
1969, Roger Moore, Martha Hyer,
Alexis Kanner 14.00 The Shakiest
Gun In The West G 1968, Don Knotts
16.00 Kondike Fever, 1980, Jeff East
18.00 Mannequin On The Move A,G
1991, William Ragsdale 19.40 UK
Top Ten 20.00 By The Sword F 1991,
F. Murray Abraham, Eric Roberts
22.00 Victim of Beauty 23.40 Hotel
Room F 1992 24.00 Leo The Last,
1969, Marcello Mastroianni 3.45 Opp-
ortunity Knocks G 1990, Dana Carvey
SKY ONE
6.00 Bamaefni (The DJ Kat Show)
8.40 Lamb Chop’s Play-a-Long 9.00
Teiknimyndir 9.30 The Pyramid Game
10.00 Card Sharks 10.30 Concentr-
ation. Einn elsti leikjaþáttur sjónvarps-
sögunnar 12.00 The Urban Peasant
12.30 E Street 13.00 Bamaby Jones
14.00 The Bastard 15.00 Another
World 15.45 Bamaefni (The DJ Kat
Show) 17.00 Star Trek: The Next
Generation . 18.00 Games World
18.30 E Street 19.00 Rescue 19.30
Full House 20.00 Queen 22.00 Star
Trek: The Next Generation 23.00 The
Streets of San Francisco 24.00 The
Outer Limits 1.00 Night Court 1.30
It’s Garry Shandling’s Show 2.00
Dagskrárlok
EUROSPORT
7.30 Þolfimi 8.00 Golf: Opna Piaget
mótið í Belgíu 10.00 Hjólreiðar: Hjól-
reiðakeppni í Lombardy 11.00 Super
Touring Can ítalska meistarakeppnin
í Monza 12.00 Honda fréttir: Alþjóð-
legar akstursíþróttir. 13.00 Rallý:
Pharaoh rallýið 13.30 Tennis: Frá
meistaramóti kvenna í Zurich 16.00
Eurofun 16.30 Hurling: írsku úrslitin
17.30 Super Touring Car: ítalska
meistarakeppnin í Monza 18.30 Euro-
sport fréttir 19.00 Sportive Dancing:
Paris Bercy 20.30 Rallý: Pharaoh
rallýið 21.00 Hnefaleikar: Heims- og
Evrópumeistarakeppnin. 22.00 Knatt-
spyma: Evrópumörkin 23.00 Euro-
golf: Magasínþáttur 24.00 Eurosport
fréttir 0.30 Dagskrárlok
A = ástarsaga B = bamamynd D = dul-
ræn E = erótík F = dramatík G = gam-
anmynd H = hrollvelq'a L = sakamála-
mynd M = söngvamynd O = ofbeldis-
mynd S = stríðsmynd T = spennumynd
U = unglingamynd V = vísindaskáld-
skapur W = vestri Æ = ævintýri.
UTVARP
RÁS 1
FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir. -
6.55 Bæn.
7.00 Fíéttir. Morgunþóttur Rósor 1.
Horma G. Sigurðordóttir og Trausti Þór
Sverrisson. 7.30 Fréttayfirlit. Veðurfregn-
ir. 7.45 Fjölmiðlaspjoll Ásgeirs Friðgeirs-
sonar.
$.00 Fréttir. 8.10 Markaðurinn: fjórmól
og viðskipti 8.16 Að uton. 8.30 Úr
menningorlífinu: Tiðindi 8.40 Gognrýni
9.00 Fréttir.
9.03 Laufskólinn. Umsjén: Gestur Einor
Jónosson.
9.45 Segðu mér sögu, „leitin oð de-
montinum eino“ (19)
10.00 Fréttir.
10.03 Morgunleikfimi.
10.15 Árdegistónor
10.45 Veðurfregnir.
11.00 Fréttir.
11.03 Somfélogið í nærmynd.
11.53 Dogbókin
12.00 Fréttoyfirlit 6 bódegi
12.01 Að uton.
12.20 Hódegisfréttir
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auölindin.
12.57 Dónorfregnir. Auglýsingor.
13.05 Hódegisleikrit Útvorpsleikhússins,
„Líkræðon" eftir Þorstein Morelsson. 1.
þóttur of 5. Leikstjóri: Hollmor Sigurðs-
son. Leikendur: Þröstur teó Gunnorsson,
Rognheiður Steindórsdóttir, Þóro Friðriks-
dóttir og Jón Sigurbjörnsson.
13.20 Stefnumót Umsjón: Holldóro Frið-
jónsdóttir.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvorpssogon, „Drekor og smófugl-
or“ e. Ólof Jéhonn Sigurðsson (29).
14.30 Með öðrum orðum Erlendor bók-
menntir ó íslensku. Umsjón: Baldur Gunn-
orsson.
15.00 Fréttír.
15.03 Miðdegistónlisl
- Píonókonsert í H-moll op. 89 eftir Jo-
hann Nepomuk Hummel.
16.00 Fréttir.
16.05 Skimo. Umsjón Ásgeir Eggertsson
og Steinunn Horóordóttir.
16.30 Veðurfregnir.
16.40 Púlsinn. þjónustuþóttur. Umsjón
Jóhonno Horóordóttir.
17.00 Fréttir.
17.03 i tónstigonum Umsjón: Sigriður
Stephensen.
18.00 fréttir.
18.03 Þjóóorþel Alexonders-sogo (30).
18.30 Um doginn og veginn Brynjólfur
Jónsson hogfræðingur tolor. Gagnrýni.
18.48 Dónarfregnir. Auglýsingor.
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Auglýsingor. Veðurfregnir.
19.35 Oótaskúff an Títo og Spóli kynno
efni fyrir yngstu bðrnin. Umsjón: Elíso-
bet Brekkon og Þprdís Arnljótsdóttir.
20.00 Fró myrkum músikdögum 1993.
The Consolotions of Stholorsbip eftir
Judith Weir. Kommersinfónía eftir Thom-
os Wilson. Porogon-hópurinn fró Skot-
londi leikut: Dovid Dovies stjórnar. Ein-
söngvori: Irene Drummond. Umsjón: Uno
Morgrét Jónsdóttir.
21.00 Kvöldvoko o. „i útverum". Feróo-
þóttur Sigurðor Jónssonor fró Syðstu-
Mörk. b. ,.Af strókoleikjum í Reykjovík-
urborg" eftir Gissur Ó. Erlingsson. Höf-
undur flytur. Umsjón: Arndís Þorvolds-
dóttir (Fró Egilsstoðum.)
22.00 Fréttir.
22.07 Pólitísko hornið.
22.15 Hér og nú
22.27 Orð kvöldsins.
22.30 Veðurfregnir.
22.35 Samfélogið i nærmynd.
23.10 Stundorkorn i dúr og moll Umsjón:
Knútur R. Magnússon.
24.00 Fréttir.
0.10 I tónstiganum Umsjón: Sígríður
Stephensen. Endurtekinn fró síðdegi.
1.00 Næturútvorp ó somtengdum rósum
til morguns.
RÁS 2
FM 90,1/94,9
7.03 Morgunúlvarpið — Voknoð til lifsins.
Kristín Ólnfsdóttir og teifur Hauksson. Jón
Ásgeir Sigurðsson tolo fró Bondoríkjunum.
Veðurspó kl. 7.30 . 9.03 Aftur og oftur.
Margrét Blöndol og Gyóo Dröfn Tryggvodótt-
ir. Veðurspó kl. 10.45. 12.45 Hvitir móf-
or. Gestur Einor Jónosson. 14.03 Snor-
ralaug. Snorri Sturluson. Sumarleikurinn kl’
15. 16.03 Dogskró. Dægurmóloútvorp og
fréttir. Anno Kristine Mognúsdóttir, Kristjón
Þorvoldsson, Sigurður G. Tómosson og Þor-
steinn Gunnorsson. Kristinn R. Ólofsson tolor
fró Spóni. Veðurspó kl. 16.30. Meinhornið
kl. 17.03. Dogbókorbrot Þorsteins J. kl.
17.30. 17.50 Héroðsfréttablöðin. 18.03
Þjóðorsólin. 19.30 Ekki fréttir. Houkur
Houksson. 19.32 Skifurobb. Andrea Jóns-
dóttir. Sjónvnrpsfréttir. 20.30 Rokk-
þóttur Andreu Jónsdóttur. 22.10 Allt í
góðu. Guðrún Gunnorsdóttir. 0.10 i hótt-
inn. Evo Ásrún Albertsdóttir. 1.00 Næturút-
vorp.
Fréttir kl. 7, 7.30, 8, 8.30, 9, 10,
II, 12, 12.20, 14, 15, 16, 17,
18, 19, 22 og 24.
NÆTURÚTVARPID
1.00 Næturtónor. 1.30 Veðurfregnir.
1.35 Glefsur. 2.00 Fréttir. 2.04 Sunnu-
dogsmorgunn með Svovori Gests. 4.00
Næturlög. 4.30 Veður. 5.00 Fréttir of
veðri, færð og flugsomgöngum. 5.05 Stund
með Simon og Gorfunkel. 6.00 Eréttir of
færð og flugsomgöngum. 6.01 Morguntón-
or. 6.45 Veður.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
8.10-8.30 og 18.35-19.00 Útvorp
Norðurl.
AÐALSTÖDIN
FM 90,9 / 103,2
7.00 Tónlist. Jóhonnes Ágúst Stefónsson.
Útvorp umferðorróð o.fl. 9.00 Eldhússmell-
ur. Katrín Snæhólm Boldursdóttir og Elín
Ellingssen. 12.00 íslensk óskolög. 13.00
Yndislegt líf. Póll óskar Hjólmtýsson. Út-
vorpsþóttur sem umlykur þig óst og hlýju.
16.00 Hjörtur Howser og hundurinn hons.
Umsjón: Hjörtur Howser og Jónoton Motz-
felt. 18.30 Smósogon. 19.00 Tónlistor-
deild Aðolstöðvorinnar. 20.00 Sigvoldi Búi
Þórorinsson. 24.00 Ókynnt tónlist til morg-
uns.
Radíusflugur leiknar kl. 11.30,
14.30 og 18.00
BYLGJAN
FM 98,9
6.30 Þorgeiríkur. Þorgeir Ástvaldsson og
Eirtkur Hjólmotsson. 9.05 Anno Björk Birg-
isdóttir. 12.15 Helgi Rónor Óskorsson.
15.55 Þessi þjóð. Bjorni Dogur Jónsson.
17.55 Hollgrímur Thorsteinsson. 19.00
Gullmolot. Jóhonn Gorðor Ólofsson. 19.30
19:19. Fréttir og veður. 20.00 Kristófer
Helgoson. 24.00 Næturvokt.
Fréttir ó heila limunum fré kl. 7
til kl. 18 og kl. 19.30, fréftnyfir-
lit kl. 7.30 og 8.30, iþróttafréttir
kl. 13.00.
BYLGJAN ÍSAFIRÐI
FM 97,9
6.30 Somtengi Bylgjunni FM 98,9. 18.05
Gunnor Atli. farið yfir otburði liðinnor helg-
or ó ísafirði. 19.00 Somtengt Bylgjunni
FM 98,9. 22.00 Kristjón Geir Þorlóicsson.
23.00 Samtengt Bylgjunni FM 98,9.
BROSID
FM 96,7
7.00 Böðvot Jónsson og Nolldðr Levl. 9.00
Kristjón Jóhonnsson. 11.50 Vítt og breitt.
Fréttir kl. 13. 14.00 Rónor Róbertsson.
17.00 Lóro Yngvodóttir með fullorðinslist-
ann. 19.00 Ókynnt tónlist. 20.00 Póll
Sævor Guðjónsson. 22.00 Elli Heímis.
Þungorokk. 00.00 Næturtónlist.
FM957
FM 95,7
7.00 i bítið. Moroldut Gisloson. 8.10
Umferðorlréttir. 9.05 Móri. 9.30 Þekktur
íslendingur í viðtali. 9.50 Spurning dogs-
ins. 12.00 Rognar Mór. 14.00 Nýtt log
frumflutt. 14.30 Slúður úr poppheiminum.
15.00 Árni Mognússon. 15.15 Veður og
færð. 15.20 Bíóumfjöllun. 15.25 Dogbók-
arbrot. 15.30 Fyrsta viðtol dogsins.
15.40 Alfræði. 16.15 Ummæli dogsins.
16.30 Hin hliðin. 17.10 Umferðorróð.
17.25 Hin hliðin. 17.30 Viðtol. 18.20
islenskir tónor. Tónlíst leíkin ókynnt. 19.00
Sigurður Rúnorsson. 22.00 Nú er log.
Fréttir kl. 9, 10, 13, 16, 18. íþrótt-
afréttir kl. 11 og 17.
HLJÓÐBYLGJAN
Akureyri FM 101,8
17.00-19.00 Pólmi Guðmundsson. Frétt-
ir fró fréttost. Bylgjunnor/Stöð 2 kl. 17 og
18.
SÓLIN
FM 100,6
7.00 Guðni Mór Henningsson. 7.30
Gluggoó í Guiness. 7.45 jþróttoúrslit gær-
dogsios. 10.00 Pétur Árnoson. 13.00
Birgir Örn Tryggvoson. 16.00 Moggi Mogg.
19.00 Þór Bæring. 22.00 Hons Steinor
Bjornoson. 1.00 Endurtekin dogskró fró
klukkan 13.
STJARNAN
FM 102,2 og 104
7.00 Fréttir. 9.00 Morgunþóttur meó
Signý Guðbjortsdóttur. 9.30 Bænastund.
10.00 Bornoþóttur. 12.00 Fréttir.
13.00 Stjörnudagur með Siggu Lund.
16.00 Lifið og tilveron. 19.00 Croig
Mongelsdorf. 19.05 Ævintýroferð í Ódyss-
ey. 20.15 Prédikun B.R. Hicks. 20.45
Richard Perinchief. 21.30 Fjölskyldu-
fræðslo. Dr. Jomes Dobson. 22.00 Guðrún
Gíslodóttir. 24.00 Dogskrórlok.
Bænastundir kl. 9.30, 14.00 og
23.15. Fréftir kl. 8, 9, 12, 17.
TOP-BYLGJAN
FM 100,9
6.30 Sjó dogskró Bylgjunnar FM 98,9.
12.15 Svæðisfréttir 12.30 Somtengl
Bylgjunni FM 98,9. 15.30 Svæðisútvorp
16.00 Somtengf Bylgjunni FM 98,9.